TR Porsche 911 Carrera ve Porsche Cayenne gibi otomobil modelleri son derece popülerdir ve dünya genelinde insanlar tarafından tercih edilmektedir.
Traduzir "dünya genelinde insanlar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dünya genelinde insanlar" de turco para inglês
Traduções de dünya genelinde insanlar
"dünya genelinde insanlar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de dünya genelinde insanlar
turco
inglês
EN We have multiple Porsche leasing dubai cars available for rent at amazing discounted rates. Check out the price for the Porsche car hire in Dubai and book according to your convenience. Request us a callback today for more information!
TR Şu anda nerede ne dinleniyor? Bu parça dünya genelinde ne kadar popüler?Dünya genelindeki dinleme trendlerini keşfetmek için bir ülke seç
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
| turco | inglês |
|---|---|
| nerede | where |
| popüler | popular |
| dinleme | listening |
| ülke | country |
| seç | select |
TR Şu anda nerede ne dinleniyor? Bu parça dünya genelinde ne kadar popüler?Dünya genelindeki dinleme trendlerini keşfetmek için bir ülke seç
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
| turco | inglês |
|---|---|
| nerede | where |
| popüler | popular |
| dinleme | listening |
| ülke | country |
| seç | select |
TR Dünya genelinde, dünya nüfusunu beslemeye yetecek miktardan daha fazla gıda üretiliyor
EN Around the world more than enough food is produced to feed the global population
| turco | inglês |
|---|---|
| genelinde | around |
| gıda | food |
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Bakır dünya genelinde açık madenlerde üretilir, Şili ve Amerika Birleşik Devletleri dünya üretiminde lider konumdadırlar
EN Copper is mined in open mines around the world, with Chile and the United States leading in overall copper production
TR Yapay zekâ insanlar tarafından insanlar için yapıldı. Bu zeki beyinleri ve onların fikirlerini tanımalısın.
EN Artificial intelligence is made by people for people. You ought to know these brilliant thinkers and their ideas and projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| insanlar | people |
TR Yapay zekâ insanlar tarafından insanlar için yapıldı. Bu zeki beyinleri ve onların fikirlerini tanımalısın.
EN Artificial intelligence is made by people for people. You ought to know these brilliant thinkers and their ideas and projects.
| turco | inglês |
|---|---|
| insanlar | people |
TR Kare boşluk Dijital Dünya Google Coğrafya Dünya Küresel Mavi küre Web geliştirme Küresel iletişim Küre Alan adı Dünya çapında ağ Internet sitesi Gri Mavi Gezegen Internet Ağ
EN Squarespace Digital World Google Geo Earth Global Blue globe Web development Global communications Globe Domain World wide web Website Gray Blue Planet Internet Web
| turco | inglês |
|---|---|
| dijital | digital |
| mavi | blue |
| geliştirme | development |
| iletişim | communications |
| gri | gray |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2017 verilerine göre, dünya genelinde 22,5 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise 3,1 milyondan fazla.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR CU Fair Choice, aşağıdaki prensiplere dayanarak CU'nun dünya genelinde farklı kuruluşlardaki denetim tecrübesini sunmak için kendi kriterlerini geliştirmiştir:
EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:
| turco | inglês |
|---|---|
| dayanarak | based on |
| dünya | world |
| farklı | different |
| denetim | auditing |
| kriterlerini | criteria |
TR John Mellencamp, sahne ismi Johnny Cougar, John Cougar, ve John Cougar Mellencamp, (d. 7 Ekim 1951), ABD'li müzisyen, şarkıcı, ressam ve az da olsa oyuncu. Albümleri dünya genelinde… Devamını oku
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
| turco | inglês |
|---|---|
| john | john |
| ekim | october |
| abd | american |
| genelinde | for |
| devamını | more |
| oku | read |
| ın | of |
TR John Mellencamp, sahne ismi Johnny Cougar, John Cougar, ve John Cougar Mellencamp, (d. 7 Ekim 1951), ABD'li müzisyen, şarkıcı, ressam ve az da olsa oyuncu. Albümleri dünya genelinde 40 milyondan fazla satmıştır. 13 kere Grammy … Devamını oku
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of 1980s hits, including "Jack & Diane&q… read more
| turco | inglês |
|---|---|
| john | john |
| ekim | october |
| abd | american |
| oku | read |
| ın | of |
TR Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin ve diğer başlıca kripto paraları kredi kartınızla kolayca satın alın. Dünya genelinde USD, EUR ve yerel para biriminizi kabul ediyoruz.
EN Buy Bitcoin, Litecoin, Ethereum, XRP, and BCH with your bank card. We accept USD, EUR, and your local currency worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| ethereum | ethereum |
| litecoin | litecoin |
| ve | and |
| usd | usd |
| yerel | local |
| kabul | accept |
| kartı | card |
TR Bireyler gibi finansal kurumlar da para transferi yapmak ve parayı dünya genelinde hareket ettirmek için Stellar kullanabilirler.
EN Financial institutions as well as individuals can use Stellar to settle transactions and move money all over the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bireyler | individuals |
| finansal | financial |
| kurumlar | institutions |
| hareket | move |
| stellar | stellar |
TR TRX, Çin ve dünya genelinde tamamen merkeziyetsiz bir internet yapısı inşa etmeyi amaçlamaktadır.
EN TRX is dedicated to building the infrastructure for a truly decentralized internet with blockchain technology in Greater China and across the World.
| turco | inglês |
|---|---|
| trx | trx |
| dünya | world |
| merkeziyetsiz | decentralized |
| internet | internet |
TR Yeux?ta (Fransızcada göz), öncelikli odağımız, dünya genelinde göz bakımı ve göz sağlığı konusunda farkındalık yaratmaktır
EN At Yeux (French for eyes), our primary focus is to bring awareness to eye care and eye health across the globe
| turco | inglês |
|---|---|
| göz | eye |
| dünya | globe |
| bakımı | care |
| ve | and |
| sağlığı | health |
| farkındalık | awareness |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR Bu lüks Mülkiyet Sahipliği, dünya genelinde Fairmont’un efsanevi otel ve tatil köylerinde avantajların ve hizmetlerin zirvesini sunar.
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| dünya | world |
| genelinde | across |
| efsanevi | legendary |
| ve | and |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR COVID-19 pandemisi dünya genelinde tüm ekonomileri etkiledi.
EN Rather than how to spend money, we advise clients how to make money, using digitalization as a top-line growth driver.
TR Dünya genelinde insanların açık ve güvenli bir İnternet deneyimi yaşamalarına kendini adanmış olan tutkulu bir ekip ile çalıştığı için gurur duyuyor.
EN He is proud to work with a passionate team that's committed to delivering a secure and open Internet experience to people around the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| açık | open |
| güvenli | secure |
| deneyimi | experience |
| olan | is |
| tutkulu | passionate |
| ekip | team |
| gurur | proud |
| insanları | people |
TR Kargoya yönelik özel "gümrükleme" yapısı nedeniyle, dünya genelinde gümrük uygulamalarındaki farklılıklar konusunda bilgi sahibi olmak önemlidir.
EN Our local teams specialise in clearing cargo and getting quicker customs clearances for your perishable goods.
TR TRX ile dünya genelinde hizmetler için ödeme yapın
EN Pay for services the world over with TRX
| turco | inglês |
|---|---|
| trx | trx |
| dünya | world |
| hizmetler | services |
| ödeme | pay |
TR Trust Cüzdan kullanarak, kolayca ve güvenli bir şekilde dünya genelinde XRP transferi yapabilirsiniz. Cüzdanımız size, XRP'nizi istediğiniz yerde istediğiniz her şeye harcayabileceğiniz kullanımı kolay bir uygulama sağlar.
EN Using Trust Wallet, you can easily and securely transfer XRP around the globe. Our wallet provides you with an easy to use application where you can spend your XRP anywhere and on anything you want.
| turco | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| dünya | globe |
| xrp | xrp |
| transferi | transfer |
| size | you |
| istediğiniz | you want |
| sağlar | provides |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2017 verilerine göre, dünya genelinde 22,5 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise 3,1 milyondan fazla.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
TR BM Mülteciler Yüksek Komiserliği’nin 2019 verilerine göre, dünya genelinde 26 milyon mülteci bulunuyor. Çeşitli ülkelerden Türkiye’ye sığınan mültecilerin sayısı ise yaklaşık 4 milyon.
EN According to 2019 data from the UN High Commissioner for Refugees, there are 26 million refugees in the World. The number of refugees that sought asylum in Turkey from various countries is about 4 million.
| turco | inglês |
|---|---|
| mülteciler | refugees |
| yüksek | high |
| dünya | world |
| milyon | million |
TR Alman hükümeti Almanya’da ve dünya genelinde iklimin korunması yönünde uğraş vermek istiyor. Hükümetin hangi çalışmaları planladığını buradan öğrenebilirsiniz.
EN The Federal Government wants to stand up for climate protection in Germany and worldwide. Discover here what it plans to achieve.
| turco | inglês |
|---|---|
| hükümeti | government |
| istiyor | wants |
| buradan | here |
TR Korona pandemisi: Tıbbi yardım, bilimsel alışveriş, ekonomik istikrara katkı: Almanya kriz döneminde dünya genelinde partner ülkelerle dayanışma içinde.
EN Responding to the coronavirus pandemic with medical assistance, scientific exchange and economic stabilisation measures: Germany is showing solidarity with partner countries worldwide during the coronavirus pandemic.
| turco | inglês |
|---|---|
| pandemisi | pandemic |
| tıbbi | medical |
| yardım | assistance |
| bilimsel | scientific |
| ekonomik | economic |
| partner | partner |
| dayanışma | solidarity |
TR Kartpostallarda iyi görünecek tasarım veya özel mesaj koleksiyonun varsa, bunları, baskıdan dünya genelinde gönderime kadar tüm gönderi sürecini yönettiğimiz kartpostal tasarım mağazamıza doğrudan entegre edebiliriz
EN If you have a collection of custom designs or messaging that fits well on postcards, we can incorporate that directly into our postcard store where we can manage the entire postal process, from printing to worldwide delivery
| turco | inglês |
|---|---|
| iyi | well |
| tasarım | designs |
| veya | or |
| özel | custom |
| sürecini | process |
| kartpostal | postcard |
| doğrudan | directly |
| edebiliriz | can |
| varsa | if |
TR Yardım kuruluşunun kartpostallarının dünya genelinde etkisini nasıl arttırabileceğin konusunda tavsiyelerde bulunmaktan mutluluk duyarız.
EN We are happy to advise you on how postcards can help your organization make an even bigger impact.
| turco | inglês |
|---|---|
| yardım | help |
| etkisini | impact |
TR TechSoup, dünya genelinde kar amacı gütmeyen kuruluşların çalışmalarının etkisini artırmak için teknolojiye erişimlerini destekleyen San Francisco merkezli kar amacı gütmeyen bir kuruluştur
EN TechSoup is a San Francisco-based non-profit organization that supports nonprofits organizations around the world in their access to technology to increase the impact of their activities
| turco | inglês |
|---|---|
| techsoup | techsoup |
| dünya | world |
| kuruluşların | organizations |
| etkisini | impact |
| teknolojiye | technology |
| destekleyen | supports |
| merkezli | based |
TR Kibar Holding olarak dünya genelinde karşılaştığımız kur riskini azaltmak, hızlı değişen politik ve ekonomik riskleri bertaraf etmek için oyun alanımızı genişletmek önceliklerimiz arasında.
EN At Kibar Holding, one of our priorities is to expand our playing field in order to reduce global exchange risks as well as the rapidly changing political and economic risks.
| turco | inglês |
|---|---|
| holding | holding |
| dünya | global |
| hızlı | rapidly |
| politik | political |
| ekonomik | economic |
| riskleri | risks |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR Bu lüks Mülkiyet Sahipliği, dünya genelinde Fairmont’un efsanevi otel ve tatil köylerinde avantajların ve hizmetlerin zirvesini sunar.
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| dünya | world |
| genelinde | across |
| efsanevi | legendary |
| ve | and |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR Bu lüks Mülkiyet Sahipliği, dünya genelinde Fairmont’un efsanevi otel ve tatil köylerinde avantajların ve hizmetlerin zirvesini sunar.
EN This luxury Ownership grants you the ultimate in benefits and services at Fairmont’s legendary hotels and resorts across the world.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| dünya | world |
| genelinde | across |
| efsanevi | legendary |
| ve | and |
TR Dünya genelinde sizin için bir yer
EN A place for you around the world
| turco | inglês |
|---|---|
| dünya | world |
| sizin | you |
TR Dünya genelinde 8 milyon müşterinin güvenini kazandı
EN Trusted by 8 million clients worldwide
| turco | inglês |
|---|---|
| milyon | million |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dünya genelinde milyon dünya genelinde gıda dünya genelinde dünya genelinde kar bakır dünya genelinde gün dünya genelinde dünya genelinde usd pandemisi dünya genelinde dünya genelinde her dünya genelinde en dünya genelinde farklı insanlar insanlar washington mekaninda insanlar ayni zamanda iyisini arayan insanlar insanlar kimler trendler ve insanlar yaşlanınca insanlar bazen insanlar arasındaki iletişimsel insanlar ve durumlara ülkesinde insanlar anadil insanlar bir soru insanlar uzun zamandır zira rusçada insanlar hoşgörüsüz insanlar oynatıcılar sağır insanlar arada artık insanlar insanlar uyuduğunda durmaz bölgelerinde yaşayan insanlar insanlar için yapıldı insanlar uyuduğunda kapanmaz picasso gibi insanlar okuyan insanlar yapay zekâ insanlar ipsiz sapsız insanlar ülkesinde insanlar anadil yurtdışında yaÅŸayan insanlar bu alanların insanlar insanlar tarafından yaygın konuşan insanlar harikadır trene bindiğimiz insanlar insanlar arama motorunun insanlar arabalarını kumda yanınızda doğru insanlar gibi insanlar arasında insanlar için sağlıklı insanlar için ne insanlar için gerekli kazanıyor ve insanlar genelinde
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe