TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir
Traduzir "dağınık notlar almak" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dağınık notlar almak" de turco para inglês
Traduções de dağınık notlar almak
"dağınık notlar almak" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de dağınık notlar almak
turco
inglês
EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcribing |
| veya | or |
| notlar | notes |
| harika | great |
| bir | a |
| çözüm | solution |
TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir
EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution
| turco | inglês |
|---|---|
| transkripsiyon | transcribing |
| veya | or |
| notlar | notes |
| harika | great |
| bir | a |
| çözüm | solution |
TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| turco | inglês |
|---|---|
| kendiniz | yourself |
| müşterileriniz | clients |
| önemli | important |
| notlar | notes |
| güncellemeleri | updates |
| yeni | new |
| diğer | other |
| ekleyin | add |
TR Kendiniz, müşterileriniz veya yöneticileriniz için önemli notlar bırakın. İçerik değişiklikleri, Google güncellemeleri, yeni geri bağlantılar ve web sitesi sıralamalarını etkileyebilecek diğer değişiklikler hakkında notlar ekleyin.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| turco | inglês |
|---|---|
| kendiniz | yourself |
| müşterileriniz | clients |
| önemli | important |
| notlar | notes |
| güncellemeleri | updates |
| yeni | new |
| diğer | other |
| ekleyin | add |
TR Son derece dağınık yurt odaları ve apartmanlarda 25 yıl yaşamak.
EN 25 years of living in extremely messy dorm rooms and apartments.
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | years |
TR Kartvizit yığını mı? Dağınık Hesap Tabloları? İlişkinizi silolarda yönetmeyi bırakın
EN Pile of business cards? Messy Spreadsheets? Stop managing your relationship in silos
| turco | inglês |
|---|---|
| kartvizit | cards |
| ın | of |
TR Dağınık "dosya18-sonhali-son2" dosyalarını ortadan kaldırın. Bir dosyanın her yinelemesini tutarlı bir zaman çizelgesinde düzenleyin, çalışırken sürümler ekleyin ve mevcut sürümü tek bakışta tespit edin.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
| turco | inglês |
|---|---|
| kaldırın | eliminate |
| her | every |
| mevcut | current |
TR Animasyon incelemelerini ve proje yönetimini basitleştirmek, coğrafi olarak dağınık ekipleri birleştirmek için ShotGrid üretim yönetimi yazılımı vardır.
EN Add ShotGrid production management software to simplify animation reviews and project management and unify geographically dispersed teams.
| turco | inglês |
|---|---|
| animasyon | animation |
| proje | project |
| ekipleri | teams |
| üretim | production |
| yönetimi | management |
| yazılımı | software |
TR Animasyon incelemelerini ve proje yönetimini basitleştirmek, coğrafi olarak dağınık ekipleri birleştirmek için ShotGrid üretim yönetimi yazılımı vardır.
EN Add ShotGrid production management software to simplify animation reviews and project management and unify geographically dispersed teams.
| turco | inglês |
|---|---|
| animasyon | animation |
| proje | project |
| ekipleri | teams |
| üretim | production |
| yönetimi | management |
| yazılımı | software |
TR Kartvizit yığını mı? Dağınık Hesap Tabloları? İlişkinizi silolarda yönetmeyi bırakın
EN Pile of business cards? Messy Spreadsheets? Stop managing your relationship in silos
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
| ehr | ehr |
| bilgi | information |
| bu | this |
| stres | stress |
| hasta | patient |
| konusunda | into |
TR Sonix hafif dijital varlık yönetimi özelliklerine sahiptir, böylece video dosyalarınızı kolayca saklayabilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrıca doğruca transkripte notlar yapabilir ve bunları da arayabilirsiniz.
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| hafif | light |
| dijital | digital |
| varlık | asset |
| yönetimi | management |
| sahiptir | has |
| böylece | so |
| video | video |
| kolayca | easily |
| notlar | notes |
| yapabilir | can |
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| tıklayın | click |
| notlar | notes |
| hızla | quickly |
| menüsü | menu |
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| tıklayın | click |
| notlar | notes |
| hızla | quickly |
| menüsü | menu |
TR Videonun saatlerini dakikalar içinde metne veya altyazılara otomatik olarak dönüştürün. Hikaye anlatmaya odaklanın; video editörlerinize kolayca notlar ve düzenlemeler gönderin.
EN Automatically convert hours of video to text or subtitles in minutes. Focus on the storytelling—easily send notes and edits to your video editors.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakikalar | minutes |
| metne | text |
| odaklanın | focus |
| video | video |
| kolayca | easily |
| notlar | notes |
| düzenlemeler | edits |
| gönderin | send |
TR İşinizi transkripleştiriyorsunuz, daha sonra editörünüze iletebileceğiniz bir hikaye türetmek için notlar ve yorumlar yaparak satırdan geçiyorsunuz
EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
| yorumlar | comments |
TR Bu şekilde editörünüz için notlar oluşturabilir, düzenleyebilir ve alanları temizleyebilirsiniz
EN This way you can make notes, edit, and clean-up areas for your editor
| turco | inglês |
|---|---|
| şekilde | way |
| notlar | notes |
TR İşbirliğine dayalı yorum ve notlar
EN Collaborative commenting and notes
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| notlar | notes |
TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.
EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.
| turco | inglês |
|---|---|
| personeli | staff |
| sayfada | page |
| düzenlemeler | edits |
| notlar | notes |
| merkezi | central |
TR Bir düzineden az yapışkan notlar. Daha fazla anlaşmayı kapatmak için uygun fiyatlı bir yoldur.
EN Less than a dozen packs of sticky notes. It is an affordable way to close more deals.
| turco | inglês |
|---|---|
| az | less |
| notlar | notes |
| uygun | affordable |
TR İşte bazı notlar sponsorluk ve ortak sponsorluk.
EN Here are some notes on sponsorship and co-sponsorship.
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| notlar | notes |
| sponsorluk | sponsorship |
| ve | and |
| ortak | co |
TR Saklanan verilerinizi silinBazı üyeler, gereksiz yer imleri, e-postalar, notlar, dosyalar veya diğer verileri toplayarak 'dijital istifleme' ile meşgul olur. Sadece silerek bu dağınıklıktan kurtulmak faydalı olabilir.
EN Delete your stored dataSome members engage in ‘digital hoarding’, collecting unnecessary bookmarks, emails, notes, files, or other data. It can be helpful to let go of this clutter by simply deleting it.
| turco | inglês |
|---|---|
| üyeler | members |
| gereksiz | unnecessary |
| notlar | notes |
| dosyalar | files |
| veya | or |
| diğer | other |
| verileri | data |
| faydalı | helpful |
TR Bitmeyen e-posta ileti dizilerinin heyecanına son verin, Crisp gelen kutusu, her görüşmeye dahili notlar yazmanıza olanak tanır
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversations
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| son | end |
| crisp | crisp |
| gelen | of |
| her | each |
| dahili | internal |
| notlar | notes |
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
| turco | inglês |
|---|---|
| hatta | to |
| önemli | important |
| değişiklikler | changes |
| yaparken | when |
| altına | under |
| notlar | notes |
| ekleyin | add |
| markalı | branded |
| raporlar | reports |
| gönderin | send |
| ın | of |
TR Bir operatörü asla bilgisiz bırakmazsınız. Dahili Notlar her zaman açıktır.
EN You'll never leave an operator with no information. Internal Notes are up anytimes.
| turco | inglês |
|---|---|
| asla | never |
| dahili | internal |
| notlar | notes |
| her | ll |
TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| ekip | team |
| çalışması | work |
| gerektirir | requires |
| özel | private |
| notlar | notes |
TR Doğrudan FreeOffice Presentations’ta seçtiğiniz slaytlar, anahatlar, dinleyici notları ve notlar ile PDF dosyaları oluşturun.
EN Create PDF files directly in FreeOffice Presentations with your choice of slides, outlines, handouts and notes
| turco | inglês |
|---|---|
| doğrudan | directly |
| freeoffice | freeoffice |
| notlar | notes |
| dosyaları | files |
| oluşturun | create |
TR Hoparlör için hatırlatma amaçlı notlar
EN Notes as a memory aid for the speaker
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
TR Uygulamalarınız içerik olarak e-ticaret veya uygulama içi satın alma, metin, resimler, formlar, haritalar, notlar, sohbet odası, ayarlar, HTML kodları vb
EN Your apps can have ecommerce or in-app purchase, text, images, forms, maps, notes, chat room, settings, HTML codes, etc
| turco | inglês |
|---|---|
| olarak | in |
| e-ticaret | ecommerce |
| veya | or |
| resimler | images |
| formlar | forms |
| haritalar | maps |
| notlar | notes |
| sohbet | chat |
| odası | room |
| ayarlar | settings |
| html | html |
| kodları | codes |
TR Bir operatörü asla bilgisiz bırakmazsınız. Dahili Notlar her zaman açıktır.
EN You'll never leave an operator with no information. Internal Notes are up anytimes.
| turco | inglês |
|---|---|
| asla | never |
| dahili | internal |
| notlar | notes |
| her | ll |
TR Müşteri desteğini ölçeklendirmek, ekip çalışması gerektirir. Birbirinizle konuşmak için özel notlar kullanın. @someone kullanarak iş arkadaşlarınızdan da bahsedebilirsiniz. Bu kişiye daha sonra bilgi verilecektir.
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
| turco | inglês |
|---|---|
| müşteri | customer |
| ekip | team |
| çalışması | work |
| gerektirir | requires |
| özel | private |
| notlar | notes |
TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
| turco | inglês |
|---|---|
| hatta | to |
| önemli | important |
| değişiklikler | changes |
| yaparken | when |
| altına | under |
| notlar | notes |
| ekleyin | add |
| markalı | branded |
| raporlar | reports |
| gönderin | send |
| ın | of |
TR Notlar: Atak Domain, Tescil Ettiren olarak, Tescilli İsim Sahibi (RNH) ile ilgili Tescil arasında sadece teknik ve idari bir aracıdır
EN Notes: Atak Domain, as a Registrar, is only a technical and administrative intermediary between the Registered Name Holder (RNH) and the corresponding Registry
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
| domain | domain |
| teknik | technical |
| idari | administrative |
TR Çağrılar, toplantılar, notlar ve daha fazlası gibi müşteri adayı veya kişi ile ilgili etkinlikleri günlüğe kaydedin ve her zaman iletişimi takip edin.
EN Log any lead or contact-related activity like calls, meetings, notes, and more to always know where communication stands.
| turco | inglês |
|---|---|
| toplantılar | meetings |
| notlar | notes |
| ilgili | related |
TR Klinisyenler günde fazladan altı saat notlar yazarak ve EHR sistemlerine bilgi girerek geçirirler. Günde altı saat! Bu, aşırı stres yaratır ve doktorların optimal hasta bakımını sağlama konusunda dikkatini dağıtır.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
| ehr | ehr |
| bilgi | information |
| bu | this |
| stres | stress |
| hasta | patient |
| konusunda | into |
TR Sonix hafif dijital varlık yönetimi özelliklerine sahiptir, böylece video dosyalarınızı kolayca saklayabilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrıca doğruca transkripte notlar yapabilir ve bunları da arayabilirsiniz.
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
| turco | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| hafif | light |
| dijital | digital |
| varlık | asset |
| yönetimi | management |
| sahiptir | has |
| böylece | so |
| video | video |
| kolayca | easily |
| notlar | notes |
| yapabilir | can |
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| tıklayın | click |
| notlar | notes |
| hızla | quickly |
| menüsü | menu |
TR Videonun saatlerini dakikalar içinde metne veya altyazılara otomatik olarak dönüştürün. Hikaye anlatmaya odaklanın; video editörlerinize kolayca notlar ve düzenlemeler gönderin.
EN Automatically convert hours of video to text or subtitles in minutes. Focus on the storytelling—easily send notes and edits to your video editors.
| turco | inglês |
|---|---|
| dakikalar | minutes |
| metne | text |
| odaklanın | focus |
| video | video |
| kolayca | easily |
| notlar | notes |
| düzenlemeler | edits |
| gönderin | send |
TR İşinizi transkripleştiriyorsunuz, daha sonra editörünüze iletebileceğiniz bir hikaye türetmek için notlar ve yorumlar yaparak satırdan geçiyorsunuz
EN You get your work transcribed then you go through line by line making notes and comments to derive a storyline you can pass on to your editor
| turco | inglês |
|---|---|
| notlar | notes |
| yorumlar | comments |
TR Bu şekilde editörünüz için notlar oluşturabilir, düzenleyebilir ve alanları temizleyebilirsiniz
EN This way you can make notes, edit, and clean-up areas for your editor
| turco | inglês |
|---|---|
| şekilde | way |
| notlar | notes |
TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| tıklayın | click |
| notlar | notes |
| hızla | quickly |
| menüsü | menu |
TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.
EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.
| turco | inglês |
|---|---|
| personeli | staff |
| sayfada | page |
| düzenlemeler | edits |
| notlar | notes |
| merkezi | central |
TR İşbirliğine dayalı yorum ve notlar
EN Collaborative commenting and notes
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| notlar | notes |
TR Bir düzineden az yapışkan notlar. Daha fazla anlaşmayı kapatmak için uygun fiyatlı bir yoldur.
EN Less than a dozen packs of sticky notes. It is an affordable way to close more deals.
| turco | inglês |
|---|---|
| az | less |
| notlar | notes |
| uygun | affordable |
TR Bitmeyen e-posta dizilerinin heyecanına son verin, Crisp gelen kutusu, her görüşmeye dahili notlar yazmanıza olanak tanır
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversation
TR 15.12.2020 Kendime Notlar! Yatırım Tavsiyesi Değildir
EN Upon looking at ATVI on 15 min time frame (06/18/2021), I am thinking a buy at 92.17 with stop loss at 91.05 could result in a good profitable trade.
TR 15.12.2020 Kendime Notlar! Yatırım Tavsiyesi Değildir
EN Upon looking at ATVI on 15 min time frame (06/18/2021), I am thinking a buy at 92.17 with stop loss at 91.05 could result in a good profitable trade.
TR 15.12.2020 Kendime Notlar! Yatırım Tavsiyesi Değildir
EN Upon looking at ATVI on 15 min time frame (06/18/2021), I am thinking a buy at 92.17 with stop loss at 91.05 could result in a good profitable trade.
TR 15.12.2020 Kendime Notlar! Yatırım Tavsiyesi Değildir
EN Upon looking at ATVI on 15 min time frame (06/18/2021), I am thinking a buy at 92.17 with stop loss at 91.05 could result in a good profitable trade.
TR 15.12.2020 Kendime Notlar! Yatırım Tavsiyesi Değildir
EN Upon looking at ATVI on 15 min time frame (06/18/2021), I am thinking a buy at 92.17 with stop loss at 91.05 could result in a good profitable trade.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dağınık coğrafi olarak dağınık dağınık hesap tabloları dağınık dosyalarını ortadan dağınık yurt odaları notlar saat notlar yazarak notlar bırakın görüşmeye dahili notlar önemli notlar bırakın eğlenceli notlar eklerseniz hatırlatma amaçlı notlar doğruca transkripte notlar notlar kullanın imi ve notlar para iadesi almak backlink almak almak bilgi almak adi satin almak adini almak arasinda yer almak premium satin almak dernege hizmet almak yer almak satin almak yardim almak bildirim almak almak için bizimle almak için esnek domain satin almak murakami kitabi almak siralarda yer almak almak ve nakliye hakkında bilgi almak almak için ilgili lütfen destek almak satın almak istediğiniz almak yerine kiralamak araç satın almak satın almak yerine almak için indirim güvence altına almak almak için elsevier domain almak hiçbir baÄŸlantı ayarlarını almak bağlantı ayarlarını almak zorluklarını ele almak güncellemeleri almak sertifika almak isteyenler
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe