TR Bagaj hakk?Bagaj kurallar? hakk?nda bilmeniz gereken her ?ey.
Traduzir "bagaj kurallar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bagaj kurallar" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de bagaj kurallar
turco
inglês
EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules.
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| kurallar | rules |
TR Bagaj hakk?Bagaj kurallar? hakk?nda bilmeniz gereken her ?ey.
EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules.
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| kurallar | rules |
TR Bagaj hakk?Bagaj kurallar? hakk?nda bilmeniz gereken her ?ey
EN Baggage allowanceEverything you need to know about baggage rules
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| kurallar | rules |
TR Kayıtlı bagaj hakkım dışında nasıl ek bagaj hakkı satın alabilirim?
EN If required, you can purchase additional baggage allowance by logging into my booking at www.corendonairlines.com
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| ek | additional |
| satın | purchase |
TR Laidback iç: bagaj sektörüne referanslar C4 Cactus?un içindeki his zarif ve rahattır. Kabin, bagaj sektörüne nodlarla seyahat etme fikrini çağrıştırıyor.
EN Laidback interior: references to the luggage sector The feel inside the C4 Cactus is elegant yet laidback. The cabin evokes the idea of travel with nods to the luggage sector.
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| içindeki | inside |
| zarif | elegant |
| kabin | cabin |
| seyahat | travel |
TR Laidback iç: bagaj sektörüne referanslar C4 Cactus?un içindeki his zarif ve rahattır. Kabin, bagaj sektörüne nodlarla seyahat etme fikrini çağrıştırıyor.
EN Laidback interior: references to the luggage sector The feel inside the C4 Cactus is elegant yet laidback. The cabin evokes the idea of travel with nods to the luggage sector.
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| içindeki | inside |
| zarif | elegant |
| kabin | cabin |
| seyahat | travel |
TR Laidback iç: bagaj sektörüne referanslar C4 Cactus?un içindeki his zarif ve rahattır. Kabin, bagaj sektörüne nodlarla seyahat etme fikrini çağrıştırıyor.
EN Laidback interior: references to the luggage sector The feel inside the C4 Cactus is elegant yet laidback. The cabin evokes the idea of travel with nods to the luggage sector.
| turco | inglês |
|---|---|
| cactus | cactus |
| içindeki | inside |
| zarif | elegant |
| kabin | cabin |
| seyahat | travel |
TR Fazla bagajın varsa, en uygun fiyatlardan yararlanabilmek için şimdi ek bagaj hakkı satın al! Seçmiş olduğun bilet tipine dahil olan miktarın üzerine 40 kg (maksimum/kişi başı) daha bagaj hakkı satın alabilirsin
EN Get the best prices for extra check-in baggage if you add now! You can purchase up to an extra 40 kg (per person) of baggage allowance above what's included within your chosen fare
| turco | inglês |
|---|---|
| şimdi | now |
| bagaj | baggage |
| dahil | included |
| varsa | if |
TR Di?er bagaj kurallar? - Corendon Airlines
EN Other baggage rules - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| kurallar | rules |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Hasar görmüş veya gecikmiş bagaj hakkında mı iletişime geçmek istiyorsun?
EN Is it a damaged or delayed baggage issue that you need to contact us?
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| bagaj | baggage |
| iletişime | contact |
TR Giriş yapmadan önce, Sıkça Sorulan Sorular sayfamızı ziyaret etmeni öneririz. Kayıp/hasarlı bagaj ile ilgili en merak edilen soruları ise aşağıda bulabilirsin.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about lost/damaged baggage.
| turco | inglês |
|---|---|
| ziyaret | see |
| öneririz | we recommend |
| kayıp | lost |
| hasarlı | damaged |
| bagaj | baggage |
| en | most |
| aşağıda | below |
TR Hasarlı bagajın bagaj etiketi,
EN The baggage tag of the damaged baggage
| turco | inglês |
|---|---|
| hasarlı | damaged |
| bagaj | baggage |
| etiketi | tag |
| ın | of |
TR Eco tarifemizde bagaj hakkı yoktur.
EN You have 23 kg of baggage allowance in our Flex fare.
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
TR Varış havalimanında bagajın teslim alınması, yolcunun kendi sorumluluğundadır. Bagaj, sadece etiket kısmında ismi yazılı bulunan yolcu tarafından alınabilir.
EN It is the passenger's responsibility to collect the baggage upon arrival at the airport. Only the passenger whose name is mentioned on the baggage tag can collect the baggage.
| turco | inglês |
|---|---|
| varış | arrival |
| bagaj | baggage |
| etiket | tag |
| ismi | name |
| yolcu | passenger |
TR Yolcularımızın, TV?lerini check‑in işlemi yapılmış bagaj olarak taşımalarına izin verilmektedir
EN Customers are allowed to carry their TVs as checked baggage
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
TR Pegasus Bagaj Kuralları | Pegasus
EN Pegasus Baggage Allowance | Pegasus Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
TR BAGAJ HACMİ 520 LİTREYE KADAR ARTIRABİLİR
EN BOOT VOLUME CAN BE INCREASED TO 520 LITRES
TR Günlük kullanımda güçlü olan C3 Aircross ayrıca uzun objeleri taşımak için arka tezgahın arkasında dikey konumda saklanabilen çıkarılabilir bir bagaj rafına da sahiptir.
EN Strong on everyday practicality, the C3 Aircross also features a removable luggage shelf that can be stored in vertical position behind the rear bench for transporting tall objects.
| turco | inglês |
|---|---|
| günlük | everyday |
| güçlü | strong |
| aircross | aircross |
| arka | rear |
| dikey | vertical |
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
| turco | inglês |
|---|---|
| çift | dual |
| arka | rear |
| düz | flat |
| zemin | floor |
| sağlar | provides |
TR Mükemmel bir aile otomobili, 5 koltuk ve çıkarılabilir bir arka bankın yanı sıra bölünmüş açılan bir bagaj kapağı da sundu
EN A family car par excellence, it offered 5 seats and a removable rear bench as well as a split-opening tailgate
| turco | inglês |
|---|---|
| aile | family |
| arka | rear |
TR Aradığın sorunun cevabı aşağıdaki sayfalarda olabilir. Değişiklik/iade kuralları, bagaj hakkı, koltuk ücretleri ve hizmetlerle ilgili diğer birçok bilgiye web sitemizin ilgili sayfalarından ulaşabilirsin.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
| turco | inglês |
|---|---|
| cevabı | answer |
| değişiklik | change |
| kuralları | rules |
| bagaj | baggage |
| koltuk | seat |
| diğer | other |
| birçok | many |
| bilgiye | information |
| web | website |
TR Bagaj girişi, saklama ve alma süresini kısaltın, artan operasyonel izlenebilirlik ile konuk memnuniyetini artırın.
EN Reduce luggage check-in, storage and retrieval time and improve guest satisfaction with increased operational visibility.
| turco | inglês |
|---|---|
| saklama | storage |
| operasyonel | operational |
| izlenebilirlik | visibility |
| konuk | guest |
| memnuniyetini | satisfaction |
TR Aradığın sorunun cevabı aşağıdaki sayfalarda olabilir. Değişiklik/iade kuralları, bagaj hakkı, koltuk ücretleri ve hizmetlerle ilgili diğer birçok bilgiye web sitemizin ilgili sayfalarından ulaşabilirsin.
EN The answer to your question may be found in the following pages. You can find change/cancel&refund rules, baggage allowance, seat charges and many other information about services from the relevant pages of our website.
| turco | inglês |
|---|---|
| cevabı | answer |
| değişiklik | change |
| kuralları | rules |
| bagaj | baggage |
| koltuk | seat |
| diğer | other |
| birçok | many |
| bilgiye | information |
| web | website |
TR Yolcularımızın, TV?lerini check‑in işlemi yapılmış bagaj olarak taşımalarına izin verilmektedir
EN Customers are allowed to carry their TVs as checked baggage
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
TR Hasarlı bagajın bagaj etiketi,
EN The baggage tag of the damaged baggage
| turco | inglês |
|---|---|
| hasarlı | damaged |
| bagaj | baggage |
| etiketi | tag |
| ın | of |
TR Self-servis bagaj teslimi (*Online check-in hizmeti sunan hava limanlarında mevcuttur)
EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.
TR Kargo alanı. Genellikle standart olan ayrılabilir arka koltuk sırtlıkları çok fazla bagaj alanı sağlar
EN Highly affordable. You can rent a hatchback for a cheap price of 50AED a day
TR Bagajda bagaj veya başka büyük eşyalar taşımanız gerekiyorsa, çok iyi bir ekonomik orta boy SUV olan Renault Duster da var.
EN There is also the Renault Duster, which is a very good economical mid-size SUV if you need to carry luggage or other large items in the boot.
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | other |
| büyük | large |
| iyi | good |
| ekonomik | economical |
| orta | mid |
| suv | suv |
TR BAGAJ HACMİ 520 LİTREYE KADAR ARTIRABİLİR
EN BOOT VOLUME CAN BE INCREASED TO 520 LITRES
TR Günlük kullanımda güçlü olan C3 Aircross ayrıca uzun objeleri taşımak için arka tezgahın arkasında dikey konumda saklanabilen çıkarılabilir bir bagaj rafına da sahiptir.
EN Strong on everyday practicality, the C3 Aircross also features a removable luggage shelf that can be stored in vertical position behind the rear bench for transporting tall objects.
| turco | inglês |
|---|---|
| günlük | everyday |
| güçlü | strong |
| aircross | aircross |
| arka | rear |
| dikey | vertical |
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
| turco | inglês |
|---|---|
| çift | dual |
| arka | rear |
| düz | flat |
| zemin | floor |
| sağlar | provides |
TR Mükemmel bir aile otomobili, 5 koltuk ve çıkarılabilir bir arka bankın yanı sıra bölünmüş açılan bir bagaj kapağı da sundu
EN A family car par excellence, it offered 5 seats and a removable rear bench as well as a split-opening tailgate
| turco | inglês |
|---|---|
| aile | family |
| arka | rear |
TR BAGAJ HACMİ 520 LİTREYE KADAR ARTIRABİLİR
EN BOOT VOLUME CAN BE INCREASED TO 520 LITRES
TR Günlük kullanımda güçlü olan C3 Aircross ayrıca uzun objeleri taşımak için arka tezgahın arkasında dikey konumda saklanabilen çıkarılabilir bir bagaj rafına da sahiptir.
EN Strong on everyday practicality, the C3 Aircross also features a removable luggage shelf that can be stored in vertical position behind the rear bench for transporting tall objects.
| turco | inglês |
|---|---|
| günlük | everyday |
| güçlü | strong |
| aircross | aircross |
| arka | rear |
| dikey | vertical |
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
| turco | inglês |
|---|---|
| çift | dual |
| arka | rear |
| düz | flat |
| zemin | floor |
| sağlar | provides |
TR Mükemmel bir aile otomobili, 5 koltuk ve çıkarılabilir bir arka bankın yanı sıra bölünmüş açılan bir bagaj kapağı da sundu
EN A family car par excellence, it offered 5 seats and a removable rear bench as well as a split-opening tailgate
| turco | inglês |
|---|---|
| aile | family |
| arka | rear |
TR Eindhoven-Antalya gidiş-dönüş uçuşlarında bagaj hakkı 20 kg'dır.
EN ****Baggage allowance is 20 kg on Eindhoven-Antalya round-trip flights.
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
| dır | is |
TR *1 adet kabin bagajı (mak.8kg, 55x40x25) ve/veya kayıtlı bagaj satın alınabilir
EN *1 piece of cabin baggage (max.8kg, 55x40x25) and/or checked baggage can be purchased
| turco | inglês |
|---|---|
| kabin | cabin |
| ve | and |
| veya | or |
| bagaj | baggage |
| satın | purchased |
| ın | of |
TR Pegasus Bagaj Kuralları | Pegasus Havayolları
EN Pegasus Baggage Allowance | Pegasus Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| bagaj | baggage |
TR Türkiye'den Almanya'ya seyahat edecekler için yeni kurallar
EN New rules for travellers from Turkey to Germany
| turco | inglês |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| almanya | germany |
| yeni | new |
| kurallar | rules |
TR Yasal Bilgiler ve Kurallar - Corendon Airlines
EN Legal Information and Rules - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| yasal | legal |
| bilgiler | information |
| ve | and |
| kurallar | rules |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar?
EN Group Booking Application Rules
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
TR Grup Rezervasyon Uygulama Kurallar? - Corendon Airlines
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| rezervasyon | booking |
| uygulama | application |
| kurallar | rules |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Bu kurallar yalnızca "vsvsvsvs-aaayhh-küçük yazılar" değil, yasal kullanım şartlarıdır ve bu nedenle şartları dikkatlice okumanı ve neleri kabul ettiğinizi bilmeni öneriyoruz.
EN These rules aren’t just the “blahblahblah-yawn-small print” – these are the legal terms of use and so we recommend you read them carefully so you know what you’ve agreed to.
| turco | inglês |
|---|---|
| kurallar | rules |
| yasal | legal |
| kullanım | use |
| ve | and |
| şartları | terms |
| dikkatlice | carefully |
| kabul | agreed |
TR Birinin adil oynamadığını düşündüğümüzde, kurallar doğrultusunda söz konusu kullanıcıyı tamamen kendi takdirimize bağlı olarak yasaklama hakkına sahibiz
EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion
TR Bir marka kitabında, renkleri, yazı tiplerini ve şirketinizin görsel stilini oluşturan diğer öğeleri kullanmak için ayrıntılı kurallar ve ipuçları bulunur
EN A PDF features detailed rules and tips for using colors, fonts, and other elements that compose your company’s visual style
| turco | inglês |
|---|---|
| renkleri | colors |
| şirketinizin | your company |
| görsel | visual |
| diğer | other |
| ayrıntılı | detailed |
| kurallar | rules |
| ipuçları | tips |
TR Tabloda belirtilen bazı maddeler, belirli kurallar ve Corendon Airlines'ın yetki ve onayına istinaden yolcu beraberinde kabinde taşınabilir.
EN Some substances as shown in the Dangerous Goods Table can be carried in accordance with specific rules and authorisation and confirmation from Corendon Airlines.
| turco | inglês |
|---|---|
| kurallar | rules |
| ve | and |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
TR Kanban'ın hangi işletmelerde kullanabileceğine dair belirlenmiş kurallar yoktur
EN However, there are no set rules on what types of businesses can use it
| turco | inglês |
|---|---|
| dair | on |
| kurallar | rules |
| yoktur | no |
TR Fransız alan adlarının kaydedilmesine ilişkin kurallar 6 Aralık 2011 tarihinde değişmiş ve bir .fr alan adı tescil ettireninin artık Fransa'da bulunması gerekmez
EN The rules for registering French domains changed on December 6, 2011, and a .fr domain registrant no longer needs to be in France
| turco | inglês |
|---|---|
| kurallar | rules |
| aralık | december |
| artık | no longer |
| fransa | france |
TR Tüm sayfaları ve hataları bulmak için kurallar ayarlayın veya belirli sayfaları, kategorileri ve kontrolleri denetimden hariç tutun.
EN Set up rules to find all pages and errors or vice versa; exclude specific pages, categories, and checks from audit.
| turco | inglês |
|---|---|
| tüm | all |
| sayfaları | pages |
| hataları | errors |
| kurallar | rules |
| veya | or |
| belirli | specific |
| kategorileri | categories |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
er bagaj kurallar bagaj kurallar bagaj kayitli bagaj bagaj hakk kayıtlı bagaj hakkım pegasus bagaj kurallarıxpegasus daha bagaj hakkı bagaj hakkı bagajda bagaj veya kurallar kurallar yalnizca verilmediyse etik kurallar kurallar bariz derecede anlaşılması kolay kurallar kurallar doğrultusunda söz sıkılaştırılan kurallar kurallar ve bildirimler ilişkin kurallar aralık kurallar olmadığından
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe