TR Semrush Reklam Araştırma Rakipleri raporu, rakiplerin alan adlarını, ortak anahtar kelime sayısını, ücretli trafik tahminlerini ve çevrimiçi rakiplerin reklam harcamalarının bulunduğu bir liste sağlar
"aynı zamanda rakiplerin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Semrush Reklam Araştırma Rakipleri raporu, rakiplerin alan adlarını, ortak anahtar kelime sayısını, ücretli trafik tahminlerini ve çevrimiçi rakiplerin reklam harcamalarının bulunduğu bir liste sağlar
EN The Semrush Advertising Research Competitors report provides a list of a domain’s rivals, the number of common keywords, estimations on paid traffic, and online competitors’ ad spending
turco | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
rakiplerin | competitors |
ortak | common |
ücretli | paid |
trafik | traffic |
çevrimiçi | online |
liste | list |
sağlar | provides |
TR SEOMonitor sayesinde, Oleg Cassini’nin yükselmesini sağlayacak potansiyele sahip birçok kelime keşfettik ve aynı zamanda rakiplerin bu kelimelerdeki performansının nasıl olduğunu da görebildik.
EN With this tool we were able to find high potential keywords for Oleg Cassini, we could see how competitors were performing for these keywords and it gave us hints on how we could improve our rankings on these specific keywords.
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
çok | high |
TR Aynı zamanda, FATF bu tür vakaları belgelemeye ve aynı zamanda sivil alanı daha iyi koruyabilmesi için kılavuzunu yeniden düzenlemeye başlamıştır
EN At the same time, the FATF has started to document such cases and also to reform its guidance so that it can better protect civic space
turco | inglês |
---|---|
zamanda | time |
alanı | space |
TR İzleme kampanyanız için seçtiğiniz konuma bağlı olarak, Rakipleri Keşfetme özelliği hedeflediğiniz aynı anahtar kelimeler için hangi yerel rakiplerin Google'ın top 100 sonuçlarında sıralandığını gösterecek.
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
turco | inglês |
---|---|
seçtiğiniz | you choose |
özelliği | feature |
rakiplerin | competitors |
TR Takip kampanyanız için seçtiğiniz konuma bağlı olarak Rakip Keşfetme özelliği, hedeflediğiniz aynı anahtar kelimeler için hangi yerel rakiplerin Google'ın ilk 100 sonucunda sıralandığını gösterecektir.
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you’re targeting.
turco | inglês |
---|---|
takip | tracking |
seçtiğiniz | you choose |
özelliği | feature |
rakiplerin | competitors |
ilk | top |
TR Bir niteliğin tanımladığı sabiti bir sınıf uyumluluk kurallarına (aynı görünürlük, aynı ilk değer ve aynı sonuç) uymadan aynı isimle tekrar tanımlayamaz, aksi takdirde ölümcül hata oluşur.
EN If a trait defines a constant then a class can not define a constant with the same name unless it is compatible (same visibility, initial value, and finality), otherwise a fatal error is issued.
TR Ve Riing Silent 12 Pro serisi aynı zamanda yüksek performanslı RAM ve CPU soğutucuların aynı anda kullanılması sorununu ortadan kaldırarak en iyi RAM açıklığını sağlar.
EN The Riing Silent 12 Pro series also solves the co-existing problem of high performance RAM and CPU coolers, achieving the best RAM clearance.
turco | inglês |
---|---|
pro | pro |
serisi | series |
cpu | cpu |
ın | of |
TR Bu yöntem sırf geçmişteki davranışlar için değil, aynı zamanda da yaklaşan kararlar için kullanılabilir ve bu aynı şekilde her firmaya da tavsiye edilebilir
EN You can apply this approach not only to past actions, but also to upcoming decisions; we also recommend it for companies
turco | inglês |
---|---|
değil | not |
da | also |
yaklaşan | upcoming |
kararlar | decisions |
TR Rakiplerin alan adlarını karşılaştırmak için Anahtar Kelime Boşluk Analiz aracı | Semrush Türkçe
EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
alan | domains |
için | to |
analiz | analysis |
aracı | tool |
semrush | semrush |
TR Bu tür saldırılar o kadar sofistike ve karmaşıktır ki, sadece üst düzey rakiplerin (devlet aktörleri) onları uygulayabileceği varsayılmaktadır
EN Such attacks are so sophisticated and complex that it is assumed that only high-level adversaries (state actors) are capable of executing them
turco | inglês |
---|---|
o | that |
sofistike | sophisticated |
ve | and |
üst | high |
düzey | level |
devlet | state |
TR Verilerinizi tehlikeye atmak için, rakiplerin tüm Mailfence hizmetlerini taklit etmesi gerekir
EN In order to compromise your data, the adversary would also have to fake all of the Mailfence services
turco | inglês |
---|---|
verilerinizi | your data |
tüm | all |
mailfence | mailfence |
hizmetlerini | services |
TR Arama motorlarının sonuç safalarında bulunan ilk 100 sayfanın anlık görüntülerini görüntüleyin. Sayfalarınızın, rakiplerin sayfalarına göre nasıl performans gösterdiğini karşılaştırın.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
turco | inglês |
---|---|
sonuç | results |
ilk | top |
görüntüleyin | view |
rakiplerin | competitors |
karşılaştırın | compare |
ın | of |
TR Reklamcılık Araştırması: Rakiplerin PPC ve Ücretli Arama stratejilerini analiz edin | Semrush Türkçe
EN Advertising Research: Analyze Competitors' PPC and Paid Search Strategies | Semrush
turco | inglês |
---|---|
reklamcılık | advertising |
rakiplerin | competitors |
ppc | ppc |
ve | and |
semrush | semrush |
TR Rakiplerin Reklam Bütçesini ve Anahtar Kelimelerini analiz edin
EN Analyze Competitor Ad Budgets And Keywords
turco | inglês |
---|---|
reklam | ad |
ve | and |
anahtar | keywords |
analiz | analyze |
TR Zebra RFID, rakipsiz doğruluk oranı ve cihazların birlikte çalışabilirliği sayesinde sektörün en geniş, sahada kendini kanıtlamış RFI portföyü ile işinizi dönüştürmeye ve rakiplerin önüne geçmenize yardımcı olur.
EN Zebra RFID helps you transform your business and get ahead of competitors with the industry’s broadest, field-proven RFID portfolio for unmatched accuracy and interoperability.
turco | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
rfid | rfid |
rakiplerin | competitors |
olur | get |
TR Arama motorlarının sonuç safalarında bulunan ilk 100 sayfanın anlık görüntülerini görüntüleyin. Sayfalarınızın, rakiplerin sayfalarına göre nasıl performans gösterdiğini karşılaştırın.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
turco | inglês |
---|---|
sonuç | results |
ilk | top |
görüntüleyin | view |
rakiplerin | competitors |
karşılaştırın | compare |
ın | of |
TR Rakiplerin kazanma stratejileriyle web sitenizin trafiğini artırın ve performansı iyileştirin.
EN Increase your website traffic and improve performance with competitors’ winning strategies.
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
web | website |
sitenizin | your website |
ve | and |
performansı | performance |
TR Rakiplerin alan adlarını karşılaştırmak için Anahtar Kelime Boşluk Analiz aracı | Semrush Türkçe
EN Keyword Gap Analysis tool to compare competitors' domains | Semrush
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
alan | domains |
için | to |
analiz | analysis |
aracı | tool |
semrush | semrush |
TR Radyo, televizyon ve basılı gazetelere gelen rakiplerin ardı arkası kesilmiyor - bunda sayısız küçük start-up’ın da rolü yüksek
EN Radio, television and printed newspapers now have an incredible number of competitors, including a great variety of small start-ups
turco | inglês |
---|---|
radyo | radio |
televizyon | television |
basılı | printed |
rakiplerin | competitors |
küçük | small |
TR Rakiplerin kazanma stratejileriyle web sitenizin trafiğini artırın ve performansı iyileştirin
EN Increase your website traffic and improve performance with competitors’ winning strategies
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
web | website |
sitenizin | your website |
ve | and |
performansı | performance |
TR Size vereceğimiz zorluk seviyesi, içeriğe koyabileceğiniz ilgili anahtar kelimelerin sayısı ve rakiplerin sayısı da dahil olmak üzere bir dizi farklı faktöre dayanacaktır
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
turco | inglês |
---|---|
size | you |
zorluk | difficulty |
seviyesi | level |
ilgili | related |
anahtar | keywords |
rakiplerin | competitors |
farklı | different |
TR Çeşitli rakiplerin puanlarını da karşılaştırabilecek ve hatta SERP özelliklerinin belirli bir anahtar kelime için sonuçlar üzerindeki etkisini görebileceksiniz.
EN You’ll be able to compare the score of various competitors as well, and you can even see the impact of SERP features on the results for a particular keyword.
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
serp | serp |
belirli | particular |
sonuçlar | results |
etkisini | impact |
TR Rakiplerin kazanma stratejileriyle web sitenizin trafiğini artırın ve performansı iyileştirin
EN Increase your website traffic and improve performance with competitors’ winning strategies
turco | inglês |
---|---|
rakiplerin | competitors |
web | website |
sitenizin | your website |
ve | and |
performansı | performance |
TR Rakiplerin hesaplarını takip & analiz edin
EN Track & analyze competitor accounts
TR Rakiplerin hesaplarını takip & analiz edin
EN Track & analyze competitor accounts
TR Markanızı rakiplerin karşısında öne çıkaran çekici bir içerik oluşturmak için Visme’nin özelleştirilmiş animasyon özelliklerinden ve etkileşim kapasitelerinden yararlanın.
EN Take advantage of Visme’s custom animation features and interactivity capabilities to create engaging content that makes your brand stand out against your competition.
TR Rakiplerin kazanma stratejileriyle web sitenizin trafiğini artırın ve performansı iyileştirin
EN Increase your website traffic and improve performance with competitors’ winning strategies
TR Rakiplerin hesaplarını takip & analiz edin
EN Track & analyze competitor accounts
TR Belirli üyelerle düzenli sosyal yardım aramaları yapmayı deneyebilir ve ayarlayabilirsiniz. Belki her hafta aynı gün aynı saatte aynı kişiyi ararsınız. Belki de sponsorunuzla günlük bir görüşme ayarladınız.
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
turco | inglês |
---|---|
belirli | specific |
düzenli | regular |
aramaları | calls |
belki | maybe |
TR Access, yalnızca oturum açıp kapatmanızı sağlamakla kalmaz, aynı zamanda korumalı uygulamalarınızda yapılan herhangi bir isteği günlüğe kaydetmenize olanak tanır.
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
turco | inglês |
---|---|
access | access |
korumalı | protected |
yapılan | made |
isteği | request |
uygulamaları | applications |
TR Bu yöntemi kullanarak aynı zamanda bağlantı kurmayan mention’ları da bulabilirsiniz. Yalnızca marka adınızı aratın.
EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
yöntemi | method |
da | also |
yalnızca | just |
TR Araştırma işi benzersiz bir iştir. Olasılıklarla doludur ama aynı zamanda pek çok zorluk içerir.
EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.
turco | inglês |
---|---|
araştırma | research |
TR Aynı zamanda nihai makalenin okuyucuları da kendilerini çalışmanın tekrarlanabilir olduğu konusunda daha emin hisseder, çünkü başlangıçtaki çalışma tahminleri ve analiz planları bağımsız olarak incelenmiştir.
EN At the same time, readers of the final paper can feel more confident that the work is reproducible because the initial study predictions and analysis plans were independently reviewed.
turco | inglês |
---|---|
zamanda | time |
olduğu | is |
çalışma | work |
analiz | analysis |
bağımsız | independently |
TR Karmaşık rahatsızlıklara ve komorbiditelere sahip hastaları yönetirken, aynı zamanda yeni ilaçları ve tedavileri anlamanız gerekiyor
EN You have to understand new medications and breakthrough therapies while managing patients with complicated conditions and comorbidities
turco | inglês |
---|---|
karmaşık | complicated |
ve | and |
hastaları | patients |
zamanda | while |
yeni | new |
gerekiyor | have to |
TR 1 yy.ın sonlarında yapılan bu Pazar yeri aynı zamanda, popüler bir toplantı yeri olarak kullanılmıştır
EN There is a colonnaded entrance 200 meters distance from the east-west direction and it is composed of two long porticos in the ion style
TR Aynı zamanda, son derece tecrübeli 15k adet SEO takıntılı pazarlamacıyla fikir alışverişi yapabileceğiniz özel bir Facebook topluluğu olan <strong>Ahrefs Insider</strong>’a da erişim elde edeceksiniz.
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
turco | inglês |
---|---|
özel | private |
strong | strong |
da | also |
TR Hatay’da aynı zamanda 31 kadınla yöresel gıda üretimi konusunda mesleki eğitim düzenledik.
EN We also organized vocational training on local food production with 31 women in Hatay.
turco | inglês |
---|---|
gıda | food |
mesleki | vocational |
eğitim | training |
TR Foursquare aynı zamanda hiçbir yükümlülüğü olmadan veya bildirimde bulunmadan bazı özellikleri ve hizmetleri sınırlandırabilir veya sizin Hizmetlere tümüyle veya bir bölümüne erişiminizi sınırlandırabilir
EN Foursquare may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of the Services without notice or liability
turco | inglês |
---|---|
foursquare | foursquare |
olmadan | without |
bazı | certain |
özellikleri | features |
hizmetleri | services |
tümü | all |
TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu
EN We decided to run Sitechecker Audit once a week and it also contributed to the improvement of our SEO results
turco | inglês |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
seo | seo |
de | also |
TR Aynı zamanda yakıt tasarrufu sağlayan Boeing 737 - 800, iç konfigürasyonları ve tasarımı yenilenerek, 189 yolcu kapasitesine ulaşmıştır.
EN The Boeing 737 - 800, which also provides fuel savings, has upgraded and redesigned interior configurations and has a capacity of 189 passengers.
turco | inglês |
---|---|
yakıt | fuel |
ve | and |
TR Aynı zamanda, evlerde zeytin işletmeciliği yapılmaktadır
EN At the same time, olive processing is carried out in houses
turco | inglês |
---|---|
zamanda | time |
TR En yeni sürümle ülkedeki bir sunucuya bağlanarak en yeni oyunları ilk oynayan siz olun. Sadece önce oynamakla kalmayın, aynı zamanda en uygun döviz kuruna sahip bir bölgeden oyunu satın alarak tasarruf etmiş olun.
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release. Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
sunucuya | server |
oyunları | games |
siz | you |
oyunu | game |
tasarruf | save |
TR Whoer VPN'nin ücretsiz sürümü, reklam olmadan, tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN without advertising, with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
whoer | whoer |
vpn | vpn |
ücretsiz | free |
reklam | advertising |
olmadan | without |
tüm | all |
kısıtlamaları | restrictions |
aynı | as |
sunucuya | server |
sahiptir | has |
hızı | speed |
TR Linux için ücretsiz VPN'ler var, ancak işlevleri sınırlı veya insanı rahatsız. Whoer VPN tüm işlevlerle, yoğunluk ve zaman kısıtlamaları olmadan çalışan bir VPN'ye ve aynı zamanda Hollanda'da 1 Mbps hızında bir sunucuya sahiptir.
EN Free VPNs for Linux exist, but either their functionality is limited. Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
turco | inglês |
---|---|
linux | linux |
ücretsiz | free |
sınırlı | limited |
whoer | whoer |
tüm | all |
kısıtlamaları | restrictions |
olmadan | without |
sunucuya | server |
hızı | speed |
TR Mailfence sadece bir hizmet değil, aynı zamanda çevrimiçi gizliliği yeniden kazanmak için dünya çapında bir hareketin bir parçasıdır. Savaşımıza katılın. Her şeyi şifrele!
EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !
turco | inglês |
---|---|
mailfence | mailfence |
hizmet | service |
çevrimiçi | online |
gizliliği | privacy |
katılın | join |
şeyi | everything |
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
turco | inglês |
---|---|
anahtar | key |
çifti | pair |
zaten | already |
TR Aynı zamanda transfer edilen 45 günden eski herhangi bir alan adı için bir yıllık kayıt uzatması ve Domain Lock Plus, Whois Privacy ve bir SSL sertifikasından oluşan ücretsiz Gelişmiş Güvenliki içerir
EN It also includes a one year registration extension for any transferred domains older than 45 days old and free Advanced Security, which consists of Domain Lock Plus, Whois Privacy, and an SSL certificate
turco | inglês |
---|---|
eski | old |
yıllık | year |
kayıt | registration |
whois | whois |
privacy | privacy |
ssl | ssl |
ücretsiz | free |
gelişmiş | advanced |
içerir | includes |
TR Aynı zamanda, hangi iletilerinizin istenmeyen olarak işaretlendiğini görmek için e-posta adresini ve alanını popüler e-posta sunucularının listeleriyle karşılaştırır.
EN It also compares your email address and domain against the lists of popular email servers to see which of your messages get marked as spam.
turco | inglês |
---|---|
adresini | address |
popüler | popular |
sunucuları | servers |
posta | messages |
TR Bu durum aynı zamanda Stellar üzerindeki gerçek varlıkların forklar nedeniyle oluşacak belirsizliklerden korunduğu anlamına gelir.
EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
turco | inglês |
---|---|
stellar | stellar |
gerçek | real |
TR Aynı zamanda, hassas hasta verilerini bir plan yükseltmesiyle veya Koronavirüs ile Savaşanlar Programımızın bir parçası olarak ücretsiz sunulan HIPAA uyumluluk seçeneğimiz ile koruyabilirsiniz
EN You can also protect sensitive health data with our HIPAA compliance option, available with a plan upgrade, or for free as part of our Coronavirus Responder Program
turco | inglês |
---|---|
hassas | sensitive |
verilerini | data |
plan | plan |
koronavirüs | coronavirus |
parçası | part |
hipaa | hipaa |
uyumluluk | compliance |
Mostrando 50 de 50 traduções