TR 29,70 ABD Dolar? (99 ABD Dolar? Perakende Fiyat?) + 35 ABD Dolar? ((149 ABD Dolar? Sat?? Fiyat? ? 99 ABD Dolar? Perakende Fiyat?) * 0.70) = toplamda 64,7 ABD Dolar? komisyon elde edecektir.
Traduzir "abd ve çin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abd ve çin" de turco para inglês
Traduções de abd ve çin
"abd ve çin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de abd ve çin
turco
inglês
EN $14,70 ($49 * 0.30) + $70 (($149 - $49) * 0.70), for a total commission of $84.7.
| turco | inglês |
|---|---|
| komisyon | commission |
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| veya | or |
| olmayan | not |
| zebra | zebra |
TR Çin .cn domain uzantısını tescil etmeniz halinde firma adınız, markanız Çin ve bölgesinde koruma altına alınacaktır.
EN If you register China .cn domain name extension, your company name will be protected in your brand China and its territory.
| turco | inglês |
|---|---|
| halinde | in |
| firma | company |
| markanız | your brand |
TR Çin .cn domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Çin .cn domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.
EN By registering China .cn domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. China .cn domain name address serves your growth, not others.
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| firma | company |
| marka | brand |
| başkaları | others |
| satın | purchased |
| adresi | address |
| değil | not |
| hizmet eder | serves |
TR Çin .cn alan adı tescili Çin ve bölgesindeki reel ve potansiyel müşterileriniz için satış ve pazarlamanızı güçlendirecektir.
EN China .cn domain name registration will strengthen sales and marketing for your real and potential customers in China and the region.
| turco | inglês |
|---|---|
| adı | name |
| tescili | registration |
| bölgesindeki | the region |
| reel | real |
| potansiyel | potential |
| müşterileriniz | customers |
TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| veya | or |
| olmayan | not |
| zebra | zebra |
TR 2009 Çin'in büyüyen süt ürünleri ve içecek endüstrisini desteklemek için Çin, Hohot'ta yeni bir ambalaj malzemesi üretim tesisi faaliyetlerine başladı. 1,5 milyardan fazla Tetra Pak karton, FSC etiketli olacaktır.
EN 2009 A new packaging material manufacturing plant is starting up in Hohot, China, to support the country's growing dairy and beverage industry. Over 1.5 billion Tetra Pak cartons to be FSC-labelled.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyüyen | growing |
| içecek | beverage |
| ambalaj | packaging |
| malzemesi | material |
| tesisi | plant |
| milyardan | billion |
| tetra | tetra |
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| gıda | food |
| şirketleri | companies |
| insan | human |
| hayvan | animal |
| geçerlidir | applies |
TR ABD Vatandaşları, ABD Yeşil Kart (Kalıcı Oturma İzni Kartı) sahipleri ve ABD Uyruklu kişilerdir.
EN US Persons are individuals who are US Green Card (Permanent Resident Card) holders or US citizens.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| yeşil | green |
| kalıcı | permanent |
| sahipleri | holders |
TR ABD Vatandaşları, ABD Yeşil Kart (Kalıcı Oturma İzni Kartı) sahipleri ve ABD Uyruklu kişilerdir.
EN US Persons are individuals who are US Green Card (Permanent Resident Card) holders or US citizens.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| yeşil | green |
| kalıcı | permanent |
| sahipleri | holders |
TR Evet, AWS ABD Doğu ve ABD Batı Bölgeleri için Etki Düzeyi 2'de, AWS GovCloud (ABD) için Etki Düzeyleri 4 ve 5'te, AWS Gizli Bölgesi için de Etki Düzeyi 6'da bir bulut hizmeti sağlayıcısı olarak değerlendirilmiş ve kabul edilmiştir.
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| doğu | east |
| batı | west |
| etki | impact |
| govcloud | govcloud |
| gizli | secret |
| bölgesi | region |
| hizmeti | service |
| sağlayıcısı | provider |
TR Etki Düzeyi 2'de, ABD’de bulunan AWS Bölgeleri ABD Doğu/Batı ve AWS GovCloud (ABD), DISA tarafından değerlendirilmiş ve DoD gereksinimleriyle uyumlu olduğu gösterildikten sonra iki geçici yetki verilmiştir
EN At Impact Level 2, the US-based AWS Regions US East/West, AWS GovCloud (US) has been assessed by DISA and issued two provisional authorizations after demonstrating compliance with DoD requirements
| turco | inglês |
|---|---|
| etki | impact |
| abd | us |
| aws | aws |
| doğu | east |
| batı | west |
| govcloud | govcloud |
| dod | dod |
| geçici | provisional |
TR FSMA, gerek lokal ABD gıda şirketleri, ABD dışındaki gıda işletmeleri ve ABD pazarına yönelik insan ve hayvan besinlerini üreten, işleyen, paketleyen ya da depolayan bölgeler için geçerlidir.
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| gıda | food |
| şirketleri | companies |
| insan | human |
| hayvan | animal |
| geçerlidir | applies |
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF), AB-ABD DPF'nin Birleşik Krallık Uzantısı ve İsviçre-ABD DPF İlkeleri.
EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.
TR Almanya, Çin ve ABD ile birlikte en büyük üç ihracat ülkesidir
EN Germany is amoung the three largest export countries with China and the United States
| turco | inglês |
|---|---|
| ihracat | export |
TR Jamaika’nın başlıca ticaret ortakları ABD, Trinidad ve Tobago, Çin Halk Cumhuriyeti, Japonya, Meksika, Kanada, Hollanda, Rusya Federasyonu ve Birleşik Krallıktır.
EN The major trading partners of Jamaica are the United States, Trinidad and Tobago, the Republic of China, Japan, Mexico, Canada, the Netherlands, the Russian Federation and the United Kingdom.
| turco | inglês |
|---|---|
| ticaret | trading |
| ortakları | partners |
| cumhuriyeti | republic |
| japonya | japan |
| meksika | mexico |
| kanada | canada |
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | usa |
| japonya | japan |
| karlı | profitable |
| güney | south |
| amerika | america |
| asya | asia |
| planı | plan |
| çoğunlukla | mostly |
| avrupa | european |
| geri | back |
TR İhracat; son yıllarda başta Çin, ABD, Suudi Arabistan ve Hindistan’a olmak üzere istikrarlı bir şekilde artmıştır
EN Exports have steadily increased in recent decades, notably to China, United States, Saudi Arabia and India
| turco | inglês |
|---|---|
| son | recent |
| suudi | saudi |
| arabistan | arabia |
| hindistan | india |
| olmak | have |
TR Almanya, Çin ve ABD ile birlikte en büyük üç ihracat ülkesidir
EN Germany is amoung the three largest export countries with China and the United States
| turco | inglês |
|---|---|
| ihracat | export |
TR Dahili LED halkası mükemmel ışık ulaşım alanı, tek tip renk ve parlaklık sunar ve seçilen anakartın RGB yazılımıyla (ASUS, ASRocK, BIOSTAR, GIGABYTE ve MSI) uyumludur. Çin Patenti: CN204498539U ABD Başvuru Patenti: US9,506,663
EN The built-in LED ring features great light coverage, uniform color and brightness, and is compatible with selected motherboard RGB software (ASUS, ASRocK, BIOSTAR, GIGABYTE and MSI). China Patent : CN204498539U US Application Patent : US9,506,663
| turco | inglês |
|---|---|
| led | led |
| mükemmel | great |
| ışık | light |
| renk | color |
| rgb | rgb |
| abd | us |
| başvuru | application |
| yazılımı | software |
TR Patentli LED halkasının renk ve parlaklık bütünlüğü her yönden görülebilir ve kasaya tarz kazandırır. Çin Patenti: CN204498539U ABD Patenti: US9,506,663
EN The color and brightness uniformity of the patented LED ring is visible from all directions and adds style to the chassis. China Patent : CN204498539U US Patent : US9,506,663
| turco | inglês |
|---|---|
| patentli | patented |
| led | led |
| renk | color |
| her | all |
| tarz | style |
| abd | us |
| ın | of |
TR Patentli LED halkasının renk ve parlaklık bütünlüğü her yönden görülebilir ve kasaya tarz kazandırır. Çin Patenti:CN204498539U ABD Patenti: US9,506,663
EN The color and brightness uniformity of the patented LED ring is visible from all directions and adds style to the chassis. China Patent : CN204498539U US Patent : US9,506,663
| turco | inglês |
|---|---|
| patentli | patented |
| led | led |
| renk | color |
| her | all |
| tarz | style |
| abd | us |
| ın | of |
TR Çin ve ABD ile birlikte Almanya, en büyük üç ihracat ülkesi arasında yer alıyor
EN Together with China and the USA, Germany is one of the three largest exporting nations
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | usa |
| almanya | germany |
TR 7. Almanya’nın kürsel ticaretteki payı 2019’da yüzde 7,1 oranındaydı. Bu değerle Almanya, Çin (yüzde 12) ve ABD’nin (yüzde 11) ardından üçüncü konumda yer aldı.
EN 7. Germany’s share of world trade in 2019 was 7.1%, which puts it in third place behind China (12%) and the USA (11%).
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| abd | usa |
| üçüncü | third |
TR Çin ile anlaşma müzakere aşamasındayken, ABD ile yapılan müzakereler askıya alındı.
EN An agreement is currently under negotiation with China, while talks with the USA have been suspended.
| turco | inglês |
|---|---|
| ile | with |
| anlaşma | agreement |
| abd | usa |
TR Avrupa Birliği, bağımsız bir veri altyapısı kurmak suretiyle ABD ve Çin menşeli cloud sunucularından bağımsız olmak istiyor.
EN By setting up its own sovereign data infrastructure, the European Union aims to make itself less dependent on US and Chinese cloud providers.
| turco | inglês |
|---|---|
| birliği | union |
| veri | data |
| altyapısı | infrastructure |
| abd | us |
| cloud | cloud |
TR Şayet Birlik, küresel sahnede Çin ve ABD’nin yanı sıra önemli bir aktör olarak kalmak istiyorsa, iç ilişkilerini güçlendirmek ve federalizm yönünde hareket etmek zorundadır
EN If the union wants to maintain its place as an important actor on the global stage alongside China and the USA, then it will need to strengthen its internal relations and move in the direction of federalism
| turco | inglês |
|---|---|
| küresel | global |
| abd | usa |
| önemli | important |
| güçlendirmek | strengthen |
| hareket | move |
TR ABD, İsveç, Singapur, Çin, Japonya, Hindistan ve Brezilya'da bulunan Ürün Geliştirme Merkezlerimiz (PDC) yeni ürünler ve kategoriler geliştirmek için mükemmel bir kaynaktır
EN Located in the US, Sweden, Singapore, China, Japan, India and Brazil, our Product Development Centres (PDC's) are a great resource for developing into new products and categories
| turco | inglês |
|---|---|
| abd | us |
| singapur | singapore |
| japonya | japan |
| hindistan | india |
| yeni | new |
| mükemmel | great |
TR Jamaika’nın başlıca ticaret ortakları ABD, Trinidad ve Tobago, Çin Halk Cumhuriyeti, Japonya, Meksika, Kanada, Hollanda, Rusya Federasyonu ve Birleşik Krallıktır.
EN The major trading partners of Jamaica are the United States, Trinidad and Tobago, the Republic of China, Japan, Mexico, Canada, the Netherlands, the Russian Federation and the United Kingdom.
TR Son kararla dünyanın en büyük iki teknoloji üreticisi ABD ve Çin arasında artan teknoloji gerilimi daha da alevlenebilir
EN It's time for Apple's biggest event of the year: the launch of its next generation of iPhones. The tech giant hopes to seduce consumers after disappointing sales results, losses on the market and new threats from China.
TR 25 ABD dolarından 2.000 dolara (Kanada doları veya ABD doları) uzanan miktarlarla özelleştirilebilirler.
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR ITAR ABD Mühimmat Listesi (USML) kapsamındaki makaleler, özel bir yetki veya istisna olmadığı sürece yalnızca ABD Vatandaşları ile paylaşılabilecek ekipman, aksam, malzeme, yazılım ve teknik bilgiler içerir
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
| turco | inglês |
|---|---|
| yetki | authorization |
| veya | or |
| ekipman | equipment |
| malzeme | materials |
| bilgiler | information |
| içerir | include |
TR 2000'den önce, ABD hükümetinin ABD'li satıcılar üzerindeki kısıtlamaları "güçlü" kriptografi ihracatını engelledi
EN Before 2000, US government restrictions on US vendors prevented "strong" cryptography exports
| turco | inglês |
|---|---|
| önce | before |
| abd | us |
| kısıtlamaları | restrictions |
| güçlü | strong |
TR 50.000 ABD dolarının altındaki projeler ve son yıllık geliri 500.000 ABD dolarının altındaki örgütler desteklenir.
EN Supported projects under 50,000 USD and organizations with last annual revenue of less than 500,000 USD.
| turco | inglês |
|---|---|
| projeler | projects |
| ve | and |
| son | last |
| yıllık | annual |
| desteklenir | supported |
| ın | of |
TR İlk ABD merkezli ortağımızın açıklanmasıyla birlikte, ABD fan kitlemizin nasıl Fan Token edinebileceği konusunda bilmesi gereken bazı şeyler var.
EN With the launch of our U.S. based partners, here are a few things our U.S. users need to know:
| turco | inglês |
|---|---|
| merkezli | based |
| şeyler | things |
TR 25 ABD dolarından 2.000 dolara (Kanada doları veya ABD doları) uzanan miktarlarla özelleştirilebilirler.
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR 25 ABD dolarından 2.000 dolara (Kanada doları veya ABD doları) uzanan miktarlarla özelleştirilebilirler.
EN The denominations can be customized ranging from $25 USD to $2,000 (CAD or USD).
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
TR ITAR ABD Mühimmat Listesi (USML) kapsamındaki makaleler, özel bir yetki veya istisna olmadığı sürece yalnızca ABD Vatandaşları ile paylaşılabilecek ekipman, aksam, malzeme, yazılım ve teknik bilgiler içerir
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
| turco | inglês |
|---|---|
| yetki | authorization |
| veya | or |
| ekipman | equipment |
| malzeme | materials |
| bilgiler | information |
| içerir | include |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
çin ve abd çin in çin çin'in kripto baskilari çin halk cumhuriyeti i çin çin alan adı çin komünist partisi küresel sahnede çin asya ve çin i çin almanca çin ile anlaşma çin anakarasında kullanılamamaktadır çin ana karasında milyarı çin de çin menşeli cloud ortağı olan çin çin ile avrupa çin patenti çin yemeği kore çin ve dünya çin domain tescilinizi abd abd dolari abd gida in abd abd disinda kullanilamaz abd'li rapcore grubudur louisiana abd abd vatandaslari abd dolar abd dogu saati abd dolarindan dolara aws abd dogu abd dahil olmak abd federal hükümeti i̇lk abd merkezli sonra abd olmayan kuruluşlardan abd abd internal revenue abd merkezli ikinci abd li şarkıcı toplantılar abd doğu yalnızca abd kullanıcılarının abd ve yabancı abd doları tutarındadır kurmak suretiyle abd abd hükümet yetkililerine abd başkanından biriydi abd hükümeti çalışanlarıTraduzir abd ve çin para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe