TR Esnek Lisans Programıyla, her büyüklükte kuruluş işbirliğini kendi istediği hızda ölçekleyebilir: Önden taahhüt etmeden veya geriye dönük ücretler olmadan her çeyrekte sınırsız sayıda lisans alın.
Traduzir "esnek lisans seçenekleri" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esnek lisans seçenekleri" de turco para alemão
Tradução de turco para alemão de esnek lisans seçenekleri
turco
alemão
DE Mit dem flexiblen Lizenzmodell können Unternehmen das Teamwork mit Miro im eigenen Tempo erweitern – sie erhalten jedes Quartal unbegrenzte Lizenzen ohne Vorauszahlungen oder rückwirkende Gebühren.
TR Esnek lisans seçenekleri ve şirket dışı misafir kullanıcılar sayesinde şirketiniz içinde ve dışında işbirliği yapabilirsiniz.
DE Dank flexiblen Lizenzierungsoptionen und der Möglichkeit, externe Gäste einzuladen, kannst du reibungslos innerhalb und außerhalb deines Unternehmens mit anderen zusammenarbeiten.
TR Lisans eğitimini Notre Dame Üniversitesi?nde tamamlayan Fallon, Birleşik Krallık?ta Marshall Bursiyeri olarak politika alanında iki yüksek lisans derecesi almıştır.
DE Fallon hat einen Hochschulabschluss an der University of Notre Dame und zwei Master-Abschlüsse in Politik im Vereinigten Königreich als Marshall Scholar erworben.
| turco | alemão |
|---|---|
| birleşik | vereinigten |
| krallık | königreich |
TR Lisans Öğrencileri İçin Staj ve Co-op fırsatları - Vertiv’de ücretli yaz lisans programı veya altı ay co-op programıyla gerçek bir iş deneyimi elde edin, becerilerinizi geliştirin ve eğitiminizi pratiğe dökün.
DE Studentenpraktika und Co-op-Möglichkeiten – Erhalten Sie praktische Erfahrungen, verbessern Sie Ihre Fähigkeiten und wenden Sie das Gelernte in praktischen Situationen mit einem bezahlten Sommerpraktikum oder einem sechsmonatigen Co-op bei Vertiv um.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| fırsatları | möglichkeiten |
| vertiv | vertiv |
| ücretli | bezahlten |
| elde | erhalten |
TR Allan Zhang, Mimarlık Lisans Derecesini ve Ekonomik Yönetim Yüksek Lisans Derecesini Tsinghua University’den almıştır.
DE Allan Zhang hat einen Bachelor-Abschluss in Architektur und einen Master-Abschluss in Wirtschaftsmanagement von der Tsinghua University.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| den | von |
TR 6 veya daha fazla lisans satın almanız durumunda toplu indirimden yararlanırsınız. İndirim oranı, satın aldığınız lisans sayısına göre değişmektedir.
DE Sie erhalten einen Mengenrabatt, wenn Sie 6 oder mehr Lizenzen kaufen. Dieser hängt von der Anzahl der gekauften Lizenzen ab.
| turco | alemão |
|---|---|
| lisans | lizenzen |
| satın | kaufen |
TR Kişisel lisans ile ticari lisans arasındaki fark nedir?
DE Was ist der Unterschied zwischen „Personal“- und „Business“-Lizenzen?
| turco | alemão |
|---|---|
| kişisel | personal |
| lisans | lizenzen |
| ticari | business |
| fark | unterschied |
| nedir | was |
TR Hayır. Bir lisans anahtarını sadece bir bilgisayarda etkinleştirmek için kullanabilirsiniz. Programı aynı anda birkaç makinede kullanmak istiyorsanız, lütfen birkaç lisans anahtarı satın alın.
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
| turco | alemão |
|---|---|
| programı | programm |
| kullanmak | benutzen |
TR Lisans Öğrencileri İçin Staj ve Co-op fırsatları - Vertiv’de ücretli yaz lisans programı veya altı ay co-op programıyla gerçek bir iş deneyimi elde edin, becerilerinizi geliştirin ve eğitiminizi pratiğe dökün.
DE Studentenpraktika und Co-op-Möglichkeiten – Erhalten Sie praktische Erfahrungen, verbessern Sie Ihre Fähigkeiten und wenden Sie das Gelernte in praktischen Situationen mit einem bezahlten Sommerpraktikum oder einem sechsmonatigen Co-op bei Vertiv um.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| fırsatları | möglichkeiten |
| vertiv | vertiv |
| ücretli | bezahlten |
| elde | erhalten |
TR Kişisel lisans ile ticari lisans arasındaki fark nedir?
DE Was ist der Unterschied zwischen „Personal“- und „Business“-Lizenzen?
| turco | alemão |
|---|---|
| kişisel | personal |
| lisans | lizenzen |
| ticari | business |
| fark | unterschied |
| nedir | was |
TR Hayır. Bir lisans anahtarını sadece bir bilgisayarda etkinleştirmek için kullanabilirsiniz. Programı aynı anda birkaç makinede kullanmak istiyorsanız, lütfen birkaç lisans anahtarı satın alın.
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
| turco | alemão |
|---|---|
| programı | programm |
| kullanmak | benutzen |
TR Kişisel lisans ile ticari lisans arasındaki fark nedir?
DE Was ist der Unterschied zwischen „Personal“- und „Business“-Lizenzen?
| turco | alemão |
|---|---|
| kişisel | personal |
| lisans | lizenzen |
| ticari | business |
| fark | unterschied |
| nedir | was |
TR Hayır. Bir lisans anahtarını sadece bir bilgisayarda etkinleştirmek için kullanabilirsiniz. Programı aynı anda birkaç makinede kullanmak istiyorsanız, lütfen birkaç lisans anahtarı satın alın.
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
| turco | alemão |
|---|---|
| programı | programm |
| kullanmak | benutzen |
TR Kişisel lisans ile ticari lisans arasındaki fark nedir?
DE Was ist der Unterschied zwischen „Personal“- und „Business“-Lizenzen?
| turco | alemão |
|---|---|
| kişisel | personal |
| lisans | lizenzen |
| ticari | business |
| fark | unterschied |
| nedir | was |
TR Hayır. Bir lisans anahtarını sadece bir bilgisayarda etkinleştirmek için kullanabilirsiniz. Programı aynı anda birkaç makinede kullanmak istiyorsanız, lütfen birkaç lisans anahtarı satın alın.
DE Nein. Man darf einen Aktivierungsschlüssel nur auf einem Computer benutzen. Wenn Sie ein Programm auf mehreren Computern gleichzeitig benutzen möchten, müssen Sie die gewünschte Anzahl von Aktivierungsschlüsseln kaufen.
| turco | alemão |
|---|---|
| programı | programm |
| kullanmak | benutzen |
TR Lisans üstü okulların bir listesine DFG’nin (Alman Araştırma Topluluğu) web sitesinde bulabilirsiniz. Başvurular ilgili lisans üstü okulun yönetimine yapılıyor.
DE Eine Übersicht der Graduiertenkollegs findet ihr auf der Website der DFG. Bewerben müsst ihr euch beim Leiter des jeweiligen Kollegs.
| turco | alemão |
|---|---|
| ilgili | jeweiligen |
TR Şu anda 120 Alman yüksekokulunda Uluslararası İlişkiler, Barış ve Anlaşmazlık Araştırmaları konu bileşkesinin okunduğu, lisans ve yüksek lisans bölümleri var
DE Aktuell gibt es an deutschen Hochschulen 120 Bachelor- und Masterstudiengänge zum Themenkomplex Internationale Beziehungen, Friedens- und Konfliktforschung
| turco | alemão |
|---|---|
| alman | deutschen |
| uluslararası | internationale |
TR Allan Zhang, Mimarlık Lisans Derecesini ve Ekonomik Yönetim Yüksek Lisans Derecesini Tsinghua University’den almıştır.
DE Allan Zhang hat einen Bachelor-Abschluss in Architektur und einen Master-Abschluss in Wirtschaftsmanagement von der Tsinghua University.
TR Esnek ve rahat iç giyim ürünü body ve taytlar farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki body ve tayt modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Wir bieten flexible und bequeme Unterwäsche und Strumpfhosen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Körper- und Strumpfhosenmodelle zu haben.
| turco | alemão |
|---|---|
| esnek | flexible |
| ve | und |
| rahat | bequeme |
| farklı | verschiedenen |
| model | modellen |
| sunuyoruz | wir bieten |
| kaliteli | qualitäts |
TR Esnek ve rahat büyük beden tişört, body ve atletler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz
DE Flexible und bequeme T-Shirts in großen Größen, Körper und Sportler bieten verschiedene Modelle und Farben nach Ihren Wünschen
| turco | alemão |
|---|---|
| esnek | flexible |
| ve | und |
| rahat | bequeme |
| beden | körper |
| tişört | shirts |
| farklı | verschiedene |
| model | modelle |
TR Basit, şeffaf ve esnek fiyat seçenekleri
DE Einfache, transparente und flexible Preisoptionen
| turco | alemão |
|---|---|
| basit | einfache |
| şeffaf | transparente |
| ve | und |
| esnek | flexible |
TR Esnek ve rahat iç giyim ürünü body ve taytlar farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki body ve tayt modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
DE Wir bieten flexible und bequeme Unterwäsche und Strumpfhosen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Körper- und Strumpfhosenmodelle zu haben.
| turco | alemão |
|---|---|
| esnek | flexible |
| ve | und |
| rahat | bequeme |
| farklı | verschiedenen |
| model | modellen |
| sunuyoruz | wir bieten |
| kaliteli | qualitäts |
TR Esnek ve rahat büyük beden tişört, body ve atletler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz
DE Flexible und bequeme T-Shirts in großen Größen, Körper und Sportler bieten verschiedene Modelle und Farben nach Ihren Wünschen
| turco | alemão |
|---|---|
| esnek | flexible |
| ve | und |
| rahat | bequeme |
| beden | körper |
| tişört | shirts |
| farklı | verschiedene |
| model | modelle |
TR "Diğer" seçeneğinde cinsiyetsiz, genderkuir veya cinsiyet normlarına uymayan seçenekleri ile "Kendiniz ekleyin" ve "Belirtmeyi tercih etmiyorum" seçenekleri de yer almaktadır
DE Die Option Sonstige umfasst nicht-binäre, genderqueere und gender-nonkonforme Personen sowie solche, die „Sonstiges, und zwar:“ ausgewählt oder keine Angabe gemacht haben
| turco | alemão |
|---|---|
| tercih | option |
TR "Diğer" seçeneğinde cinsiyetsiz, genderkuir veya cinsiyet normlarına uymayan seçenekleri ile "Kendiniz ekleyin" ve "Belirtmeyi tercih etmiyorum" seçenekleri de yer almaktadır
DE Die Option Sonstige umfasst nicht-binäre, genderqueere und gender-nonkonforme Personen sowie solche, die „Sonstiges, und zwar:“ ausgewählt oder keine Angabe gemacht haben
| turco | alemão |
|---|---|
| tercih | option |
TR Öğrenciler: Lisans araştırmam ve tezimin kalıcı, görünür bir kaydına ihtiyacım var.
DE Studenten: Ich benötige dauerhafte und einsehbare Aufzeichnungen zu meiner studentischen Forschungsarbeit und Dissertation.
| turco | alemão |
|---|---|
| kalıcı | dauerhafte |
| bir | zu |
TR Çalışmalarınızın yeniden kullanımıyla ilgili koşullar, çalışmanızı hangi lisans kapsamında yayınlamayı isteyeceğinize bağlıdır.
DE Die Bedingungen für die Wiederverwendung Ihrer Arbeit hängen von der Lizenz ab, unter der Sie veröffentlichen möchten.
| turco | alemão |
|---|---|
| koşullar | bedingungen |
| hangi | die |
| lisans | lizenz |
TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
| turco | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| politikasını | richtlinie |
TR Eder, Boston Üniversitesi’nden lisans derecesine sahiptir. Ailesi ile birlikte Kuzey Virginia’da yaşamaktadır.
DE Frau Eder hat einen Abschluss als Bachelor of Arts an der Boston University erworben. Sie lebt mit ihrer Familie im Norden von Virginia.
| turco | alemão |
|---|---|
| boston | boston |
| sahiptir | hat |
| ailesi | familie |
| virginia | virginia |
TR Fortier, 1993 yılında Houston Üniversitesi Conrad N. Hilton College Otel ve Restoran Yönetimi Bölümü’nden Otel/Restoran İşletmeciliği Lisans Derecesiyle mezun oldu.
DE Im Jahr 1993 erwarb Fortier am Conrad N. Hilton College of Hotel and Restaurant Management der University of Houston den Abschluss Bachelor of Science in Hotel/Restaurant Management.
| turco | alemão |
|---|---|
| houston | houston |
| otel | hotel |
| restoran | restaurant |
| yönetimi | management |
| ve | and |
TR Kripto giderek daha fazla dikkat çekmektedir ve bu nedenle lisans sahibi olarak yasal bir işletme olmak en iyi seçenektir.
DE Kryptowährungen werden immer genauer unter die Lupe genommen und der Erhalt einer Lizenz ist der beste Weg, um seriöse Dienstleistungen anzubieten.
| turco | alemão |
|---|---|
| lisans | lizenz |
TR Lisans Yönetimi Bakım Yenilemesi Destek Talebi
DE Lizenzen verwalten Wartungsabo verlängern Support-Anfrage
| turco | alemão |
|---|---|
| lisans | lizenzen |
| yönetimi | verwalten |
| destek | support |
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu internet sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
DE Die Darstellung dieser Handelsmarken, Handelsnamen oder Dienstleistungsnamen auf einzelnen Seiten dieser Website impliziert nicht, dass anderen eine entsprechende Genehmigung erteilt wurde.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | dieser |
| lisans | genehmigung |
TR Organizations aynı zamanda AWS License Manager ile yazılım lisans anlaşmalarınızı yerine getirmenize ve AWS Service Catalog ile BT hizmetlerine ve özel ürünlere yönelik bir kataloğu elinizde bulundurmanıza yardımcı olur.
DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.
| turco | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| manager | manager |
| yazılım | software |
| ve | und |
| bt | it |
| özel | der |
TR Bir sözlük yükledikten sonra lisans belgelerini %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell klasörü altında bulacaksınız.
DE Nachdem Sie ein Wörterbuch installiert haben, finden Sie dessen Lizenzdokumente unterhalb des Ordners %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
| turco | alemão |
|---|---|
| sonra | nachdem |
TR Lisans sözleşmesini (EULA) göster
DE Lizenzvereinbarung (EULA) anzeigen
TR YAZILIM LİSANS SÖZLEŞMESİ VE GARANTİSİ
DE LIZENZVEREINBARUNG UND GEWÄHRLEISTUNG
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
DE Die Software, die dieser Lizenzvereinbarung unterliegt (die "Software"), ist das Eigentum der SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") oder ihrer Lizenzgeber und ist urheberrechtlich geschützt
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | dieser |
| telif | urheberrechtlich |
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
DE SoftMaker als Eigentümer der Software gewährt Ihnen gewisse Rechte, sobald Sie der vorliegenden Vereinbarung zugestimmt haben
| turco | alemão |
|---|---|
| kabul | der |
| yazılımı | software |
TR Bir lisans eki veya ek sözleşme ile değiştirilmedikçe, aşağıdakiler sizinle SoftMaker arasında kabul edilmiş sayılacaktır:
DE Sofern nicht durch Nachträge oder Ergänzungsverträge modifiziert, gilt das Folgende als vereinbart zwischen Ihnen und SoftMaker:
| turco | alemão |
|---|---|
| veya | oder |
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
DE Die Gewährleistung richtet sich nach den gesetzlichen Regeln; für den Schadensfall beschränkt sich die Verpflichtung von SoftMaker darauf, das Programm auszutauschen oder eine Nachbesserung zu versuchen
TR Daha fazla bilgi için aşağıdaki adrese gidebilirsiniz https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, ama ayrı bir lisans almanıza gerek olmadığını unutmayın, bu lisansa biz zaten sahibiz
DE Sie können hier mehr darüber erfahren https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, aber beachten Sie, dass Sie keine separate Lizenz kaufen müssen, da wir sie bereits haben
| turco | alemão |
|---|---|
| https | https |
| lisans | lizenz |
TR Creative Common altında tüm simgeleri kullanmak için lisans satın aldık
DE Wir haben eine Lizenz zur Verwendung aller Icons unter Creative Common gekauft
| turco | alemão |
|---|---|
| altında | unter |
| kullanmak | verwendung |
| için | zur |
| lisans | lizenz |
TR Turbologo, geniş yelpazeli simgeleri kullanmak için lisans satın aldı
DE Turbologo hat die Lizenz zur Nutzung einer großen Anzahl von Symbolen erworben
| turco | alemão |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| kullanmak | nutzung |
| lisans | lizenz |
TR Yüksek Lisans Kapağı Ve Bitcoin Logosu - Turbologo Logo Oluşturucu
DE Abschlusskappe & Bitcoin-logo - Turbologo Logo-Ersteller
| turco | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| turbologo | turbologo |
| oluşturucu | ersteller |
TR Eğer Finans, Banka endüstrisinde çalışıyorsanız Yüksek Lisans Kapağı Ve Bitcoin Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
DE Abschlusskappe & Bitcoin-logo ist super, wenn Sie in der Finanzen, Bank-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| turco | alemão |
|---|---|
| finans | finanzen |
| banka | bank |
| bitcoin | bitcoin |
| bu | diese |
| şablonu | vorlage |
| kullanın | nutzen |
TR Yazıcı Yazılımı Lisans Sıfırlama Talebi
DE Anforderung zum Zurücksetzen der Druckersoftwarelizenz
TR Ticari markaların, ticari adların veya hizmet işaretlerinin bu web sitesinin sayfalarında görünmesi herhangi birine herhangi bir tür lisans verildiği anlamına gelmez.
DE Die Darstellung dieser Handelsmarken, Handelsnamen oder Servicemarken auf einzelnen Seiten dieser Website impliziert nicht, dass anderen eine entsprechende Nutzungsgenehmigung erteilt wurde.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | dieser |
TR İzleme sonuçları, PPM?in doğru veri toplamasına ve yayıncılar ile plak şirketleri için lisans ücretleri dağıtmasına olanak tanır.
DE Die Überwachungsergebnisse erlauben es PPM, präzise Daten zu sammeln und Lizenzgebühren für Sender und Plattenfirmen zu verteilen.
| turco | alemão |
|---|---|
| veri | daten |
TR Yüksek öğretim kurumları Almanya genelinde online eğitim programları sunuyor, bunlar sadece bir sertifika şeklinde olabileceği gibi yüksek lisans diploması veren programlar da olabiliyor
DE Deutschlandweit bieten Hochschulen ein Online-Studium an, mal nur für ein Zertifikat, mal bis hin zum Masterabschluss
| turco | alemão |
|---|---|
| online | online |
| sunuyor | bieten |
| sertifika | zertifikat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lisans birkaç lisans anahtarı restoran i̇şletmeciliği lisans müşteriye lisans verilmesi seçenekleri renk seçenekleri kisisellestirilmis yemek seçenekleri seçenekleri ile begeninize enfes yemek seçenekleri kişiselleştirilmiş öğrenme seçenekleri degistirebileceginiz seçenekleri kesfedin yararlanabileceğiniz seçenekleri öğrenmek alternatif seçenekleri görmek tüm seçenekleri test veri yakalama seçenekleri esnek daha esnek esnek hale getirir esnek açılış sayfaları iyi ve esnek esnek kreatif formatlarını esnek şablonlar sayesinde esnek portföy
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe