DE Wenn Sie Ihr Personal mit einem POS-System von Zebra ausstatten, fallen die handschriftliche Bestellungsentgegennahme, der Weg zur Küche und die erneute Eingabe für die Rechnungserstellung weg.
DE Wenn Sie Ihr Personal mit einem POS-System von Zebra ausstatten, fallen die handschriftliche Bestellungsentgegennahme, der Weg zur Küche und die erneute Eingabe für die Rechnungserstellung weg.
TR Servis personelinizi Zebra POS sistemi ile donattığınızda siparişin elle yazılması, mutfağa götürülmesi ve faturalandırma için daha sonra yeniden girilmesi gibi zaman alıcı işlemler ortadan kalkar.
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
system | sistemi |
und | ve |
DE Liebe Phemexer, Aliens haben die Macht übernommen! Während die Außerirdischen sich ihren Weg in unser Sonnensystem bahnen, scheint es nur einen Weg zu geben, diese Kreaturen zu besänftigen... Z……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Uzaylılar bizi berbat bir duruma soktu! Salgıları güç kaynağımızı mahvetti, bu yüzden elektrik üretmek ve sunucularımızı çalışır durumda tutmak için……
DE Viele Mitglieder stellen fest, dass der Weg zu einer nachhaltigen Abstinenz nicht immer ein gerader und reibungsloser Weg ist
TR Birçok üye, sürdürülebilir yoksunluğa giden yolun her zaman düz ve pürüzsüz bir yol olmayabileceğini fark eder
alemão | turco |
---|---|
nachhaltigen | sürdürülebilir |
mitglieder | üye |
und | ve |
viele | çok |
zu | her |
nicht | bir |
DE Natürlich können Sie diesen Weg gehen, aber wir haben auch jede Menge Piktogrammvorlagen, die Ihnen helfen, Ihr Design auf den Weg zu bringen
TR Bu rotayı kesinlikle kullanabilirsiniz, ancak tasarımınızı yoluna koymanıza yardımcı olacak tonlarca piktogram şablonumuz da var
alemão | turco |
---|---|
aber | ancak |
auch | da |
ihr | bu |
design | tasarım |
DE Ein VPN ist der beste Weg Zugang zu einem Online-Spiel zu bekommen, wenn es für dieses Spiel Länderbeschränkungen gibt oder die IP-Adresse wegen Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen gesperrt wurde
TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir
alemão | turco |
---|---|
vpn | vpn |
online | çevrimiçi |
oder | veya |
beste | en |
DE Der beste Weg, die Umweltbelastung unserer elektronischen Geräte zu verringern, ist, sie so lange wie möglich zu nutzen.
TR Elektroniklerimizin çevresel etkisini azaltmak için elimizden gelen en iyi şey, onları mümkün olduğunca uzun süre kullanmaktır.
alemão | turco |
---|---|
lange | uzun |
möglich | mümkün |
beste | en |
zu | için |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
alemão | turco |
---|---|
video | video |
ergebnisse | sonuçları |
die ergebnisse | sonuçlarını |
der | ve |
beste | en |
DE Kryptowährungen werden immer genauer unter die Lupe genommen und der Erhalt einer Lizenz ist der beste Weg, um seriöse Dienstleistungen anzubieten.
TR Kripto giderek daha fazla dikkat çekmektedir ve bu nedenle lisans sahibi olarak yasal bir işletme olmak en iyi seçenektir.
alemão | turco |
---|---|
lizenz | lisans |
und | ve |
beste | en |
DE Der beste Weg, Ihre Interviews genau zu transkribieren
TR Röportajlarınızı doğru bir şekilde yazmanın en iyi yolu
alemão | turco |
---|---|
interviews | röportajlar |
weg | yolu |
beste | en |
DE Der beste Weg, Untertitel und Untertitel zu erstellen
TR Altyazı ve altyazı oluşturmanın en iyi yolu
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
beste | en |
DE Renderforest ist einfach toll! Es ist der beste Weg, um Filme zu machen, die wirklich professionell aussehen
TR Renderforest tek kelimeyle muhteşem! Gerçekten profesyonel görünen video filmler yapmak için en iyi çözümü sunuyorlar
alemão | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
filme | filmler |
wirklich | gerçekten |
beste | en |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen.
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır.
alemão | turco |
---|---|
video | video |
ergebnisse | sonuçları |
die ergebnisse | sonuçlarını |
der | ve |
beste | en |
DE Der beste Weg, Ihren Affiliate-Link zu überprüfen, ist, ihn einfach im Inkognito-Modus im Browser zu öffnen. Prüfen Sie einfach die Berichtsseite und Sie werden einen neuen Klick sehen.
TR Bağlı kuruluş bağlantınızı kontrol etmenin en iyi yolu, ortaklık bağlantınızı tarayıcıda Gizli modda açmaktır. Sadece Raporlama sayfasını kontrol edin ve yeni bir tıklama göreceksiniz.
alemão | turco |
---|---|
browser | tarayıcı |
klick | tıklama |
überprüfen | kontrol |
und | ve |
neuen | yeni |
affiliate | kuruluş |
beste | en |
sehen | da |
DE Future Insights 2022: Der beste Weg um Daten zu schützen
TR Future Insights 2022: Hibrit iş Gücü için Veri Koruması ve Etkileri
alemão | turco |
---|---|
daten | veri |
schützen | koruması |
der | ve |
DE Was ist der beste Weg , um ein Gesicht zu Ihrem Lebenslauf zu setzen? Wörtlich genommen, einen Kopfschuss Zugabe ist sicherlich eine Möglichkeit, es-zu tun, während Sie sich von anderen Arbeitssuchenden einstellen auseinander
TR Özgeçmişinizi bir yüz koymak için en iyi yolu nedir? anlamıyla ele alındığında, bir headshot ekleyerek bunu-ederken diğer iş arayan farkınızı ayarı tek yönlü kesinlikle
alemão | turco |
---|---|
gesicht | yüz |
anderen | diğer |
was | nedir |
setzen | için |
beste | en |
DE Der beste Weg, die Umweltbelastung unserer elektronischen Geräte zu verringern, ist, sie so lange wie möglich zu nutzen.
TR Elektroniklerimizin çevresel etkisini azaltmak için elimizden gelen en iyi şey, onları mümkün olduğunca uzun süre kullanmaktır.
alemão | turco |
---|---|
lange | uzun |
möglich | mümkün |
beste | en |
zu | için |
DE Future Insights 2022: Der beste Weg um Daten zu schützen
TR Future Insights 2022: Hibrit iş Gücü için Veri Koruması ve Etkileri
alemão | turco |
---|---|
daten | veri |
schützen | koruması |
der | ve |
DE Der beste Weg, Ihrem Team die Ergebnisse Ihrer Usability-Studie zu präsentieren, ist ihm ein Highlights-Video mit den wichtigsten Problemen zur Verfügung zu stellen
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibinizden destek almanın en iyi yolu, en önemli sorunların yer aldığı bir video oluşturmaktır
alemão | turco |
---|---|
video | video |
ergebnisse | sonuçları |
die ergebnisse | sonuçlarını |
der | ve |
beste | en |
DE Ein VPN ist der beste Weg Zugang zu einem Online-Spiel zu bekommen, wenn es für dieses Spiel Länderbeschränkungen gibt oder die IP-Adresse wegen Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen gesperrt wurde
TR VPN, kullanım kurallarının ihlal edilmesinden dolayı ülkede veya IP adresinde sınırlılıklar olması halinde çevrimiçi oyuna erişerek bu kilitleri açmanın en iyi yollarından biridir
alemão | turco |
---|---|
vpn | vpn |
online | çevrimiçi |
oder | veya |
beste | en |
DE Der beste Weg, dies zu tun, besteht darin, Ihre Aufgaben durch den Copyleaks-Checker für Studenten und Autoren zu führen
TR Bunu yapmanın en iyi yolu, ödevlerinizi öğrenciler ve yazarlar için Copyleaks denetleyicisi aracılığıyla yürütmektir
alemão | turco |
---|---|
autoren | yazarlar |
studenten | öğrenciler |
und | ve |
beste | en |
DE Kryptowährungen werden immer genauer unter die Lupe genommen und der Erhalt einer Lizenz ist der beste Weg, um seriöse Dienstleistungen anzubieten.
TR Kripto giderek daha fazla dikkat çekmektedir ve bu nedenle lisans sahibi olarak yasal bir işletme olmak en iyi seçenektir.
alemão | turco |
---|---|
lizenz | lisans |
und | ve |
beste | en |
DE Der beste Weg, Ihre Interviews genau zu transkribieren
TR Röportajlarınızı doğru bir şekilde yazmanın en iyi yolu
alemão | turco |
---|---|
interviews | röportajlar |
weg | yolu |
beste | en |
DE Der beste Weg, Untertitel und Untertitel zu erstellen
TR Altyazı ve altyazı oluşturmanın en iyi yolu
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
beste | en |
DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibin katılımını sağlamanın en iyi yolu, en kritik sorunları gösteren bir öne çıkanlar videosu oluşturmaktır
alemão | turco |
---|---|
video | videosu |
probleme | sorunları |
und | ve |
ergebnisse | sonuçları |
die ergebnisse | sonuçlarını |
beste | en |
DE Der beste Weg, die Ergebnisse Ihrer Usability-Studien Ihrem Team zu präsentieren und die Zustimmung des Teams zu gewinnen, besteht darin, ein Highlight-Video zu erstellen, das die kritischsten Probleme zeigt.
TR Kullanılabilirlik çalışmalarınızın sonuçlarını ekibinize sunmanın ve ekibin katılımını sağlamanın en iyi yolu, en kritik sorunları gösteren bir öne çıkanlar videosu oluşturmaktır.
alemão | turco |
---|---|
video | videosu |
probleme | sorunları |
und | ve |
ergebnisse | sonuçları |
die ergebnisse | sonuçlarını |
beste | en |
DE Wir glauben, dass es der beste Weg ist, Kunden zum Erfolg zu führen, wenn man zeigt, wie man ein Problem löst
TR Bir sorunun nasıl çözüleceğini göstermenin, müşterileri başarıya yönlendirmenin en iyi yolu olduğuna inanıyoruz
alemão | turco |
---|---|
weg | yolu |
kunden | müşterileri |
erfolg | başarı |
wir glauben | inanıyoruz |
wie | nasıl |
man | bir |
beste | en |
DE „Das ist das beste Contact Center, das ich mir vorstellen kann. Wir wurden als das beste Vodafone Contact Center weltweit ausgezeichnet.“
TR ?Görüp görebileceğim en iyi iletişim merkezi. Dünyadaki tüm Vodafone iletişim merkezleri arasında birinci sıraya yükseldik.?
alemão | turco |
---|---|
center | merkezi |
beste | iyi |
das | arasında |
DE Was ist die beste Größe und das beste Format für hochgeladene Videos?
TR Yüklenen videolar için en iyi boyut ve format nedir?
alemão | turco |
---|---|
größe | boyut |
videos | videolar |
was | nedir |
und | ve |
beste | en |
DE Das Beste am Formulardesign ist die Flexibilität, das beste benutzerdefinierte Kontaktformulardesign zu erstellen
TR design her zaman bir açılış sayfası için bir iletişim formu şablonu oluşturmaya hazırdır
alemão | turco |
---|---|
erstellen | oluşturmaya |
zu | için |
DE „Das ist das beste Contact Center, das ich mir vorstellen kann. Wir wurden als das beste Vodafone Contact Center weltweit ausgezeichnet.“
TR ?Görüp görebileceğim en iyi iletişim merkezi. Dünyadaki tüm Vodafone iletişim merkezleri arasında birinci sıraya yükseldik.?
alemão | turco |
---|---|
center | merkezi |
beste | iyi |
das | arasında |
DE Wo herrscht die beste Arbeitsatmosphäre, wer bietet die besten Entwicklungsmöglichkeiten, wo können Angestellte Beruf und Familie am besten vereinbaren? Zwei große Bewertungsplattformen suchen jedes Jahr Deutschlands beste Arbeitgeber
TR En iyi çalışma atmosferi nerede, en iyi gelişme imkanlarını kim sunuyor, çalışanlar aile ile iş hayatını nerede daha iyi bağdaştırabiliyor? İki büyük değerlendirme platformu her yıl Almanya’nın en iyi işverenlerini arıyor
alemão | turco |
---|---|
bietet | sunuyor |
familie | aile |
jahr | yıl |
wo | nerede |
am | de |
jedes | her |
und | ile |
besten | en |
große | büyük |
DE Was ist die beste Größe und das beste Format für hochgeladene Videos?
TR Yüklenen videolar için en iyi boyut ve format nedir?
alemão | turco |
---|---|
größe | boyut |
videos | videolar |
was | nedir |
und | ve |
beste | en |
DE „Das Beste“ ist relativ – was für mich das Beste ist, ist möglicherweise nicht das Richtige für Sie
TR "En iyi" görecelidir - Benim için en iyi olan sizin için doğru olmayabilir
alemão | turco |
---|---|
mich | benim |
ist | olan |
für | için |
DE Besuche die beste E-Mail-Hosting-Anbieter und der beste sichere E-Mail-AnbieterDas könnte Sie auch interessieren bestes Business-VPN für dich.
TR Kontrol et en iyi e-posta barındırma sağlayıcıları ve en iyi güvenli e-posta sağlayıcılarıAyrıca ilginizi çekebilir en iyi iş VPN'i senin için
alemão | turco |
---|---|
hosting | barındırma |
anbieter | sağlayıcıları |
auch | ayrıca |
und | ve |
beste | en |
DE Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.
TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.
alemão | turco |
---|---|
sofort | anında |
schnellste | hızlı |
der | ve |
DE Ein klarerer Weg zur Entscheidungsfindung mit evidenzbasierten Inhalten
TR ClinicalPath | Kanıt tabanlı içeriklerle karar almak için daha net bir yol
alemão | turco |
---|---|
entscheidungsfindung | karar |
mit | almak |
weg | için |
DE Auf dem Weg zur Medikamenten-Zulassung sind Herausforderungen unvermeidbar. Eine erfolgreiche Entwicklung von Medikamenten beinhaltet, sich diesen Herausforderungen so früh wie möglich zu stellen.
TR İlaç adaylarına düzenleyici merci onayı alma yolunda zorluklarla karşılaşılması kaçınılmazdır. Başarılı bir ilaç geliştirmek için bu zorlukların mümkün olduğunca erken tahmin edilmesi gerekir.
alemão | turco |
---|---|
entwicklung | geliştirmek |
früh | erken |
möglich | mümkün |
erfolgreiche | başarılı |
medikamenten | ilaç |
stellen | için |
diesen | bu |
DE Sponsern Sie einen unserer peer-reviewten und äußerst angesehenen Inhalte – der perfekte Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen.
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
alemão | turco |
---|---|
perfekte | mükemmel |
inhalte | içerik |
und | ve |
zu | için |
sie | olun |
einen | birine |
DE Untersuche die On-Page-SEO-Performance deiner Website. Hör auf zu raten und finde heraus, was genau guten Rankings deiner Website im Weg steht.
TR Web sitenizin sayfa içi SEO performansının derinlerine inin. Tahmin etmeyi bırakın ve web sitenizin sıralamasını neyin geride tuttuğunu tam olarak öğrenin.
alemão | turco |
---|---|
seo | seo |
website | web |
page | sayfa |
und | ve |
was | neyin |
genau | tam olarak |
zu | olarak |
DE Um eine Erstattung zu beantragen, kontaktieren Sie bitte unseren Support auf einem Weg ihrer Wahl und nennen Sie den Grund für die Erstattung.
TR Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi bize bildirin ve geri ödeme nedenini bize bildirin.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
kontaktieren | iletişime |
bitte | için |
sie | lütfen |
DE Um eine Rückerstattung zu veranlassen, kontaktieren Sie bitte unseren Support auf einem Weg ihrer Wahl, nennen uns Ihren Wunsch und den Grund für die Erstattung.
TR Geri ödemeyi almak için sizin için uygun olan herhangi bir yöntemle destek ile iletişime geçerek talebinizi ve geri iadenizin sebebini bildirin.
alemão | turco |
---|---|
support | destek |
und | ve |
unseren | ile |
bitte | için |
kontaktieren | iletişime |
DE Wenn Sie E-Mails im Klartext versenden, können diese auf dem Weg zum Empfänger abgefangen und gelesen werden
TR E-postaları açık metin olarak gönderdiğinizde, bunlar ele geçirilebilir ve alıcıya giderken okunabilir
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
sie | bunlar |
dem | e |
DE NVIDIA möchte, dass Sie und Ihre Kunden mit den Lösungen von NVIDIA zufrieden sind. Wir sind dafür da, Sie bei jedem Schritt auf Ihrem Weg zu unterstützen.
TR NVIDIA sizin ve müşterilerinizin çözümlerimizden memnun kalmanızı ister. Attığınız her adımda sizi desteklemek üzere buradayız.
alemão | turco |
---|---|
nvidia | nvidia |
zufrieden | memnun |
und | ve |
zu | her |
ihre | sizin |
DE Wir sehen die DSGVO als eine Gelegenheit für Quip, eine engere Partnerschaft mit unseren Kunden aufzubauen, indem wir sie auf ihrem Weg zur Compliance unterstützen.
TR GDPR’yi Quip müşterilerine uyum sürecinde destek vererek daha derin bir ortaklık kurma fırsatı olarak görüyoruz.
alemão | turco |
---|---|
gelegenheit | fırsat |
partnerschaft | ortaklık |
compliance | uyum |
unterstützen | destek |
als | olarak |
DE NVIDIA GPU-Computing hat der Branche den Weg in die Zukunft gewiesen. Bis 2025 wird eine 1.000-fache Beschleunigung realisierbar sein.
TR NVIDIA GPU hesaplama, sektörü daha ileri taşıyarak 2025'te 1000 kat hızlanma sağlayacak.
alemão | turco |
---|---|
nvidia | nvidia |
branche | sektör |
gpu | gpu |
computing | hesaplama |
der | daha |
DE Ihr Stil, Ihr Weg mit Trendthemen in 20 Folienkategorien
TR 20 slayt kategorisindeki popüler temalarla sizin stiliniz, sizin çalışma şekliniz
alemão | turco |
---|---|
ihr | sizin |
DE Trust Wallet ist ein sicherer und einfacher Weg um Kryptowährungen aufzubewahren.
TR Trust Cüzdan , kripto para birimlerini depolamak için güvenli ve kullanımı kolay bir Kripto Cüzdanı'dır.
alemão | turco |
---|---|
einfacher | kolay |
kryptowährungen | kripto para |
trust | trust |
und | ve |
wallet | cüzdan |
um | için |
DE Trust Wallet stellt Ihnen einen einfachen Weg zur Verfügung um BNB & weitere Kryptowährungenzu kaufen
TR Trust Cüzdan size BNB ve diğer kripto paraları satın almanın kolay bir yolunu sağlar
alemão | turco |
---|---|
wallet | cüzdan |
weg | ve |
bnb | bnb |
weitere | diğer |
kaufen | satın |
trust | trust |
ihnen | size |
einfachen | bir |
DE Ein sicherer und einfacherer Weg deine XRP in einer Krypto Wallet abzuspeichern. Speicher, Zahle & Transferiere Ripple und viele weitere Kryptowährungen in der Trust Wallet.
TR XRP'nizi saklamak için güvenli ve kullanımı kolay bir kripto para cüzdanı. Ripple'ı ve daha birçok kripto parayı Trust Cüzdan'ta Sakla, Öde ve Transfer Et.
alemão | turco |
---|---|
trust | trust |
wallet | cüzdan |
kryptowährungen | kripto para |
krypto | kripto |
und | ve |
viele | çok |
in | için |
deine | de |
DE Aber es lohnt sich nicht immer, auf dem bereits ausgetretenen Weg zu gehen - manchmal lohnt es sich, Fantasie zu zeigen
TR Ancak zaten ezilmiş yolda yürümeye her zaman değmez - bazen hayal gücü göstermeye değer
alemão | turco |
---|---|
lohnt | değer |
immer | her zaman |
manchmal | bazen |
bereits | zaten |
aber | ancak |
auf | de |
Mostrando 50 de 50 traduções