TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
Traduzir "başarı" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "başarı" de turco para alemão
Tradução de turco para alemão de başarı
turco
alemão
DE Sie erhalten rund um die Uhr Support per Telefon und E-Mail sowie zugeteilte Solution- und Success-Engineers, die Ihnen bei der Integration und Konfiguration von DNS-Einträgen ohne Ausfallzeiten helfen.
| turco | alemão |
|---|---|
| telefon | telefon |
| dns | dns |
| sahip | sie |
TR Hakkımızda Haber Odası Kariyerler Başarı Hikayeleri Veri Çalışmaları Ortaklık Programı Yatırımcılar için İletişimler İstatistikler ve Bulgular
DE Über uns Newsroom Karriere Erfolgsberichte Datenstudien Affiliate-Programm Für Investoren Kontakte Semrush in Zahlen
| turco | alemão |
|---|---|
| ortaklık | affiliate |
| programı | programm |
TR Kariyerinin başındaki araştırmacılar ödülleri: Kariyerlerinin başında üstün başarı elde eden ve alanlarında öncü olma potansiyeline sahip olan araştırmacılar içindir
DE Auszeichnungen für Nachwuchswissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich beruflich noch am Anfang befinden und das Potenzial haben, in ihrer Branche führend zu werden
| turco | alemão |
|---|---|
| araştırmacılar | wissenschaftler |
TR Conrad Hilton, Time dergisinin kapağına çıkarak bu tür bir başarı elde eden ilk otel sahibi oldu. (1963?de tekrar kapak oldu.)
DE Conrad Hilton wird auf dem Titelblatt des Time Magazine abgebildet – als erster Hotelier, dem diese Ehre zuteil wird. (Im Jahr 1963 erscheint er zum zweiten Mal auf der Titelseite.)
| turco | alemão |
|---|---|
| ilk | erster |
TR Biden: Afganistan'dan tahliye operasyonu olağanüstü bir başarı
DE Mutter von IS-Kämpfer: "Mein Herz sagt mir, er ist nicht tot"
TR Çeşitli geçmişlere ve kanıtlanmış başarı hikâyelerine sahip bu ekip, Hilton?u otelcilik sektörünün en önünde tutacak donanıma sahiptir.
DE Mit jeweils unterschiedlichem Hintergrund und ausgewiesener Erfolgsbilanz verfügen alle Mitglieder über beste Voraussetzungen, um die Spitzenposition von Hilton in der Hotelbranche weiter zu stärken.
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | von |
| e | zu |
TR MÜLK SAHİBİ BAŞARI HİKAYELERİ
DE ERFOLGSGESCHICHTEN VON MITGLIEDERN
TR Logaster’ın içerik pazarlama uzmanı. İşi A’dan Z’ye bilir ve bilgilerini başkalarıyla memnuniyetle paylaşır. Ünlü markaların başarı hikayeleri konusunda tutkuludur. Logaster’ın büyük müşterileriyle röportaj yapar.
DE Content-Vermarkterin bei Logaster. Sie weiß alles über das Geschäft und teilt dieses Wissen gerne mit den Lesern. Er interessiert sich für Erfolgsgeschichten berühmter Marken. Hauptinterviewer für erfolgreiche Logaster-Kunden.
| turco | alemão |
|---|---|
| içerik | content |
TR Seçkin toplantı odaları başarı için sahneyi hazırlar
DE Elegante Boardrooms bieten den Rahmen für maximalen Erfolg
| turco | alemão |
|---|---|
| başarı | erfolg |
| için | für |
TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock… Devamını oku
DE Lifehouse ist eine amerikanische Rockband aus Malibu, Kalifornien. Sie besteht aus dem Sänger, Songschreiber und Gitarristen Jason Wade, dem Drummer Rick Woolstenhulme und dem Bassisten… mehr erfahren
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Lifehouse, vokalist ve besteci Jason Wade tarafından kurulan ve 2001 yılında "Hanging by a Moment" single'ı ile büyük ve hızlı bir başarı yakalayan alternatif/melodik rock grubu. Diskografi: * 2000 - No Name Face… Devamını oku
DE Lifehouse ist eine amerikanische Rockband aus Malibu, Kalifornien. Sie besteht aus dem Sänger, Songschreiber und Gitarristen Jason Wade, dem Drummer Rick Woolstenhulme und dem Bassisten Bryce Soderberg. Ehemalige Mitglieder, die di… mehr erfahren
TR Kolay bir başarı değil, ancak ses içeriğiniz metne dönüştürülürse daha iyi servis edilir.
DE Es ist keine leichte Aufgabe, aber Ihre Audioinhalte werden besser bereitgestellt, wenn er in Text konvertiert wird.
| turco | alemão |
|---|---|
| bir | in |
| değil | keine |
| ancak | aber |
| metne | text |
TR Öne Çıkan Vaka Çalışması Daha Fazla Vertiv Başarı Hikayesi
DE Vorgestellte Fallstudie Weitere Vertiv-Berichte
| turco | alemão |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
TR Kısa bir tanıtım/kontrol turu: nereden arıyoruz, bugün nasıl hissediyoruz, bir başarı veya kullandığımız bir araç.
DE Eine kurze Check-In- Runde: Von wo wir anrufen, wie wir uns heute fühlen, ein Erfolg, den wir heute hatten, ein Werkzeug, das wir heute verwenden.
| turco | alemão |
|---|---|
| kısa | kurze |
| nereden | wo |
| bugün | heute |
| başarı | erfolg |
| araç | werkzeug |
TR 20 dakikalık süresi ve 10 farklı tarzıyla bu şablon tüm ihtiyaçlarınızı karşılayarak size başarı getirecektir
DE Mit der Dauer von 20 Minuten und 10 verschiedenen Stilen erfüllt diese Vorlage all Ihre Erwartungen und führt zum Erfolg
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| farklı | verschiedenen |
| şablon | vorlage |
| tüm | all |
| size | ihre |
| başarı | erfolg |
TR İnsan kaynakları ve iş etiğinde yüksek kalite: başarı sırrımız budur.
DE Hohe Qualität bei Mitarbeitern und Arbeitsethik: das ist unser Schlüssel zum Erfolg.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| yüksek | hohe |
| başarı | erfolg |
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra özel çözümlere ve başarı mühendislerine ulaşarak DNS kayıtlarını sürece dahil etme ve yapılandırma süreçlerini sıfır kesinti süresi ile gerçekleştirebilmek için destek alabilirsiniz.
DE Sie erhalten rund um die Uhr Support per Telefon und E-Mail sowie zugeteilte Solution- und Success-Engineers, die Ihnen bei der Integration und Konfiguration von DNS-Einträgen ohne Ausfallzeiten helfen.
| turco | alemão |
|---|---|
| telefon | telefon |
| dns | dns |
| yapılandırma | konfiguration |
TR Sonix'te de böyle hissediyoruz ve bu, tüm müşterilerimizin de hissetmesini istediğimiz bir şey — merak ve başarı duygusu.
DE So fühlen wir uns bei Sonix und es ist etwas, das wir möchten, dass alle unsere Kunden sich auch fühlen - ein Gefühl des Staunens und der Leistung.
| turco | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
TR Bu, birlikte başarı yaratmanın mükemmel bir yoludur.
DE Eine hervorragende Möglichkeit, gemeinsam eine Erfolgsgeschichte zu schreiben!
| turco | alemão |
|---|---|
| mükemmel | hervorragende |
TR Tüm Başarı Hikayelerini Görüntüleyin
DE Alle Erfolgsgeschichten anzeigen
| turco | alemão |
|---|---|
| tüm | alle |
| görüntüleyin | anzeigen |
TR Başarı reçetemiz nedir? Canlı, merkezi mekanlar, modern teknoloji, güvenilir hizmet ve harika yemeklerle bir araya geliyor. Bu unsurlar birleştiğinde toplantıların ilham duygusuyla eş anlamlı hale geldiği bir ortam sunuyor.
DE Was ist unser Erfolgsrezept? Zentrale Standorte, kombiniert mit moderner Technologie, zuverlässigem Service und eine hervorragende Küche. Zusammen kreieren diese Elemente einen Ort, an dem Tagungen ein Synonym für Inspiration sind.
| turco | alemão |
|---|---|
| nedir | was |
| merkezi | zentrale |
| modern | moderner |
| teknoloji | technologie |
| hizmet | service |
| ve | und |
| araya | zusammen |
| bu | diese |
| toplantılar | tagungen |
TR Türkiye kökenli girişimcilerin Alman ekonomisi üzerindeki şekillendirici etkisi her geçen gün daha da artıyor. Beş başarı hikayesi.
DE Unternehmerinnen und Unternehmer mit Wurzeln in der Türkei prägen mehr und mehr die deutsche Wirtschaft. Fünf Erfolgsgeschichten.
| turco | alemão |
|---|---|
| türkiye | türkei |
| alman | deutsche |
| ekonomisi | wirtschaft |
| daha | mehr |
| da | in |
TR 2021 yılında da 5000 kişiye ulaşan geniş ailemiz, dünyanın farklı noktalarındaki yüzlerce kıymetli iş ortağımız, değerli paydaşlarımızla birlikte yeni başarı hikayeleri yazacağımıza inancımız tam.
DE Assan Panel entwickelt innovative Produkte, die die Bauindustrie benötigt, um Großprojekte im Ausland zu betreiben und auch um ihre Position auf dem heimischen Markt zu stärken.
| turco | alemão |
|---|---|
| da | auch |
TR Şirket çalışanları, bu lider dünya firmalarının eğitim akademilerini başarı ile tamamlamış ve uluslararası bilgi teknolojileri sertifikasyon sistemi ile kendilerini donatmış uzman kişilerden oluşmaktadır.
DE Die Mitarbeiter des Unternehmens bestehen aus Experten, die die Schulungsakademien dieser weltweit führenden Unternehmen erfolgreich abgeschlossen haben und im Besitz internationaler Zertifikate für Informationstechnologie sind.
| turco | alemão |
|---|---|
| lider | führenden |
| uzman | experten |
TR Kibar Grubu kurulduğu gün çıktığı “BİZ” olma yolculuğunu, 2018 yılında “Gelecek”, “Başarı” ve “Hayat” temaları altında anlatmaya başladı
DE Die Kibar Gruppe begann im Jahre 2018 unter den Themen „Zukunft“, „Erfolg“ und „Leben“ den Ausgangspunkt zu ihrer „WIR“ – Reise, den sie mit dem Tag ihrer Gründung startete, zu erklären
| turco | alemão |
|---|---|
| grubu | gruppe |
| gün | tag |
| gelecek | zukunft |
| başarı | erfolg |
| hayat | leben |
| altında | unter |
TR Dönüşümün hiç bitmeyen bir süreç olduğunu vurgulayan Saka, dönüşümde başarı ve başarısızlığın yöneticilerin vizyonuna ve enerjisine bağlı olduğunu belirtti.
DE Saka betonte, dass der Wandel ein nicht endender Prozess sei, und erklärte, dass der Erfolg und Misserfolg im Wandel von der Vision und der Energie der Manager abhänge.
| turco | alemão |
|---|---|
| süreç | prozess |
| ve | und |
TR Kibar Holding, çalışanlarının yaratıcı yenilikçi fikirlerini ortaya çıkarmak, ödüllendirmek ve başarı hikâyelerini grup şirketleriyle paylaşmak üzere Mavi Damla Ödülleri projesini hayata geçirdi.
DE Die Kibar Holding hat den Mavi Damla Award ins Leben gerufen, um ihre Mitarbeiter zu kreativen, innovativen Ideen zu motivieren, zu belohnen und ihre Erfolgsgeschichten mit den Konzernunternehmen zu teilen. Asım Kibar,
| turco | alemão |
|---|---|
| paylaşmak | teilen |
| hayata | leben |
TR Kibar Holding ve TEVİTÖL işbirliğiyle gerçekleştirilen etkinlikte öğrencilere kararlılık, özgüven ve başarı ruhu aktarılıyor.
DE Im Sommercamp, das die Kibar Holding zusammen mit dem TEV İnanç Türkeş Privatgymnasium (TEVİTÖL) veranstaltet, sollen die Schüler sich selbst und ihre beruflichen Interessen entdecken.
TR Perakende dünyasının hızlı e-ticaret büyümesi, her konumda başarı ve hiper kullanım kolaylığı beklentilerini karşılayın… Tüm bunların çözümü Zebra’da.
DE Seien Sie dem explosiven E-Commerce-Wachstum des Einzelhandels, den Erwartungen an Erfüllung und Hyper-Convenience immer einen Schritt voraus ... Mit Zebra ist alles lösbar.
| turco | alemão |
|---|---|
| e-ticaret | e-commerce |
| ve | und |
| zebra | zebra |
TR Araca monte bilgisayarlarımız sayesinde en zorlu ambar ortamlarında bile üretkenliği en üst düzeye çıkarın ve kusursuz bir başarı sağlayın.
DE Unsere fahrzeugmontierten Computer sorgen für maximale Produktivität und fehlerfreie Abwicklung selbst in anspruchsvollsten Warenlagern.
| turco | alemão |
|---|---|
| bile | selbst |
| bir | in |
TR Güvenilir İş Ortakları. Gerçek Başarı Öyküsü.
DE Zuverlässige Partner. Realer Erfolg.
| turco | alemão |
|---|---|
| güvenilir | zuverlässige |
| ortakları | partner |
| başarı | erfolg |
TR RFID Design, her RFID projesinin hızında, maliyetinde ve başarı ihtimalinde iyileştirmeler sağlamak suretiyle, iş performansında kaydedilmesi beklenen iyileştirmeleri sunar.
DE RFID Design verbessert die Geschwindigkeit, Kosten und Erfolgswahrscheinlichkeit von jedem RFID-Projekt, um die erwarteten Verbesserungen bei der Geschäftsleistung zu erreichen.
| turco | alemão |
|---|---|
| rfid | rfid |
| her | jedem |
TR Zebra, lider konumdaki pazar araştırmaları ve performans göstergeleri, başarı kriterleri, benimseme stratejileri, en iyi devreye sokma uygulamaları ve belirli öğrenme yolculukları sunacaktır.
DE Zebra stellt führende Marktstudien und Leistungsindikatoren, Erfolgskriterien, Adoptionsstrategien, Best Practices für die Einführung und spezifische Lernreisen bereit.
| turco | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| lider | führende |
| belirli | spezifische |
TR RFID Design, her RFID projesinin hızında, maliyetinde ve başarı ihtimalinde iyileştirmeler sağlar
DE RFID Design verbessert die Geschwindigkeit, Kosten und Erfolgswahrscheinlichkeit von jedem RFID-Projekt
| turco | alemão |
|---|---|
| rfid | rfid |
| her | jedem |
TR Birden Çok Katmanda Başarı Ödüllendirilir
DE Mehrere Programmstufen zur Anerkennung von Erfolg
| turco | alemão |
|---|---|
| birden | mehrere |
| başarı | erfolg |
TR Vail Resorts Başarı Öyküsünü Okuyun
DE Erfahrungsbericht von Vail Resorts lesen
| turco | alemão |
|---|---|
| okuyun | lesen |
TR Seçkin toplantı odaları başarı için sahneyi hazırlar
DE Elegante Boardrooms bieten den Rahmen für maximalen Erfolg
| turco | alemão |
|---|---|
| başarı | erfolg |
| için | für |
TR Seçkin toplantı odaları başarı için sahneyi hazırlar
DE Elegante Boardrooms bieten den Rahmen für maximalen Erfolg
| turco | alemão |
|---|---|
| başarı | erfolg |
| için | für |
TR Başarı için 11 ipucu - Bir kapak mektubu nasıl
DE 11 Tipps für den Erfolg - Wie ein Anschreiben schreiben
| turco | alemão |
|---|---|
| başarı | erfolg |
| bir | ein |
TR Örnek Başarı İfadeleri Devam
DE Lebenslauf Beispiel Accomplishment Statements
TR Etkili Özgeçmiş Başarı İfadeleri Yazma
DE Schreiben effektive Lebenslauf Accomplishment Statements
| turco | alemão |
|---|---|
| etkili | effektive |
TR Aşağıdaki bölümde, daha iyi başarı ifadeleri yazmak için bir konumda performansınızı ölçmek yardımcı olmak için tasarlanmış bir dizi soru olduğunu
DE Der folgende Abschnitt ist eine Reihe von Fragen Sie Ihre Leistung in der Lage zu helfen, quantifizieren, um eine bessere Leistung Aussagen zu schreiben
| turco | alemão |
|---|---|
| soru | fragen |
TR Sorular başarı faktörlerini ortaya çıkarmak için:
DE Fragen offenbaren Erfolgsfaktoren:
| turco | alemão |
|---|---|
| sorular | fragen |
TR Bunlar başarı ifadeleri yazarken kullanmak yararlı fiiller vardır. Her zaman bir fiil ile başarılarınızı başlar.
DE Diese sind hilfreich Verben zu verwenden, wenn Sie Ihre Durchführung Aussagen zu schreiben. Immer Ihre Leistungen mit einem Verb beginnen.
| turco | alemão |
|---|---|
| kullanmak | verwenden |
| yararlı | hilfreich |
| zaman | wenn |
| başlar | beginnen |
TR Özgeçmişinizi yazılarının zaman çoğunluğu zorlayıcı başarı ifadeler yazılı harcanan edilmelidir.
DE Die Mehrheit der Lebenslauf Schreibzeit sollte zwingende Leistung Aussagen schriftlich ausgegeben werden.
TR Başarı Için Adımınız HTML Şablonu
DE Kontakte Und Formular HTML-Vorlage
| turco | alemão |
|---|---|
| html | html |
TR Başarı Için Ilham HTML Şablonu
DE Zitat Über Glück HTML-Vorlage
| turco | alemão |
|---|---|
| html | html |
TR Öne Çıkan Vaka Çalışması Daha Fazla Vertiv Başarı Hikayesi
DE Vorgestellte Fallstudie Weitere Vertiv-Berichte
| turco | alemão |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
TR Hakkımızda Haber Odası Kariyerler Başarı Hikayeleri Veri Çalışmaları Ortaklık Programı Yatırımcılar için İletişimler İstatistikler ve Bulgular
DE Über uns Newsroom Karriere Erfolgsberichte Datenstudien Affiliate-Programm Für Investoren Kontakte Semrush in Zahlen
| turco | alemão |
|---|---|
| ortaklık | affiliate |
| programı | programm |
TR Hakkımızda Haber Odası Kariyerler Başarı Hikayeleri Veri Çalışmaları Ortaklık Programı Yatırımcılar için İletişimler İstatistikler ve Bulgular
DE Über uns Newsroom Karriere Erfolgsberichte Datenstudien Affiliate-Programm Für Investoren Kontakte Semrush in Zahlen
| turco | alemão |
|---|---|
| ortaklık | affiliate |
| programı | programm |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe