TR Buradan yola çıkarak Almanya kendi hedeflerini sonradan yükseltmek zorunda kaldı
"kendi hedeflerini belirleyen" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
kendi | أكثر أن أو إلى إنشاء ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الخصوصية الشخصية باستخدام بعد بك بها تحميل تم جميع خلال دون سواء طريق على عن عند عندما في قم كل كما لا لك ما مجرد مجموعة مع من من خلال منها هذه هل وفق يمكن يمكنك |
TR Buradan yola çıkarak Almanya kendi hedeflerini sonradan yükseltmek zorunda kaldı
AR على هذه الخلفية يتوجب على ألمانيا إعادة صياغة الأهداف بشكل أكثر تشددا
Transliteração ʿly̱ hdẖh ạlkẖlfyẗ ytwjb ʿly̱ ạ̉lmạnyạ ạ̹ʿạdẗ ṣyạgẖẗ ạlạ̉hdạf bsẖkl ạ̉ktẖr tsẖddạ
TR Kesinlikle! Projelerini, görevlerini ve hedeflerini daha organize yönetmek isteyenler herkes Kanban kullanabilir.
AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية.
Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ.
TR Kesinlikle! Projelerini, görevlerini ve hedeflerini daha organize yönetmek isteyenler herkes Kanban kullanabilir. Dafa fazla bilgi.
AR بالتأكيد! يوصى باستخدام نظام كانبان الشخصي للذين يريدون أن يكونوا أكثر تنظيماً في إدارة المهام والمشاريع والأهداف الشخصية. يتعلم أكثر.
Transliteração bạltạ̉kyd! ywṣy̱ bạstkẖdạm nẓạm kạnbạn ạlsẖkẖṣy lldẖyn yrydwn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr tnẓymạaⁿ fy ạ̹dạrẗ ạlmhạm wạlmsẖạryʿ wạlạ̉hdạf ạlsẖkẖṣyẗ. ytʿlm ạ̉ktẖr.
TR Kripto para piyasasını değerlendiren analist, BTC ve DOGE fiyatları için kısa ve orta vadeli hedeflerini açıkladı.
AR أعادت MATIC اختبار خط الاتجاه العلوي للعلم الصعودي كمقاومة يوم الجمعة بعد أن ارتفع سعره بنسبة تصل إلى ٣٠٪
Transliteração ạ̉ʿạdt MATIC ạkẖtbạr kẖṭ ạlạtjạh ạlʿlwy llʿlm ạlṣʿwdy kmqạwmẗ ywm ạljmʿẗ bʿd ạ̉n ạrtfʿ sʿrh bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 30%
TR AB’nin iklim hedeflerini aşmak: Belediye Başkanları Sözleşmesi, yerel düzeyde küresel bir çevre politikasını hayata geçiriyor.
AR تجاوز متطلبات المناخ للاتحاد الأوروبي: ميثاق رؤساء البلديات يعزز السياسة البيئية على المستوى المحلي حول العالم.
Transliteração tjạwz mtṭlbạt ạlmnạkẖ llạtḥạd ạlạ̉wrwby: mytẖạq rw̉sạʾ ạlbldyạt yʿzz ạlsyạsẗ ạlbyỷyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly ḥwl ạlʿạlm.
TR AB’nin iklim hedeflerini aşmak: Belediye Başkanları Sözleşmesi, yerel düzeyde küresel bir çevre politikasını hayata geçiriyor.
AR تجاوز متطلبات المناخ للاتحاد الأوروبي: ميثاق رؤساء البلديات يعزز السياسة البيئية على المستوى المحلي حول العالم.
Transliteração tjạwz mtṭlbạt ạlmnạkẖ llạtḥạd ạlạ̉wrwby: mytẖạq rw̉sạʾ ạlbldyạt yʿzz ạlsyạsẗ ạlbyỷyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly ḥwl ạlʿạlm.
TR Avrupa Konseyi, AB’nin genel politik hedeflerini ve önceliklerini belirler.
AR فالمجلس الأوروبي يحدد الأهداف السياسية العامة وأولويات الاتحاد الأوروبي.
Transliteração fạlmjls ạlạ̉wrwby yḥdd ạlạ̉hdạf ạlsyạsyẗ ạlʿạmẗ wạ̉wlwyạt ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby.
TR Aşağıdaki adımları izleyerek artık kullanımda olmayan anlık bildirim hedeflerini temizleyebilirsiniz:
AR يمكنك مسح الجهات الفورية التي لم تعُد تستخدمها من خلال اتباع الخطوات التالية:
Transliteração ymknk msḥ ạljhạt ạlfwryẗ ạlty lm tʿud tstkẖdmhạ mn kẖlạl ạtbạʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ:
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
turco | árabe |
---|---|
bir kez | مرة |
TR Sektöre yenilikleri getiren ve trendleri belirleyen bir kurum olarak kabul ediliyoruz
AR نحن معترف بنا كمبتكرين في الصناعة ومصممين
Transliteração nḥn mʿtrf bnạ kmbtkryn fy ạlṣnạʿẗ wmṣmmyn
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR En yüksek puan alan ve gelişmiş güvenlik alanında endüstri standartlarını belirleyen Kaspersky ürünlerine güvenebilirsiniz.
AR يمكنك الوثوق بحصول منتجات Kaspersky على أعلى التصنيفات وإرسائها معايير الأمن المتقدم في المجال.
Transliteração ymknk ạlwtẖwq bḥṣwl mntjạt Kaspersky ʿly̱ ạ̉ʿly̱ ạltṣnyfạt wạ̹rsạỷhạ mʿạyyr ạlạ̉mn ạlmtqdm fy ạlmjạl.
turco | árabe |
---|---|
yüksek | أعلى |
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
turco | árabe |
---|---|
bir kez | مرة |
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
turco | árabe |
---|---|
bir kez | مرة |
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
turco | árabe |
---|---|
bir kez | مرة |
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama
AR إنه احتفال يحدُث مرة واحدة في العمر، يُمثّل بداية رحلة جديدة
Transliteração ạ̹nh ạḥtfạl yḥdutẖ mrẗ wạḥdẗ fy ạlʿmr, yumtẖ̃l bdạyẗ rḥlẗ jdydẗ
turco | árabe |
---|---|
bir kez | مرة |
TR Eğitim politikası alanında gündemi belirleyen konular hangileri?
AR ما هي الموضوعات التي تؤثر في السجالات المتعلقة بالسياسات التعليمية؟
Transliteração mạ hy ạlmwḍwʿạt ạlty tw̉tẖr fy ạlsjạlạt ạlmtʿlqẗ bạlsyạsạt ạltʿlymyẗ?
TR Daha sonra, çıkış, kendisini belirleyen bir etkinleştirme işlevinden geçirilir
AR بعد ذلك، يتم تمرير المخرجات من خلال دالة التفعيل، التي تقوم بتحديد المخرجات
Transliteração bʿd dẖlk, ytm tmryr ạlmkẖrjạt mn kẖlạl dạlẗ ạltfʿyl, ạlty tqwm btḥdyd ạlmkẖrjạt
TR Almanya'da bir grupla mı seyahat ediyorsunuz? Kendi kendine sürüş için bir minibüs kiralayın ve tüm Almanya'yı kendi hızınızda keşfedin
AR هل تسافر مع مجموعة في ألمانيا؟ استأجر شاحنة للقيادة الذاتية واكتشف ألمانيا بأسرها وفقًا لسرعتك الخاصة
Transliteração hl tsạfr mʿ mjmwʿẗ fy ạ̉lmạnyạ? ạstạ̉jr sẖạḥnẗ llqyạdẗ ạldẖạtyẗ wạktsẖf ạ̉lmạnyạ bạ̉srhạ wfqaⁿạ lsrʿtk ạlkẖạṣẗ
TR Gürcistan'da bir grupla mı seyahat ediyorsunuz? Kendi kendine sürüş için bir minibüs kiralayın ve tüm Gürcistan'ı kendi hızınızda keşfedin
AR هل تسافر مع مجموعة في جورجيا؟ استأجر شاحنة للقيادة الذاتية واكتشف جورجيا بأسرها وفقًا لسرعتك الخاصة
Transliteração hl tsạfr mʿ mjmwʿẗ fy jwrjyạ? ạstạ̉jr sẖạḥnẗ llqyạdẗ ạldẖạtyẗ wạktsẖf jwrjyạ bạ̉srhạ wfqaⁿạ lsrʿtk ạlkẖạṣẗ
TR Sırbistan'da bir grupla mı seyahat ediyorsunuz? Kendi kendine sürüş için bir minibüs kiralayın ve tüm Sırbistan'ı kendi hızınızda keşfedin
AR هل تسافر مع مجموعة في صربيا؟ استأجر شاحنة للقيادة الذاتية واكتشف صربيا بأكملها وفقًا لسرعتك الخاصة
Transliteração hl tsạfr mʿ mjmwʿẗ fy ṣrbyạ? ạstạ̉jr sẖạḥnẗ llqyạdẗ ạldẖạtyẗ wạktsẖf ṣrbyạ bạ̉kmlhạ wfqaⁿạ lsrʿtk ạlkẖạṣẗ
TR Kendi kendine giden bir minibüs kiralayın ve tüm İspanya'yı kendi hızınızda keşfedin.
AR استأجر سيارة ذاتية القيادة واكتشف إسبانيا بأسرها في وتيرتك الخاصة.
Transliteração ạstạ̉jr syạrẗ dẖạtyẗ ạlqyạdẗ wạktsẖf ạ̹sbạnyạ bạ̉srhạ fy wtyrtk ạlkẖạṣẗ.
TR Türkiye'de bir grupla mı seyahat ediyorsunuz? Kendi kendine sürüş için bir minibüs kiralayın ve tüm Türkiye'yi kendi hızınızda keşfedin
AR هل تسافر مع مجموعة في تركيا؟ استأجر شاحنة للقيادة الذاتية واكتشف كل تركيا بالسرعة التي تريدها
Transliteração hl tsạfr mʿ mjmwʿẗ fy trkyạ? ạstạ̉jr sẖạḥnẗ llqyạdẗ ạldẖạtyẗ wạktsẖf kl trkyạ bạlsrʿẗ ạlty trydhạ
turco | árabe |
---|---|
için | التي |
TR Eğitici elbette KENDİ ALANINDA daha uzmandır ve teknolojiyi çok yakından tanır, AMA DEDİĞİM GİBİ SIRF KENDİ ALANINDA
AR المدرب متخصص طبعا في مجال واحد، وهو على دراية جيدة جدا بالجوانب التقنية، إلا أن هذا كل ما يعرفه وكل ما يقدر عليه
Transliteração ạlmdrb mtkẖṣṣ ṭbʿạ fy mjạl wạḥd, whw ʿly̱ drạyẗ jydẗ jdạ bạljwạnb ạltqnyẗ, ạ̹lạ ạ̉n hdẖạ kl mạ yʿrfh wkl mạ yqdr ʿlyh
TR Diğer insanların eğlenceli aktiviteleri hakkında okumaya veya kendi eğlenceli aktiviteleriniz hakkında gönderiler yazmaya gerçekten kendi eğlenceli aktivitelerinize ayırdığınız zamandan daha mı fazla zaman harcıyorsunuz?
AR هل تقضي وقتًا أطول في القراءة عن الأنشطة الاخرين الممتعة أو النشر عن انشطتك الترفيهية، من الوقت الذي تقضيه في ممارسة انشطتك الترفيهية؟
Transliteração hl tqḍy wqtaⁿạ ạ̉ṭwl fy ạlqrạʾẗ ʿn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạkẖryn ạlmmtʿẗ ạ̉w ạlnsẖr ʿn ạnsẖṭtk ạltrfyhyẗ, mn ạlwqt ạldẖy tqḍyh fy mmạrsẗ ạnsẖṭtk ạltrfyhyẗ?
turco | árabe |
---|---|
zaman | الوقت |
TR Kendi markanızı oluşturmak için kendi markalı yazı tiplerinizi ve renklerinizi yükleyin
AR قم بتحميل الخطوط والألوان الخاصة بك لجعلها خاصة بك
Transliteração qm btḥmyl ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlkẖạṣẗ bk ljʿlhạ kẖạṣẗ bk
TR Kendi markanızı oluşturmak için kendi markalı yazı tiplerinizi ve renklerinizi ekleyin
AR أضف الخطوط والألوان التي تحمل علامتك التجارية لجعلها خاصة بك
Transliteração ạ̉ḍf ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlty tḥml ʿlạmtk ạltjạryẗ ljʿlhạ kẖạṣẗ bk
TR Kendi özel haritanızı oluşturmak için kendi veri değerlerinizi ekleyin.
AR أضف قيم بياناتك لبناء خرائطك المخصَّصة الشخصية.
Transliteração ạ̉ḍf qym byạnạtk lbnạʾ kẖrạỷṭk ạlmkẖṣãṣẗ ạlsẖkẖṣyẗ.
TR Herhangi bir metin kutusuna tıklayarak ve kendi bilgilerinizi yazarak kendi metninizi ekleyin (veya anahattınızdan kopyalayıp yapıştırabilirsiniz).
AR أدخل النص الخاص بك عن طريق النقر فوق أي مربع نص وكتابة المعلومات الخاصة بك (أو يمكنك ببساطة نسخها ولصقها من المخطط التفصيلي الخاص بك).
Transliteração ạ̉dkẖl ạlnṣ ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạ̉y mrbʿ nṣ wktạbẗ ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bk (ạ̉w ymknk bbsạṭẗ nskẖhạ wlṣqhạ mn ạlmkẖṭṭ ạltfṣyly ạlkẖạṣ bk).
TR CU Fair Choice, aşağıdaki prensiplere dayanarak CU'nun dünya genelinde farklı kuruluşlardaki denetim tecrübesini sunmak için kendi kriterlerini geliştirmiştir:
AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:
Transliteração lqd ṭwr ạlạkẖtyạr ạlʿạdl mn CU mʿạyyrh ạlkẖạṣẗ ljmʿ kẖbrẗ CU fy tdqyq mkẖtlf ạlmw̉ssạt ḥwl ạlʿạlm bnạʾ ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltạlyẗ:
turco | árabe |
---|---|
dünya genelinde | العالم |
TR IP adresinizi kendi servis sağlayıcınızdan bile gizleyin
AR يمكنك إخفاء عنوان IP الخاص بك، حتى من موفر خدمة الإنترنت
Transliteração ymknk ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ bk, ḥty̱ mn mwfr kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt
TR Bu durumda, her bireye kendi My Kaspersky hesabı verilir ve çözüm, onların özel çevrimiçi alışkanlıklarına ve tercihlerine göre uyarlanır.
AR في تلك الحالة؛ فإنّه يتم منح كل فرد حساب My Kaspersky الخاص به - وسوف يتكيف الحل مع عاداتهم وتفضيلاتهم الخاصة على الإنترنت.
Transliteração fy tlk ạlḥạlẗ; fạ̹ñh ytm mnḥ kl frd ḥsạb My Kaspersky ạlkẖạṣ bh - wswf ytkyf ạlḥl mʿ ʿạdạthm wtfḍylạthm ạlkẖạṣẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt.
TR Sıfırdan başlamanız gerekiyorsa, hemen kendi online anketiniz ile başlayın! Yalnızca birkaç dakika içerisinde ihtiyacınız olan en iyi anketi oluşturabilirsiniz.
AR إذا كنت تريد أن تبدأ من الصفر، فابدأ بإنشاء استطلاع عبر الإنترنت الآن! في غضون دقائق قليلة، يمكنك إنشاء أفضل استطلاع تريده.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd ạ̉n tbdạ̉ mn ạlṣfr, fạbdạ̉ bạ̹nsẖạʾ ạstṭlạʿ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlận! fy gẖḍwn dqạỷq qlylẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ ạ̉fḍl ạstṭlạʿ trydh.
turco | árabe |
---|---|
en iyi | أفضل |
TR Denetimlerimiz, ILO bazlı uluslararası standartları temel alır veya kendi davranış kurallarınız uyarınca gerçekleştirilir
AR وتستند عمليات التدقيق لدينا إما إلى المعايير الدولية القائمة على منظمة العمل الدولية، أو التي يتم اتخاذها لمدونة السلوك لديكم
Transliteração wtstnd ʿmlyạt ạltdqyq ldynạ ạ̹mạ ạ̹ly̱ ạlmʿạyyr ạldwlyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ mnẓmẗ ạlʿml ạldwlyẗ, ạ̉w ạlty ytm ạtkẖạdẖhạ lmdwnẗ ạlslwk ldykm
TR İster büyük olsun, isterse küçük, otellerimiz konumlarından esinlenmiştir ve her biri konaklamanızı zenginleştirmek için kendi hikayesini anlatır.
AR جميع مرافقنا، الكبيرة منها والصغيرة، تستمد إلهامها من مواقعها، وتروي كل منها قصتها الخاصة لتُثري لك إقامتك.
Transliteração jmyʿ mrạfqnạ, ạlkbyrẗ mnhạ wạlṣgẖyrẗ, tstmd ạ̹lhạmhạ mn mwạqʿhạ, wtrwy kl mnhạ qṣthạ ạlkẖạṣẗ ltutẖry lk ạ̹qạmtk.
turco | árabe |
---|---|
her biri | جميع |
TR Willow Stream Spa’lar misafirlerimizin kendi enerjilerini keşfetmeleri için yenilikçi yollar bulmalarına odaklanan yaklaşımımız nedeniyle dünya genelinde övgü almaktadır
AR تشتهر منتجعات Willow Stream الصحية في جميع أنحاء العالم بتركيز اهتمامنا على استكشاف طرق مبتكرة جديدة نساعد بها النزلاء على اكتشاف طاقاتهم
Transliteração tsẖthr mntjʿạt Willow Stream ạlṣḥyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm btrkyz ạhtmạmnạ ʿly̱ ạstksẖạf ṭrq mbtkrẗ jdydẗ nsạʿd bhạ ạlnzlạʾ ʿly̱ ạktsẖạf ṭạqạthm
turco | árabe |
---|---|
dünya genelinde | العالم |
TR Kaliteli zindelik uzmanlarımız kendi alanlarında en iyileridir ve tüm üyelere beklentileri aşan dönüştürücü bir deneyim sunmaya kararlıdır.
AR إن فريقنا المؤهل من خبراء العافية هم الأفضل في مجالهم، ويلتزمون بتزويد كل عضو بتجربة جذرية تتجاوز التوقعات.
Transliteração ạ̹n fryqnạ ạlmw̉hl mn kẖbrạʾ ạlʿạfyẗ hm ạlạ̉fḍl fy mjạlhm, wyltzmwn btzwyd kl ʿḍw btjrbẗ jdẖryẗ ttjạwz ạltwqʿạt.
TR Misafirlerin kendi enerjilerini keşfetmelerine yardımcı olmak için yenilikçi yollar bulmak.
AR العثور على طرق مبتكرة لمساعدة النزلاء على اكتشاف طاقاتهم.
Transliteração ạlʿtẖwr ʿly̱ ṭrq mbtkrẗ lmsạʿdẗ ạlnzlạʾ ʿly̱ ạktsẖạf ṭạqạthm.
TR Afetten etkilenenlerin kendi ayakları üzerinde durabilmeleri ve geçim kaynağı yaratabilmeleri için destek oluyoruz.
AR نحن ندعم المتضررين من الكوارث للوقوف على أقدامهم وليتمكنوا من خلق سبل معيشتهم.
Transliteração nḥn ndʿm ạlmtḍrryn mn ạlkwạrtẖ llwqwf ʿly̱ ạ̉qdạmhm wlytmknwạ mn kẖlq sbl mʿysẖthm.
TR Reddit kendi NFT platformunu hayata geçiriyor iddiası
AR "أدوبي" توفر للمستخدمين القدرة على التحقق من إبداعات سوق التوكنات غير القابلة للإتلاف من خلال البيانات الوصفية
Transliteração "ạ̉dwby" twfr llmstkẖdmyn ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥqq mn ạ̹bdạʿạt swq ạltwknạt gẖyr ạlqạblẗ llạ̹tlạf mn kẖlạl ạlbyạnạt ạlwṣfyẗ
TR Ripple Labs; üreticiler, pazar yerleri ve markaların NFT'lerin yeni kullanım alanlarını kendi defterinde keşfetmeleri için fon başlatıyor.
AR قالت ريبل: "نعتقد أن التوكنات غير القابلة للإتلاف تجسد الوعد بالتوكن وتمثل نقطة تحول لاحتضانها من قبل التيار الرئيسي"
Transliteração qạlt rybl: "nʿtqd ạ̉n ạltwknạt gẖyr ạlqạblẗ llạ̹tlạf tjsd ạlwʿd bạltwkn wtmtẖl nqṭẗ tḥwl lạḥtḍạnhạ mn qbl ạltyạr ạlrỷysy"
TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.
AR قم برفع ملفات الوسائط الخاصة بك لتصوير شركتك أو منتجك في أفضل صورة. قم بقص الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بك في المحرر مباشرة.
Transliteração qm brfʿ mlfạt ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk ltṣwyr sẖrktk ạ̉w mntjk fy ạ̉fḍl ṣwrẗ. qm bqṣ ạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk fy ạlmḥrr mbạsẖrẗ.
turco | árabe |
---|---|
en iyi | أفضل |
TR Düzenlenebilir bloklar yardımıyla kendi web sitenizi oluşturun; bileşenleri dilediğiniz gibi bir araya getirerek işlevsellik ve estetiğin buluştuğu bir tasarım elde edin.
AR انشئ موقع ويب مخصص مع كتل قابلة للتحرير ؛ رتب العناصر وحدد التصميم حيث تلتقي الفاعلية والجمال.
Transliteração ạnsẖỷ mwqʿ wyb mkẖṣṣ mʿ ktl qạblẗ lltḥryr ; rtb ạlʿnạṣr wḥdd ạltṣmym ḥytẖ tltqy ạlfạʿlyẗ wạljmạl.
Mostrando 50 de 50 traduções