TR Ağaç dikiyor, sürdürülebilir bira üretiyor ya da kentleri yeşillendiriyorlar. Bu şirketler, yaşamımızı daha sürdürülebilir kılıyor.
Traduzir "esnek ve sürdürülebilir" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esnek ve sürdürülebilir" de turco para árabe
Tradução de turco para árabe de esnek ve sürdürülebilir
turco
árabe
AR إنهم يزرعون الأشجار، يعصرون البيرة المستدامة، ينشرون الخضرة في المدينة. شركات تسعى إلى تغيير حياتنا وتجعلها أكثر استدامة.
Transliteração ạ̹nhm yzrʿwn ạlạ̉sẖjạr, yʿṣrwn ạlbyrẗ ạlmstdạmẗ, ynsẖrwn ạlkẖḍrẗ fy ạlmdynẗ. sẖrkạt tsʿy̱ ạ̹ly̱ tgẖyyr ḥyạtnạ wtjʿlhạ ạ̉ktẖr ạstdạmẗ.
TR Daha sürdürülebilir bir biçimde yaşamak istiyor, ama bunun nasıl olacağını tam olarak bilmiyor musunuz? Almanların nasıl sürdürülebilir yaşadıklarını size gösteriyoruz
AR تريد العيش بأسلوب مستدام، ولكنك لا تعرف كيف يمكن ذلك؟ نستعرض لك كيف يعيش الألمان بأساليب مستدامة
Transliteração tryd ạlʿysẖ bạ̉slwb mstdạm, wlknk lạ tʿrf kyf ymkn dẖlk? nstʿrḍ lk kyf yʿysẖ ạlạ̉lmạn bạ̉sạlyb mstdạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| olarak | كيف |
TR Ağaç dikiyor, sürdürülebilir bira üretiyor ya da kentleri yeşillendiriyorlar. Bu şirketler, yaşamımızı daha sürdürülebilir kılıyor.
AR إنهم يزرعون الأشجار، يعصرون البيرة المستدامة، ينشرون الخضرة في المدينة. شركات تسعى إلى تغيير حياتنا وتجعلها أكثر استدامة.
Transliteração ạ̹nhm yzrʿwn ạlạ̉sẖjạr, yʿṣrwn ạlbyrẗ ạlmstdạmẗ, ynsẖrwn ạlkẖḍrẗ fy ạlmdynẗ. sẖrkạt tsʿy̱ ạ̹ly̱ tgẖyyr ḥyạtnạ wtjʿlhạ ạ̉ktẖr ạstdạmẗ.
TR Esnek ve rahat büyük beden tişört, body ve atletler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden tişört, body ve atlet modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
AR ألبسة داخلية و ألبسة بادي قياس كبير توفر أريحية مطلَقة بتصاميم مميزة و تشكيلة واسعة من الألوان
Transliteração ạ̉lbsẗ dạkẖlyẗ w ạ̉lbsẗ bạdy qyạs kbyr twfr ạ̉ryḥyẗ mṭlaqẗ btṣạmym mmyzẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Yenilikçi ve esnek þablonlar, ilham veren müzik görselleþtiricileri ve çok çeþitli ve sevimli logo göstericilerini gerçekten beðendin
AR أنا استمتع حقًا بالقوالب المبتكرة ومرونتها ومصورات الموسيقى الملهمة ومجموعة الخيارات الواسعة من الشعارات المثيرة الملهمة
Transliteração ạ̉nạ ạstmtʿ ḥqaⁿạ bạlqwạlb ạlmbtkrẗ wmrwnthạ wmṣwrạt ạlmwsyqy̱ ạlmlhmẗ wmjmwʿẗ ạlkẖyạrạt ạlwạsʿẗ mn ạlsẖʿạrạt ạlmtẖyrẗ ạlmlhmẗ
TR Ekibinizle birlikte görevlerinizi eğlenceli ve esnek bir şekilde yönetin.
AR تنظيم وتحديد أولويات المهام الخاصة بك مع فريقك بطريقة ممتعة ومرنة.
Transliteração tnẓym wtḥdyd ạ̉wlwyạt ạlmhạm ạlkẖạṣẗ bk mʿ fryqk bṭryqẗ mmtʿẗ wmrnẗ.
TR Toplantı tesisleri, 5853 metrekare esnek alan ile iki büyük balo salonu ve 22 toplantı odası içerir.
AR تشتمل مرافق الاجتماعات على قاعتَي مناسبات كبرى و22 قاعات احتفالات تمتد على مساحة مرنة تبلغ 63,000 قدم مربع.
Transliteração tsẖtml mrạfq ạlạjtmạʿạt ʿly̱ qạʿtay mnạsbạt kbry̱ w22 qạʿạt ạḥtfạlạt tmtd ʿly̱ msạḥẗ mrnẗ tblgẖ 63,000 qdm mrbʿ.
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Sizin için son derece esnek olan Ovation Rewards onlara özel destinasyonlara kaçacakları ve uzun süre sevgiyle anacakları deneyimler sunacaktır.
AR تتميز Ovation Rewards بمرونتها الرائعة لك، فستقوم تلك الجوائز بإرسالهم إلى وجهات ليخوضوا تجارب يرتبطوا بها لفترة طويلة.
Transliteração ttmyz Ovation Rewards bmrwnthạ ạlrạỷʿẗ lk, fstqwm tlk ạljwạỷz bạ̹rsạlhm ạ̹ly̱ wjhạt lykẖwḍwạ tjạrb yrtbṭwạ bhạ lftrẗ ṭwylẗ.
TR Marka imajıyla ilgili gereklilikleri karşılayan çekici bir bitki logosu tasarlayın. Hazır logolardan birini kullanın ya da esnek şablonlar yardımıyla kendi logonuzu sıfırdan oluşturun.
AR صمم شعار نباتي ساحر يلبي متطلبات صورة علامتك التجارية. ابحث عن شعار جاهز أو أنشئ شعارك منذ البداية باستخدام هذه القوالب المرنة.
Transliteração ṣmm sẖʿạr nbạty sạḥr ylby mtṭlbạt ṣwrẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ. ạbḥtẖ ʿn sẖʿạr jạhz ạ̉w ạ̉nsẖỷ sẖʿạrk mndẖ ạlbdạyẗ bạstkẖdạm hdẖh ạlqwạlb ạlmrnẗ.
TR Esnek şablonları kullanarak tasarımınızı hiç yorulmadan oluşturun.
AR قم بإنشاء التصميم الخاص بك دون أي جهد باستخدام قوالب مرنة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ ạltṣmym ạlkẖạṣ bk dwn ạ̉y jhd bạstkẖdạm qwạlb mrnẗ.
| turco | árabe |
|---|---|
| tasarımı | التصميم |
TR Şık kuaför logonuzun, yeteneğinizi ve saç stiline olan tutkunuzu yansıtacak şekilde parlamasını sağlayın. Esnek şablonlar sayesinde hayallerinizdeki logoyu kolaylıkla tasarlayın.
AR دع شعار مصفف الشعر الأنيق الخاص بك يتألق ، مما يعكس موهبتك وشغفك في تصفيف الشعر. صمم شعار أحلامك بسهولة من خلال هذه القوالب المرنة.
Transliteração dʿ sẖʿạr mṣff ạlsẖʿr ạlạ̉nyq ạlkẖạṣ bk ytạ̉lq , mmạ yʿks mwhbtk wsẖgẖfk fy tṣfyf ạlsẖʿr. ṣmm sẖʿạr ạ̉ḥlạmk bshwlẗ mn kẖlạl hdẖh ạlqwạlb ạlmrnẗ.
TR Şablonu düzenleyerek kendinize ait kılmak için çeşitli ve esnek düzenleme araçlarını kullanın
AR استخدم مجموعة كبيرة من أدوات التحرير المرنة لتحرير القالب وجعله أكثر ملاءمة لك ولروح علامتك التجارية
Transliteração ạstkẖdm mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạ̉dwạt ạltḥryr ạlmrnẗ ltḥryr ạlqạlb wjʿlh ạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk wlrwḥ ʿlạmtk ạltjạryẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| araçları | أدوات |
TR Bize bugün katılın ve doğrudan tarayıcınız üzerinden esnek video oluşturma araçları ve şablonlarından oluşan geni kitaplığımıza erişim sağlayın
AR انضم إلينا اليوم وأستفد من مكتبنا المليئة بأدوات وقوالب إنشاء مقاطع الفيديو المرنة وقم بتصديرها الي متصفحك مباشرةً
Transliteração ạnḍm ạ̹lynạ ạlywm wạ̉stfd mn mktbnạ ạlmlyỷẗ bạ̉dwạt wqwạlb ạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ ạlfydyw ạlmrnẗ wqm btṣdyrhạ ạly mtṣfḥk mbạsẖrẗaⁿ
TR İlham verici, yüksek kaliteli, aynı zamanda esnek ve gerçekçi görünün bir şablondur
AR هذه هي بيئة مرنة عالية الجودة مع مظاهر واقعية مليئة بجسيمات مجردة تطفو في الفضاء الخارجي
Transliteração hdẖh hy byỷẗ mrnẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ mʿ mẓạhr wạqʿyẗ mlyỷẗ bjsymạt mjrdẗ tṭfw fy ạlfḍạʾ ạlkẖạrjy
TR İzleyicilerin seveceği cazip videoları doğrudan tarayıcınızın üzerinden yaratmanız imkan sağlayacak kolay kavranılan ve esnek video montaj özellikleri YouTube videosu aracımızda.
AR يمنحك صانع أفلام اليوتيوب الخاص بنا أدوات تحرير فيديو سهلة الاستخدام ومرنة علي متصفحك مباشرة لإنشاء مقاطع فيديو جذابة سيحبها جمهورك.
Transliteração ymnḥk ṣạnʿ ạ̉flạm ạlywtywb ạlkẖạṣ bnạ ạ̉dwạt tḥryr fydyw shlẗ ạlạstkẖdạm wmrnẗ ʿly mtṣfḥk mbạsẖrẗ lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw jdẖạbẗ syḥbhạ jmhwrk.
TR Cildin beslenmesine ve yumuşatılmasına yardımcı olur, esnek ve yenilenmiş hissedilen pürüzsüz bir cilt bırakır.
AR يساعد في تغذية وتنعيم البشرة ، ويترك بشرتك ناعمة و ذات ملمس مليء بالنعومة والتجدد
Transliteração ysạʿd fy tgẖdẖyẗ wtnʿym ạlbsẖrẗ , wytrk bsẖrtk nạʿmẗ w dẖạt mlms mlyʾ bạlnʿwmẗ wạltjdd
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR T‑Sonic™ titreşimleri alçak bir frekansa düşer ve daha pürüzsüz, daha esnek bir cilt için kırmızı LED ışık ile birleştirilir.
AR الي تردد منخفض و يتحد مع الضوء الاحمر للحصول علي بشرة اكثر™T‑Sonic يتم تقليل نبضات نعومة
Transliteração ạly trdd mnkẖfḍ w ytḥd mʿ ạlḍwʾ ạlạḥmr llḥṣwl ʿly bsẖrẗ ạktẖr™T‑Sonic ytm tqlyl nbḍạt nʿwmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Uygulama sonrası esnek, yumuşak ve tazelenmiş bir cildin tadını çıkarın.
AR استمتعي ببشرة رائعة الجمال بعد تنظيفها بالغسول الذي يمنحكِ بشرة ناعمة ذات ملمس حريري وإطلالة نضرة.
Transliteração ạstmtʿy bbsẖrẗ rạỷʿẗ ạljmạl bʿd tnẓyfhạ bạlgẖswl ạldẖy ymnḥki bsẖrẗ nạʿmẗ dẖạt mlms ḥryry wạ̹ṭlạlẗ nḍrẗ.
TR İşlerinizi ekibinizle birlikte eğlenceli ve esnek bir şekilde yönetin.
AR تنظيم وتحديد أولويات المهام الخاصة بك بطريقة ممتعة ومرنة.
Transliteração tnẓym wtḥdyd ạ̉wlwyạt ạlmhạm ạlkẖạṣẗ bk bṭryqẗ mmtʿẗ wmrnẗ.
TR En iyi ve en esnek fiyatlarımız.
AR أفضل أسعارنا وأكثرها مرونةً.
Transliteração ạ̉fḍl ạ̉sʿạrnạ wạ̉ktẖrhạ mrwnẗaⁿ.
| turco | árabe |
|---|---|
| en iyi | أفضل |
TR Esnek ve rahat büyük beden tişört, body ve atletler farklı model ve renk seçenekleri ile beğeninize sunuyoruz. Kaliteli ve uygun fiyatlardaki büyük beden tişört, body ve atlet modellerine sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
AR ألبسة داخلية و ألبسة بادي قياس كبير توفر أريحية مطلَقة بتصاميم مميزة و تشكيلة واسعة من الألوان
Transliteração ạ̉lbsẗ dạkẖlyẗ w ạ̉lbsẗ bạdy qyạs kbyr twfr ạ̉ryḥyẗ mṭlaqẗ btṣạmym mmyzẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Toplantı tesisleri, 5853 metrekare esnek alan ile iki büyük balo salonu ve 22 toplantı odası içerir.
AR تشتمل مرافق الاجتماعات على قاعتَي مناسبات كبرى و22 قاعات احتفالات تمتد على مساحة مرنة تبلغ 63,000 قدم مربع.
Transliteração tsẖtml mrạfq ạlạjtmạʿạt ʿly̱ qạʿtay mnạsbạt kbry̱ w22 qạʿạt ạḥtfạlạt tmtd ʿly̱ msạḥẗ mrnẗ tblgẖ 63,000 qdm mrbʿ.
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR كوفيد - 19: سياسة إلغاء مرنة
Transliteração kwfyd - 19: syạsẗ ạ̹lgẖạʾ mrnẗ
TR 916 metrekare (9860 fit kare) genişliğindeki Büyük Balo Salonumuz, Nanjing’de 1.000 misafire kadar ağırlayabilen geniş ve esnek alan sunar.
AR تمتد قاعة المناسبات الكبرى على مساحة 916 مترًا مربعًا (9860 قدمًا مربعة)، وتوفر مساحة كبيرة ومرنة داخل نانجينغ لاستيعاب ما يصل إلى 1,000 ضيف.
Transliteração tmtd qạʿẗ ạlmnạsbạt ạlkbry̱ ʿly̱ msạḥẗ 916 mtraⁿạ mrbʿaⁿạ (9860 qdmaⁿạ mrbʿẗ), wtwfr msạḥẗ kbyrẗ wmrnẗ dạkẖl nạnjyngẖ lạstyʿạb mạ yṣl ạ̹ly̱ 1,000 ḍyf.
| turco | árabe |
|---|---|
| geniş | كبيرة |
TR 916 metrekare (9860 fit kare) genişliğindeki Büyük Balo Salonumuz, Nanjing’de 1.000 misafire kadar ağırlayabilen geniş ve esnek alan sunar.
AR تمتد قاعة المناسبات الكبرى على مساحة 916 مترًا مربعًا (9860 قدمًا مربعة)، وتوفر مساحة كبيرة ومرنة داخل نانجينغ لاستيعاب ما يصل إلى 1,000 ضيف.
Transliteração tmtd qạʿẗ ạlmnạsbạt ạlkbry̱ ʿly̱ msạḥẗ 916 mtraⁿạ mrbʿaⁿạ (9860 qdmaⁿạ mrbʿẗ), wtwfr msạḥẗ kbyrẗ wmrnẗ dạkẖl nạnjyngẖ lạstyʿạb mạ yṣl ạ̹ly̱ 1,000 ḍyf.
| turco | árabe |
|---|---|
| geniş | كبيرة |
TR Kauçuk Esnek Kablolar ABD ve Kanada için – SJOOW & SOOW
AR كابلات مطاطية مرنة للولايات المتحدة الأمريكية وكندا - SJOOW & SOOW
Transliteração kạblạt mṭạṭyẗ mrnẗ llwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ wkndạ - SJOOW & SOOW
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Sizin için son derece esnek olan Ovation Rewards onlara özel destinasyonlara kaçacakları ve uzun süre sevgiyle anacakları deneyimler sunacaktır.
AR تتميز Ovation Rewards بمرونتها الرائعة لك، فستقوم تلك الجوائز بإرسالهم إلى وجهات ليخوضوا تجارب يرتبطوا بها لفترة طويلة.
Transliteração ttmyz Ovation Rewards bmrwnthạ ạlrạỷʿẗ lk, fstqwm tlk ạljwạỷz bạ̹rsạlhm ạ̹ly̱ wjhạt lykẖwḍwạ tjạrb yrtbṭwạ bhạ lftrẗ ṭwylẗ.
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Güvenle Rezerve edin: Esnek iptal şartları ve güvenlik protokolleri
AR احجز معنا بثقة: الإلغاء المرن و بروتوكولات السلامة
Transliteração ạḥjz mʿnạ btẖqẗ: ạlạ̹lgẖạʾ ạlmrn w brwtwkwlạt ạlslạmẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| ve | و |
TR Sizin için son derece esnek olan Ovation Rewards onlara özel destinasyonlara kaçacakları ve uzun süre sevgiyle anacakları deneyimler sunacaktır.
AR تتميز Ovation Rewards بمرونتها الرائعة لك، فستقوم تلك الجوائز بإرسالهم إلى وجهات ليخوضوا تجارب يرتبطوا بها لفترة طويلة.
Transliteração ttmyz Ovation Rewards bmrwnthạ ạlrạỷʿẗ lk, fstqwm tlk ạljwạỷz bạ̹rsạlhm ạ̹ly̱ wjhạt lykẖwḍwạ tjạrb yrtbṭwạ bhạ lftrẗ ṭwylẗ.
TR Esnek bir endüstri olmasaydı da, bu kadar kısa sürede milyonlarca aşı dozu üretilemezdi
AR ودون صناعة تتمتع بالمرونة والقوة لم يكن ممكنا إنتاج هذه الملايين الكثيرة من اللقاحات خلال فترة قصيرة
Transliteração wdwn ṣnạʿẗ ttmtʿ bạlmrwnẗ wạlqwẗ lm ykn mmknạ ạ̹ntạj hdẖh ạlmlạyyn ạlktẖyrẗ mn ạllqạḥạt kẖlạl ftrẗ qṣyrẗ
TR Hem çalışanlar, hem de firmalar için esnek ve verimli bir konsept: Homeoffice.
AR يشكل المكتب المنزلي فكرة تتميز بالمرونة والإنتاجية العالية للشركة والعامل على السواء.
Transliteração ysẖkl ạlmktb ạlmnzly fkrẗ ttmyz bạlmrwnẗ wạlạ̹ntạjyẗ ạlʿạlyẗ llsẖrkẗ wạlʿạml ʿly̱ ạlswạʾ.
TR Kriz karşısında yenilikçi ve esnek yaklaşım
AR المرونة والإبداع في زمن الأزمة
Transliteração ạlmrwnẗ wạlạ̹bdạʿ fy zmn ạlạ̉zmẗ
TR Rüzgar ve güneş enerjisi üretimindeki ve elektrik tüketimindeki dalgalanmalara uyum sağlayabilecek esnek bir elektrik ağı.
AR شبكة كهرباء تتميز بالمرونة وتتجاوب مع الذبذبات التي تطرأ على طاقة الرياح والطاقة الشمسية وكذلك الذبذبات التي تطرأ على مستويات الاستهلاك.
Transliteração sẖbkẗ khrbạʾ ttmyz bạlmrwnẗ wttjạwb mʿ ạldẖbdẖbạt ạlty tṭrạ̉ ʿly̱ ṭạqẗ ạlryạḥ wạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ wkdẖlk ạldẖbdẖbạt ạlty tṭrạ̉ ʿly̱ mstwyạt ạlạsthlạk.
TR *Bakıcıların zaman konusunda esnek olmaları gerekiyor, çünkü vardiya hizmeti yapılması ve hafta sonunda çalışılması normal
AR المتخصص في الرعاية يجب أن يتمتع بالمرونة من حيث الوقت، حيث أن العمل على ورديات مختلفة وخلال عطلة نهاية الأسبوع هو من الأمور الاعتيادية
Transliteração ạlmtkẖṣṣ fy ạlrʿạyẗ yjb ạ̉n ytmtʿ bạlmrwnẗ mn ḥytẖ ạlwqt, ḥytẖ ạ̉n ạlʿml ʿly̱ wrdyạt mkẖtlfẗ wkẖlạl ʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ hw mn ạlạ̉mwr ạlạʿtyạdyẗ
| turco | árabe |
|---|---|
| zaman | الوقت |
TR Ebeveyn İzni ve Esnek Çalışma
AR إجازة الوالدين والعمل بمرونة
Transliteração ạ̹jạzẗ ạlwạldyn wạlʿml bmrwnẗ
TR İki kızı kreşe alıştıktan sonra, yeniden esnek zamanlı ve yarım gün çalışmış
AR وبعد أن اعتادت ابنته على روضة الأطفال، عاد إلى العمل بأوقات دوام جزئية ومرنة
Transliteração wbʿd ạ̉n ạʿtạdt ạbnth ʿly̱ rwḍẗ ạlạ̉ṭfạl, ʿạd ạ̹ly̱ ạlʿml bạ̉wqạt dwạm jzỷyẗ wmrnẗ
TR Anne babalar için esnek kariyer modelleri ya da sığınmacılara iş... Bu projeler, çağdaş çalışma dünyasına ilham veriyorlar.
AR نماذج مهنية مرنة للآباء واللاجئين – هذه المشروعات تقدم أفكارا لعالم الأعمال الجديد
Transliteração nmạdẖj mhnyẗ mrnẗ llậbạʾ wạllạjỷyn – hdẖh ạlmsẖrwʿạt tqdm ạ̉fkạrạ lʿạlm ạlạ̉ʿmạl ạljdyd
TR Beş modülden oluşan ve modüllere zaman açısından esnek katılımın mümkün olduğu bu kurs, filmler, metinler ve oyunsu öğrenme biçimlerini içeren değişken bir program sunuyor
AR ومن يرغب في تعميق معارفه الفنية يمكنه اتباع دورة تأهيل فني مجانية عن الحداثة، باللغة الإنكليزية أو الألمانية
Transliteração wmn yrgẖb fy tʿmyq mʿạrfh ạlfnyẗ ymknh ạtbạʿ dwrẗ tạ̉hyl fny mjạnyẗ ʿn ạlḥdạtẖẗ, bạllgẖẗ ạlạ̹nklyzyẗ ạ̉w ạlạ̉lmạnyẗ
TR Ortaklara, 7/24 aralıksız canlı çalışan esnek bir bahis sistemi ile son derece dinamik piyangolar sunulur.
AR يتم تقديم اليانصيب الديناميكي للمسوقين بالعمولة مع نظام مراهنة مرن يعمل بدون توقف على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
Transliteração ytm tqdym ạlyạnṣyb ạldynạmyky llmswqyn bạlʿmwlẗ mʿ nẓạm mrạhnẗ mrn yʿml bdwn twqf ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.
TR IBM® Maximo Application Suite ürününün bir parçası olan IBM Maximo Mobile, esnek seçenekler sunar ve şirket içinde veya her türlü bulut ortamında devreye alınabilir.
AR وباعتباره جزء من IBM Maximo® Application Suite، يتمتع IBM Maximo Mobile باختيارات مرنة ويمكن نشره على بيئة التشغيل المحلية أو أي بيئة سحابية.
Transliteração wbạʿtbạrh jzʾ mn IBM Maximo® Application Suite, ytmtʿ IBM Maximo Mobile bạkẖtyạrạt mrnẗ wymkn nsẖrh ʿly̱ byỷẗ ạltsẖgẖyl ạlmḥlyẗ ạ̉w ạ̉y byỷẗ sḥạbyẗ.
| turco | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
TR Verimlilik ve güvenilirlik görevlerini yürütmek için esnek faturalandırma çözümleri sağlayarak
AR من خلال توفير حلول فواتير مرنة لتنفيذ مهام الكفاءة والموثوقية
Transliteração mn kẖlạl twfyr ḥlwl fwạtyr mrnẗ ltnfydẖ mhạm ạlkfạʾẗ wạlmwtẖwqyẗ
TR Size yardım etmeye hazırız. Ödemeleri zamana yayın; esnek ödeme planları mevcuttur.
AR نحن هنا للمساعدة. توزيع المدفوعات على فترة زمنية، واتاحة خطط سداد مرنة.
Transliteração nḥn hnạ llmsạʿdẗ. twzyʿ ạlmdfwʿạt ʿly̱ ftrẗ zmnyẗ, wạtạḥẗ kẖṭṭ sdạd mrnẗ.
TR Yenilikçi ve esnek þablonlar, ilham veren müzik görselleþtiricileri ve çok çeþitli ve sevimli logo göstericilerini gerçekten beðendin
AR أنا استمتع حقًا بالقوالب المبتكرة ومرونتها ومصورات الموسيقى الملهمة ومجموعة الخيارات الواسعة من الشعارات المثيرة الملهمة
Transliteração ạ̉nạ ạstmtʿ ḥqaⁿạ bạlqwạlb ạlmbtkrẗ wmrwnthạ wmṣwrạt ạlmwsyqy̱ ạlmlhmẗ wmjmwʿẗ ạlkẖyạrạt ạlwạsʿẗ mn ạlsẖʿạrạt ạlmtẖyrẗ ạlmlhmẗ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
esnek daha esnek ya da esnek sürdürülebilir sürdürülebilir bir gelecek paydaşlarımızdan sürdürülebilir kalkınma sürdürülebilir stratejiler yaratabilir sürdürülebilir olarak kaynaklandırılmış sürdürülebilir altyapı operasyonları camialarıyla birlikte sürdürülebilir sürdürülebilir orman işletmeciliğine sürdürülebilir kalkınma hizmetlerine sürdürülebilir tarzda geliştirdiğini
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe