SV Om någon bestämmelse i detta avtal av någon behörig rättskipande domstol förklaras vara ogiltig, olaglig eller ej verkställbar, ska sådan bestämmelse skiljas från avtalet, medan övriga bestämmelser förblir giltiga och i kraft.
Traduzir "någon av våra" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "någon av våra" de sueco para turco
Traduções de någon av våra
"någon av våra" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de sueco para turco de någon av våra
sueco
turco
TR Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün yetkili bir yargı makamınca geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna dair karar verilmesi halinde söz konusu hüküm Sözleşmeden çıkarılır ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Du kommer inte att behöva betala någon avgift för att få åtkomst till din personliga information (eller för att utöva någon av de andra rättigheterna)
TR Kişisel bilgilerinize erişmek (ya da diğer haklarınızdan herhangi birini kullanmak) için ücret ödemek zorunda olmayacaksınız
| sueco | turco |
|---|---|
| andra | diğer |
SV Du får inte använda någon metod som inte är dokumenterad eller inte stöds för någon form av åtkomst, sökning, insamling, hämtning eller förändring på Pinterest
TR Pinterest'in herhangi bir bölümüne erişmek, arama yapmak, veri kopyalamak, indirmek veya değiştirmek için belgelenmemiş ya da desteklenmeyen yöntemleri kullanmayın.
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
TR Çerezler, web sitelerimize (Siteler) erişmek için kullandığınız cihazda (bilgisayar, cep telefonu, tablet veya diğer mobil cihazlar) saklanan ve tekrarlanan kullanıcıları tanımamıza olanak sağlayan küçük veri parçalarıdır
SV Detta innebär att du ser konversioner som inträffade en dag efter att någon har sett din pin och 30 dagar efter att någon interagerat med eller klickat på din pin.
TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.
SV (a) omedelbart meddela Kobo om någon otillåten användning av ditt lösenord eller konto, eller någon annan sorts säkerhetsintrång; och
TR (a) Kobo'yu hesabın veya parolanın izinsiz kullanımı veya herhangi bir güvenlik ihlali olması durumunda bilgilendireceksiniz; ve
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
TR Unutmayın, topluluk kaynaklarını kullanmak ve içerik yayınlamak ilahi bir hak değildir: değerlerimize saygı duyan ve kurallarımıza uyan üyelere verilen bir ayrıcalıktır.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
SV Använd någon av våra enkätmallar som grund för webbundersökningen eller börja med en av våra många metodologiskt beprövade och certifierade frågor i frågebanken
TR Çevrimiçi oylamanızın temeli olarak anket şablonlarımızdan birini kullanın veya Soru Bankamız'daki metodolojik açıdan anlamlı ve onaylı birçok sorudan bir veya birkaçıyla başlayın
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
TR Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından icra edilemez olduğu saptanırsa, o hüküm diğerler hükümlerden ayrılır ve geri kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
våra någon någon någon annan någon nytta någon form någon återbetalning någon tredje part någon plats hitta någon någon ber någon person tar någon låta någon någon annan webbplats loggar någon någon typ någon personlig någon data någon annan typ någon lyckas någon aning någon funktion registrerar någon någon skickar använda exponeringsmeddelanden någon någon annan bestämmelse lyssna på någon aldrig identifierar någon någon press någon supportavgift försäkrades eller någon förfarandemässig utan någon detalj någon annanstans någon annan person orsakar någon skada logotyp har någon någon inbyggd dolby våra våra medveten ofta vara våra stor vara svårt våra unika vara full dock våra våra ansluten vara svårare vara privat påstås vara fortfarande vara
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco