SV Att rensa webbplatsens cache kan åtgärda problemet eftersom det bör rensa ut den cachelagrade filen som säger att din WordPress-databas redan är uppdaterad. Om detta inte fungerar kan du prova att rensa serverns cacheminne.
SV Att rensa webbplatsens cache kan åtgärda problemet eftersom det bör rensa ut den cachelagrade filen som säger att din WordPress-databas redan är uppdaterad. Om detta inte fungerar kan du prova att rensa serverns cacheminne.
PT Limpar o cache do seu site pode corrigir o problema, já que ele deve purgar o arquivo em cache que diz que seu banco de dados WordPress já está atualizado. Se isso não funcionar, tente limpar o cache do seu servidor.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
webbplatsens | site |
cache | cache |
säger | diz |
uppdaterad | atualizado |
prova | tente |
SV Tänk på att det kan orsaka tillfälliga prestandaproblem att rensa webbplatsens och serverns cacheminne. Det problemet löser sig dock när webbplatsens sidor cachelagras igen.
PT Tenha em mente que limpar o cache do seu site e servidor irá causar problemas temporários de desempenho. Embora, esta questão se resolverá por si só quando as páginas do seu site estiverem novamente em cache.
sueco | português |
---|---|
orsaka | causar |
rensa | limpar |
igen | novamente |
SV Om du är host för din webbplats på Kinsta finns det två sätt att rensa webbplatsens cacheminne för att lösa felet ”databasen är redan uppdaterad”: Via webbplatsens administratörspanel eller i MyKinsta.
PT Se você hospedar seu site na Kinsta, há duas maneiras de limpar o cache do seu site para ajudar a resolver o erro “o banco de dados já está atualizado”: Através do painel de administração do seu site ou no MyKinsta.
sueco | português |
---|---|
kinsta | kinsta |
finns | é |
sätt | maneiras |
rensa | limpar |
lösa | resolver |
databasen | banco de dados |
uppdaterad | atualizado |
eller | ou |
SV Rensa webbplatsens och serverns cacheminne på det sätt som tidigare nämnts. Sedan går du till plugins / Alla plugins i webbplatsens admin-instrumentpanel.
PT Limpe o cache do seu site e servidor, como mencionado anteriormente. Depois, no painel de administração do seu site, vá para Plugins > Todos os Plugins.
sueco | português |
---|---|
webbplatsens | site |
tidigare | anteriormente |
nämnts | mencionado |
plugins | plugins |
SV En annan sak du kan prova är att rensa SSL i Chrome. Precis som att det kan hjälpa att rensa webbläsarens cacheminne kan det ibland hjälpa om saker och ting blir osynkade. SSL-tillståndet i Chrome i Windows avmarkeras så här:
PT Outra coisa a tentar é limpar o estado SSL no Chrome. Assim como limpar o cache do seu navegador, isso pode ajudar se as coisas saírem de sincronia. Para limpar o estado SSL no Chrome no Windows, siga as seguintes etapas:
sueco | português |
---|---|
annan | outra |
prova | tentar |
rensa | limpar |
ssl | ssl |
chrome | chrome |
hjälpa | ajudar |
windows | windows |
SV För att rensa webbplatsens cacheminne via din admin-instrumentpanel på WordPress, börja med att logga in på din webbplats
PT Para limpar o cache do seu site através do seu painel de administração do WordPress, comece por entrar no seu site
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
wordpress | wordpress |
börja | comece |
SV Om du inte vill använda WP-CLI kan du rensa webbplatsens cacheminne med SSH. Kommandot du bör använda varierar beroende på vilken typ av objekt-cachesystem du använder.
PT Se você não quiser usar o WP-CLI, você pode limpar o cache do seu site usando SSH. O comando que você deve usar varia de acordo com o tipo de sistema de cache de objetos que você está usando.
sueco | português |
---|---|
om | se |
inte | não |
rensa | limpar |
webbplatsens | site |
ssh | ssh |
varierar | varia |
typ | tipo |
SV Gå till din webbplats och logga in. Rensa sedan webbplatsens cacheminne med det cache-plugin som du använder. Om du är host på Kinsta, kan du dra nytta av det tydliga cacheverktyget i MyKinsta.
PT Vá para o seu site e faça o login. Em seguida, limpe o cache do seu site usando qualquer plugin de cache que você estiver usando. Ou, se você estiver hospedando na Kinsta, aproveite a ferramenta de cache limpo no MyKinsta.
sueco | português |
---|---|
kinsta | kinsta |
SV Rensa webbplatsens och serverns cacheminne en gång till. Nu bör ”databasen redan är uppdaterad”-felet lösas.
PT Limpe o cache do seu site e servidor mais uma vez. Neste ponto, o erro “banco de dados já está atualizado” deve ser resolvido.
sueco | português |
---|---|
webbplatsens | site |
bör | deve |
databasen | banco de dados |
uppdaterad | atualizado |
gå | seu |
SV Du kan enkelt rensa webbplatsens cache från WordPress-adminpanelen, eller lägga till egna sökvägar för att rensa när vår webbplats uppdateras.
PT É possível limpar com facilidade o cache do seu site através da barra de administração do WordPress ou adicionar caminhos personalizados para realizar a limpeza sempre que seu site é atualizado.
sueco | português |
---|---|
kan | possível |
rensa | limpar |
cache | cache |
eller | ou |
uppdateras | atualizado |
SV Som vi nämnde tidigare är en av de vanligaste orsakerna till 401-felet föråldrad eller felaktig cachedata eller felaktiga cookies. Om du inte märker av några problem med sidans webbadress är nästa steg därför att rensa webbläsarens cacheminne.
PT Como mencionamos anteriormente, uma das causas comuns do erro 401 é dados de cache ou cookies desatualizados ou incorretos. Portanto, se você não notar nenhum problema com a URL da página, o próximo passo é limpar o cache do seu navegador.
sueco | português |
---|---|
tidigare | anteriormente |
vanligaste | comuns |
eller | ou |
problem | problema |
webbadress | url |
därför | portanto |
rensa | limpar |
SV Förmåga att rensa hemsidans cacheminne från kontrollpanelen.
PT Possibilidade de remover o cache do site do painel de controle.
SV Så här rensar du webbplatsens cacheminne
PT Como limpar o cache do seu site
sueco | português |
---|---|
webbplatsens | site |
SV Om du rensar webbplatsens och serverns cacheminne löser detta troligen problemet med ”databasen är redan uppdaterad”
PT Se você limpar o cache do seu site e servidor, provavelmente ele resolverá o problema do “banco de dados já está atualizado”
sueco | português |
---|---|
om | se |
webbplatsens | site |
troligen | provavelmente |
problemet | problema |
databasen | banco de dados |
uppdaterad | atualizado |
SV Om du vill rensa Redis objektcache kan du använda alternativet Rensa cache som finns tillagt i din webbplat’s administrationsområde av Kinsta MU plugin. Den här knappen rensar både vår sidcache och all objektcache som är aktiv på webbplatsen.
PT Para limpar o cache do objeto Redis, pode usar a opção Limpar Cache que está na área de administrador do seu site no plugin Kinsta MU. Esse botão irá limpar o cache da nossa página e qualquer cache de objetos ativo no site.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
använda | usar |
cache | cache |
kinsta | kinsta |
plugin | plugin |
knappen | botão |
all | qualquer |
aktiv | ativo |
SV Tryck på Rensa uppe till höger för att rensa alla filter och börja om, eller tryck igen på ett filter för att ta bort det.
PT Toque em Limpar no canto superior direito para limpar todos os filtros e começar de novo ou toque novamente em um filtro para removê-lo.
sueco | português |
---|---|
tryck | toque |
rensa | limpar |
höger | direito |
börja | começar |
eller | ou |
SV För att rensa webbplatsens cache via MyKinsta, logga in och gå till webbplatser och klicka i listan på den webbplats du vill hantera.
PT Para limpar o cache do seu site através do MyKinsta, faça login e vá para Sites e clique no seu site a partir da lista que você quer gerenciar.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
cache | cache |
klicka | clique |
hantera | gerenciar |
SV Nu kan du rensa webbplatsens cache genom att ange följande:
PT Agora, enxugue o cache do seu site digitando o seguinte:
sueco | português |
---|---|
nu | agora |
webbplatsens | site |
cache | cache |
följande | seguinte |
SV Detta är även användbart om ”databasen är redan uppdaterad”-felet gör att du inte kan rensa webbplatsens cache eftersom du inte kan komma åt din admin-instrumentpanel på WordPress.
PT Isto também é particularmente útil se você não conseguir limpar o cache do seu site porque você não consegue acessar o painel de administração do WordPress devido ao erro “o banco de dados já está atualizado”.
sueco | português |
---|---|
om | se |
databasen | banco de dados |
uppdaterad | atualizado |
rensa | limpar |
webbplatsens | site |
cache | cache |
wordpress | wordpress |
SV Det här felet innebär vanligtvis att det har uppstått ett problem med din webbläsare eller webbplatsens SSL-certifikat. Lyckligtvis är det relativt enkelt att fixa detta. Det kan vara så enkelt som att rensa webbläsarens cache.
PT Esta questão geralmente envolve um problema com seu navegador da web ou com o certificado SSL de seu site. Felizmente, a correção é relativamente fácil. Pode ser tão simples quanto limpar o cache do seu navegador.
sueco | português |
---|---|
innebär | envolve |
vanligtvis | geralmente |
lyckligtvis | felizmente |
relativt | relativamente |
rensa | limpar |
cache | cache |
SV För att manuellt ändra webbplatsens salter måste du ansluta till Webbplatsens server via FTP och redigera din wp-config.php-fil. Om du inte är säker på hur du gör det, kolla in den här artikeln om hur du använder SFTP på Kinsta.
PT Para alterar manualmente os sais do seu site, você precisará se conectar ao servidor do seu site via FTP e editar seu arquivo wp-config.php. Se você não tem certeza de como fazer isso, confira este artigo sobre como usar SFTP em Kinsta.
sueco | português |
---|---|
manuellt | manualmente |
webbplatsens | site |
ansluta | conectar |
server | servidor |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
kinsta | kinsta |
SV Om din webbserver körs på Apache kan du uppdatera webbplatsens .htaccess-fil för att öka den maximala uppladdningsstorleken i WordPress. Du kan hitta din .htaccess-fil i WordPress-webbplatsens rotkatalog.
PT Se seu servidor web roda no Apache, você pode atualizar o arquivo .htaccess de seu site para aumentar o tamanho máximo de upload no WordPress. Você pode encontrar seu arquivo .htaccess no diretório raiz do site WordPress.
sueco | português |
---|---|
apache | apache |
uppdatera | atualizar |
webbplatsens | site |
öka | aumentar |
maximala | máximo |
wordpress | wordpress |
hitta | encontrar |
SV New Relic är ett premiumverktyg för att analysera och felsöka webbplatsens prestanda. Det kan hjälpa dig att upptäcka flaskhalsar och problem som påverkar webbplatsens prestanda.
PT New Relic é uma ferramenta premium para analisar e depurar o desempenho do seu site. Ela pode ajudá-lo a descobrir gargalos e problemas que estão afetando a performance do seu site.
sueco | português |
---|---|
ett | uma |
webbplatsens | site |
upptäcka | descobrir |
problem | problemas |
SV Taggar: kontrollera webbplatsens säkerhet, hur man kontrollerar om en webbplats är säker, säker webbplats, webbplatsens säkerhet
PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site
SV En av de vanligaste orsakerna till att du kan uppleva ett 401-fel är att din webbläsares cacheminne och cookies är inaktuella, vilket förhindrar att auktoriseringen går igenom framgångsrikt
PT Uma das razões mais comuns para você experimentar um erro 401 é que o cache e os cookies do seu navegador estão desatualizados, impedindo que a autorização passe com sucesso
sueco | português |
---|---|
framgångsrikt | com sucesso |
SV Webbläsarens cacheminne är utformat för att förbättra online-upplevelsen genom att minska antalet sidinläsningstider. Tyvärr kan det även orsaka oönskade avbrott.
PT O cache do seu navegador foi projetado para melhorar a sua experiência online, reduzindo o tempo de carregamento de páginas. Infelizmente, às vezes ele também pode causar interrupções indesejadas.
sueco | português |
---|---|
utformat | projetado |
förbättra | melhorar |
minska | reduzindo |
tyvärr | infelizmente |
orsaka | causar |
SV Vad är ett cacheminne? Lär dig allt om denna vanliga men komplexa teknik
PT O Que é Cache? Saiba mais Sobre Esta Tecnologia Comum e Complexa
sueco | português |
---|---|
vanliga | comum |
men | mais |
teknik | tecnologia |
SV Webbläsaren kan automatiskt rensa din navigeringsdata och du kan också själv ta bort den genom att klicka på flamikonen längst ned i webbläsaren
PT O navegador pode limpar automaticamente seus dados de navegação e você também pode excluí-los clicando no ícone em forma de chama na parte inferior do navegador
sueco | português |
---|---|
webbläsaren | navegador |
automatiskt | automaticamente |
rensa | limpar |
klicka | clicando |
ned | inferior |
SV Rensa din data, din cache och din historik när du stänge ner för dagen.
PT Limpar seus dados, cache e histórico quando você terminar o dia.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
cache | cache |
historik | histórico |
SV Om du använder Google Chrome kan du göra detta genom att klicka på menyikonen längst upp till höger i webbläsaren och sedan gå till Inställningar. Under avsnittet Sekretess och säkerhet klickar du på Rensa webbdata:
PT Se você é um usuário do Google Chrome, você pode fazer isso clicando no ícone do menu no canto superior direito do navegador, e depois indo para Configurações. Sob a seção Privacidade e segurança, clique em Limpar dados de navegação:
sueco | português |
---|---|
om | se |
använder | usuário |
chrome | chrome |
höger | direito |
webbläsaren | navegador |
inställningar | configurações |
avsnittet | seção |
rensa | limpar |
SV Ett nytt fönster öppnas. Kontrollera att alla tre rutor är markerade under fliken Grundläggande och välj sedan Rensa data:
PT Uma nova janela se abrirá. Na aba Básica, certifique-se de que as três caixas estejam selecionadas e, em seguida, selecione Limpar dados:
sueco | português |
---|---|
nytt | nova |
fönster | janela |
fliken | aba |
grundläggande | básica |
välj | selecione |
rensa | limpar |
data | dados |
SV Denna process kommer att se lite annorlunda ut i andra webbläsare. I Mozilla Firefox klickar du till exempel på biblioteksikonen längst upp till höger i webbläsaren, följt av Historik > Rensa aktuell historik:
PT Este processo vai parecer um pouco diferente em outros navegadores. Por exemplo, no Mozilla Firefox, você clicaria no ícone da biblioteca no canto superior direito do navegador, seguido por Histórico > Limpar Histórico Recente:
sueco | português |
---|---|
denna | este |
process | processo |
höger | direito |
följt | seguido |
historik | histórico |
rensa | limpar |
SV Får du 404-sidor på din webbplats? Detta kan bero på en DNS-förändring. Lär dig att rensa DNS-cache på alla större operativsystem och Chrome-webblä...
PT O que é um pingback? Um pingback é basicamente um comentário automatizado que é criado quando outro blog se liga a você. Clique aqui para saber mai...
sueco | português |
---|---|
kan | saber |
din | você |
SV Med andra ord: du slipper rensa din egen webbhistorik
PT Em outras palavras: você não terá que limpar seu próprio histórico de navegação
sueco | português |
---|---|
andra | outras |
ord | palavras |
rensa | limpar |
SV Om du kopierar lösenord eller annan känslig data kanske du vill rensa historiken regelbundet.
PT Se você estiver copiando senhas ou outros dados confidenciais, convém limpar esse histórico regularmente.
sueco | português |
---|---|
om | se |
lösenord | senhas |
eller | ou |
annan | outros |
data | dados |
rensa | limpar |
regelbundet | regularmente |
SV Men om du har en befintlig webbplats som har varit igång ett tag är det värt besväret att rensa dina revideringar för att ta bort oanvända eller föråldrade sådana.
PT Entretanto, se você tem um site existente que está em funcionamento há algum tempo, vale a pena o trabalho de limpar suas revisões para apagar as não utilizadas ou desatualizadas.
sueco | português |
---|---|
befintlig | existente |
webbplats | site |
rensa | limpar |
eller | ou |
SV Genom att begränsa antalet WordPress-revideringar kan du minimera hur ofta som du måste rensa din databas. Precis som när du tar bort WordPress-revideringar kan du antingen göra detta manuellt eller genom att använda ett plugin.
PT Ao limitar o número de revisões do WordPress que você permite, você pode minimizar a freqüência com que terá que limpar seu banco de dados. Assim como na exclusão de revisões do WordPress, você pode fazer isso manualmente ou usando um plugin.
sueco | português |
---|---|
begränsa | limitar |
minimera | minimizar |
rensa | limpar |
databas | banco de dados |
manuellt | manualmente |
plugin | plugin |
SV Försök att rensa cookies i din webbläsare för domänen www.tableau.com. Beroende på den webbläsare du använder följer du instruktionerna nedan för att ta bort specifika cookies eller alla.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
webbläsare | navegador |
domänen | domínio |
beroende | dependendo |
eller | ou |
SV Du kan också rensa hela din WordPresswebbplats cache från MyKinsta-panelen med ett enkelt klick.
PT Você também pode limpar todo o cache do seu site WordPress no painel MyKinsta com um clique simples.
sueco | português |
---|---|
också | também |
rensa | limpar |
hela | todo |
wordpresswebbplats | site wordpress |
cache | cache |
klick | clique |
SV Låt oss säga att du värdesätter din tid på $30/timme och du spenderar minst 5 timmar i månaden på serveruppdateringar, rensa upp skadlig kod, felsökning etc. Det blir $150.
PT Digamos que você avalie seu tempo em US$30/hora e gaste, pelo menos, cinco horas por mês para fazer atualizações no servidor, limpar o malware, resolver problemas, etc. Isso significa mais US$150.
sueco | português |
---|---|
rensa | limpar |
etc | etc |
SV Validera allt innehåll genom WordHerds bearbetningsverktyg och minifiering för webbplatshastighet, vilket också kan inkludera attribut och tagguteslutning för att rensa upp migrerat innehåll.
PT Validação de todo o conteúdo através da ferramenta de processamento do WordHerd e minificação da velocidade do site, que também pode incluir exclusão de atributos e tags para limpar o conteúdo migrado.
sueco | português |
---|---|
kan | pode |
attribut | atributos |
rensa | limpar |
SV Kontrollera regelbundet din wp_options tabell för autoloaded data eller med hjälp av en plugin som WP Rocket för att rensa upp bortglömda revideringar, transienter, etc.
PT Verificando regularmente sua tabela wp_options para dados carregados automaticamente ou usando um plugin como o WP Rocket para limpar revisões, transientes, etc.
sueco | português |
---|---|
regelbundet | regularmente |
wp | wp |
tabell | tabela |
data | dados |
eller | ou |
plugin | plugin |
rensa | limpar |
etc | etc |
SV Använd Tableau Prep för att kombinera, forma och rensa data för analys
PT Use o Tableau Prep para combinar, estruturar e organizar seus dados para análise.
sueco | português |
---|---|
använd | use |
analys | análise |
SV Kombinera, forma och rensa data för analys
PT Combine, estruture e limpe seus dados para análise
sueco | português |
---|---|
analys | análise |
SV Rensa oren data på ett snabbt och enkelt sätt. Automatisera datarensningsprocesser med Tableau Prep, som är en del av Tableau Data Management.
PT Faça uma limpeza nos dados de forma fácil e rápida. Automatize os processos de limpeza de dados com o Tableau Prep, incluído no Tableau Data Management.
sueco | português |
---|---|
sätt | forma |
automatisera | automatize |
management | management |
SV Rensa din WordPress-webbplats och servercachen
PT Limpe seu Site WordPress e o Cache do Servidor
sueco | português |
---|---|
din | seu |
SV Parallels ToolboxBonus med prenumeration!Över 30 snabbverktyg – rensa din hårddisk, ta skärmdumpar, ladda ner en video och mer, allt med bara ett enda klick.
PT Parallels ToolboxBônus com a assinatura!Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, faça capturas de tela ou download de um vídeo, com apenas um clique.
sueco | português |
---|---|
prenumeration | assinatura |
din | sua |
skärmdumpar | capturas de tela |
video | vídeo |
mer | mais |
SV Inkluderar en tre månaders gratis prenumeration på Parallels® Toolbox med över 30 snabbvalsverktyg. Rensa din enhet, ta skärmbilder, och så vidare.
PT Inclui uma assinatura gratuita de três meses do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
sueco | português |
---|---|
inkluderar | inclui |
månaders | meses |
gratis | gratuita |
prenumeration | assinatura |
din | sua |
enhet | unidade |
vidare | mais |
SV Inkluderar en gratis prenumeration på Parallels® Toolbox med över 30 snabbvalsverktyg. Rensa din enhet, ta skärmbilder, och så vidare.
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
sueco | português |
---|---|
inkluderar | inclui |
en | uma |
gratis | gratuita |
prenumeration | assinatura |
din | sua |
enhet | unidade |
vidare | mais |
SV Över 30 snabbverktyg – rensa din hårddisk, säkra privata filer, ta skärmdumpar eller ladda ner en video, allt med bara ett enda klick.
PT Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.
sueco | português |
---|---|
privata | privados |
filer | arquivos |
eller | ou |
video | vídeo |
Mostrando 50 de 50 traduções