Traduzir "företag" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "företag" de sueco para polonês

Tradução de sueco para polonês de företag

sueco
polonês

SV Taggar:DMARC för företag , säker e-postupplevelse, säker e-post för företag

PL Tagi:DMARC dla biznesu, bezpieczna poczta elektroniczna, bezpieczna poczta elektroniczna dla biznesu

sueco polonês
taggar tagi
dmarc dmarc
för dla
företag biznesu
säker bezpieczna
e-post poczta

SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.

PL RoboForm for Business to bezpieczne, intuicyjne i łatwe w użyciu rozwiązanie do automatyzacji haseł i scentralizowanego zarządzania nimi, przeznaczone dla przedsiębiorstw i organów administracji państwowej na całym świecie.

sueco polonês
företag business
lösning rozwiązanie
hantering zarządzania
hela całym
hela världen świecie

SV Anställda kan sedan använda sina licenser för RoboForm för företag på alla plattformar och i alla nätverk som ditt företag tillåter.

PL Pracownicy mogą następnie korzystać z licencji RoboForm for Business na dowolnej platformie lub sieci dozwolonej przez firmę.

sueco polonês
anställda pracownicy
licenser licencji
alla dowolnej
nätverk sieci

SV Hur hjälper RoboForm för företag ditt företag?

PL W jaki sposób RoboForm for Business może pomóc Twojej firmie?

sueco polonês
hjälper pomóc
ditt twojej

SV BACS är det enklaste sättet för företag att få regelbundna eller enstaka betalningar från sina kunder i Storbritannien – både företag och konsumenter.

PL BACS to najprostszy sposób, w jaki przedsiębiorstwa mogą otrzymywać regularne lub okazjonalne płatności od klientów z Wielkiej Brytanii – zarówno od firm, jak i konsumentów.

sueco polonês
sättet sposób
eller lub
betalningar płatności
kunder klientów

SV Använt av alltifrån små- och medelstora företag till Fortune 100-företag runt hela världen

PL Zaufały nam małe i średnie firmy z listy Fortune 100 na całym świecie

sueco polonês
företag firmy
hela całym
hela världen świecie

SV SOUNDMACHINE erbjuder musik för företag. Välj mellan hundratals stationer eller skapa en egen från miljontals låtar. Licensierad för företag.

PL SOUNDMACHINE oferuje muzykę dla firm. Przebieraj w setkach stacji lub utwórz swoje własne, korzystając z milionów utworów. Usługa licencjonowana dla firm.

sueco polonês
erbjuder oferuje
företag firm
eller lub

SV För att hjälpa dig att skapa rätt webbplats för ditt företag, oavsett om du är entreprenör eller driver ett stort företag, innehåller en HTML -mall för företaget ett plugin för sidbyggare.

PL Aby pomóc Ci stworzyć odpowiednią witrynę internetową dla Twojej firmy, niezależnie od tego, czy jesteś przedsiębiorcą, czy prowadzisz dużą firmę, szablon HTML dla firmy zawiera wtyczkę do tworzenia stron.

sueco polonês
skapa tworzenia
innehåller zawiera
html html

SV Genomföra en riskanalys speciellt för småföretag innan du gör en förändring i ditt företag. På det här sättet kan du avgöra om risken kan dra nytta av eller skada ditt företag.

PL Przeprowadź analizę ryzyka, zwłaszcza dla małych przedsiębiorstw, zanim dokonasz zmiany w swojej firmie. W ten sposób możesz ustalić, czy ryzyko może korzystać lub uszkodzić Twoją firmę.

sueco polonês
sättet sposób
risken ryzyko

SV RoboForm för företag är en säker, intuitiv och lättanvänd lösning för automatisk lösenordsgenerering och centraliserad hantering för företag och myndigheter över hela världen.

PL RoboForm for Business to bezpieczne, intuicyjne i łatwe w użyciu rozwiązanie do automatyzacji haseł i scentralizowanego zarządzania nimi, przeznaczone dla przedsiębiorstw i organów administracji państwowej na całym świecie.

sueco polonês
företag business
lösning rozwiązanie
hantering zarządzania
hela całym
hela världen świecie

SV Hur hjälper RoboForm för företag ditt företag?

PL W jaki sposób RoboForm for Business może pomóc Twojej firmie?

sueco polonês
hjälper pomóc
ditt twojej

SV Anställda kan sedan använda sina licenser för RoboForm för företag på alla plattformar och i alla nätverk som ditt företag tillåter.

PL Pracownicy mogą następnie korzystać z licencji RoboForm for Business na dowolnej platformie lub sieci dozwolonej przez firmę.

sueco polonês
anställda pracownicy
licenser licencji
alla dowolnej
nätverk sieci

SV Använt av alltifrån små- och medelstora företag till Fortune 100-företag runt hela världen

PL Zaufały nam małe i średnie firmy z listy Fortune 100 na całym świecie

sueco polonês
företag firmy
hela całym
hela världen świecie

SV Vår erfarenhet av framgångsrika partnerskap med företag i branschen innebär att vi förstår de utmaningar du står inför i ditt företag och levererar produkter och tjänster som hjälper dig att nå dina mål.

PL Nasze doświadczenie w udanej współpracy z firmami z branży oznacza, że rozumiemy wyzwania, przed którymi stoi Państwa przedsiębiorstwo, oraz dostarczamy produkty i usługi pomagające w osiąganiu założonych celów.

sueco polonês
erfarenhet doświadczenie
branschen branży
hjälper pomagają

SV Oavsett om du är ett litet företag, växande företag eller organisation på företagsnivå har PowerDMARC den plan som är rätt för dig.

PL Niezależnie od tego, czy jesteś małym przedsiębiorstwem, rozwijającą się firmą, czy organizacją na poziomie przedsiębiorstwa, PowerDMARC ma plan odpowiedni dla Ciebie.

sueco polonês
powerdmarc powerdmarc
plan plan

SV BACS är enklaste sättet för företag att få regelbundna eller tillfälliga betalningar från sina brittiska kunder, både företag och konsumenter

PL BACS to najprostszy sposób na otrzymywanie przez firmy płatności za regularne lub okazjonalne płatności od swoich klientów z Wielkiej Brytanii, zarówno biznesowych, jak i konsumenckich

SV Stellastra - PowerDMARC slog över 40 konkurrerande DMARC-företag sommaren 2023 och vann priset för bästa DMARC-företag.

PL Stellastra - PowerDMARC pokonał ponad 40 konkurencyjnych firm DMARC w Summer 2023, zdobywając nagrodę dla najlepszej firmy DMARC.

SV Låt oss börja med webbhotell för företag. I princip är detta fortfarande delad webbhotell. Och regelbunden delad hostingburk och IS som används av företag ofta.

PL Zacznijmy od hostingu dla firm. Teraz w zasadzie jest to nadal udostępniany hosting. Regularny hosting dzielony jest często wykorzystywany przez firmy.

SV Det finns många e-postvärdalternativ för företag tillgängliga. De erbjuder stora lagringsutrymmen, som få andra leverantörer kan matcha. Det finns många säkerhetsalternativ för e-postanvändare i företag.

PL Dostępnych jest wiele opcji hostingu biznesowej poczty e-mail. Oferują one duże ilości miejsca na dane,, którym może dorównać niewielu innych dostawców. Istnieje wiele opcji bezpieczeństwa dla użytkowników poczty e-mail w biznesie.

SV SendinBlue är ett effektivt marknadsföringsverktyg som ger företag och företag möjlighet att växa kundrelationer genom att skicka sofistikerade e-postmeddelanden och SMS-meddelanden.

PL SendinBlue to wydajne narzędzie marketingowe, które zapewnia firmom i firmom rozwój relacji z klientami poprzez wysyłanie wyrafinowanych wiadomości e-mail i SMS.

SV Programvaran är utformad för att betjäna små och medelstora företag och växande företag, inklusive bloggare och digitala marknadsförare som vill ha robust automatiserad marknadsföringskommunikation med kunderna.

PL Oprogramowanie zostało zaprojektowane z myślą o małych i średnich firmach oraz rozwijających się firmach, w tym blogerach i marketerach cyfrowych, którzy chcą niezawodnej automatycznej komunikacji marketingowej z klientami.

SV De ideala användarna av ReachMail är småföretag och de redan växande företag. Även om det inte är en lösning som passar alla i storlekar, är den utformad för att hjälpa olika storlekar på företag genom specialiserade lösningar.

PL Idealnymi użytkownikami ReachMail są małe firmy i te, które już rozwijają się. Chociaż nie jest to jedno uniwersalne rozwiązanie, zostało zaprojektowane, aby pomóc różnej wielkości firmom dzięki specjalistycznym rozwiązaniom.

SV För platser där många människor delar samma IP-adress (t.ex. företag och konferenser) kan våra hastighetsgränser vara för stränga. Om du tycker att du använder Twitter normalt, kontakta oss.

PL Tam gdzie wiele osób korzysta z tego samego adresu IP (np. w pracy lub podczas konferencji), nasze limity mogą być zbyt restrykcyjne. Jeśli używasz Twittera w normalny sposób, prosimy o kontakt.

sueco polonês
människor osób
använder korzysta
kontakta kontakt
du använder używasz

SV <em>Spendera inte $7 på provperioden</em> förrän du lärt dig hur Ahrefs kan hjälpa dig att få mer söktrafik och växa ditt företag.

PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.

sueco polonês
hjälpa pomóc
mer więcej
företag biznes

SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!

PL Nasza firma osiągnęła wielki sukces używając Ahrefs: ruch organiczny wzrósł z 1K do 47K miesięcznie w ciągu ostatnich 7 miesięcy i dalej rośnie!

sueco polonês
vårt nasza
företag firma
trafiken ruch
senaste ostatnich

SV Ahrefs används av marknadsförare från några av världens ledande företag.

PL Ahrefs jest używany przez marketerów z czołowych światowych firm.

sueco polonês
används używany
företag firm

SV Företag betalar Google för att vara här.

PL Firmy płacą Google aby tutaj być.

sueco polonês
företag firmy
google google
här tutaj

SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.

PL Gdziekolwiek są Twoje biura i gdziekolwiek jest Twoja firma – w Nieżynie, Szanghaju czy Chicago – Ahrefs pomoże Ci uzyskać większą widoczność.

sueco polonês
företag firma
chicago chicago
hjälper pomoże

SV Kolla in vår Akademi och se hur vi hjälper till att bygga en SEO-kultur hos tusentals företag över hela världen.

PL Sprawdź nasz Akademia i zobacz jak pomogliśmy zbudować kulturę SEO w tysiącach firm na całym świecie.

sueco polonês
se zobacz
vi my
företag firm
hela całym
hela världen świecie

SV Det beror på att de inte känner ditt företag

PL To dlatego, że nie zna dokładnie Twojej firmy

sueco polonês
företag firmy

SV Ett sökord som är värdefullt för ett företag är förmodligen inte värdefullt för ett annat.

PL Słowo kluczowe, które jest wartościowe dla jednej firmy, prawdopodobnie nie jest odpowiednie dla innej.

sueco polonês
sökord słowo kluczowe
företag firmy
förmodligen prawdopodobnie

SV När du säkrar ditt företag vill du välja den leverantör som konsekvent överträffar de övriga.

PL Do zabezpieczenia swoją firmy najlepiej wybrać usługodawcę, który stale wybija się ponad konkurencję.

sueco polonês
företag firmy

SV Läs vad våra kunder har att säga om att arbeta med oss ​​för att skydda sina företag med våra lösningar.

PL Proszę przeczytać, co nasi klienci powiedzieli o współpracy z nami w zakresie ochrony ich firm za pomocą naszych rozwiązań.

sueco polonês
kunder klienci
arbeta pracy
skydda ochrony
företag firm

SV Vi behandlar de personuppgifter som du delar med oss ​​i enlighet med vår integritetspolicy för företag.

PL Przetwarzamy dane osobowe, które nam udostępniasz, zgodnie z naszą Korporacyjną Polityką Prywatności Biznesu.

sueco polonês
du ci
företag biznesu

SV Vi går längre än skydd mot skadlig kod, F-Secure ger klassledande klientskydd och avancerade cybersäkerhetslösningar och -tjänster för företag.

PL Od najlepszej w swojej klasie ochrony punktów końcowych do strategii cyberbezpieczeństwa i reagowania na incydenty - spełniamy wymagania Twojej firmy w zakresie cyberbezpieczeństwa.

sueco polonês
skydd ochrony
företag firmy

SV Vår sofistikerade teknik kombinerar maskininlärning med den senaste mänskliga expertisen för att skydda ditt företag och dess data mot skickliga hackare som genomför "man behind keyboard" attacker.

PL Nasza zaawansowana technologia łączy uczenie maszynowe z najnowszymi odkryciami i wsparciem ekspertów, aby chronić Twoją firmę i jej dane przed atakami przeprowadzanymi w czasie rzeczywistym przez człowieka.

sueco polonês
teknik technologia
senaste najnowszymi
data dane
attacker atakami
för att skydda chronić

SV Våra sårbarhetsanalyser och sårbarhetshanteringslösningar hjälper företag att synliggöra hela IT-miljön och aktuellt säkerhetsläge

PL Dzięki naszym rozwiązaniom zarządzającym i skanowaniu podatności, firmy mają lepszy wgląd w swoje zasoby IT, stan bezpieczeństwa i zgodność z przepisami (np

sueco polonês
våra naszym
företag firmy

SV Ja Nej Vet ej Säljer ditt företag för närvarande lösningar eller tjänster från F-Secure?

PL Tak Nie Nie wiem Czy Twoja firma sprzedaje obecnie rozwiązania lub usługi firmy F-Secure?

sueco polonês
lösningar rozwiązania
tjänster usługi

SV Ja Nej Vet ej Använder ditt företag för närvarande lösningar eller tjänster från F-Secure?

PL Tak Nie Nie wiem Czy Twoja firma używa obecnie rozwiązań lub usług firmy F-Secure?

sueco polonês
använder używa
tjänster usług

SV Skydda ditt företag från avancerade e-posthot

PL Chroń swoja firmę przed zaawansowanymi zagrożeniami e-mail

sueco polonês
avancerade zaawansowanymi

SV Our Funktionen för att upptäcka komprometterade e-postkonton  övervakar externa informationskällor förnbsp;dina användares e-postadresser  och meddelar dig omedelbart  om ditt företag har några komprometterade konton.

PL Funkcja wykrywania naruszonych kont e-mail monitoruje zewnętrzne żródła informacji nt. wykradzionych adresów e-mail użytkowników i natychmiast powiadamia, jeśli w firmie zostanie wykryta kradzież konta

sueco polonês
funktionen funkcja
upptäcka wykrywania
övervakar monitoruje
användares użytkowników
dig je
omedelbart natychmiast
företag firmie

SV F-Secure Elements för Microsoft 365 gynnas av företag som vill ha:

PL Rozwiązanie F-Secure Elements for Microsoft 365 jest preferowane przez firmy o następujących potrzebach:

sueco polonês
microsoft microsoft
företag firmy

SV Vill du veta mer om hur smarta betalningar kan ge företag en strategisk fördel?

PL Rozpocznij swoją podróż z Adyen już dziś

SV Ge samtalsstöd på språng via WhatsApp så att företag kan kommunicera med varandra när som helst och var som helst.

PL Oferuj wsparcie konwersacyjne w drodze za pośrednictwem aplikacji WhatsApp, aby pozostawać w kontakcie z firmami, zawsze i wszędzie.

SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.

PL Możesz z łatwością tworzyć materiały wizualne marki swojej firmy, niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym projektantem, czy zupełnym nowicjuszem.

sueco polonês
företag firmy

SV Om du vill ha en VPN från ett känt företag med en gedigen säkerhets­bakgrund är F‑Secures Freedome alternativet för dig.

PL Jeśli poszukujesz rozwiązania VPN znanej firmy, która dysponuje silnymi fundamentami w dziedzinie zabezpieczeń, doskonałym rozwiązaniem jest F‑Secure’s Freedome.

sueco polonês
vpn vpn
företag firmy
dig je

SV FREEDOME VPN är skapad av ett respekterat cyber­säkerhets­företag med över 30 års erfarenhet av att kämpa för människors digitala rättigheter.

PL Produkt FREEDOME VPN opracowała firma oferująca zabezpieczenia cyfrowe od ponad 30 lat, która zawsze dba o prawa cyfrowe klientów.

sueco polonês
vpn vpn
företag firma
digitala cyfrowe
rättigheter prawa

SV Vi kan komma att överföra eller dela vissa av dina personuppgifter med företag inom F‑Secure-koncernen och våra underleverantörer som hjälper oss att skapa tjänsterna.

PL Dane osobowe użytkownika mogą zostać przez nas udostępnione firmom należącym do grupy F‑Secure lub podwykonawcom pomagającym nam tworzyć usługi.

sueco polonês
eller lub
företag firmom
hjälper pomagają
tjänsterna usługi

SV De data du anger vid registrering är skyddade enligt F‑Secures policyer, men det är policyerna från det företag som tillhandahåller webbutiken som gäller för faktiska köp och relaterade aktiviteter.

PL Dane wprowadzane przez użytkownika podczas rejestracji są obsługiwane zgodnie z zasadami F‑Secure, ale do samych zakupów i powiązanych czynności mają zastosowanie zasady operatora sklepu internetowego.

sueco polonês
data dane
registrering rejestracji
relaterade powiązanych

SV Vi erbjuder dig ditt företag klassledande cybersäkerhetslösningar, från klientskydd för sårbarhetshantering till avancerat skydd mot hot.

PL F-Secure zapewni Twojej firmie najlepsze w swojej klasie rozwiązania z zakresu cyberbezpieczeństwa.

sueco polonês
företag firmie

Mostrando 50 de 50 traduções