Traduzir "digitala företag omnikanal" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitala företag omnikanal" de sueco para norueguês

Traduções de digitala företag omnikanal

"digitala företag omnikanal" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

digitala av de deg den det digitale din du en et i og til
företag alle bedrift bedriften bedrifter bruke bruker data hjelper med mot og om over produkter programvare sammen selskap selskaper selskapet team ved ved hjelp av virksomhet

Tradução de sueco para norueguês de digitala företag omnikanal

sueco
norueguês

SV Digitala företag Omnikanal Plattformar och marknadsplatser

NO Digitale virksomheter Omnikanal Plattformer og markedsplasser​

sueco norueguês
digitala digitale
plattformar plattformer
och og

SV Digitala företag Omnikanal Plattformar och marknadsplatser

NO Digitale virksomheter Omnikanal Plattformer og markedsplasser​

sueco norueguês
digitala digitale
plattformar plattformer
och og

SV Avancerade inventeringsfunktioner, mobila POS- och hårdvarutillbehör, säljfunktioner för omnikanal.

NO Avanserte lagerfunksjoner, mobil POS og maskinvaretilbehør, salgsfunksjoner for omnikanal.

SV Att sälja digitala produkter online: de bästa sätten att sälja digitala varor-verktyg och knep

NO Selge digitale produkter på nett: De beste måtene å selge digitale varer – verktøy og triks

SV Programvaran är utformad för att betjäna små och medelstora företag och växande företag, inklusive bloggare och digitala marknadsförare som vill ha robust automatiserad marknadsföringskommunikation med kunderna.

NO Programvaren er designet for å betjene små og mellomstore bedrifter og voksende selskaper, inkludert bloggere og digitale markedsførere som ønsker robust automatisert markedskommunikasjon med kunder.

SV Att erbjuda rätt juridiska tjänster är bara en del av att driva ett framgångsrikt företag i den digitala tidsåldern

NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen

sueco norueguês
tjänster tjenester
bara bare
i i
digitala digitale

SV Den digitala eran har öppnat upp för större möjligheter att dela och analysera data över flera IT-lösningar och avdelningar. Denna typ av delning skapar en nödvändig medvetenheten för alla nivåer av ett företag.

NO Den digitale tidsalder har innledet større muligheter for deling og analyse av data på tvers av IT-løsninger og avdelinger. Denne delingen bringer viktig kontekstuell bevissthet til alle nivåer i en virksomhet.

sueco norueguês
digitala digitale
större større
möjligheter muligheter
data data
avdelningar avdelinger
alla alle
företag virksomhet

SV Över 9 000 företag använder Optimizely för miljontals digitala interaktioner

NO Betrodd av over 9000 virksomheter og millioner av fornøyde kunder

sueco norueguês
miljontals millioner

SV Att erbjuda rätt juridiska tjänster är bara en del av att driva ett framgångsrikt företag i den digitala tidsåldern

NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen

sueco norueguês
tjänster tjenester
bara bare
i i
digitala digitale

SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala transformationsstrategi.

NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden .

sueco norueguês
kostnaderna kostnadene
och og
effektivt effektivt
framtiden fremtiden

SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.

NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.

sueco norueguês
kostnaderna kostnadene
och og
effektivt effektivt
framtiden fremtiden

SV Denna ledande enhetsmyndighet implementerar moderna digitala tjänster som en avgörande del i att maximera effektivitet, strömlinjeforma tjänsteleverans och förbättra medborgarnas upplevelser.

NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.

sueco norueguês
ledande ledende
moderna moderne
digitala digitale
tjänster tjenester
i i

SV Det är därför vi råder våra läsare att vara försiktiga med torrenting ? det är ofta mer rättvist och lättare att köpa de digitala produkter som du vill ha.

NO Derfor råder vi våre lesere å være forsiktige ved torrenting ? det er ofte mer rettferdig og enklere å kjøpe det digitale produktet du ønsker deg.

sueco norueguês
ofta ofte
mer mer
lättare enklere
digitala digitale

SV Antagandet av moderna digitala tjänster skulle räcka långt när det gäller att rationalisera leveransen av tjänster, förbättra medborgarnas upplevelse och maximera effektiviteten.

NO Godkjenning av moderne digitale tjenester vil gå langt i å effektivisere tjenesteleveransen, forbedre innbyggeropplevelsen og maksimere effektiviteten.

sueco norueguês
moderna moderne
digitala digitale
tjänster tjenester
förbättra forbedre
maximera maksimere

SV Det är de här nya digitala verktygen som tar bort hinder för samarbete, möjliggör ett säkert flöde av data, samlar de skarpaste hjärnorna och hjälper UCL att lösa den mänskliga hjärnans mysterium.

NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.

sueco norueguês
nya nye
digitala digitale
samarbete samarbeid
säkert sikker
data data
hjälper hjelper
lösa løse

SV Handel (inklusive resor och biljetter): 1 % (min. 0,12 EUR) - Digitala tjänster 2 % (min 0,12 EUR)

NO Fysiske varer (inkl. Reise og billetter): 1% (min 0.12 EUR) - Digitale varer: 2% (min 0.12 EUR)

sueco norueguês
och og
min min
digitala digitale

SV Erbjud stöd för alla sätt som kunder betalar genom en mängd olika digitala plånböcker, kort, betalcertifikat, banköverföringar med mera.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

sueco norueguês
alla alle
digitala digitale
kort kort
mera mer

SV Ta kontroll över din digitala värld idag! Ta reda på varför fler än 30 miljoner användare över hela världen väljer oss för att skydda dem mot skadliga hot och virus.

NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.

sueco norueguês
kontroll kontroll
digitala digitale
idag i dag
miljoner millioner
användare brukere
världen verden
hot trusler

SV Främja förmågor och teknik för digitala affärer

NO Avanserte kapasiteter og teknologi for en digital virksomhet

sueco norueguês
och og
teknik teknologi

SV Gör om företagsarkitektur för digitala affärer

NO Gjenoppfinn bedriftsarkitektur for digital virksomhet

sueco norueguês
för for

SV Administratörer kan distribuera säkerhetspolicyer från Policy Manager för arbetsstationer enskilt eller i grupp. Samtidigt kan digitala signaturer säkerställa uppdateringsintegritet.

NO Administratorer kan distribuere sikkerhetsretningslinjer fra Policy Manager for å administrere klientsikkerhet for arbeidsstasjoner individuelt eller i grupper. Samtidig sikrer digitale signaturer oppdateringenes integritet.

sueco norueguês
kan kan
eller eller
i i
samtidigt samtidig
digitala digitale

SV Nya digitala möjligheter för dig som RAM-kund!

NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer

SV RAM i samarbete med OCAST Vi kommer snart att erbjuda alla våra RAM-kunder möjligheten att automatiskt uppdatera sina officiella digitala räckviddssiffror per varumärke på OCAST

NO RAM, et av verdens ledende meningsmålingsinstitutt, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, ? har for utgivere, byråer og markedsprofesjonelle lansert et nytt Digitalt Ad Receipt for måling av internettpublikum

sueco norueguês
sina er

SV ZEISS har infört speciella, avdelningsövergripande aktiviteter för att påskynda företagets digitala omvandling ytterligare och samtidigt skapa nya verksamhetsområden.

NO ZEISS har lansert spesielle aktiviteter på tvers av divisjoner for å sette fart på selskapets digitale transformasjon og skape ny virksomhet.

sueco norueguês
har har
aktiviteter aktiviteter
digitala digitale
skapa skape

SV Målet är tydligt: att möjliggöra och påskynda ZEISS digitala omvandling, både när det gäller snabbhet och omfattning

NO De har et klart mål: Å muliggjøre og aksellerere den digitale transformasjonen i ZEISS @hastighet og @skala

sueco norueguês
att å
digitala digitale

SV Hjälper till att hålla din personliga information och surfaktivitet privat genom att blockera spårare och dölja ditt digitala fingeravtryck.

NO Bidrar til å holde personopplysninger og nettleseraktivitet privat ved å blokkere sporere og skjule det digitale fingeravtrykket ditt.

sueco norueguês
hålla holde
privat privat
digitala digitale

SV Till slut används din digitala profil i syfte att ge dig riktade meddelanden, som annonser eller innehåll, som kan påverka ditt onlinebeteende.

NO Til slutt brukes den digitale profilen din for å vise deg tilpassede meldinger, for eksempel annonser eller innhold, som kan påvirke adferden din på nettet.

sueco norueguês
digitala digitale
meddelanden meldinger
annonser annonser
eller eller
innehåll innhold
kan kan

SV När du laddar upp din logotyp eller online-designen åtar sig vårt team en digitaliseringstjänst för att förvandla din logotyp till broderi digitala mönster och lägga till virtuella stygn över konstverket

NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket

sueco norueguês
när når
eller eller
digitala digitale
lägga legge til
virtuella virtuelle

SV När det gäller digitala tillgångar förbättrar ditt varumärke kundupplevelsen, utvecklar en mer effektiv online- och offline-närvaro och säkerställer att företagstillväxten är lättare att uppnå

NO Når det gjelder digitale eiendeler, forbedrer merkevaren din kundeopplevelsen, utvikler en mer effektiv online og offline tilstedeværelse, og sikrer at forretningsvekst er lettere å oppnå

sueco norueguês
när når
digitala digitale
en en
mer mer
effektiv effektiv
att å
lättare lettere

SV Det kan vara frestande att bara lita på digitala kanaler för din marknadsföring av event, men vissa ?

NO Det kan være fristende å kun stole på digitale kanaler for markedsføring av events, men visse ?

sueco norueguês
digitala digitale
kanaler kanaler
marknadsföring markedsføring

SV Här hittar du alla våra digitala kurser anpassade efter vilken roll du har på företaget. Välkommen att läsa mer och anmäla dig till kurserna nedan.

NO Meld deg på ett av våre nettkurs. Pris på det enkelte kurs finner du ved å klikke deg inn på ønsket kurs i oversikten.

sueco norueguês
hittar finner
våra våre

SV Hjälper dig att skydda dina barn i den digitala djungeln och se var de befinner sig på en onlinekarta.

NO Hjelper deg med å beskytte barna dine i den digitale jungelen og gjør det mulig å se hvor de går på et elektronisk kart.

sueco norueguês
hjälper hjelper
skydda beskytte
i i
digitala digitale

SV Ta tillbaka kontrollen över din digitala värld. Dra nytta av vår prisbelönta antivirustjänst, förstärkta anonymitetsfunktioner och eliminera enkelt platskrävande annonser.

NO Ta tilbake kontrollen over nettverden. Dra nytte av det prisbelønte antivirusprogrammet vårt, forbedrede anonymitetsfunksjoner og fjern annonser med skjermrot.

sueco norueguês
tillbaka tilbake
dra dra
vår vårt
annonser annonser

SV Lämna inga digitala fotavtryck utan gör dina aktiviteter anonymt och omöjliga att spåra.

NO Ikke legg igjen digitale fotspor, noe som gjør aktivitetene dine anonyme og umulige å spore.

sueco norueguês
digitala digitale
gör gjør
och og
spåra spore

SV Digitala arbetsplatser som ger team möjlighet att uppnå de bästa resultaten, oavsett hur de jobbar

NO Digitale arbeidsområder som gir teamene mulighet til å levere sitt beste arbeid, uansett hvordan de jobber

sueco norueguês
digitala digitale
ger gir
möjlighet mulighet
bästa beste

SV Engagera berörda parter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och realiserar digitala strategier.

NO Engasjer interessenter med effektive visualiseringer for å lage teknologiplaner som fremmer kapasitet og realiserer digitale strategier.

sueco norueguês
skapa lage
digitala digitale
strategier strategier

SV 7 Viktiga element för att förändra den digitala eran

NO 7 Nøkkelelementer for å rewire for den digitale tidsalderen

sueco norueguês
digitala digitale

SV För att skapa nya digitala produkter och tjänster krävs utvecklade affärsfunktioner och investering i möjliggörande teknik

NO Å lage nye digitale produkter og tjenester krever at du utvikler forretningskapasitetene og investerer i teknologi som gjør det mulig

sueco norueguês
skapa lage
nya nye
digitala digitale
produkter produkter
tjänster tjenester
i i
teknik teknologi

SV Engagera intressenter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och förverkligar digitala strategier

NO Engasjer interessenter med effektive visualiseringer for å sammen lage teknologiplaner som fremmer kapasitet og realiserer digitale strategier

sueco norueguês
intressenter interessenter
skapa lage
digitala digitale
strategier strategier

SV Med FLEX får din organisation åtkomst till digitala arbetsytor som ger dina team Planview ProjectplaceTM och Planview LeanKitTM (eller en blandning) för att leverera:

NO Med FLEX får organisasjonen din tilgang til digitale arbeidsområder som gir teamene dine Planview ProjectplaceTM og Planview LeanKitTM (eller en blanding) for å levere:

sueco norueguês
åtkomst tilgang
digitala digitale
eller eller

SV Skapa, planera, kommunicera och bedöm effekterna av digitala omvandlingsinitiativ.

NO Lag, planlegg, kommuniser og vurder virkningene av digitale transformasjonsinitiativer.

sueco norueguês
digitala digitale

SV Affärsmöjligheter måste utvärderas mot din digitala strategi för att identifiera effekter och föreslå investeringar för att förbättra eller skapa nya förmågor

NO Forretningskapasiteter må vurderes mot den digitale strategien for å identifisere konsekvenser og foreslå investeringer for å forbedre kapasitetene eller skape nye

sueco norueguês
digitala digitale
investeringar investeringer
förbättra forbedre
eller eller
skapa skape
nya nye

SV Företagsarkitekter måste bedöma affärsförmågan mot den digitala strategin för att identifiera effekter och föreslå investeringar för att förbättra eller skapa nya förmågor

NO Bedriftsarkitekter må vurdere forretningskapasiteten mot den digitale strategien for å identifisere konsekvenser og foreslå investeringer for å forbedre eller skape nye kapasiteter

sueco norueguês
bedöma vurdere
digitala digitale
investeringar investeringer
förbättra forbedre
eller eller
skapa skape
nya nye

SV • 7 Viktiga element för att förändra den digitala eran

NO • 7 Nøkkelelementer for å rewire for den digitale tidsalderen

sueco norueguês
digitala digitale

SV Cameron van Orman är vice vd, marknadsföringschef och ansvarig för alla aspekter av Planviews globala marknadsföring, den digitala efterfrågegenereringen och kundmarknadsföringen

NO Cameron van Orman er konsernvisedirektør, markedsdirektør, med ansvar for alle aspekter ved Planviews globale markedsføring, generering av digital etterspørsel og kundemarkedsføring

sueco norueguês
alla alle
aspekter aspekter
marknadsföring markedsføring

SV Innan du börjar använda Sonos Radio bör du läsa igenom de policyer och villkor som gäller för denna digitala innehållstjänst.

NO Før du velger å bruke Sonos Radio, kan du se gjennom vilkårene som gjelder for denne tjenesten med digitalt innhold.

sueco norueguês
innan før
du du
använda bruke
sonos sonos
radio radio

SV Ett riktigt bra system för vår digitala tidsålder.”

NO Et generelt utmerket anlegg for den digitale tidsalderen.»

sueco norueguês
digitala digitale

SV LogPoint använder avancerad analysteknik som utnyttjar maskininlärning för att förbättra våra kunders cybersäkerhet och automatisera deras digitala omvandling

NO LogPoint utnytter avansert analyse, akselerert av maskinlæring, for å forbedre kundens IT-sikkerhet og automatisere den digitale transformasjonen

sueco norueguês
avancerad avansert
förbättra forbedre
automatisera automatisere
digitala digitale

SV Vårt uppdrag är att vara den självklara cybersäkerhetspartnern som skyddar vår digitala livsstil

NO Vår mål er å være den foretrukne nettsikkerhetspartneren og beskytte vår digitale livsstil

sueco norueguês
den den
skyddar beskytte
digitala digitale

SV LogPoints SIEM-lösning gör det möjligt för den offentliga sektorn att omedelbart identifiera cyberhot utan att allvarligt begränsa åtkomsten till digitala resurser

NO LogPoint SIEM-løsningen gjør det mulig for offentlig sektor å oppdage cybertrusler uten å begrense tilgangen til digitale ressurser sterkt

sueco norueguês
gör gjør
möjligt mulig
offentliga offentlig
identifiera oppdage
utan uten
digitala digitale
resurser ressurser

Mostrando 50 de 50 traduções