Traduzir "behöver transformera sin" para norueguês

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

• försäkringsbranschen bör använda
• sin historia
• lyfta fram sina
• locka sin målgrupp

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

• försäkringsbranschen bör använda
• sin historia
• lyfta fram sina
• locka sin målgrupp

SV Hackare attackerar sin motståndare för att få dem diskvalificerade för dennes sin dåliga uppkoppling

• Hackare attackerar sin
• sin dåliga uppkoppling

SV För att säkra deras anslutning och skydda deras integritet vid strömning. En VPN krypterar all sin data och döljer sin IP-adress, vilket gör det mycket svårt att spåra dem.

• säkra deras anslutning
• skydda deras integritet
• strömning
• VPN krypterar all
• data och döljer
• IP-adress
• svårt att spåra

SV Framtidsmedia fördubblade sin omsättning och uppnådde positiv ROI på sin investering i Vainu på mindre än en månad.

• Framtidsmedia fördubblade sin
• uppnådde positiv ROI

SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.

• Premiumpaket
• behöver bästa möjliga
• säkerställa sin framgång
• ha alltid koll
• senaste nyheterna
• utgåvorna

SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.

• ERP ger denna
• vattenmyndighet i Nederländerna
• leverera sina tjänster
• effektiv

SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:

• utvald som specialist
• kunder

SV De använder en VPN för att skydda sin identitet när de använder torrentwebbplatser och P2P-nätverk. En populär VPN-tjänst bland torrenters är ExpressVPN*:

• använder en VPN
• skydda sin identitet
• populär VPN-tjänst bland

SV Den här leverantören tar hand om din integritet och har hög nivå på sin säkerhet

• här leverantören tar
• nivå på sin

SV Om du är nyfiken på hur dessa privata torrenting-webbplatser fungerar, kan du titta på de två exemplen som ges nedan. Var och en har sitt sätt att skaffa medlemmar och behålla sin kvalitet.

• privata torrenting-webbplatser fungerar
• exemplen som ges
• medlemmar och behålla

SV Ja, Peacock visar annonser både på gratis och betalversionen av sin tjänst

• Ja
• Peacock visar annonser
• gratis och betalversionen
• sin tjänst

SV De blockerar användningen av Skype för att skydda sina telefonintäkter och för att främja sin egen VoIP-tjänst.

• skydda sina telefonintäkter
• främja sin egen

SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.

• kända för sin
• säkra service
• stort antal servrar
• hela världen samt

SV Belize: Skype är för närvarande blockerad av Belize Telemedia Limited ? Belizes enda telekomleverantör, som erbjuder sin egen VoIP-samtalstjänst.

• Belize
• blockerad av Belize
• Limited
• Belizes enda telekomleverantör
• erbjuder sin egen

SV Med detta sätt kan PIA garantera sin icke-loggningspolicy.

• garantera sin

SV Cyberbrottsligheten lurar offret att ge dem verifieringskoden, som de sedan skriver in den i sin egen telefon och därmed får tillgång till offrets WhatsApp-konto och alla offrets kontakter.

• Cyberbrottsligheten lurar offret
• ge dem verifieringskoden
• sin egen telefon
• därmed får tillgång
• offrets

SV Företaget växte snabbt i Sverige och behövde större insyn i sin affärsverksamhet för att fatta korrekta och snabba affärsbeslut.

• Företaget växte snabbt
• behövde större insyn

SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till

• Dessa inkluderar VPN-leverantörer
• kända för sin

SV Har du en VPN som erbjuder sin egen programvara, såsom ExpressVPN eller CyberGhost? Rulla ner för en snabbguide som förklarar hur du ställer in din VPN med denna programvara.

• VPN som erbjuder
• egen programvara
• snabbguide som förklarar
• denna

SV Programvaran är också tilltalande för ögat, tack vare sin goda design, och kundservicen är hyfsad

• Programvaran är också
• ögat
• tack vare sin
• design
• kundservicen är hyfsad

SV Att få kundservice kan kräva sin insats

• kundservice kan kräva
• insats

SV Det är därför viktigt att notera att Bitdefender under de senaste sju åren konsekvent har legat i på den absoluta toppen inom sin klass när det gäller att upptäcka skadlig kod och göra den ofarlig

• sju åren konsekvent
• upptäcka skadlig kod
• göra den ofarlig

SV Bitdefender verkar göra sitt bästa för att vara så uttömmande och öppen som möjligt i sin integritetspolicy

• Bitdefender verkar göra
• uttömmande och öppen
• möjligt i sin

SV * Förutsatt att du har köpt en F-Secure SENSE Router. Observera att F-Secure SENSE Router inte längre finns tillgänglig för köp. För mer information kan du läsa vår communityartikel F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel.

• köpt en F-Secure
• Router
• Observera att F-Secure
• Router inte längre
• tillgänglig för köp
• vår communityartikel F-Secure
• Router har nått
• sin

SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.

• Låt kunderna styra
• köpupplevelse
• koppla samman information
• enskild kund
• blir mycket enklare

SV Kontrollera vilka landningssidor som har de flesta länkar och uppskatta hur bakåtlänkar har påverkat sin söktrafik.

• Kontrollera vilka landningssidor
• bakåtlänkar har påverkat

SV Se till att ditt IT-team slipper uppgraderingar och underhåll. Hjälp dem att lägga sin tid på värdeskapande support.

• ditt IT-team slipper
• underhåll

SV Tack vare omfattande och hållbara investeringar i forskning och utveckling kommer företaget ZEISS även i framtiden att kunna erbjuda högklassig teknik och befästa sin marknadsledande ställning.

• Tack vare omfattande
• framtiden att kunna
• sin marknadsledande

SV Det har fått utmärkelser för sin säkerhet och hastighet och är det perfekta valet för spelare vid e‑sport och gaming.

• säkerhet och hastighet
• vid

SV Lösen­ords­hanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösen­ord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på data­intrång och identitets­stöld

• enkelt och tryggt
• dina
• vilket i sin

SV Användaren kan fortsätta att använda sidor som har verifierats av F-Secure för att inte minska sin produktivitet.

• Användaren kan fortsätta
• verifierats av F-Secure
• minska sin

SV Vi är stolt över att kunna meddela att Hyundai Motor Norway har valt BrandMaster som sin leverantör av MRM (hantering av marknadsföringsresurser).

• meddela att Hyundai
• Norway har valt
• hantering av marknadsföringsresurser

SV Återaktivera kunder som övergivit sin varukorg eller misslyckat med sina transaktioner genom att direkt följa upp med en betallänk.

SV Kunden fyller i sin PIN-kod eller använder Touch ID för att bekräfta betalningen.

• PIN-kod eller använder

SV Efter att kunden har valt SOFORT väljer kunden sin bank genom att ange sitt land och sitt clearingnummer.

• kunden har valt
• väljer kunden sin
• ange sitt land
• sitt

SV Ett av sätten att definiera webbplats relevans är att definiera sin myndighet som helt beror på antalet andra auktoritativa webbplatser som innehåller länkar till den webbplatsen

• sätten att definiera
• beror på antalet

SV Se hur Cresnia hittade över 3 400 nya prospekt i Vainu på 1,5 år och fick 80x ROI på sin investering i verktyget.

• prospekt i Vainu
• år och fick

SV LÄS MER om hur kända varumärken, fotostudios och e-handlare förenklar sin bildhantering.

• kända varumärken
• fotostudios och e-handlare
• sin

SV ZEISS lägger därför stor vikt vid att noga välja ut sin personal, erbjuda målinriktade utbildningsprogram och erbjuda en attraktiv arbetsplats

• ZEISS lägger därför
• välja ut sin
• erbjuda målinriktade utbildningsprogram
• erbjuda en attraktiv

SV Ett exempel är att ZEISS fortsätter att utveckla sin ursprungliga anläggning i Jena genom att utöka den med en ny, integrerad högteknologisk anläggning som en ledande innovationsplats.

• fortsätter att utveckla
• ny
• integrerad högteknologisk anläggning
• ledande

SV Vi har en mängd olika utrustning beroende på dina projektkrav, men vi föredrar att använda Roq Machines, kända för sin kvalitet, precision och hållbarhet.

• mängd olika utrustning
• dina projektkrav
• föredrar att använda
• Machines
• kända för sin

SV Alla tänker mer på sin miljöpåverkan och varumärken är inte annorlunda

• miljöpåverkan och varumärken
• annorlunda

SV Du får total kontroll över dina varumärkesdesigner och tonton samtidigt som du får fördelen av vår långa historia att hjälpa hotellbranschen och resebranschföretagen att nå sin fulla potential.

• varumärkesdesigner och tonton
• fördelen av vår
• historia att hjälpa
• resebranschföretagen att nå
• fulla

SV Med sin fantastiska passform och oslagbara kvalitet är vår pikéskjorta det perfekta plagget till alla tillfällen. En hybrid mellan en bekväm pikétröja och stilig skjorta värd att upplevas.

• sin fantastiska passform
• pikéskjorta det perfekta
• tillfällen
• pikétröja och stilig

SV Ransomware, ökänt för sin globala påverkan, är en av de mest fruktade filkrypteringsattackerna.

• Ransomware
• ökänt för sin
• påverkan
• mest fruktade

SV Med Planview-plattformen kan chefer leda sin organisation att anpassa sig till förändring, navigera under omvandlingsresan och påskynda leverans enligt strategin.

• Planview-plattformen kan chefer
• förändring
• navigera under omvandlingsresan
• påskynda leverans enligt

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV Tjänsteorganisationer strävar efter att använda sina resurser mer effektivt, optimera sin kostnadsstruktur och snabbt svara på nya kundmöjligheter

• använda sina resurser
• effektivt
• optimera sin kostnadsstruktur
• kundmöjligheter

SV Se hur Planview Barometer hjälper organisationer att anpassa sin portföljer för att leverera en trantegisk omvandling.

• Planview Barometer hjälper
• anpassa sin portföljer
• leverera en trantegisk