SV Det finns ett alternativ att överföra Pokémon till professorn i utbyte mot godis av den Pokémon-sorten. Efter att ha tagit en Pokémon och fått Stardust och Candy de tar med, kan du sedan överföra Pokémon som du inte behöver.
SV Det finns ett alternativ att överföra Pokémon till professorn i utbyte mot godis av den Pokémon-sorten. Efter att ha tagit en Pokémon och fått Stardust och Candy de tar med, kan du sedan överföra Pokémon som du inte behöver.
NL Er is een optie om Pokemon over te dragen aan de professor, in ruil voor Candy van die Pokemon-variëteit. Nadat je een Pokemon hebt gevangen en de Stardust en Candy hebt gekregen die ze meebrengen, kun je Pokemon die je niet nodig hebt overdragen.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | optie |
överföra | overdragen |
behöver | nodig |
SV Det är Pokémon Day! Vad är det? Åh, bara födelsedagen till Pokémon, som fyller 22 år i år. Pokemon Company firar franchise-årsdagen den 27 februari
NL Het is Pokemon Day! Wat is dat? Oh, alleen de verjaardag van Pokemon, die dit jaar 22 wordt. The Pokemon Company viert het jubileum van de franchise, ...
sueco | holandês |
---|---|
day | day |
SV Pokémon Scarlet och Pokémon Violet: Allt vi vet om de kommande Pokémon-spelen
NL Pokémon Scarlet en Pokémon Violet: Alles wat we weten over de volgende Pokémon games
sueco | holandês |
---|---|
vet | weten |
kommande | volgende |
SV Pokémon Scarlet och Pokémon Violet: Allt du bör veta om de senaste Pokémon-spelen
NL Pokémon Scarlet en Pokémon Violet: Alles wat je moet weten over de nieuwste Pokémon games
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
senaste | nieuwste |
SV Det är Pokémon Day! Vad är det? Åh, bara födelsedagen till Pokémon, som fyller 22 år i år. Pokemon Company firar franchise-årsdagen den 27 februari
NL Het is Pokemon Day! Wat is dat? Oh, alleen de verjaardag van Pokemon, die dit jaar 22 wordt. The Pokemon Company viert het jubileum van de franchise, ...
sueco | holandês |
---|---|
day | day |
SV 50 Pokémon som ursprungligen fanns i Hoenn-regionen är nu tillgängliga att upptäcka, fånga och samla i Pokémon GO
NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone
sueco | holandês |
---|---|
nu | nieuwe |
SV LEGENDARISKA POKÉMON RAIKOU, ENTEI OCH SUICUNE KOMMER TILL POKÉMON GO
NL 50 Pokémon uit de Hoenn-Regio Kunnen Nu Gevonden, Gevangen en Verzameld Worden in Pokémon GO
sueco | holandês |
---|---|
kommer | worden |
SV FRÅN MYT TILL FÖRSTÄRKT VERKLIGHET – LEGENDARISKA POKÉMON KOMMER TILL POKÉMON GO INOM KORT
NL LEGENDARY POKÉMON, RAIKOU, ENTEI EN SUICUNE NU TE VANGEN IN POKÉMON GO
SV Pokémon och Pokemon Go fortsätter att visa sig vara populära bland nördar runt om i världen. Detta par är så angelägna att de fick förtjusande tatueringar för att visa sin stolthet.
NL Pokémon en Pokemon Go blijven populair bij nerds over de hele wereld. Dit stel is zo enthousiast dat ze schattige tatoeages hebben om hun trots te tonen.
sueco | holandês |
---|---|
fortsätter | blijven |
populära | populair |
världen | wereld |
par | stel |
stolthet | trots |
SV Se hur Pokemon Gos reality-blandningsfunktion hjälper Pokemon att blanda bättre
NL Zie hoe de reality-blending-functie van Pokemon Go Pokemon helpt om beter te mengen
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
bättre | beter |
SV (Pocket-lint) - Grunderna i Pokemon Go är enkla och roliga. Du går, du fångar Pokemon, du samlar så många du kan och du besöker Poke Stops för att ladda din ryggsäck med godsaker för att hjälpa din tränare på vägen.
NL (Pocket-lint) - De basis van Pokemon Go is eenvoudig en leuk. Je loopt, je vangt Pokemon, je verzamelt er zoveel als je kunt en je bezoekt Poke Stops om je rugzak vol te laden met goodies om je Trainer onderweg te helpen.
sueco | holandês |
---|---|
grunderna | basis |
enkla | eenvoudig |
roliga | leuk |
samlar | verzamelt |
många | zoveel |
ryggsäck | rugzak |
SV Att sätta igång din Pokémon när din XP är låg betyder att det kostar mer godis att göra det. Så det är bättre att spara power-ups av Pokemon tills du har nått en högre XP-nivå - som över nivå 20.
NL Door je Pokemon aan te zetten als je XP laag is, kost het je meer snoep om dit te doen. Het is dus beter om je power-ups van Pokemon op te slaan totdat je een hoger XP-level hebt bereikt, zoals boven level 20.
sueco | holandês |
---|---|
kostar | kost |
spara | op te slaan |
tills | totdat |
SV Pokedex visar hur Pokemon utvecklas och det är värt att kolla in vad en Pokemon kan utvecklas till innan du släpper godis på den för att driva upp den eller utveckla mindre former
NL De Pokedex laat zien hoe Pokemon evolueert en het is de moeite waard om te kijken waar een Pokemon naar kan evolueren voordat je Candy erop laat vallen om hem krachtiger te maken of om kleinere vormen te ontwikkelen
sueco | holandês |
---|---|
värt | waard |
innan | voordat |
mindre | kleinere |
former | vormen |
SV Om du inte har tillräckligt med kraftfulla Pokémon eller ett team av vänner att slåss med, förlorar du och måste bara återuppliva din Pokémon och behandla dem med Potions.
NL Als je niet genoeg krachtige Pokemon van jezelf of een team van vrienden hebt om mee te vechten, dan verlies je en moet je gewoon je Pokemon nieuw leven inblazen en ze behandelen met drankjes.
sueco | holandês |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
kraftfulla | krachtige |
team | team |
vänner | vrienden |
behandla | behandelen |
SV Specialhändelser är nu ganska frekventa och introducerar några mindre vanliga Pokémon eller tidigare osedda Pokémon - inklusive några av de regionspecifika karaktärerna som du kanske inte har sett
NL Speciale evenementen komen nu vrij frequent voor en introduceren enkele minder algemene Pokemon of voorheen onzichtbare Pokemon - inclusief enkele van de regiospecifieke karakters die je misschien niet hebt gezien
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
mindre | minder |
inklusive | inclusief |
du | je |
kanske | misschien |
har | hebt |
sett | gezien |
SV Med fler och fler regioner som öppnas i Pokemon Go kan det vara svårt att hålla reda på de Pokémon som fortfarande kan utvecklas
NL Nu er steeds meer regios opengaan in Pokemon Go, kan het moeilijk zijn om die Pokemon bij te houden die nog kunnen evolueren
sueco | holandês |
---|---|
svårt | moeilijk |
utvecklas | evolueren |
SV Medan det ursprungliga Pokemon Go-spelet handlade om att upptäcka och hitta Pokemon, lägger utvecklingen av Battles till en annan dimension, inklusive många belöningar
NL Terwijl de originele Pokemon Go-game ging over het ontdekken en vinden van Pokemon, voegt de evolutie van Battles een nieuwe dimensie toe, waaronder veel beloningen
sueco | holandês |
---|---|
ursprungliga | originele |
dimension | dimensie |
inklusive | waaronder |
många | veel |
belöningar | beloningen |
SV The Pokemon Company har planerat en ny videopresentation av Pokemon Presents, där de brukar presentera de senaste nyheterna om kommande Switch-spel
NL The Pokemon Company heeft een nieuwe Pokemon Presents videopresentatie gepland, waar het de neiging heeft om het laatste nieuws over aankomende Switch
sueco | holandês |
---|---|
kommande | aankomende |
SV Pokémon Scarlet och Pokémon Violet tips och tricks: Kom vidare i Paldea
NL Pokémon Scarlet en Pokémon Violet tips en trucs: Kom vooruit in Paldea
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
i | in |
SV Se hur Pokemon Gos reality-blandningsfunktion hjälper Pokemon att blanda bättre
NL Zie hoe de reality-blending-functie van Pokemon Go Pokemon helpt om beter te mengen
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
bättre | beter |
SV Detta spel satte mobila AR-upplevelser på kartan 2016. Det låter dig vara en tränare som kan söka efter Pokémon i den verkliga världen, såväl som att fånga, kläcka, utvecklas och mer. Du kan till och med tävla i episka gymkampar.
NL Deze game zette mobiele AR-ervaringen op de kaart in 2016. Het stelt je in staat een Trainer te zijn die in de echte wereld naar Pokemon kan zoeken, maar ook kan vangen, uitkomen, evolueren en meer. Je kunt zelfs meedoen aan epische gymgevechten.
sueco | holandês |
---|---|
spel | game |
mobila | mobiele |
söka | zoeken |
verkliga | echte |
världen | wereld |
fånga | vangen |
utvecklas | evolueren |
SV POKÉMON GO-EVENT UTMANAR TRÄNARE VÄRLDEN ÖVER ATT SAMARBETA
NL VAN MYTHE NAAR WERKELIJKHEID, LEGENDARY POKÉMON DALEN BINNENKORT NEER IN POKÉMON GO
SV POKÉMON FIRAR ETT ÅR AV UTFORSKANDE OCH UPPTÄCKTER MED EVENT I SPELET OCH LIVE I VERKLIGA VÄRLDEN
NL GA SAMEN OP PAD! POKÉMON GO UPDATE BIEDT NIEUWE COÖPERATIVE GAMEPLAY FEATURES
SV UTFORSKA OCH GRÄV I POKÉMON GO:S SPELHÄNDELSE UNDER ÄVENTYRSVECKAN
NL EEN JAAR LANG VERKENNEN EN ONTDEKKEN IN POKÉMON GO WORDT GEVIERD MET ZOMEREVENEMENTEN IN DE ECHTE WERELD ÉN IN DE GAME
SV Från Niantic Labs, samma team bakom de populära Ingress- och Pokemon Go -mobilspelen, är Harry Potter: Wizards Unite ett annat spel med AR -element.
NL Van Niantic Labs, hetzelfde team achter de populaire mobiele games Ingress en Pokemon Go, is Harry Potter: Wizards Unite een ander spel met AR-elementen.
sueco | holandês |
---|---|
team | team |
populära | populaire |
SV Dessa kommande nyinspelningar av Pokémon Diamond och Pearl ser helt lysande ut, uppdaterar grafiken för de klassiska DS -titlarna men behåller sin konststil och låter en helt ny generation spelare njuta av sin historia.
NL Deze aankomende remakes van Pokémon Diamond en Pearl zien er absoluut schitterend uit, met een update van de graphics van de klassieke DS-titels maar met behoud van hun kunststijl, en een hele nieuwe generatie spelers laten genieten van hun verhaal.
sueco | holandês |
---|---|
kommande | aankomende |
klassiska | klassieke |
låter | laten |
ny | nieuwe |
generation | generatie |
spelare | spelers |
historia | verhaal |
SV De har ett vackert uppdaterat utseende som faktiskt ger samma sorts polering som Pokémon -remasterna ovan
NL Ze hebben een mooie bijgewerkte look die eigenlijk hetzelfde soort glans geeft als de Pokémon-remasters hierboven
sueco | holandês |
---|---|
utseende | look |
faktiskt | eigenlijk |
ger | geeft |
SV Säljer du Pokémon-kort? eBays app kommer snart att skanna dem och automatiskt skapa listor
NL Pokemon-kaarten verkopen? De app van eBay zal ze binnenkort scannen en automatisch aanbiedingen maken
sueco | holandês |
---|---|
säljer | verkopen |
app | app |
snart | binnenkort |
automatiskt | automatisch |
SV Pokemon Smile använder AR för att hjälpa ditt barn att borsta tänderna ordentligt
NL Pokemon Smile gebruikt AR om je kind te helpen zijn tanden grondig te poetsen
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruikt |
barn | kind |
SV Pokemon Company har lanserat ett AR-spel för fysiskt hygien-tema för barn.
NL The Pokemon Company heeft een AR-game met fysieke hygiëne voor kinderen gelanceerd.
sueco | holandês |
---|---|
lanserat | gelanceerd |
barn | kinderen |
SV Niantic introducerar en ny augmented reality-funktion till Pokemon Go från och med nästa månad.
NL Niantic introduceert vanaf volgende maand een nieuwe augmented reality-functie in Pokemon Go.
sueco | holandês |
---|---|
introducerar | introduceert |
ny | nieuwe |
månad | maand |
SV Pokémon Go: s nya Niantic Kids-inloggningsportal lägger till föräldrakontroll
NL Het nieuwe Niantic Kids-inlogportaal van Pokemon Go voegt ouderlijk toezicht toe
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
SV Hur man firar Pokémon Day med Pikachu Talk för Alexa och Assistent
NL Hoe Pokemon Day te vieren met Pikachu Talk voor Alexa en Assistant
sueco | holandês |
---|---|
firar | vieren |
day | day |
alexa | alexa |
SV Pokemon Go har varit en världsomspännande sensation som är säker. Och även om galen dör lite, finns det massor av hardcore-fans som fortfarande fångar
NL Pokemon Go is zeker een wereldwijde sensatie geweest. En hoewel de rage een beetje aan het afsterven is, zijn er nog steeds genoeg hardcore fans die z...
SV För något avslappnat som Pokemon Go kanske du är glad att allt annat på din telefon händer
NL Voor iets informeels als Pokemon Go, ben je misschien blij dat al het andere op je telefoon gebeurt
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
glad | blij |
annat | andere |
telefon | telefoon |
händer | gebeurt |
SV Hur man hittar Disney, Pokemon och Harry Potter-filtren på Instagram
NL Hoe de Disney-, Pokemon- en Harry Potter-filters op Instagram te vinden
sueco | holandês |
---|---|
disney | disney |
SV Pokemon kanske hade sin födelse 1996, men kärleken till karaktärerna och världen som spel skapade har vuxit och vuxit
NL Pokemon is misschien geboren in 1996, maar de liefde voor de personages en de wereld die de games hebben gecreëerd, is gegroeid en gegroeid
sueco | holandês |
---|---|
kanske | misschien |
världen | wereld |
spel | games |
skapade | gecreëerd |
SV Gengar är en av spöke-/giftarterna från Pokémon -universum och en fanfavorit
NL Gengar is een van de spook-/gifsoorten uit het Pokemon-universum en een favoriet bij fans
SV Pokemon Go för iPhone har precis fått en enorm ökning av bildfrekvensen - så här aktiverar du det
NL Pokemon Go voor iPhone heeft zojuist een enorme verhoging van de framesnelheid gekregen - hier is hoe je het kunt inschakelen
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
enorm | enorme |
aktiverar | inschakelen |
SV Efter år av Pokémon Go-användare som sveper sig igenom stammande spel, har Niantic nu aktiverat stöd för 120Hz-skärmar.
NL Na jaren van Pokemon Go-gebruikers die zich een weg banen door stotterende gameplay, heeft Niantic nu ondersteuning voor 120Hz-schermen ingeschakeld.
sueco | holandês |
---|---|
spel | gameplay |
har | heeft |
nu | nu |
aktiverat | ingeschakeld |
SV Hans och hennes Pokémon -tatuering.
NL Zijn en haar Pokémon-tatoeage.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
SV Men när det gäller att behärska spelet finns det mycket mer du behöver tänka på. Här är några bästa tips som hjälper dig att bli ett Pokémon-proffs:
NL Maar als het gaat om het beheersen van het spel, is er nog veel meer waar u rekening mee moet houden. Hier zijn enkele toptips om je te helpen een Pokemon-professional te worden:
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpen |
över | mee |
SV 2. Bygg först din XP och sedan starta Pokémon
NL 2. Bouw eerst je XP en start vervolgens Pokemon op
sueco | holandês |
---|---|
bygg | bouw |
först | eerst |
din | je |
och | en |
sedan | vervolgens |
starta | start |
SV Men när du gör det blir belöningarna högre och du kommer att utvecklas och kläcka Pokémon på en högre nivå, liksom att kunna starta upp till högre nivåer.
NL Maar terwijl je dit doet, worden de beloningen hoger en zul je Pokemon evolueren en op een hoger niveau uitkomen, en je kunt ook naar hogere niveaus gaan.
sueco | holandês |
---|---|
utvecklas | evolueren |
kunna | kunt |
SV Det finns två delar av spelet som registrerar Pokémon du fångar:
NL Er zijn twee delen van het spel die de Pokemon die je vangt registreren:
sueco | holandês |
---|---|
delar | delen |
registrerar | registreren |
SV Väska: det här är den Pokémon du faktiskt har tillgänglig för dig.
NL Tas: dit zijn de Pokemon die je daadwerkelijk tot je beschikking hebt.
sueco | holandês |
---|---|
väska | tas |
faktiskt | daadwerkelijk |
SV Pokedex: detta visar alla Pokémon du har fångat, de du har sett och beskriver utvecklingsvägarna.
NL Pokedex: dit toont alle Pokemon die je hebt gevangen, degene die je hebt gezien en geeft details over de evolutiepaden.
sueco | holandês |
---|---|
visar | toont |
du | je |
sett | gezien |
SV Det finns ingen anledning att bära alla typer av Pokémon som en växande samling i din väska - det är vad Pokedex är för.
NL Het is niet nodig om elk type Pokemon als een groeiende verzameling in je tas te dragen - daar is de Pokedex voor.
sueco | holandês |
---|---|
bära | dragen |
typer | type |
växande | groeiende |
samling | verzameling |
väska | tas |
SV Det är bättre att bara behålla den Pokémon du behöver: det är en armé att slåss med i striderna i gym och raid
NL Het is beter om alleen de Pokemon te houden die je nodig hebt: dat is een leger om mee te vechten in Gym- en Raid-gevechten
sueco | holandês |
---|---|
bättre | beter |
behålla | houden |
behöver | nodig |
gym | gym |
SV 4. Överför Pokémon till godis
NL 4. Breng Pokemon over voor snoep
Mostrando 50 de 50 traduções