SV Det är viktigt att nyttja akademikers och personalens dyrbara tid på rätt sätt och att maximera finansieringen, samtidigt som behoven hos de tekniskt kunniga och allt mer krävande studenterna uppfylls
Traduzir "personalens" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalens" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de personalens
sueco
holandês
NL Reken daarom af met conventionele systemen en handmatige processen, Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg
SV Förbättra personalens arbete med ett helt integrerat och ändamålsenligt ERP-paket som är byggt för ideella organisationer.
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeter |
| integrerat | geïntegreerde |
SV Förbättra upplevelsen av din kundsupport, fatta bättre affärsmässiga beslut och öka personalens produktivitet med Freddy AI, den professionella AI-motorn som drivs av Freshworks Neo.
NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.
| sueco | holandês |
|---|---|
| beslut | beslissingen |
| produktivitet | productiviteit |
SV Det var inte enkelt att försöka vara relevanta för kunder och använda data mer strategiskt – gamla vanor och personalens beteende utmanades
NL Het was niet makkelijk om relevant te blijven voor klanten en data strategischer te gebruiken; diepgewortelde handelingen en gedrag van medewerkers werden op de proef gesteld
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | makkelijk |
| relevanta | relevant |
| kunder | klanten |
| använda | gebruiken |
| data | data |
| beteende | gedrag |
SV PowerDMARC begränsar personalens tillgång till abonnentdata enligt följande:
NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:
| sueco | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| tillgång | toegang |
SV Det är viktigt att nyttja akademikers och personalens dyrbara tid på rätt sätt och att maximera finansieringen, samtidigt som behoven hos de tekniskt kunniga och allt mer krävande studenterna uppfylls
NL Reken daarom af met conventionele systemen en handmatige processen, Traditionele legacy systemen en onsamenhangende processen staan een soepele projectuitvoering in de weg
SV Förbättra upplevelsen av din kundsupport, fatta bättre affärsmässiga beslut och öka personalens produktivitet med Freddy AI, den professionella AI-motorn som drivs av Freshworks Neo.
NL Verbeter de ondersteuningservaring van klanten, neem slimmere zakelijke beslissingen en verbeter de productiviteit van werknemers met Freddy KI.
| sueco | holandês |
|---|---|
| beslut | beslissingen |
| produktivitet | productiviteit |
SV Förbättra den intraoperativa effektiviteten Förbättra personalens kommunikation och fokus Förnya operationssalen Uppnå heltäckande enkelhet
NL Verhoog de intra-operatieve efficiëntie Verbeter de communicatie en focus van het personeel ORI opnieuw definiëren Bereik uitgebreide mogelijkheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeter |
| effektiviteten | efficiëntie |
| kommunikation | communicatie |
| fokus | focus |
| uppnå | bereik |
| heltäckande | uitgebreide |
SV Förbättra den intraoperativa effektiviteten Förbättra personalens kommunikation och fokus Förnya operationssalen Uppnå heltäckande enkelhet
NL Verhoog de intra-operatieve efficiëntie Verbeter de communicatie en focus van het personeel ORI opnieuw definiëren Bereik uitgebreide mogelijkheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeter |
| effektiviteten | efficiëntie |
| kommunikation | communicatie |
| fokus | focus |
| uppnå | bereik |
| heltäckande | uitgebreide |
SV PowerDMARC begränsar personalens tillgång till abonnentdata enligt följande:
NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:
| sueco | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| tillgång | toegang |
SV Förbättra den intraoperativa effektiviteten Förbättra personalens kommunikation och fokus Förnya operationssalen Uppnå heltäckande enkelhet
NL Verhoog de intra-operatieve efficiëntie Verbeter de communicatie en focus van het personeel ORI opnieuw definiëren Bereik uitgebreide mogelijkheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättra | verbeter |
| effektiviteten | efficiëntie |
| kommunikation | communicatie |
| fokus | focus |
| uppnå | bereik |
| heltäckande | uitgebreide |
SV När det visade sig att Nasdaqs äldre identitetslösning inte kunde hålla personalens identiteter säkra i ett ökande antal interna plattformar, molnplattformar och mobilplattformar så vände sig företaget till Okta
NL Toen de legacy identityoplossing van Nasdaq de identities van medewerkers niet meer kon beveiligen voor een groeiend aantal interne, mobiele, en cloudplatforms, wendde het bedrijf zich tot Okta
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunde | kon |
| säkra | beveiligen |
| interna | interne |
SV Man börjar leta efter en identitetslösning som kan underlätta hanteringen av klienters konton och förenkla personalens åtkomst.
NL De organisatie gaat op zoek naar een identity-oplossing om het beheer van klantaccounts te stroomlijnen en de toegang van werknemers te vereenvoudigen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hanteringen | beheer |
| förenkla | vereenvoudigen |
| åtkomst | toegang |
SV "Vi ville göra personalens IT-upplevelse fantastisk", förklarar Ibbitson
NL "We wilden de werknemers een fantastische IT-experience bieden", legt Ibbitson uit
| sueco | holandês |
|---|---|
| vi | we |
| fantastisk | fantastische |
SV Personalen börjar skriva upp sina lösenord i dokument, kalkylblad eller fusklappar. Alla sådana data kan hackare komma över. IdP sänker kraven på personalens minnen.
NL Uw personeel zou aantekeningen, spreadsheets of post-its kunnen gaan gebruiken. En al die gegevens kunnen in handen van hackers vallen. Met een IdP hoeven uw medewerkers niet meer zoveel te onthouden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| personalen | medewerkers |
| kalkylblad | spreadsheets |
| hackare | hackers |
| idp | idp |
SV - Fabriker som vill följa TCO Certified kommer vanligtvis att förbättra frågor som rör personalens hälsa och säkerhet, oskäliga bestraffningar och tvångsarbete
NL - Fabrieken die streven naar naleving van TCO Certified zullen doorgaans verbeteringen doorvoeren op het gebied van de gezondheid en veiligheid van het personeel, onredelijke straffen en dwangarbeid
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.
NL Een praatje bij de koffieautomaat biedt maar beperkte informatie. Met behulp van een online tevredenheidsenquête onder werknemers kunt u eenvoudig de sfeer en de productiviteit onder uw medewerkers verbeteren en het personeelsverloop beperken.
SV Utnyttja insikterna från den värdefulla informationen för att öka vinsterna och förbättra kundernas och personalens nöjdhet och lojalitet
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
SV Personalens attityder och åsikter är starkt kopplade till områden som anställningsförmåner, globala personalresurser och bemanning
NL De houding en mening van uw medewerkers spelen een grote rol in HR-kwesties zoals arbeidsvoorwaarden, wereldwijde HR en personeelsbezetting
SV Med våra hälsovårdsenkäter kan du göra allt från att samla in patientfeedback till att ta del av personalens synpunkter för att förbättra verksamheten
NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco