Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pandadoc övervakas komponenter" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pandadoc övervakas komponenter" de sueco para holandês

Traduções de pandadoc övervakas komponenter

"pandadoc övervakas komponenter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pandadoc pandadoc
komponenter componenten informatie onderdelen producten

Tradução de sueco para holandês de pandadoc övervakas komponenter

sueco
holandês

SV Hos PandaDoc övervakas komponenter för produktionstillämpning och underliggande infrastruktur dygnet runt, året runt av särskilt avsedda övervaknindssystem

NL Bij PandaDoc worden de productietoepassing en de onderliggende infrastructuurcomponenten 24/7/365 dagen per jaar gemonitord, door speciale monitoringsystemen

sueco holandês
pandadoc pandadoc
underliggande onderliggende
dygnet dagen
året jaar

SV Hos PandaDoc övervakas komponenter för produktionstillämpning och underliggande infrastruktur dygnet runt, året runt av särskilt avsedda övervaknindssystem

NL Bij PandaDoc worden de productietoepassing en de onderliggende infrastructuurcomponenten 24/7/365 dagen per jaar gemonitord, door speciale monitoringsystemen

sueco holandês
pandadoc pandadoc
underliggande onderliggende
dygnet dagen
året jaar

SV Hos PandaDoc övervakas komponenter för produktionstillämpning och underliggande infrastruktur dygnet runt, året runt av särskilt avsedda övervaknindssystem

NL Bij PandaDoc worden de productietoepassing en de onderliggende infrastructuurcomponenten 24/7/365 dagen per jaar gemonitord, door speciale monitoringsystemen

SV Montera dina komponenter med precision. Med LifeLines momentnycklar kan du montera och justera dina komponenter med rätt spänning och styrka. På så sätt undviker du att skada cykeln eller lämna skruvar för löst åtdragna.

NL Monteer alle onderdelen met geijkte precisie. De Essential momentsleutel helpt je om bouten en ringen tot het correcte aanhaalmoment vast te zetten of de juiste klemkracht te gebruiken tijdens het monteren en afstellen van onderdelen op je fiets.

sueco holandês
montera monteren
komponenter onderdelen
precision precisie
rätt juiste
eller of

SV När någon erhållit ett PandaDoc-dokument i sin inbox kan de signera det på valfri enhet utan behov av ett PandaDoc-konto.

NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.

sueco holandês
i in
kan kunnen
enhet apparaat
behov nodig

SV PandaDoc inser att ett sekretesskydd kräver ett holistiskt säkerhetsprogram. Vi har bedrivit omfattande forskning och skapat en resurssida med detaljerad information som förklarar vad GDPR är och hur PandaDoc uppfyller det.

NL PandaDoc erkent dat voor de bescherming van de privacy een holistisch beveiligingsprogramma nodig is. Wij hebben uitgebreid onderzoek gedaan en een bronnenpagina gemaakt met gedetailleerde informatie over wat de AVG is en hoe PandaDoc daaraan voldoet.

sueco holandês
pandadoc pandadoc
kräver nodig
omfattande uitgebreid
forskning onderzoek
skapat gemaakt
detaljerad gedetailleerde
information informatie
gdpr avg
uppfyller voldoet

SV Ja, så länge du använder PandaDoc för anpassningen. Med ett PandaDoc-konto kan du importera våra mallar till dokumentredigeraren och redigera dem i ett fullt anpassningsbart format.

NL Ja, zolang je PandaDoc gebruikt voor het aanpassen. Met een PandaDoc-account kun je onze sjablonen importeren in de editor en ze daar volledig personaliseren.

sueco holandês
ja ja
pandadoc pandadoc
importera importeren
mallar sjablonen
redigera editor
fullt volledig

SV När någon erhållit ett PandaDoc-dokument i sin inbox kan de signera det på valfri enhet utan behov av ett PandaDoc-konto.

NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.

sueco holandês
i in
kan kunnen
enhet apparaat
behov nodig

SV PandaDoc inser att ett sekretesskydd kräver ett holistiskt säkerhetsprogram. Vi har bedrivit omfattande forskning och skapat en resurssida med detaljerad information som förklarar vad GDPR är och hur PandaDoc uppfyller det.

NL PandaDoc erkent dat voor de bescherming van de privacy een holistisch beveiligingsprogramma nodig is. Wij hebben uitgebreid onderzoek gedaan en een bronnenpagina gemaakt met gedetailleerde informatie over wat de AVG is en hoe PandaDoc daaraan voldoet.

sueco holandês
pandadoc pandadoc
kräver nodig
omfattande uitgebreid
forskning onderzoek
skapat gemaakt
detaljerad gedetailleerde
information informatie
gdpr avg
uppfyller voldoet

SV För frågor eller klagomål angående vår användning av dina personuppgifter eller sekretessmeddelandet, vänligen kontakta oss på : privacyteam@pandadoc.com eller PandaDoc, Inc., Attention: Privacy Department, 3739 Balboa St

NL Voor vragen of klachten over ons gebruik van uw persoonlijke informatie of Privacyverklaring neemt u contact met ons op via: : privacyteam@pandadoc.com of PandaDoc, Inc., Attention: Privacy Department, 3739 Balboa St

sueco holandês
frågor vragen
eller of
klagomål klachten
användning gebruik
kontakta contact
pandadoc pandadoc
inc inc
privacy privacy
st st

SV PandaDoc: Utser ansvarig personal för att utföra alla konsekvensbedömningar av seende dataskydd som krävs. Kund: Bestämmer nivån på innehållet som delas med affärspartners och kan hjälpa PandaDoc i egenskap av personuppgiftsbiträde.

NL PandaDoc: wijst verantwoordelijk personeel aan om de noodzakelijke effectbeoordelingen van gegevensbescherming uit te voeren. Klant: bepaalt de mate waarin inhoud met zakenpartners wordt gedeeld en kan PandaDoc, als verwerker, bijstaan.

sueco holandês
pandadoc pandadoc
ansvarig verantwoordelijk
personal personeel
kund klant
innehållet inhoud
delas gedeeld
kan kan

SV PandaDoc: Utser ansvarig personal att svara på varje utövande av denna rättighet. Registrerad person: utövar sin rätt till radering som PandaDoc tillhandahåller.

NL PandaDoc: benoemt verantwoordelijk personeel om te reageren op elke uitoefening van dit Recht. Betrokkene: oefent diens recht op wissen uit zoals PandaDoc biedt.

sueco holandês
pandadoc pandadoc
ansvarig verantwoordelijk
personal personeel
svara reageren
varje elke
rätt recht
tillhandahåller biedt

SV Både Zoho Sign och PandaDoc tillhandahåller juridiskt bindande eSignaturer vid signering av dokument, men endast med PandaDoc kan signerare hantera betalningar direkt i dokumentet

NL Hoewel Zoho Sign en PandaDoc beide juridisch bindende elektronische handtekeningen bieden bij het ondertekenen van documenten, kunnen ondertekenaars alleen met PandaDoc direct in het document betalen

sueco holandês
både beide
pandadoc pandadoc
tillhandahåller bieden
juridiskt juridisch
endast alleen
direkt direct

SV Om giltigheten för dina dokument ifrågasätts står PandaDoc bakom dig. Alla PandaDoc-användare får åtkomst till våra robusta säkerhets- och autentiseringsfunktioner, inklusive:

NL Als de geldigheid van je documenten in twijfel wordt getrokken, kun je op PandaDoc rekenen. Elke PandaDoc-gebruiker krijgt toegang tot onze krachtige veiligheids- en autorisatiefuncties, met onder andere:

sueco holandês
dokument documenten
pandadoc pandadoc

SV PandaDoc erbjuder enkla elektroniska underskrifter (SES) och kvalificerade elektroniska underskrifter (QES). Så här följer PandaDoc lagstiftning för e-signaturer över hela världen:

NL PandaDoc biedt SES- en QES-handtekeningen aan. Hier lees je hoe PandaDoc voldoet aan eSignature-wetgeving over de hele wereld:

sueco holandês
pandadoc pandadoc
erbjuder biedt
här hier
följer voldoet
lagstiftning wetgeving
hela hele

SV När någon erhållit ett PandaDoc-dokument i sin inbox kan de signera det på valfri enhet utan behov av ett PandaDoc-konto.

NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.

SV PandaDoc inser att ett sekretesskydd kräver ett holistiskt säkerhetsprogram. Vi har bedrivit omfattande forskning och skapat en resurssida med detaljerad information som förklarar vad GDPR är och hur PandaDoc uppfyller det.

NL PandaDoc erkent dat voor de bescherming van de privacy een holistisch beveiligingsprogramma nodig is. Wij hebben uitgebreid onderzoek gedaan en een bronnenpagina gemaakt met gedetailleerde informatie over wat de AVG is en hoe PandaDoc daaraan voldoet.

SV För frågor eller klagomål angående vår användning av dina personuppgifter eller sekretessmeddelandet, vänligen kontakta oss på : privacyteam@pandadoc.com eller PandaDoc, Inc., Attention: Privacy Department, 3739 Balboa St

NL Voor vragen of klachten over ons gebruik van uw persoonlijke informatie of Privacyverklaring neemt u contact met ons op via: : privacyteam@pandadoc.com of PandaDoc, Inc., Attention: Privacy Department, 3739 Balboa St

SV Få svar på dina frågor direkt. Se PandaDoc i aktion via skärmdelning i realtid. Ta reda på om PandaDoc passar dina behov.

NL Krijg direct antwoord op je vragen. Zie PandaDoc in actie terwijl het scherm live gedeeld wordt. Ontdek of PandaDoc bij jouw behoeftes past.

SV Den 22 juli 1967, under 24-timmarsperioden, övervakas Jacky Ickx som redan är en riktig stjärna på ratten i alla sina rörelser och roas av den under vägningen.

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

sueco holandês
juli juli
riktig echte
stjärna ster
rörelser bewegingen

SV Med över en veckas batteritid kan de som är 6 år och äldre njuta av en grundläggande aktivitet och sömnövervakning - allt övervakas naturligtvis av utmärkta föräldrakontroller.

NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.

sueco holandês
kan kunnen
naturligtvis uiteraard
utmärkta uitstekend

SV Vantage M2 har ett batteri som syftar till att leverera upp till fem dagars liv i klockläge - och det är samtidigt som pulsen kontinuerligt övervakas

NL De Vantage M2 heeft een batterij die tot doel heeft om tot vijf dagen mee te gaan in de horlogemodus - en dat terwijl de hartslag continu wordt gecontroleerd

sueco holandês
batteri batterij
kontinuerligt continu

SV Med över en veckas batteritid kan de som är 6 år och uppåt njuta av en grundläggande aktivitets- och sömnövervakningsupplevelse - allt övervakas, naturligtvis, av utmärkta föräldrakontroller.

NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.

sueco holandês
kan kunnen
naturligtvis uiteraard
utmärkta uitstekend

SV Förvandla dina skärmar sömlöst till digitala skyltningsskärmar som kan övervakas och hanteras på distans.

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

sueco holandês
sömlöst naadloos
digitala digitale
och en
hanteras beheerd

SV Alla filer som utbyts via FTS kan övervakas genom OpenText™ Aktiva dokument för synlighet och övervakning av informationsutbyte från slut till slut.

NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.

sueco holandês
aktiva actieve
synlighet zichtbaarheid
övervakning monitoring
slut end

SV På platser där sociala medier övervakas kraftigt är de bästa VPN-tjänsterna för Facebook de som följer en policy om inga loggar, som NordVPN

NL Op plaatsen waar sociale media zwaar worden gemonitord zijn de beste VPN's voor Facebook de VPN's die een logvrij beleid volgen, zoals NordVPN

sueco holandês
platser plaatsen
sociala sociale
medier media
kraftigt zwaar
facebook facebook
följer volgen
policy beleid

SV Online-proctoring kallas också som fjärrproctorering är en digital form av bedömning där kandidaten vanligtvis övervakas via en webbkamera, ljudmikal eller tillgång till kandidatens skärm under bedömningen.

NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.

sueco holandês
digital digitale
form vorm
bedömning beoordeling
där waarbij
vanligtvis meestal
webbkamera webcam
tillgång toegang
kandidatens kandidaat
skärm scherm

SV "Jämfört med TeamViewer är det mycket enklare att sätta upp en dator som övervakas

NL “Vergeleken met TeamViewer is het veel gemakkelijker om een computer in te stellen om gemonitord te worden

sueco holandês
teamviewer teamviewer
mycket veel
enklare gemakkelijker
sätta stellen
dator computer

SV Förvandla dina skärmar sömlöst till digitala skyltningsskärmar som kan övervakas och hanteras på distans.

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

sueco holandês
sömlöst naadloos
digitala digitale
och en
hanteras beheerd

SV Våra tjänsters tillgänglighet kan dessutom övervakas på vår statussida där man även kan prenumerera för att få uppdateringar via e-post eller sms.

NL Bovendien kan de beschikbaarheid van onze services worden gevolgd via onze statuspagina, waar je je ook kunt aanmelden om updates via email of sms te ontvangen.

sueco holandês
tillgänglighet beschikbaarheid
där waar
uppdateringar updates
eller of
sms sms

SV Ja. Vårt säkerhetsarbete styrs och övervakas av vårt säkerhetsteam och säkerhetsforum, som utgörs av representanter från våra infrastruktur-, F&U-, drift- och IT-team.

NL Ja. Onze beveiligingsinspanningen worden begeleid en gecontroleerd door ons beveiligingsteam en bredere beveiligingsforum, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de teams Infrastructuur, R&D, Operaties en IT.

sueco holandês
ja ja
representanter vertegenwoordigers

SV Den faktiska hårklippningen kommer att överlåtas till proffsen, med den dagliga verksamheten som övervakas av Neville Hair & Beauty - en oberoende salong baserad i London - med en prislista som ännu inte har släppts

NL Het eigenlijke knippen wordt overgelaten aan de professionals, met de dagelijkse activiteiten onder toezicht van Neville Hair & Beauty - een onafhankelijke salon gevestigd in Londen - met een prijslijst die nog moet worden vrijgegeven

sueco holandês
dagliga dagelijkse
oberoende onafhankelijke
london londen

SV Den gratis webbhotellplattformen övervakas periodiskt och uppdateras till de senaste tillgängliga versionerna av PHP och MySQL

NL Het gratis webhosting platform wordt periodiek gemonitord en geüpdate zodat deze beschikt over de meest recente versies van PHP en MySQL

SV Visste du att när ditt projekt är slutfört och inlämnat för sändning övervakas musiken det innehåller av upphovsrättsliga organisationer?

NL Wist je dat nadat je project is voltooid en ingediend om te worden uitgezonden, er toezicht wordt gehouden op de muziek die je hebt gebruikt door organisaties voor muziekuitvoeringsrechten (PRO‘s, performing rights organizations)?

SV Bränslesystem, utsläpp & komponenter

NL Brandstofsystemen & componenten

sueco holandês
komponenter componenten

SV Detta beror på ett antal brister i elektroniska komponenter som påverkar alla slags varor, för att inte tala om den allmänna efterfrågan och populariteten hos de senaste konsolerna.

NL Dit komt door een aantal tekorten aan elektronische componenten die van invloed zijn op allerlei soorten goederen, om nog maar te zwijgen van de algemene vraag naar en populariteit van de nieuwste consoles.

sueco holandês
elektroniska elektronische
komponenter componenten
påverkar invloed
varor goederen
allmänna algemene
senaste nieuwste

SV Släpptes 2020, och nu i sin andra generation, är iPhone SE företagets instegsmodell. Designen är ungefär baserad på iPhone 8 och har många av samma interna komponenter som iPhone 11.

NL Uitgebracht in 2020, en nu in zijn tweede generatie, is de iPhone SE het instapmodel van het bedrijf. Het ontwerp is ruwweg gebaseerd op de iPhone 8 en bevat veel van dezelfde interne componenten als de iPhone 11.

sueco holandês
nu nu
generation generatie
designen ontwerp
många veel
interna interne
komponenter componenten

SV Facelift Cloud erbjuder en lösning med flera certifieringar som kombinerar alla komponenter för professionell marknadsföring på sociala medier. Lär dig mer om Facelift Cloud

NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud

sueco holandês
facelift facelift
cloud cloud
komponenter componenten
sociala social

SV Dessa komponenter finns i sju tonsteg och kan mycket enkelt kombineras!

NL Deze bouwstenen zijn er in 7 toontrappen en kunnen met elkaar worden gecombineerd!

sueco holandês
i in

SV Under detta kan exempelvis särskilt höga komponenter effektivt hållas under kontroll, medan resten av signalen endast är måttligt tämjd

NL Zo kunnen bijvoorbeeld bijzonder luide componenten effectief in bedwang worden gehouden, terwijl de rest van het signaal slechts matig getemd is

sueco holandês
särskilt bijzonder
komponenter componenten
effektivt effectief
hållas gehouden
resten rest
endast slechts

SV Men vi hade inte en helt klar bild av hur en sådan struktur skulle se ut eller vilka komponenter som behövdes”, säger Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer på WFP.

NL We hadden echter geen duidelijk overzicht van de verschillende onderdelen van die potentiële structuur", aldus Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer bij het Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties.

sueco holandês
vi we
hade hadden
struktur structuur
komponenter onderdelen
data data
analytics analytics

SV Tillverkad av stål för innehållsskapare är Multi Mount ett modulärt riggningssystem där du kan mixa komponenter efter ditt arbetsflöde

NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow

sueco holandês
tillverkad gemaakt
multi multi
komponenter onderdelen
arbetsflöde workflow

SV Blockera Flash, Silverlight, körbara, Java- och ActiveX-komponenter från okända sajter

NL Blokkeer content als Flash, Silverlight, uitvoerbare bestanden, Java en ActiveX-componenten op onbekende websites.

sueco holandês
flash flash
från op
okända onbekende

SV Dessa komponenter blockeras automatiskt som okända och misstänkta webbplatser baserat på deras ryktesdata

NL Deze onderdelen worden automatisch geblokkeerd op onbekende en verdachte sites op basis van hun reputatiegegevens

sueco holandês
komponenter onderdelen
automatiskt automatisch
okända onbekende
webbplatser sites

SV Fördelen med detta är att en produkt kan minska strukturella komponenter eftersom batteriet innehåller styrkan att utföra dessa jobb

NL Het voordeel dat dit biedt, is dat een product structurele componenten kan verminderen omdat de batterij de kracht bevat om die klussen te klaren

sueco holandês
produkt product
kan kan
minska verminderen
komponenter componenten
batteriet batterij
innehåller bevat

SV Detta nya batteri hävdar att det inte bara kan leverera ström till komponenter utan också kyla dem samtidigt

NL Deze nieuwe batterij claimt niet alleen componenten van stroom te kunnen voorzien, maar ze tegelijkertijd te koelen

sueco holandês
batteri batterij
komponenter componenten
samtidigt tegelijkertijd

SV Det enda problemet är att de är beroende av dyra komponenter för att fungera.

NL Het enige probleem is dat ze afhankelijk zijn van dure componenten om te werken.

sueco holandês
problemet probleem
beroende afhankelijk
komponenter componenten
fungera werken

SV Sydney Uni har lyckats skapa ett zink-air-batteri utan behov av dyra komponenter, utan snarare några billigare alternativ. Säkrare, billigare batterier kan vara på väg!

NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!

sueco holandês
lyckats geslaagd
utan zonder
komponenter componenten
alternativ alternatieven
säkrare veiligere
batterier batterijen

SV Link -armbandet är tillverkat av samma 316L rostfria stål som Apple Watch -fodralet och har över 100 komponenter, fästa med en fjärilsstängning

NL De schakelarmband is gemaakt van hetzelfde 316L roestvrij staal als de Apple Watch-kast en heeft meer dan 100 componenten, vastgemaakt met een vlindersluiting

sueco holandês
stål staal
komponenter componenten

SV Det betyder inte att Tensor och Apples A -serie är likvärdiga - Tensor är ett system på ett chip som använder en blandning av komponenter som Google antingen har konstruerat eller licensierat

NL Dat betekent niet dat Tensor en de A-serie van Apple gelijkwaardig zijn - Tensor is een systeem op een chip met een mix van componenten die Google heeft ontworpen of in licentie heeft gegeven

sueco holandês
system systeem
chip chip
blandning mix
komponenter componenten
google google

Mostrando 50 de 50 traduções