Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "körtider i realtid" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "körtider i realtid" de sueco para holandês

Traduções de körtider i realtid

"körtider i realtid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

realtid realtime

Tradução de sueco para holandês de körtider i realtid

sueco
holandês

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten, när och vart som helst du åker

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen, ongeacht uw bestemming

sueco holandês
teknik tech
databas database
realtid realtime
snabbaste snelste

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten.

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen.

sueco holandês
teknik tech
databas database
realtid realtime
snabbaste snelste

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten, när och vart som helst du åker

NL De naviga­tie­tech­no­logie van Webfleet Solutions maakt gebruik van een database met realtime rijtijden om de snelste route te berekenen, ongeacht uw bestemming

sueco holandês
teknik tech
databas database
realtid realtime
snabbaste snelste

SV * Oberoende körtester som utförts i Berlin av German Aerospace Centre (DLR) och i London av Blauw Research jämförde körtider för TomTom Traffic med de närmaste konkur­ren­terna

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

sueco holandês
berlin berlijn
london londen

SV * Oberoende körtester som utförts i Berlin av German Aerospace Centre (DLR) och i London av Blauw Research jämförde körtider för TomTom Traffic med de närmaste konkur­ren­terna

NL * Op basis van onafhan­ke­lijke rijtests uitgevoerd in Berlijn door het German Aerospace Centre (DLR) en in Londen door Blauw Research, waarin de reistijden van TomTom Traffic werden vergeleken met die van andere aanbieders

sueco holandês
berlin berlijn
london londen

SV Vi tyckte att körningen och styrningen var mjuk och lätt att njuta av under långa körtider men också lyhörd för att enkelt hantera slingrande vägar

NL We vonden het rijden en sturen zacht en gemakkelijk genoeg om gedurende lange periodes van te rijden, maar ook responsief genoeg om met gemak bochtige wegen aan te kunnen

sueco holandês
mjuk zacht
långa lange
lyhörd responsief
vägar wegen

SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid

NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.

sueco holandês
utforska ontdek
kommande aankomende
händelser evenementen
och en

SV Utforska kommande händelser i realtid och i realtid

NL Ontdek aankomende live, virtuele evenementen en eerdere evenementen op aanvraag.

sueco holandês
utforska ontdek
kommande aankomende
händelser evenementen
och en

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

NL Agents kunnen gesprekken van messaging-apps in realtime bijhouden via een live overzicht met meldingen, zelfs wanneer ze op tickettabbladen aan het werk zijn.

SV Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

sueco holandês
inte niet
twitter twitter
uppdateringar updates

SV Utnyttja synligheten i realtid och kontrollen över varje steg i ekonomiprocessen, när som helst, var som helst.

NL Unit4 geeft je één uniform systeem voor realtime inzicht en beheer in elke fase van het record-to-report proces.

sueco holandês
realtid realtime
steg fase

SV Vår förstklassiga globala mjukvarulösning för ekonomisk förvaltning och redovisning, för finansiell information i realtid.

NL Onze best-in-class wereldwijde software voor financieel beheer en boekhouding, voor realtime financiële intelligentie.

sueco holandês
globala wereldwijde
förvaltning beheer
redovisning boekhouding
realtid realtime

SV Samlad data och information i realtid för strategisk planering.

NL Realtime, gecentraliseerde gegevens voor strategische planning.

sueco holandês
realtid realtime
strategisk strategische
planering planning

SV Ge alla era team åtkomst till data och insikter i realtid

NL Geef uw eerstelijnsteams realtime, apparaatonafhankelijke toegang tot gegevens en inzichten.

sueco holandês
ge geef
era uw
data gegevens
och en
insikter inzichten
realtid realtime

SV Få insikter i realtid om hur dina medarbetare mår med våra skräddarsydda pulsundersökningar. Integrerad rapportering ger dig omedelbar information för att kunna vidta åtgärder snabbt.

NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.

sueco holandês
insikter inzicht
medarbetare medewerkers
integrerad geïntegreerde
rapportering rapportage
information gegevens
åtgärder actie

SV F-Secure Elements för Microsoft 365 drivs av teknik för hotunderrättelse i realtid och finjusterad maskininlärningsteknik och skyddar dig från virus, trojaner, ransomware och annan avancerade skadlig kod.

NL F-Secure Elements voor Microsoft 365, aangedreven door realtime bedreigingsinformatie en verfijnde machine learning-technieken, beschermt u nu tegen virussen, trojans, ransomware en andere geavanceerde malware.

sueco holandês
microsoft microsoft
drivs aangedreven
realtid realtime
ransomware ransomware
annan andere
avancerade geavanceerde

SV Utnyttjar hotinformation i realtid som samlats in från tiotals miljoner säkerhetsklienter av F-Secure Security Cloud för snabbare och bättre skydd mot nya och framväxande hot.

NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.

sueco holandês
realtid realtime
samlats verzameld
tiotals tientallen
miljoner miljoenen
cloud cloud
snabbare snellere
bättre betere
nya nieuwe
hot bedreigingen

SV Effektivisera dina kunddata genom att sömlöst skicka information i realtid: från Freshworks produkter till tredje parts appar och AWS.

NL Bouw voort op klantgegevens door gebeurtenissen naadloos in realtime te streamen, van Freshworks-producten naar apps van derden en AWS.

sueco holandês
kunddata klantgegevens
sömlöst naadloos
realtid realtime
produkter producten
appar apps
aws aws

SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.

NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.

sueco holandês
förenkla vereenvoudig
analyser analyses
komplett volledig
översikt overzicht
dina uw
kunder klanten
aws aws
realtid realtime

SV Använd AI-drivna chattrobotar för att chatta med besökare i realtid

NL Chat met bezoekers in realtime via AI-gestuurde chatbots

sueco holandês
besökare bezoekers
realtid realtime

SV Med ServiceBot får du uppdateringar i realtid, kan lösa problem snabbare och vidta åtgärder för serviceförfrågningar i Microsoft Teams.

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

sueco holandês
uppdateringar updates
lösa oplossen
problem problemen
snabbare sneller
teams teams

SV En av de ledande talanghanteringsplattformarna för resultathantering, omfattande granskningar, respons i realtid, OKR:er och socialt beröm.

NL Toonaangevend talentmanagementplatform voor prestatiebeheer, 360-graden beoordelingen, realtime feedback, OKR's en sociale waardering.

sueco holandês
realtid realtime
socialt sociale

SV All data – finansiering, bidrag, åtaganden, skyldigheter – är tillgängliga i realtid, enbart genom en knapptryckning.

NL Alle programmagegevens, zoals financiering, subsidies en verplichtingen, zijn in realtime beschikbaar met één druk op de knop.

sueco holandês
all alle
finansiering financiering
skyldigheter verplichtingen
tillgängliga beschikbaar
realtid realtime

SV Ett system som fångar informationen i realtid från projekt runt om i världen.

NL Eén systeem dat realtime informatie van projecten over de hele wereld vastlegt.

sueco holandês
system systeem
informationen informatie
realtid realtime
projekt projecten
världen wereld

SV En enda huvudbok – gör ändringar endast en gång, för ekonomisk information i realtid i vilken kontona alltid är balanserade.

NL Eén grootboek: – breng slechts één keer wijzigingen aan, voor realtime financiële informatie die altijd in evenwicht is.

sueco holandês
ändringar wijzigingen
ekonomisk financiële
information informatie
realtid realtime
alltid altijd

SV Hur man hittar kvalitativa länkmöjligheter (i realtid)

NL Hoe je kansen op hoogwaardige backlinks vindt (in real-time)

sueco holandês
hur hoe
hittar vindt
i in

SV Få tjänstestatusar i realtid. Prenumerera för att få uppdateringar.

NL Ontvang de realtime status van onze services. U kunt abonneren om updates te ontvangen.

sueco holandês
realtid realtime
prenumerera abonneren
uppdateringar updates

SV Lösenordshantering och identitets­skydd online med data­intrångs­varningar i realtid

NL Wachtwoordbeheer en online identiteits­beveiliging met real­time waar­schuwingen van data­lekken

sueco holandês
identitets identiteits
skydd beveiliging
online online
data data

SV Ett aktivt GPS-system skickar automatiskt den här infor­ma­tionen till en centra­li­serad databas för övervakning i realtid.

NL Een actief GPS-systeem verzendt deze informatie automatisch naar een gecen­tra­li­seerde database voor bewaking in realtime.

sueco holandês
aktivt actief
skickar verzendt
automatiskt automatisch
databas database
övervakning bewaking
realtid realtime

SV Ständig tillgång till platsdata i realtid för att upptäcka och snabbt reagera på stöld eller obehörig användning.

NL 24/7 toegang tot locatie­ge­gevens in realtime, waardoor diefstal en ongeau­to­ri­seerd gebruik kan worden gedetec­teerd en aangepakt.

sueco holandês
tillgång toegang
realtid realtime
och en
stöld diefstal
användning gebruik

SV Du kan också förvänta dig några samarbetsfunktioner som finns i Microsoft 365-versionen av Office, till exempel co-authoring i realtid, OneDrive-stöd och Teams-integration.

NL U kunt ook enkele samenwerkingsfuncties verwachten die te vinden zijn in de Microsoft 365-versie van Office, zoals realtime cocreatie, OneDrive-ondersteuning en Teams-integratie.

sueco holandês
microsoft microsoft
office office
realtid realtime

SV Det finns till och med "reaktiva effekter" som låter dig interagera med dynamiska objekt (som fallande snö) och stileffekter så att du kan använda ett Picasso-filter på din video i realtid.

NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.

sueco holandês
effekter effecten
interagera communiceren
dynamiska dynamische
snö sneeuw
video video
realtid realtime

SV Tado tar med energikostnader i realtid till sin app för att hjälpa användare att spara mer pengar

NL Tado brengt realtime energiekosten naar zijn app om gebruikers te helpen meer geld te besparen

sueco holandês
realtid realtime
app app
användare gebruikers
spara besparen
pengar geld

SV Smarthome-företaget, Tado, ger visualisering av energikostnader i realtid till sin app

NL Smarthome-bedrijf Tado brengt realtime visualisatie van energiekosten naar zijn app

sueco holandês
visualisering visualisatie
realtid realtime
app app

SV “Vi använder Freshdesk Messaging för att tillgodose våra kunders behov, med precision, i realtid

NL “We gebruiken Freshdesk Messaging om nauwkeurig en in realtime aan de behoeften van onze klanten te voldoen

sueco holandês
freshdesk freshdesk
kunders klanten
behov behoeften
realtid realtime

SV Gränssnittet är enkelt och framför allt ger det forskningsuppdateringar i realtid

NL De interface is eenvoudig en, nog belangrijker, geeft onderzoeksresultaten in realtime

sueco holandês
enkelt eenvoudig
ger geeft
realtid realtime

SV Det är en interaktiv guide till natthimlen som följer varje rörelse i realtid och låter dig utforska över 200 000 himmellegemer och få tillgång till information om allt du hittar.

NL Het is een interactieve gids voor de nachtelijke hemel, die elke beweging in realtime volgt en je in staat stelt om meer dan 200.000 hemellichamen te verkennen en toegang te krijgen tot informatie over alles wat je vindt.

sueco holandês
interaktiv interactieve
guide gids
följer volgt
rörelse beweging
realtid realtime
utforska verkennen
information informatie

SV Clash Royale är ett tornrusningsspel där du kan duellera spelare från hela världen i realtid i både 1v1 och 2v2 Battles. Målet (tre minuter in i spelet) är att förstöra motstående torn liksom "King Tower".

NL Clash Royale is een tower rush-spel waarin je spelers van over de hele wereld in realtime kunt duelleren in zowel 1v1- als 2v2-gevechten. Het doel (drie minuten in het spel) is om de tegenoverliggende torens en de "King tower" te vernietigen.

sueco holandês
du je
spelare spelers
realtid realtime
minuter minuten

SV Hungrig? Få maten du vill ha, från de restauranger du gillar, levererad av en Uber, och du kan till och med spåra din beställning i realtid.

NL Hongerig? Haal het eten dat je wilt, van de restaurants waar je van houdt, bezorgd door een Uber en je kunt zelfs je bestelling in realtime volgen.

sueco holandês
restauranger restaurants
uber uber
spåra volgen
beställning bestelling
realtid realtime

SV Ah, internetets giftiga armhåla. Vill du se vad USA: s president tweetar? Vad sägs om Kim K eller ditt favorit CNN-ankare? Allt här, i realtid, med i princip inga filter på plats. Ta med de alt-höger trollen!

NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!

sueco holandês
president president
eller of
favorit favoriete
realtid realtime
inga zonder
filter filters

SV Google Maps är den enda kartappen du behöver. Med över 220 länder och territorier kartlagda och hundratals miljoner företag och platser på kartan kan du få GPS-navigering, trafik och exakt transitinformation i realtid.

NL Google Maps is de enige kaarten-app die u nodig heeft. Met meer dan 220 landen en gebieden in kaart gebracht en honderden miljoenen bedrijven en plaatsen op de kaart, kunt u realtime GPS-navigatie, verkeersinformatie en nauwkeurige OV-informatie krijgen.

sueco holandês
maps maps
länder landen
företag bedrijven
realtid realtime

Mostrando 50 de 50 traduções