SV Kjolen i vinden på terrassen i Venedig Claudia Cardinale är ett koncentrat av sensualitet och glamour
SV Kjolen i vinden på terrassen i Venedig Claudia Cardinale är ett koncentrat av sensualitet och glamour
NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.
sueco | holandês |
---|---|
i | in |
SV Vinden vi testade luften i var tillräckligt stark för att den skulle sätta igång den röda varningen och berätta att vinden var för stark
NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was
sueco | holandês |
---|---|
testade | getest |
tillräckligt | genoeg |
stark | sterk |
SV Billy Wilder-film med Marilyn Monroe och Tom Ewell Det är en mytisk scen där Marilyn Monroe håller upp kjolen i hörnet av 52nd Street och Lexington Avenue i New York 1955.
NL Billy Wilder-film met Marilyn Monroe en Tom Ewell Het is een mythische scène waarin Marilyn Monroe haar rok omhoog houdt, op de hoek van 52nd Street en Lexington Avenue in New York, in 1955.
sueco | holandês |
---|---|
scen | scène |
håller | houdt |
hörnet | hoek |
new | new |
york | york |
SV Icke-samtyckliga bilder, vilket betyder bilder av privat eller sexuell karaktär som erhållits eller publicerats utan samtycke. Detta inkluderar hämndporr och bilder under kjolen.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat film Borta med vinden. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
NL Ontdek onze selectie foto's met het film Gone with the Wind -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
sueco | holandês |
---|---|
upptäck | ontdek |
urval | selectie |
foton | foto |
temat | thema |
film | film |
begränsad | beperkte |
aluminium | aluminium |
SV Utan tvekan ner till vår hjärna som tolkar skuggan av flaggan som blåser i vinden som skuggan av högtalarens plattform och mikrofon istället.
NL Ongetwijfeld komt het neer op onze hersenen die de schaduw van de vlag die in de wind waait, interpreteren als de schaduw van het platform en de microfoon van de spreker.
sueco | holandês |
---|---|
hjärna | hersenen |
plattform | platform |
mikrofon | microfoon |
SV Målet är att se till att du bara är uppmärksam på de saker som spelar roll, som människor, djur eller fordon, snarare än en gren som vinkar i vinden. Med identifiering som händer på kamerorna får du detta utan prenumeration.
NL Het doel is om ervoor te zorgen dat u alleen wordt gewaarschuwd voor de dingen die ertoe doen, zoals mensen, dieren of voertuigen, in plaats van een tak die in de wind zwaait. Met de identificatie gebeurt op de cameras, krijg je deze zonder abonnement.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
människor | mensen |
djur | dieren |
fordon | voertuigen |
identifiering | identificatie |
händer | gebeurt |
kamerorna | cameras |
utan | zonder |
prenumeration | abonnement |
SV Inomhus är dock bättre än utomhus, med tanke på vinden som du kan uppleva från de externa mikrofonerna
NL Binnen is het echter beter dan buiten, gezien de wind die je kunt ervaren van de externe microfoons
sueco | holandês |
---|---|
inomhus | binnen |
bättre | beter |
du | je |
externa | externe |
SV Inomhus är dock bättre än utomhus, med tanke på vinden som du kan uppleva från de externa mikrofonerna
NL Binnen is het echter beter dan buiten, gezien de wind die je kunt ervaren van de externe microfoons
sueco | holandês |
---|---|
inomhus | binnen |
bättre | beter |
du | je |
externa | externe |
SV Projektorer är inte längre lyxartiklar fast installerade i mörka rum. Du kan ta dem till bakgården, köket, källaren eller vinden, eller till och med på resan. Det är enkelt och roligt att komma igång.
NL Projectoren zijn tegenwoordig geen luxevoorwerpen meer, die vastzitten in een donkere ruimte. Je kunt ze meenemen naar de tuin, keuken, zolder, kelder - of zelfs op reis. Instellen is heel gemakkelijk en leuk.
sueco | holandês |
---|---|
mörka | donkere |
rum | ruimte |
resan | reis |
SV "Den dagen jag tog det här fotot var vädret extremt svårt; temperaturen var 20 minusgrader och den starka vinden gjorde inte situationen lättare
NL "De dag dat ik deze foto nam, was het weer extreem moeilijk; de temperatuur was 20 graden onder nul en de harde wind maakte de situatie er niet gemakkelijker op
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
tog | nam |
här | er |
extremt | extreem |
svårt | moeilijk |
gjorde | maakte |
situationen | situatie |
lättare | gemakkelijker |
SV Få en anslutning som är snabb som vinden. Inga fler tuffa beslut mellan att se en stream och hålla sig skyddad – nu kan du göra båda. Vi erbjuder även obegränsad trafik och bandbredd. Lär dig mer om fördelarna på sidan Funktioner.
NL Geniet van een supersnelle verbinding. Nooit meer moeilijke beslissingen tussen streamen of veilig blijven - nu kan het allebei. We bieden ook onbeperkt verkeer en bandbreedte. Lees meer over alle voordelen op de Functies pagina.
sueco | holandês |
---|---|
anslutning | verbinding |
beslut | beslissingen |
skyddad | veilig |
nu | nu |
obegränsad | onbeperkt |
trafik | verkeer |
bandbredd | bandbreedte |
sidan | pagina |
SV Man kunde se hur den kämpade för att korrigera sig själv i vinden, men bilderna förblev fina och jämna tack vare den 3-axliga gimbal.
NL Je kon zien dat hij vocht om zichzelf te corrigeren in de wind, maar de beelden bleven mooi en vloeiend dankzij de 3-axis gimbal.
sueco | holandês |
---|---|
kunde | kon |
bilderna | beelden |
SV På grund av hur liten den är, måste den dock arbeta hårt för att hålla sig relativt stabil - den hanterar inte vinden lika lätt som några av de större drönarna, som Phantom 4 Pro.
NL Vanwege zijn kleine afmetingen moet hij echter hard werken om relatief stabiel te blijven - hij kan de wind niet zo gemakkelijk aan als sommige van de grotere drones, zoals de Phantom 4 Pro.
sueco | holandês |
---|---|
liten | kleine |
arbeta | werken |
hårt | hard |
relativt | relatief |
lätt | gemakkelijk |
större | grotere |
SV Att filma manuellt, bara styra med joysticksna var lite mjukare, med tanke på att vi kunde stabilisera det själv något, hålla rörelserna långsamma och stabila, medan drönaren kämpade mot vinden.
NL Handmatig filmen, alleen aansturen met de joysticks, verliep wat soepeler, aangezien we het zelf enigszins konden stabiliseren, de bewegingen langzaam en stabiel hielden, terwijl de drone tegen de wind vocht.
sueco | holandês |
---|---|
manuellt | handmatig |
bara | alleen |
kunde | konden |
SV Älskar du att känna vinden i håret? Cykling är ett fantastiskt sätt att utforska Slovenien
NL Hou je van het gevoel van wind in je haar? Fietsen is een geweldige manier om Slovenië te verkennen
SV Njut av utsikten från ditt eget expansiva privata däck eller slå tillbaka inomhus med de massiva skjutreglagen öppna vida medan du tar dig in vinden och kopplar av i denna helt nya anpassade dyna
NL Geniet van het uitzicht vanaf je eigen uitgestrekte privédek of ga lekker binnen liggen met de enorme schuifregelaars die wijd open staan, terwijl je de wind in de wind neemt en je ontspant in deze gloednieuwe aangepaste zeem
Mostrando 17 de 17 traduções