Traduzir "fanns redan" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fanns redan" de sueco para coreano

Traduções de fanns redan

"fanns redan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

redan 같은 다른 대한 더 많은 또는 또한 많은 빠르게 어떤 없이 이미 있는 좋은 지금

Tradução de sueco para coreano de fanns redan

sueco
coreano

SV Red Hats datakällor varierade; det fanns över 60 stycken, bland annat Google Kalkylark, Excel och andra verksamhetsplattformar

KO Red Hat의 이터 원본은 매우 다양하여, Google 스프레드시트, Excel 등 기타 운영 플랫폼을 포함하여 60가지가 넘었습니다

Transliteração Red Hat-ui deiteo wonbon-eun maeu dayanghayeo, Google seupeuledeusiteu, Excel deung gita un-yeong peullaespom-eul pohamhayeo 60gajiga neom-eossseubnida

SV 50 Pokémon som ursprungligen fanns i Hoenn-regionen är nu tillgängliga att upptäcka, fånga och samla i Pokémon GO

KO ‘Pokémon GO’, 전설의 포켓몬 ’레쿠쟈’와 호연지방 포켓몬 대거 등장

Transliteração ‘Pokémon GO’, jeonseol-ui pokesmon ’lekujya’wa hoyeonjibang pokesmon daegeo deungjang

SV Hon ställde in sin Profoto A1X på en låg blixtstyrka – eftersom det fanns tillräckligt med omgivande ljus i bilden – och använde den för att skapa ett fyllnadsljus i brudens och brudgummens ansikten

KO 주변광이 충분했기 때문에, Sandra는 Profoto A1X의 광량을 낮게 설정하고 신랑과 신부의 얼굴에 보조 조명으로 사용했다

Transliteração jubyeongwang-i chungbunhaessgi ttaemun-e, Sandraneun Profoto A1Xui gwanglyang-eul najge seoljeonghago sinlang-gwa sinbuui eolgul-e bojo jomyeong-eulo sayonghaessda

SV Nu när restriktionerna har lättat på många platser har kunderna börjat hitta tillbaka till de fysiska butikerna, men vi kommer inte att gå tillbaka till onlineshoppingmönstren som fanns innan covid-19 slog till. 

KO 많은 지역에서 규제를 완화하며 소비자에게 실제 매장에 다시 방문하도록 유도했지만 코로나19 이전의 온라인 쇼핑 패턴으로는 돌아가지 않을 것입니다. 

Transliteração manh-eun jiyeog-eseo gyujeleul wanhwahamyeo sobija-ege silje maejang-e dasi bangmunhadolog yudohaessjiman kolona19 ijeon-ui onlain syoping paeteon-euloneun dol-agaji anh-eul geos-ibnida. 

SV När Pixar skapade sin film Insidan ut, anpassades animeringen så att det fanns möjlighet till flera versioner av en scen där rollfiguren pekar på och läser en skylt

KO 예를 들어 Pixar는 영화 인사이드 아웃을 제작할 때 캐릭터가 표지판을 가리키고 읽는 장면을 다양 버전으로 만들기 위해 애니메이션을 수정했습니다

Transliteração yeleul deul-eo Pixarneun yeonghwa insaideu aus-eul jejaghal ttae kaeligteoga pyojipan-eul galikigo ilgneun jangmyeon-eul dayanghan beojeon-eulo mandeulgi wihae aenimeisyeon-eul sujeonghaessseubnida

SV Silverdollarmyntet fanns till försäljning under hundraårsjubileet 2017, vilket var en uppskattad hyllning av Lions hjälpinsatser under 100 år

KO 2017년 국제협회 100주년 기념 행사에 사용된 은화는 라이온들의 100년의 봉사를 기념했습니다

Transliteração 2017nyeon gugjehyeobhoe 100junyeon ginyeom haengsa-e sayongdoen eunhwaneun laiondeul-ui 100nyeon-ui bongsaleul ginyeomhaessseubnida

SV Det fanns inte ett torrt öga bland deltagarna

KO 행사장은 모두 눈물바다가 되었습니다

Transliteração haengsajang-eun modu nunmulbadaga doeeossseubnida

SV "Vi visste att det fanns en frånkoppling och AfterShip försåg oss med data för att formulera en strategi för att närma oss problemet."

KO "우리는 단절이 있다는 것을 알고 있었고 AfterShip는 문제에 접근하기 위 전략을 공식화하기 위한 데이터를 우리에게 제공했습니다."

Transliteração "ulineun danjeol-i issdaneun geos-eul algo iss-eossgo AfterShipneun munjee jeobgeunhagi wihan jeonlyag-eul gongsighwahagi wihan deiteoleul uliege jegonghaessseubnida."

SV Om du redan har en bred målgrupp, eller sannolikt kommer att få en, bör du tänka på lokalisering av programvaran redan i ett tidigt skede av utvecklingen.

KO 이미 해외 사용자를 확보하고 있거나 향후에 확보할 가능성이 있는 경우 애플리케이션 개발의 초기 단계에서 소프트웨어 로컬라이제이션 프로세스를 고려하는 것이 좋습니다.

Transliteração imi haeoe sayongjaleul hwagbohago issgeona hyanghue hwagbohal ganeungseong-i issneun gyeong-u aepeullikeisyeon gaebal-ui chogi dangyeeseo sopeuteuweeo lokeollaijeisyeon peuloseseuleul golyeohaneun geos-i johseubnida.

SV Om du redan har en publik i utlandet, eller räknar med att få en, är det en god idé att fundera över lokaliseringsprocessen för programvaran redan i början av apputvecklingen

KO 여기에 소프트웨어 로컬라이제이션이 해지면 규모도 욱 확대될 수 있습니다

Transliteração yeogie sopeuteuweeo lokeollaijeisyeon-i deohaejimyeon gyumodo deoug hwagdaedoel su issseubnida

SV ”Systemets widgets är riktigt användbara. Jag kan bestämma mig för vad jag behöver och välja A, som redan finns, eller B, som kan anpassas helt för att snabbt och enkelt hitta de data jag behöver."

KO  "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

Transliteração  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö

KO Tableau 환경의 흐름을 자동화 및 예약하여 팀이 Tableau Prep Builder에서 이미 수행한 데이터 준비 작업을 활용할 수 있습니다

Transliteração Tableau hwangyeong-ui heuleum-eul jadonghwa mich yeyaghayeo tim-i Tableau Prep Buildereseo imi suhaenghan deiteo junbi jag-eob-eul hwal-yonghal su issseubnida

SV Har du redan en akademisk licens? Om du har frågor eller problem med din akademiska licens så får du gärna höra av dig till vårt akademiska team på tft@tableau.com.

KO 제가 이미 교육 라이선스를 보유하고 있는지 궁금합니다. 교육 라이선스 관련 질문이나 문의 사항이 있으면 교육 팀(tft@tableau.com)에 이메일을 보내 주십시오.

Transliteração jega imi gyoyug laiseonseuleul boyuhago issneunji gung-geumhabnida. gyoyug laiseonseu gwanlyeon jilmun-ina mun-ui sahang-i iss-eumyeon gyoyug tim(tft@tableau.com)e imeil-eul bonae jusibsio.

SV Har du redan ett konto? Logga in

KO 이미 계정이 있으신가요? 로그인

Transliteração imi gyejeong-i iss-eusingayo? logeu-in

SV hjDonePolls, hjIncludedInSample: Cookies som skapas av HotJar och som används för att t.ex. identifiera användaren som en del av ett stickprov för analys, exkludera användaren från undersökningar som användaren redan har besvarat etc.

KO hjDonePolls, hjIncludedInSample: ‘HotJar’가 설정 쿠키로, 분석을 위 샘플로 사용자를 식별하거나, 사용자가 이미 응답 설문조사에서 해당 사용자를 제외하는 등의 용도에 이용됩니다.

Transliteração hjDonePolls, hjIncludedInSample: ‘HotJar’ga seoljeonghan kukilo, bunseog-eul wihan saempeullo sayongjaleul sigbyeolhageona, sayongjaga imi eungdabhan seolmunjosa-eseo haedang sayongjaleul je-oehaneun deung-ui yongdo-e iyongdoebnida.

SV Använder du redan Tableau? Du kommer att känna dig hemma direkt i Tableau Prep. Tableau Prep använder Tableaus datakopplingar, bearbetningsspråk, användarbehörigheter och administrationsvyer så att du kan komma igång snabbt.

KO 이미 Tableau를 사용다면 Tableau Prep이 친숙하게 느껴지실 것입니다. Tableau Prep은 Tableau의 이터 커넥터, 계산 언어, 사용자 권 및 관리 뷰를 사용하므로 빠르게 사용하기 시작할 수 있습니다.

Transliteração imi Tableauleul sayonghandamyeon Tableau Prep-i chinsughage neukkyeojisil geos-ibnida. Tableau Prep-eun Tableauui deiteo keonegteo, gyesan eon-eo, sayongja gwonhan mich gwanli byuleul sayonghameulo ppaleuge sayonghagi sijaghal su issseubnida.

SV Det tar bara 15 sekunder att fylla i. Om du redan är registrerad, logga in.

KO 양식을 작성하는 15초밖에 걸리지 않습니다. 이미 등록된 사용자라면, 로그인하십시오.

Transliteração yangsig-eul jagseonghaneun de 15chobakk-e geolliji anhseubnida. imi deunglogdoen sayongjalamyeon, logeu-inhasibsio.

SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns

KO 여러분과 여러분 고객의 기존 플랫폼에 분석 기능을 포함하십시오

Transliteração yeoleobungwa yeoleobun gogaeg-ui gijon peullaespom-e bunseog gineung-eul pohamhasibsio

SV Som en grundare av Pixar och ledande arkitekt för RenderMan hade Pat redan förändrat världen vad gäller animerad film.

KO Pixar의 창업자 중 명이었으며 RenderMan의 수석 설계자였던 Pat은 애니메이션 영화의 세계를 이미 변모시킨 경험이 있었습니다.

Transliteração Pixarui chang-eobja jung han myeong-ieoss-eumyeo RenderMan-ui suseog seolgyejayeossdeon Pat-eun aenimeisyeon yeonghwaui segyeleul imi byeonmosikin gyeongheom-i iss-eossseubnida.

SV Teamets ambition var att skapa en sandlådemiljö där administratörer kunde övervaka innehållet på servern samtidigt som slutanvändare på ett bättre sätt kunde se vilka produkter som redan kunde användas

KO 분석 팀은 관리자가 서버 콘텐츠를 모니터링하고 최종 사용자가 즉시 사용 가능 제품에 대한 명확 정보를 얻을 수 있도록 샌드박스 환경을 구축하기 시작했습니다

Transliteração bunseog tim-eun gwanlijaga seobeo kontencheuleul moniteolinghago choejong sayongjaga jeugsi sayong ganeunghan jepum-e daehan myeonghwaghan jeongboleul eod-eul su issdolog saendeubagseu hwangyeong-eul guchughagi sijaghaessseubnida

SV Du använder redan AWS, Azure eller GCP för din infrastruktur eller dina data

KO 인프라 및 이터에 AWS, Azure 또는 GCP를 이미 사용하고 있습니다.

Transliteração inpeula mich deiteoe AWS, Azure ttoneun GCPleul imi sayonghago issseubnida.

SV Personer i din verksamhet använder redan Excel med flera verktyg för att besvara deras frågor

KO 조직의 구성원들은 이미 질문에 대한 답을 찾기 위해 Excel 및 기타 도구를 사용하고 있습니다

Transliteração jojig-ui guseong-wondeul-eun imi jilmun-e daehan dab-eul chajgi wihae Excel mich gita doguleul sayonghago issseubnida

SV Har du redan ett abonnemang? Ladda ned uppgradering gratis

KO 이미 서브스크립션이 있습니까? 무료 업그레이드 다운로드

Transliteração imi seobeuseukeulibsyeon-i issseubnikka? mulyo eobgeuleideu daunlodeu

SV Har du redan en äldre version av Parallels Desktop? Se vad som är nytt

KO 이전 버전의 Parallels Desktop을 이미 사용하고 계십니까? 새로운 기능 확인

Transliteração ijeon beojeon-ui Parallels Desktop-eul imi sayonghago gyesibnikka? saeloun gineung hwag-in

SV Du kan tillhandahålla din egen Microsoft Windows-licensnyckel, köpa Windows direkt från Parallels Desktop eller överföra en befintlig Boot Camp-delning med Windows som redan är installerat.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows 라이선스 키를 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows를 구입하거나, Windows가 이미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

sueco coreano
microsoft microsoft

SV Och om jag redan använder Boot Camp?

KO Boot Camp를 이미 사용 중인 경우 어떻게 합니까?

Transliteração Boot Campleul imi sayong jung-in gyeong-u eotteohge habnikka?

SV Den AI-drivna lokaⁱliseringseran är redan här. Se framtiden med branschledarnas ögon. 

KO AI 기반 로컬라이제이션의 시대는 이미 우리 곁에 와 있습니다. 업계 리의 눈을 통해 미래를 예측하세요. 

Transliteração AI giban lokeollaijeisyeon-ui sidaeneun imi uli gyeot-e wa issseubnida. eobgye lideoui nun-eul tonghae milaeleul yecheughaseyo. 

SV Specialklubbar stärker redan befintliga grupper att förvandla sin passion till berikande hjälpinsatser.

KO 특성화 클럽은 기존 모임의 구성원들이 열정을 보람 있는 봉사로 전환할 수 있도록 힘을 실어줍니다.

Transliteração teugseonghwa keulleob-eun gijon moim-ui guseong-wondeul-i yeoljeong-eul bolam issneun bongsalo jeonhwanhal su issdolog him-eul sil-eojubnida.

SV I dokumentären ”Dancer” berättar Sergeis mormor för oss att han redan i sin ungdom ”dansade med hela sin själ och förflyttade sig själv in i musiken”

KO ‘Dancer’라는 다큐멘터리에서 Sergei의 할머니는 그가 어렸을 때 “영혼을 담아 춤을 췄고, 자기자신을 음악 선율에 실었다”고 증언했다

Transliteração ‘Dancer’laneun dakyumenteolieseo Sergeiui halmeonineun geuga eolyeoss-eul ttae “yeonghon-eul dam-a chum-eul chwossgo, jagijasin-eul eum-ag seon-yul-e sil-eossda”go jeung-eonhaessda

SV Att klara av förändring kräver snabba beslut. När du har begränsat med tid och begränsade resurser är det av avgörande vikt att redan från början ha en fullständig bild av er situation.

KO 변화 관리에는 빠른 의사 결정이 필요합니다. 시간과 리소스에 제이 있을 때는 전체적 상황을 언제라도 볼 수 있게 준비되어 있어야 합니다.

Transliteração byeonhwa gwanlieneun ppaleun uisa gyeoljeong-i pil-yohabnida. sigangwa lisoseue jehan-i iss-eul ttaeneun jeonchejeog sanghwang-eul eonjelado bol su issge junbidoeeo iss-eoya habnida.

SV ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterprise har allt som användare redan känner till och älskar från tre respekterade märken kombinerat i en enhet

KO ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterprise는 사용자가 이미 알고있는 사랑받는 세 가지 브랜드의 모든 기능을 하나의 장치에 결합하였습니다

Transliteração ThinkPad C13 Yoga Chromebook Enterpriseneun sayongjaga imi algoissneun salangbadneun se gaji beulaendeuui modeun gineung-eul hanaui jangchie gyeolhabhayeossseubnida

SV Är du redan en provanvändare?

KO 이미 평가판 사용자입니까?

Transliteração imi pyeong-gapan sayongjaibnikka?

SV Skicka rätt meddelande till rätt målgrupp redan från början.

KO 시작부터 올바른 대상에게 올바른 메시지를 전달합니다.

Transliteração sijagbuteo olbaleun daesang-ege olbaleun mesijileul jeondalhabnida.

SV Vi skriver din finansiella rapport åt dig eller översätter rapporten om den redan är skriven

KO Lionbridge는 귀사를 위해 재무 보고서를 작성하거나 귀사가 이미 작성 보고서를 번역해 드립니다

Transliteração Lionbridgeneun gwisaleul wihae jaemu bogoseoleul jagseonghageona gwisaga imi jagseonghan bogoseoleul beon-yeoghae deulibnida

SV Vi rekommenderar vanligtvis denna strategi för företag som redan har deltagit i en initial utvärdering av sin teknik och sitt innehåll.

KO 기술 및 콘텐츠에 대한 초기 평가를 이미 수행 회사에는 일반적으로 이 접근법을 권장합니다.

Transliteração gisul mich kontencheue daehan chogi pyeong-galeul imi suhaenghan hoesa-eneun ilbanjeog-eulo i jeobgeunbeob-eul gwonjanghabnida.

SV Oavsett om du redan har ett onlineutbildningsprogram eller precis startar ett, kan Lionbridge hjälpa dig att utforma, vara värd för, utföra och översätta ditt utbildningsmaterial så att det kan nå alla interna kunder.

KO 강력 온라인 교육 프로그램을 이미 갖춘 조직이든, 이제 막 시작하는 조직이든 Lionbridge는 모든 내부 고객의 참여를 유도하는 필요 콘텐츠 기획, 진행, 실행, 번역을 지원합니다.

Transliteração ganglyeoghan onlain gyoyug peulogeulaem-eul imi gajchun jojig-ideun, ije mag sijaghaneun jojig-ideun Lionbridgeneun modeun naebu gogaeg-ui cham-yeoleul yudohaneun de pil-yohan kontencheu gihoeg, jinhaeng, silhaeng, beon-yeog-eul jiwonhabnida.

SV Kom i gång redan i dag: kontakta oss för att prata med en expert och höra hur vi kan hjälpa dig med korrekta översättningar i tid för din krishanteringskommunikation.

KO 지금 바로 문의하여 전문가와 상담하고 Lionbridge가 위기 상황 관리를 위 모든 커뮤니케이션을 어떻게 신속하고 정확하게 번역할 수 있는지 확인해 보세요.

Transliteração jigeum balo mun-uihayeo jeonmungawa sangdamhago Lionbridgega wigi sanghwang gwanlileul wihan modeun keomyunikeisyeon-eul eotteohge sinsoghago jeonghwaghage beon-yeoghal su issneunji hwag-inhae boseyo.

SV Kom igång redan idag: kontakta oss för att prata med en expert och höra hur vi kan hjälpa dig med korrekta översättningar som uppfyller kraven för era kliniska prövningar.

KO 지금 바로 시작하십시오. 당사에 문의하여 전문가와 상담하고 Lionbridge가 중요 임상시험에 대해 정확 번역, 규정을 준수하는 번역을 어떻게 보장할 수 있는지 알아보십시오.

Transliteração jigeum balo sijaghasibsio. dangsa-e mun-uihayeo jeonmungawa sangdamhago Lionbridgega jung-yohan imsangsiheom-e daehae jeonghwaghan beon-yeog, gyujeong-eul junsuhaneun beon-yeog-eul eotteohge bojanghal su issneunji al-abosibsio.

SV Börja redan i dag! Kontakta oss för att prata med en expert och få veta mer om hur vi kan hjälpa dig med korrekta översättningar som du kan lita på och som uppfyller kraven.

KO 지금 바로 시작해 보세요. Lionbridge 전문가와 상담하여 Lionbridge가 어떻게 규정을 준수하는 정확 번역을 제공하여 고객의 신뢰를 얻고 있는지 알아보세요.

Transliteração jigeum balo sijaghae boseyo. Lionbridge jeonmungawa sangdamhayeo Lionbridgega eotteohge gyujeong-eul junsuhaneun jeonghwaghan beon-yeog-eul jegonghayeo gogaeg-ui sinloeleul eodgo issneunji al-aboseyo.

SV När utvecklare skapar en webbplats bör de ha en genomarbetad strategi för hur den ska lokaliseras, genom att ha detta i åtanke redan i planerings- och designskedet

KO 웹사이트를 구축하는 개발자는 계획 및 설계 단계에 이러 문제를 해결하여 강력 웹사이트 로컬라이제이션 전략을 세워야 합니다

Transliteração websaiteuleul guchughaneun gaebaljaneun gyehoeg mich seolgye dangyee ileohan munjeleul haegyeolhayeo ganglyeoghan websaiteu lokeollaijeisyeon jeonlyag-eul sewoya habnida

SV Bli insiktsrik med de uppgifter du redan har

KO 이미 보유하고 있는 데이터로 인사이트가 풍부해집니다.

Transliteração imi boyuhago issneun deiteolo insaiteuga pungbuhaejibnida.

SV Utnyttjar kraften i världens största B2B-försörjningskedjesamhälle, med mer än 800,000 XNUMX handelspartner redan anslutna. Påskyndar tid till implementering och tid att värdera genom befintlig anslutning och global partnerns räckvidd.

KO 이미 2개 이상의 거래 파트너가 연결되어 있는 세계 최대 B800,000B 공급망 커뮤니티의 힘을 활용합니다. 기존 연결 및 글로벌 파트너 범위를 통해 구현 시간과 가치 실현 시간을 단축합니다.

Transliteração imi 2gae isang-ui geolae pateuneoga yeongyeoldoeeo issneun segye choedae B800,000B gong-geubmang keomyunitiui him-eul hwal-yonghabnida. gijon yeongyeol mich geullobeol pateuneo beom-wileul tonghae guhyeon sigangwa gachi silhyeon sigan-eul danchughabnida.

SV Börja nu eftersom vi redan har över 40 miljoner medlemmar och tusentals som väntar på att chatta med dig nu!

KO 4천만명이 넘는 회원들이 있으며 수많은 회원들이 지금 바로 대화를 기다리고 있으니까 지금 시작하세요!

Transliteração 4cheonmanmyeong-i neomneun hoewondeul-i iss-eumyeo sumanh-eun hoewondeul-i jigeum balo daehwaleul gidaligo iss-eunikka jigeum sijaghaseyo!

SV Om du vill hjälpa Lions att fortsätta det historiska åtagandet att bevara synens gåva uppmuntrar vi dig att göra en donation redan i dag. 

KO 라이온들이 시력이라는 소중 선물을 보존하는 활동을 계속하기를 원하시면, 지금 바로 기부해 주십시오. 

Transliteração laiondeul-i silyeog-ilaneun sojunghan seonmul-eul bojonhaneun hwaldong-eul gyesoghagileul wonhasimyeon, jigeum balo gibuhae jusibsio. 

SV Om hjälp till en trygg och hälsosam framtid för våra ungdomar är viktigt för dig uppmuntrar vi dig att göra en donation redan i dag.

KO 청소년들에게 안전하고 바람직 미래를 보장하는 것이 중요하다고 생각하면, 지금 바로 기부해 주십시오.

Transliteração cheongsonyeondeul-ege anjeonhago balamjighan milaeleul bojanghaneun geos-i jung-yohadago saeng-gaghamyeon, jigeum balo gibuhae jusibsio.

SV Vad är viktigt för dig just nu? Klicka på knappen nedan och föreslå ämnen som vi inte redan har behandlat och som skulle vara till hjälp för dig och din klubb!

KO 지금 가장 필요 연수는 무엇입니까? 아래 버튼을 클릭하여 아직 다뤄지지 않은 주제에 대해 알려주시면 소속 클럽에 가장 도움되는 연수를 제공하도록 준비하겠습니다.

Transliteração jigeum gajang pil-yohan yeonsuneun mueos-ibnikka? alae beoteun-eul keullighayeo ajig dalwojiji anh-eun jujee daehae allyeojusimyeon sosog keulleob-e gajang doumdoeneun yeonsuleul jegonghadolog junbihagessseubnida.

SV Vill du bli medlem i en lokal klubb eller finns ett behov som du anser Lions skulle kunna hjälpa till med, exempelvis återvinning av hörapparater och/eller glasögon? Finn en klubb nära dig och kontakta den redan i dag.

KO 지역 라이온스클럽에 가입하거나, 라이온스클럽에서 보청기 및 안경 프로그램 등의 도움을 받기 원다면 가까운 클럽을 찾아 연락하세요.

Transliteração jiyeog laionseukeulleob-e gaibhageona, laionseukeulleob-eseo bocheong-gi mich angyeong peulogeulaem deung-ui doum-eul badgi wonhandamyeon gakkaun keulleob-eul chaj-a yeonlaghaseyo.

SV Kliniskt bevisad effekt på hy som lätt drabbas av akne. 75 % av användarna rapporterar synliga resultat redan efter första användningen.*

KO 트러블성 피부를 관리하고 치유하는 것으로 임상적으로 입증되었습니다. 사용자의 75%가 첫 사용부터 눈에 띄는 변화를 나타냈다고 답변했습니다.*

Transliteração teuleobeulseong pibuleul gwanlihago chiyuhaneun geos-eulo imsangjeog-eulo ibjeungdoeeossseubnida. sayongjaui 75%ga cheos sayongbuteo nun-e ttuineun byeonhwaleul natanaessdago dabbyeonhaessseubnida.*

SV Är du redan återförsäljare i Linkshare? KLICKA HÄR FÖR ATT GÅ VIDARE! Om du inte är återförsäljare i Linkshare: KLICKA HÄR FÖR ATT GÅ VIDARE!

KO 해즈오퍼스 등록:  이곳을 클릭하여 참여하세요!

Transliteração haejeuopeoseu deunglog:  igos-eul keullighayeo cham-yeohaseyo!

SV Fortsätt jobba med verktygen du redan använder

KO 이미 사용하는 도구를 계속해서 사용하세요

Transliteração imi sayonghaneun doguleul gyesoghaeseo sayonghaseyo

Mostrando 50 de 50 traduções