Traduzir "enlighet med artikel" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enlighet med artikel" de sueco para japonês

Traduções de enlighet med artikel

"enlighet med artikel" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

med 2 a です。

Tradução de sueco para japonês de enlighet med artikel

sueco
japonês

SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.

JA 処理者は、GDPRに基づき、特にGDPR第32条に基づき、処理者に要求される技術的および組織的なセキュリティ対策をすべて講じるものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěha、GDPRni jīdzuki、 tèniGDPR dì32tiáoni jīdzuki、 chǔ lǐ zhěni yào qiúsareru jì shù deoyobi zǔ zhī denasekyuriti duì cèwosubete jiǎngjirumonotoshimasu。

SV Personuppgiftsbiträdet ska vidta alla tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder som krävs av honom enligt GDPR och särskilt i enlighet med artikel 32 i GDPR.

JA 処理者は、GDPRに基づき、特にGDPR第32条に基づき、処理者に要求される技術的および組織的なセキュリティ対策をすべて講じるものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěha、GDPRni jīdzuki、 tèniGDPR dì32tiáoni jīdzuki、 chǔ lǐ zhěni yào qiúsareru jì shù deoyobi zǔ zhī denasekyuriti duì cèwosubete jiǎngjirumonotoshimasu。

SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 b och artikel 6.1 c i GDPR.

JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。

sueco japonês
c c

SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 a och artikel 6.1 f i GDPR.

JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(a)およびGDPR第6条第1項(f)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (a)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

SV Den rättsliga grunden för behandling av dessa data är artikel 6.1 b och artikel 6.1 c i GDPR.

JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。

sueco japonês
c c

SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är Artikel 6.1 b GDPR och vårt berättigade intresse av att driva ett användarforum (artikel 6.1 f GDPR).

JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)、およびユーザーフォーラムを運営することにより求める当社の正当な利益です(GDPR第6条第1項(f))。

Transliteração shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)、oyobiyūzāfōramuwo yùn yíngsurukotoniyori qiúmeru dāng shèno zhèng dāngna lì yìdesu(GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f))。

SV Vi behandlar de personuppgifter som du delar med oss ​​i enlighet med vår integritetspolicy för företag.

JA お客様の個人データは、当社の法人向けビジネス プライバシー ポリシーに従って処理されます。

Transliteração o kè yàngno gè réndētaha、 dāng shèno fǎ rén xiàngkebijinesu puraibashī porishīni cóngtte chǔ lǐsaremasu。

SV Med ComplianceQuests programvara för klagomålshantering får din organisation omfattande kontroll över hur kundklagomål samlas in, registreras, rapporteras och följs upp i enlighet med branschens... Läs mer

JA Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to... 続きを読む

Transliteração Apptivo's online CRM system is a powerful tool to manage your sales, marketing, and much more. CRM sits at the core of Apptivo's integrated suite of business apps, providing a complete suite to... xùkiwo dúmu

SV Mark har lång erfarenhet av regulatoriskt arbete och samarbetar med kunder för att få ut livsviktiga produkter på marknaden i enlighet med regulatoriska standarder.

JA 規制分野において幅広い経験を持つマーク アイエロは、お客様と協力して、人命に関わる製品を規制基準を満たす、またはそれを超える品質で市場に提供しています。

Transliteração guī zhì fēn yěnioite fú guǎngi jīng yànwo chítsumāku aieroha、o kè yàngto xié lìshite、 rén mìngni guānwaru zhì pǐnwo guī zhì jī zhǔnwo mǎntasu、matahasorewo chāoeru pǐn zhìde shì chǎngni tí gōngshiteimasu。

SV Säkerställer känsliga patient- och kliniska data i enlighet med HIPAA / HITECH, oavsett om de är i vila eller under transport, med säkra protokoll.

JA 安全なプロトコルを使用して、安静時でも移動中でも、HIPAA / HITECHに準拠して機密の患者データと臨床データを保護します。

Transliteração ān quánnapurotokoruwo shǐ yòngshite、 ān jìng shídemo yí dòng zhōngdemo、HIPAA / HITECHni zhǔn jùshite jī mìno huàn zhědētato lín chuángdētawo bǎo hùshimasu。

SV 1.2 Med förbehåll för villkoren för detta kommer Adaface att ge kunderna rimliga tekniska supporttjänster i enlighet med de tjänster och servicekapacitet som skisseras ovan.

JA 1.2 ここでの用語に従うと、Adafaceは上記のサービスおよびサービスの能力に従って、合理的なテクニカルサポートサービスを顧客に提供します。

Transliteração 1.2 kokodeno yòng yǔni cónguto、Adafaceha shàng jìnosābisuoyobisābisuno néng lìni cóngtte、 hé lǐ denatekunikarusapōtosābisuwo gù kèni tí gōngshimasu。

sueco japonês
adaface adaface

SV Mark har lång erfarenhet av regulatoriskt arbete och samarbetar med kunder för att få ut livsviktiga produkter på marknaden i enlighet med regulatoriska standarder.

JA 規制分野において幅広い経験を持つマーク アイエロは、お客様と協力して、人命に関わる製品を規制基準を満たす、またはそれを超える品質で市場に提供しています。

Transliteração guī zhì fēn yěnioite fú guǎngi jīng yànwo chítsumāku aieroha、o kè yàngto xié lìshite、 rén mìngni guānwaru zhì pǐnwo guī zhì jī zhǔnwo mǎntasu、matahasorewo chāoeru pǐn zhìde shì chǎngni tí gōngshiteimasu。

SV Du har vissa rättigheter med avseende på dina personuppgifter baserat på var du bor, i enlighet med gällande nationell lagstiftning och begränsningar, enligt följande:

JA お客様の居住地によっては、お客様は、以下の通り、適用される現地法および制限に従って、個人情報に関する一定の権利を有します。

Transliteração o kè yàngno jū zhù deniyotteha、o kè yàngha、 yǐ xiàno tōngri、 shì yòngsareru xiàn de fǎoyobi zhì xiànni cóngtte、 gè rén qíng bàoni guānsuru yī dìngno quán lìwo yǒushimasu。

SV Om du använder en tredjepartsintegrering för att ansöka till ett jobb från SimplyHired, behandlas din ansökan i enlighet med den tredjepartens villkor.

JA 第三者の統合を利用して SimplyHired から求人に応募する場合、その応募は第三者の規約に従って処理されます。

Transliteração dì sān zhěno tǒng héwo lì yòngshite SimplyHired kara qiú rénni yīng mùsuru chǎng hé、sono yīng mùha dì sān zhěno guī yuēni cóngtte chǔ lǐsaremasu。

SV Last.fm är baserat i London – vi gillar det här – och detta dokument ska tolkas i enlighet med lagarna som gäller i England och Wales.

JA Last.fm はロンドンを拠点にしています - ここがとても気に入っています - この資料はイングランドおよびウェールズを統治する法律に沿って解釈されています。

Transliteração Last.fm harondonwo jù diǎnnishiteimasu - kokogatotemo qìni rùtteimasu - kono zī liàohaingurandooyobiu~ēruzuwo tǒng zhìsuru fǎ lǜni yántte jiě shìsareteimasu。

SV Genom att skicka in detta formulär: Du godkänner behandlingen av de inlämnade personuppgifterna i enlighet med Kinstas Sekretesspolicy, inklusive överföring av data till Förenta staterna.

JA このフォームを送信することにより、米国へのデータ転送を含む、Kinstaの個人情報保護方針に従ったデータ送信など、個人データの処理に同意したことになります。

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 mǐ guóhenodēta zhuǎn sòngwo hánmu、Kinstano gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni cóngttadēta sòng xìnnado、 gè réndētano chǔ lǐni tóng yìshitakotoninarimasu。

SV Bearbetningsföretaget är ansvarigt gentemot den registeransvarige i enlighet med huvudavtalet. Kontroll

JA プロセッサーは、主契約に定められたとおり、コントローラーに対して責任を負います。 検証

Transliteração purosessāha、 zhǔ qì yuēni dìngmeraretatoori,kontorōrāni duìshite zé rènwo fùimasu。 jiǎn zhèng

SV Alla eventuella handlingar som måste förvaras i enlighet med 18 USC § 2257 och dess tillämpliga regleringar hålls av följande enhet: Custodian of Records Confirm ID, Inc

JA 合衆国法典第18編第2257条及び該当する法令により保管が義務付けられている記録は次の担当者が管理しています: 記録管理担当 Confirm ID, Inc

Transliteração hé zhòng guó fǎ diǎn dì18biān dì2257tiáo jíbi gāi dāngsuru fǎ lìngniyori bǎo guǎnga yì wù fùkerareteiru jì lùha cìno dān dāng zhěga guǎn lǐshiteimasu: jì lù guǎn lǐ dān dāng Confirm ID, Inc

sueco japonês
id id

SV PowerDMARC utför anställningsverifiering, inklusive bevis på identitetsvalidering och bakgrundskontroller av alla nyanställningar i enlighet med tillämplig lag.

JA PowerDMARCは、適用される法律に基づき、すべての新規雇用者に対して、身元証明書の検証および犯罪歴調査を含む雇用検証を行います。

Transliteração PowerDMARCha、 shì yòngsareru fǎ lǜni jīdzuki、subeteno xīn guī gù yòng zhěni duìshite、 shēn yuán zhèng míng shūno jiǎn zhèngoyobi fàn zuì lì diào zhāwo hánmu gù yòng jiǎn zhèngwo xíngimasu。

SV PowerDMARC utför anställningsverifiering, inklusive bevis på identitetsvalidering och bakgrundskontroller av alla nyanställningar i enlighet med tillämplig lag.

JA PowerDMARCは、適用される法律に基づき、すべての新規雇用者に対して、身元証明書の検証および犯罪歴調査を含む雇用検証を行います。

Transliteração PowerDMARCha、 shì yòngsareru fǎ lǜni jīdzuki、subeteno xīn guī gù yòng zhěni duìshite、 shēn yuán zhèng míng shūno jiǎn zhèngoyobi fàn zuì lì diào zhāwo hánmu gù yòng jiǎn zhèngwo xíngimasu。

SV Om du använder en tredjepartsintegrering för att ansöka till ett jobb från SimplyHired, behandlas din ansökan i enlighet med den tredjepartens villkor.

JA 第三者の統合を利用して SimplyHired から求人に応募する場合、その応募は第三者の規約に従って処理されます。

Transliteração dì sān zhěno tǒng héwo lì yòngshite SimplyHired kara qiú rénni yīng mùsuru chǎng hé、sono yīng mùha dì sān zhěno guī yuēni cóngtte chǔ lǐsaremasu。

SV Last.fm är baserat i London – vi gillar det här – och detta dokument ska tolkas i enlighet med lagarna som gäller i England och Wales.

JA Last.fm はロンドンを拠点にしています - ここがとても気に入っています - この資料はイングランドおよびウェールズを統治する法律に沿って解釈されています。

Transliteração Last.fm harondonwo jù diǎnnishiteimasu - kokogatotemo qìni rùtteimasu - kono zī liàohaingurandooyobiu~ēruzuwo tǒng zhìsuru fǎ lǜni yántte jiě shìsareteimasu。

SV Bearbetningsföretaget är ansvarigt gentemot den registeransvarige i enlighet med huvudavtalet. Kontroll

JA プロセッサーは、主契約に定められたとおり、コントローラーに対して責任を負います。 検証

Transliteração purosessāha、 zhǔ qì yuēni dìngmeraretatoori,kontorōrāni duìshite zé rènwo fùimasu。 jiǎn zhèng

SV Åtkomstbegäran för personuppgiftsregistrerade i enlighet med GDPR för invånare i EU : Stripe: Hjälp och support

JA GDPR に基づく EU 在住者のための個人データ主体者のアクセス要求 : Stripe: ヘルプ & サポート

Transliteração GDPR ni jīdzuku EU zài zhù zhěnotameno gè réndēta zhǔ tǐ zhěnoakusesu yào qiú : Stripe: herupu & sapōto

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Du ansvarar själv för eventuella skatter. Om du är undantagen från skatteplikt, ber vi dig att skicka oss bevis på detta så att vi kan justerar ditt konto i enlighet med detta.

JA 税金の支払いについては、お客様が責任を負います。税金が控除される場合は、裏付けとなる書類を当社に送信してください。それに応じて当社がアカウントを調整いたします。

Transliteração shuì jīnno zhī fǎninitsuiteha、o kè yàngga zé rènwo fùimasu。shuì jīnga kòng chúsareru chǎng héha、 lǐ fùketonaru shū lèiwo dāng shèni sòng xìnshitekudasai。soreni yīngjite dāng shègaakauntowo diào zhěngitashimasu。

SV Alla uppgifter du lämnar kommer att behandlas i enlighet med vår integritetspolicy.

JA 提供する全情報は当機関のプライバシーポリシーに従って処理されます。

Transliteração tí gōngsuru quán qíng bàoha dāng jī guānnopuraibashīporishīni cóngtte chǔ lǐsaremasu。

SV Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.

JA 場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です

Transliteração chǎng héniyori,chekkuin shíni zhèng fǔ fā xíngno xiě zhēn fùki shēn fēn zhèng míng shūto fù suí fèi yòng jīng suànnotamenokurejittokādo / debittokādonogo tí shì、mataha xiàn jīndenodepojittonoo zhī fǎniga bì yàodesu

SV För överföringar till Kanada förlitar vi oss även på kommissionsbeslutet 2002/2/EC som ger lämpligt skydd för persondata i Kanada som bearbetas i enlighet med Personal Information Protection and Electronic Documents Act, S.C

JA また、カナダへのデータ転送に関しては、Commission Decision 2002/​2/EC に依拠し、個人情報保護及び電子文書法 S.C

Transliteração mata,kanadahenodēta zhuǎn sòngni guānshiteha、Commission Decision 2002/​2/EC ni yī jùshi、 gè rén qíng bào bǎo hù jíbi diàn zi wén shū fǎ S.C

SV Alla personuppgifter du anger i registreringsformuläret kommer att samlas in i enlighet med och i syftet som beskrivs i Kobos integritetspolicy.

JA 登録フォームに入力した個人情報は、楽天Koboの個人情報保護方針に従って、当該個人情報保護方針に明示的に定める目的のために収集されます。

Transliteração dēng lùfōmuni rù lìshita gè rén qíng bàoha、 lè tiānKobono gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni cóngtte、 dāng gāi gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni míng shì deni dìngmeru mù denotameni shōu jísaremasu。

SV SPF-förenkling är inte en engångsföreteande. Om din e-postleverantör ändrar sin infrastruktur måste du ändra dina SPF-poster i enlighet därmed.

JA SPFフラット化は1回限りのものではありません。メールサービスプロバイダーがインフラを変更すれば、それに合わせてSPFレコードを変更しなければなりません。

Transliteração SPFfuratto huàha1huí xiànrinomonodehaarimasen.mērusābisupurobaidāgainfurawo biàn gèngsureba、soreni héwaseteSPFrekōdowo biàn gèngshinakerebanarimasen。

SV SPF-förenkling är inte en engångsföreteande. Om din e-postleverantör ändrar sin infrastruktur måste du ändra dina SPF-poster i enlighet därmed.

JA SPFフラット化は1回限りのものではありません。メールサービスプロバイダーがインフラを変更すれば、それに合わせてSPFレコードを変更しなければなりません。

Transliteração SPFfuratto huàha1huí xiànrinomonodehaarimasen.mērusābisupurobaidāgainfurawo biàn gèngsureba、soreni héwaseteSPFrekōdowo biàn gèngshinakerebanarimasen。

SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.

JA 弊社のツールやデータについてお困りですか? ご質問に関する包括的な記事を、既に公開している可能性があります。

Transliteração bì shènotsūruyadētanitsuiteo kùnridesuka? go zhì wènni guānsuru bāo kuò dena jì shìwo、 jìni gōng kāishiteiru kě néng xìnggaarimasu。

SV Hur du optimerar din artikel för ett sökord och genererar maximal söktrafik med det

JA 記事を対象キーワードに最適化して、最大の検索流入を生み出す方法

Transliteração jì shìwo duì xiàngkīwādoni zuì shì huàshite、 zuì dàno jiǎn suǒ liú rùwo shēngmi chūsu fāng fǎ

SV Kolla in vår kunskapsbas-artikel om hur man lägger till flera användare på din Kinsta-webbplats, var och en med en roll (utvecklare eller administr?

JA Kinstaでウェブサイトからユーザーを削除する方法については、次の手順に従ってください。一括で複数のユーザーをサイトから削除することも可能です。?

Transliteração Kinstadeu~ebusaitokarayūzāwo xuē chúsuru fāng fǎnitsuiteha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai。yī kuòde fù shùnoyūzāwosaitokara xuē chúsurukotomo kě néngdesu。?

SV På Mac-datorer med Apple M1-chip kan du installera Windows 11 på ARM Insider Preview genom att titta på följande video eller följa instruktionerna i denna artikel.

JA 次のビデオを視聴するか、次の記事の説明にしたがって、Apple M1 チップを搭載した Mac コンピューターに、Windows 11 on ARM Insider Preview をインストールすることができます。

Transliteração cìnobideowo shì tīngsuruka、 cìno jì shìno shuō míngnishitagatte、Apple M1 chippuwo dā zàishita Mac konpyūtāni、Windows 11 on ARM Insider Preview woinsutōrusurukotogadekimasu。

SV Denna skärmdump illustrerar installationsupplevelsen på en Intel-driven Mac och det finns en separat artikel med installationsinformation för Apple M1-chipdrivna Mac.

JA このスクリーンショットは、Intel 搭載の Mac でのインストール方法を示しています。Apple M1 チップを搭載した Mac でのインストールに関する情報は別記事で紹介しています。

Transliteração konosukurīnshottoha、Intel dā zàino Mac denoinsutōru fāng fǎwo shìshiteimasu。Apple M1 chippuwo dā zàishita Mac denoinsutōruni guānsuru qíng bàoha bié jì shìde shào jièshiteimasu。

SV Med beaktande av bestämmelserna i artikel 28.3 i GDPRvill parterna i detta avtal fastställa på vilka villkor dessa personuppgifter ska behandlas.

JA GDPR第28条第3項の規定を考慮し、両当事者は、本契約において、これらの個人データが処理される条件を定めたいと考えています。

Transliteração GDPR dì28tiáo dì3xiàngno guī dìngwo kǎo lǜshi、 liǎng dāng shì zhěha、 běn qì yuēnioite、korerano gè réndētaga chǔ lǐsareru tiáo jiànwo dìngmetaito kǎoeteimasu。

SV Den rättsliga grunden för behandling av personuppgifter med hjälp av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera är artikel 6.1 f i GDPR.

JA Webサイトを機能させるために必要なCookieを使用して個人データを処理することの適法根拠は、GDPR第6条第1項(f)です。

Transliteração Websaitowo jī néngsaserutameni bì yàonaCookiewo shǐ yòngshite gè réndētawo chǔ lǐsurukotono shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

Mostrando 50 de 50 traduções