Traduzir "avbryter alla obetrodda" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avbryter alla obetrodda" de sueco para japonês

Traduções de avbryter alla obetrodda

"avbryter alla obetrodda" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

alla a

Tradução de sueco para japonês de avbryter alla obetrodda

sueco
japonês

SV Hur du Avbryter din Hosting-Plan på Kinsta

JA Kinstaのホスティングプランの解約

Transliteração Kinstanohosutingupuranno jiě yuē

SV Följ stegen nedan om hur du avbryter din hosting-plan på Kinsta.

JA Kinstaのホスティングプランを解約するに、次の手順に従ってください。

Transliteração Kinstanohosutingupuranwo jiě yuēsuruniha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai。

SV Slutligen måste du bekräfta att du avbryter planen genom att ange ditt MyKinsta-lösenord. Klicka sedan på Avbryt plan.

JA 最後に、MyKinstaパスワードを入力して、プランの解約を確定します。「プランの解約」をクリックします。

Transliteração zuì hòuni、MyKinstapasuwādowo rù lìshite,puranno jiě yuēwo què dìngshimasu.「puranno jiě yuē」wokurikkushimasu。

SV Lås Windows innan du avbryter en virtuell maskin för att skydda information.

JA 情報を保護するために、仮想マシンを一時停止する前に Windows をロックします。

Transliteração qíng bàowo bǎo hùsurutameni、 fǎn xiǎngmashinwo yī shí tíng zhǐsuru qiánni Windows worokkushimasu。

SV En donation om USD XXX kommer att debiteras varje år på dagens datum och kommer att fortsätta tills du avbryter betalningen.

JA あなたのXXXドルのご寄付毎年今日と同じ日付に引き落とされ、支払い停止の手続きをお取りになるまで繰り返されます。

Transliteração anatanoXXXdorunogo jì fùha měi nián jīn rìto tóngji rì fùni yǐnki luòtosare、 zhī fǎni tíng zhǐno shǒu xùkiwoo qǔrininarumade zǎori fǎnsaremasu。

SV Avbryter dokument under flygning för validering i realtid och avvisar vid kritiskt misslyckande för att förhindra att dåliga data kommer in i backoffice-applikationer.

JA リアルタイムの検証のために処理中のドキュメントを一時停止し、重大なエラーが発生した場合拒否して、不正なデータがバックオフィスアプリケーションに入力されるのを防ぎます。

Transliteração riarutaimuno jiǎn zhèngnotameni chǔ lǐ zhōngnodokyumentowo yī shí tíng zhǐshi、 zhòng dànaerāga fā shēngshita chǎng héha jù fǒushite、 bù zhèngnadētagabakkuofisuapurikēshonni rù lìsarerunowo fánggimasu。

SV 8.1 Om kunden avbryter eller skjuter upp prenumerationen före startdatumet som planeras, kommer den fullständiga prenumerationsavgiften att betalas per villkor som anges under "Prenumerationsperiod och avgifter".

JA 8.1 開始日の前に顧客が購読をキャンセルまた延期した場合、完全な購読料、「購読期間および手数料」の下に記載されている条項による。

Transliteração 8.1 kāi shǐ rìno qiánni gù kèga gòu dúwokyanserumataha yán qīshita chǎng hé、 wán quánna gòu dú liàoha、「gòu dú qī jiānoyobi shǒu shù liào」no xiàni jì zàisareteiru tiáo xiàngniyoru。

SV Lås Windows innan du avbryter en virtuell maskin för att skydda information.

JA 情報を保護するために、仮想マシンを一時停止する前に Windows をロックします。

Transliteração qíng bàowo bǎo hùsurutameni、 fǎn xiǎngmashinwo yī shí tíng zhǐsuru qiánni Windows worokkushimasu。

SV Läs om hur du ändrar din kontoinformation, uppdaterar kreditkortsinformation eller uppgraderar, förnyar eller avbryter ditt medlemskap här.

JA アカウントの変更、クレジットカード情報の更新、メンバーシップをアップグレード、更新またキャンセルする方法について、こちらをご覧ください。

Transliteração akauntono biàn gèng,kurejittokādo qíng bàono gèng xīn,menbāshippuwoappugurēdo, gèng xīnmatahakyanserusuru fāng fǎnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

SV Efter den första betalningen, om du inte avbryter din prenumeration, kommer du att debiteras de vid tillfället gällande medlemsavgifterna plus tillämpbar skatt via betalningsmetoden du har registrerat hos oss.

JA 入会初期費用支払い後、退会の申し出がない限り、以降適用される会員料金や税金がお客様ごとに決められた支払方法で課金されます。

Transliteração rù huì chū qī fèi yòng zhī fǎni hòu、 tuì huìno shēnshi chūganai xiànri、 yǐ jiàng shì yòngsareru huì yuán liào jīnya shuì jīngao kè yànggotoni juémerareta zhī fǎn fāng fǎde kè jīnsaremasu。

SV Förenklar integrationen med en enda anslutning till alla kliniker och alla EMR-system. Förbättrar arbetsflöden och anslutningar till alla LIS / RIS.

JA 任意のクリニックと任意のEMRシステムへの単一の接続との統合を簡素化します。 レコードのワークフローとLIS / RISへの接続を強化します。

Transliteração rèn yìnokurinikkuto rèn yìnoEMRshisutemuheno dān yīno jiē xùtono tǒng héwo jiǎn sù huàshimasu. rekōdonowākufurōtoLIS / RISheno jiē xùwo qiáng huàshimasu。

SV Se till att alla kan höra dig ordentligt och be alla deltagare att säga ”hej”, var för sig, så att du kan kontrollera att du kan höra alla deltagare.

JA 自分の声が全員に正しく聞こえているかを確認します。点呼をとることや、出席者の一人ひとりに簡単に挨拶してもらうことを考えましょう。

Transliteração zì fēnno shēngga quán yuánni zhèngshiku wénkoeteirukawo què rènshimasu。diǎn hūwotorukotoya、 chū xí zhěno yī rénhitorini jiǎn dānni āi zāshitemoraukotowo kǎoemashou。

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

JA 善に役立ちます。これにより、既存顧客の定着率の改善と新規顧客の獲得を迅速化でき、顧客満足度 (CSAT) を改善し、コストを削減し、収益を伸ばすことができます。

Transliteração shànni yì lìchimasu。koreniyori、 jì cún gù kèno dìng zhe lǜno gǎi shànto xīn guī gù kèno huò déwo xùn sù huàdeki、 gù kè mǎn zú dù (CSAT) wo gǎi shànshi,kosutowo xuē jiǎnshi、 shōu yìwo shēnbasukotogadekimasu。

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

JA 善に役立ちます。これにより、既存顧客の定着率の改善と新規顧客の獲得を迅速化でき、顧客満足度 (CSAT) を改善し、コストを削減し、収益を伸ばすことができます。

Transliteração shànni yì lìchimasu。koreniyori、 jì cún gù kèno dìng zhe lǜno gǎi shànto xīn guī gù kèno huò déwo xùn sù huàdeki、 gù kè mǎn zú dù (CSAT) wo gǎi shànshi,kosutowo xuē jiǎnshi、 shōu yìwo shēnbasukotogadekimasu。

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

JA 善に役立ちます。これにより、既存顧客の定着率の改善と新規顧客の獲得を迅速化でき、顧客満足度 (CSAT) を改善し、コストを削減し、収益を伸ばすことができます。

Transliteração shànni yì lìchimasu。koreniyori、 jì cún gù kèno dìng zhe lǜno gǎi shànto xīn guī gù kèno huò déwo xùn sù huàdeki、 gù kè mǎn zú dù (CSAT) wo gǎi shànshi,kosutowo xuē jiǎnshi、 shōu yìwo shēnbasukotogadekimasu。

SV produktivt. SuperOffice CRM integreras med alla Office-applikationer och har stöd för alla ledande teknikplattformar. Tillgänglig på alla enheter.

JA 善に役立ちます。これにより、既存顧客の定着率の改善と新規顧客の獲得を迅速化でき、顧客満足度 (CSAT) を改善し、コストを削減し、収益を伸ばすことができます。

Transliteração shànni yì lìchimasu。koreniyori、 jì cún gù kèno dìng zhe lǜno gǎi shànto xīn guī gù kèno huò déwo xùn sù huàdeki、 gù kè mǎn zú dù (CSAT) wo gǎi shànshi,kosutowo xuē jiǎnshi、 shōu yìwo shēnbasukotogadekimasu。

SV Visa alla BoardsVisa alla setsSKAPA BOARD

JA すべてのボードを見る全てのセットを見るボードを作成する

Transliteração subetenobōdowo jiànru quántenosettowo jiànrubōdowo zuò chéngsuru

SV Obs: Ahrefs mätvärden för länkar och organisk trafik är alla integrerade och kan aktiveras för visning. Ingen mer korsreferens av data; du har alla SEO-värden som du är intresserad av på ett och samma ställe.

JA 注:Ahrefの被リンクとオーガニックトラフィックの指標すべて統合され、表示できます。相互参照データなくなりました。 1つの場所で気になる全てのSEO指標を取得できます。

Transliteração zhù:Ahrefno bèirinkutoōganikkutorafikkuno zhǐ biāohasubete tǒng hésare、 biǎo shìdekimasu。xiāng hù cān zhàodētahanakunarimashita。 1tsuno chǎng suǒde qìninaru quántenoSEO zhǐ biāowo qǔ dédekimasu。

SV Idag är vi glada över att kunna lansera ett helt nytt migreringserbjudande för alla nya och befintliga Kinsta-kunder: obegränsat antal grundläggande WordPress-migreringar från alla hostar i ?

JA 2021年の初めに、Kinsta、自社でホストする ?

Transliteração 2021niánno chūmeni、Kinstaha、 zì shèdehosutosuru ?

SV Anslut ditt Spotify-konto till ditt Last.fm-konto och skrobbla allt du lyssnar på från alla Spotify-appar på alla enheter eller plattformar.

JA Spotify アカウントを Last.fm アカウントに接続すると Spotify で聞く音楽がすべてScrobble されます。使用するアプリやデバイス、プラットフォームの種類を気にする必要もうありません。

Transliteração Spotify akauntowo Last.fm akauntoni jiē xùsuruto Spotify de wénku yīn lègasubeteScrobble saremasu。shǐ yòngsuruapuriyadebaisu,purattofōmuno zhǒng lèiwo qìnisuru bì yàohamouarimasen。

SV Med vår plattform kan all information från alla försäljningskanaler och alla butiker över hela världen samlas in för analys.

JA 当社の単一プラットフォームで、世界中のすべての販売チャネルと店舗全体のあらゆるデータを確実に接続できます。

Transliteração dāng shèno dān yīpurattofōmudeha、 shì jiè zhōngnosubeteno fàn màichaneruto diàn pù quán tǐnoarayurudētawo què shíni jiē xùdekimasu。

SV Säker och automatiserad lösenordshantering för alla anställda på alla enheter

JA すべての従業員とすべてのデバイスにおい

Transliteração subeteno cóng yè yuántosubetenodebaisunioi

SV Anställda kan ladda ner och börja använda RoboForm för företag på alla plattformar och i alla webbläsare.

JA 従業員すぐに好きなプラットフォーム、ブラウザでロボフォーム for Businessをインストールして使用することができます。

Transliteração cóng yè yuánhasuguni hǎokinapurattofōmu,burauzaderobofōmu for Businesswoinsutōrushite shǐ yòngsurukotogadekimasu。

SV Företagsadministratörer kan skapa konton hos RoboForm för företag åt alla anställda på några minuter. Konton kan skapas ett åt gången eller alla på samma gång via import av en CSV-fil.

JA 会社の管理者数分で従業員用のアカウントを設定可能です。アカウントの設定逐次に行うことも、CSVファイルにより一括で行うこともできます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha shù fēnde cóng yè yuán yòngnoakauntowo shè dìng kě néngdesu.akauntono shè dìngha zhú cìni xíngukotomo、CSVfairuniyori yī kuòde xíngukotomodekimasu。

SV Zendesk erbjuder en riktigt bra kundservicelösning. I genomsnitt ökar det kundnöjdheten med 25 % och agenters produktivitet med 30 % i alla skalor. Alla dina kundinteraktioner i ett enda dynamiskt... Läs mer

JA Atera offers a comprehensive solution for MSPs and IT Professionals. The platform provides one integrated solution: full remote monitoring and management (RMM), PSA, remote access, patch management,... 続きを読む

Transliteração Atera offers a comprehensive solution for MSPs and IT Professionals. The platform provides one integrated solution: full remote monitoring and management (RMM), PSA, remote access, patch management,... xùkiwo dúmu

SV Införde Tableau-analys för alla verksamhetsområden, fabriker och återförsäljare i Nordamerika samt alla partner

JA 全事業部門、北米の工場と販売会社、すべての関連会社に Tableau 分析を導入

Transliteração quán shì yè bù mén、 běi mǐno gōng chǎngto fàn mài huì shè、subeteno guān lián huì shèni Tableau fēn xīwo dǎo rù

SV Moms ingår i alla priser. Clever­bridge AG är F‑Secures åter­försäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.

JA Clever­bridge AGF‑Secureの再販業者で、お客様をお手伝いするパートナーです。

Transliteração Clever­bridge AGhaF‑Secureno zài fàn yè zhěde、o kè yàngwoo shǒu yúnisurupātonādesu。

SV I alla branscher och under alla steg av din globalisering. Så här går det till.

JA さまざまな業界や分野を対象に、あらゆる面からグローバリゼーションをご支援いたします。各種サービスの詳細を以下からご覧ください。

Transliteração samazamana yè jièya fēn yěwo duì xiàngni、arayuru miànkaragurōbarizēshonwogo zhī yuánitashimasu。gè zhǒngsābisuno xiáng xìwo yǐ xiàkarago lǎnkudasai。

SV Om du väljer att köpa premium kan du tryggt synkronisera alla dina lösen­ord på alla dina enheter, vilket gör det enklare att få åtkomst till dem var du än är.

JA Premium の購入を選択した場合、各デバイス間ですべてのパスワードを安全に同期することができ、どこにいてもパスワードを簡単にアクセスできるようになります。

Transliteração Premium no gòu rùwo xuǎn zéshita chǎng hé、 gèdebaisu jiāndesubetenopasuwādowo ān quánni tóng qīsurukotogadeki、dokoniitemopasuwādowo jiǎn dānniakusesudekiruyouninarimasu。

SV Moms ingår i alla priser. Cleverbridge AG är F‑Secures åter­försäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.

JA Cleverbridge AG F-Secure の再販業者で、お客様をお手伝いするパートナーです。

Transliteração Cleverbridge AG ha F-Secure no zài fàn yè zhěde、o kè yàngwoo shǒu yúnisurupātonādesu。

SV Och i takt med alla möten vi gör, lär vi oss mer om alla seder och traditioner i detta blandade land!

JA そしていろいろな出会いを通して、さまざまな人々が交じり合うこの土地の文化や習慣を学びましょう。 

Transliteração soshiteiroirona chū huìiwo tōngshite、samazamana rén 々ga jiāojiri héukono tǔ deno wén huàya xí guànwo xuébimashou。 

SV En enda integration ger tillgång till alla fördelar och de senaste funktionerna på Adyens plattform – på alla marknader.

JA 1回のインテグレーションでAdyenプラットフォームのすべてのメリットと最新の機能を世界中でご利用いただけます。

Transliteração 1huínointegurēshondeAdyenpurattofōmunosubetenomerittoto zuì xīnno jī néngwo shì jiè zhōngdego lì yòngitadakemasu。

SV branschens säkraste, pålitligaste och mest prisvärda programvaror. Kräver ingen föregående installation. Stöd för flera plattformar finns tillgängligt. Fungerar på alla enheter. Stöder alla större webbproxyer och brandväggar.

JA ミュニケーションを拡大しています。

Transliteração myunikēshonwo kuò dàshiteimasu。

SV Universell binär för en enda massdistribution till alla Mac-datorer (inklusive alla Apple M1-chips)

JA すべての Mac(Apple M1 チップ搭載機種を含む)に大規模展開できるユニバーサルバイナリ

Transliteração subeteno Mac(Apple M1 chippu dā zài jī zhǒngwo hánmu)ni dà guī mó zhǎn kāidekiruyunibāsarubainari

SV Med vår erfarenhet av att göra program till macOS har vi skapat ett verktyg som alla kan använda. Macens problemlösare i alla lägen.

JA 弊社macOS用のアプリケーションの開発に何年もの歳月を費やした結果、誰もが利用できるツールを構築する事ができました。 Macの問題解決万能ツール。

Transliteração bì shèhamacOS yòngnoapurikēshonno kāi fāni hé niánmono suì yuèwo fèiyashita jié guǒ、 shuímoga lì yòngdekirutsūruwo gòu zhúsuru shìgadekimashita。 Macno wèn tí jiě jué wàn néngtsūru.

SV Skapa tekniskt innehåll från början till slut, i alla format och på alla språk.

JA どのフォーマットでも、どの言語でも、エンドツーエンドの技術コンテンツを作成。

Transliteração donofōmattodemo、dono yán yǔdemo,endotsūendono jì shùkontentsuwo zuò chéng。

SV Digitalt eller tryckt. Kvartalsvis eller årsvis. Vi tar hand om allt – på alla språk, för alla läsare.

JA デジタルまた印刷版、四半期また年次のいずれもお任せください。あらゆる言語に対応し、すべての読者を対象とします。

Transliteração dejitarumataha yìn shuā bǎn、 sì bàn qīmataha nián cìnoizuremoo rènsekudasai。arayuru yán yǔni duì yīngshi、subeteno dú zhěwo duì xiàngtoshimasu。

SV Testningstjänster på alla språk och på alla marknader

JA あらゆる言語と市場を対象としたテスティング サービス

Transliteração arayuru yán yǔto shì chǎngwo duì xiàngtoshitatesutingu sābisu

SV Konsekvent prestanda. Optimalt användargränssnitt. Alla enheter. Alla marknader.

JA 一貫したパフォーマンス、最適な UX をすべてのデバイス、すべての市場に

Transliteração yī guànshitapafōmansu, zuì shìna UX wosubetenodebaisu,subeteno shì chǎngni

SV Översätt, lokalisera och transkreera hårt reglerat innehåll så innehållet är meningsfullt och regelriktigt på alla språk och för alla marknader.

JA 厳しい規制が適用されるコンテンツの翻訳、ローカライズ、トランスクリエーションを通じ、お客様のメッセージをあらゆる言語、あらゆる市場で法令に準拠した形でアピールできます。

Transliteração yánshii guī zhìga shì yòngsarerukontentsuno fān yì,rōkaraizu,toransukuriēshonwo tōngji、o kè yàngnomessējiwoarayuru yán yǔ、arayuru shì chǎngde fǎ lìngni zhǔn jùshita xíngdeapīrudekimasu。

SV Erbjuder integrering och datahantering från alla till alla.

JA 多対多の統合とデータ管理を提供します。

Transliteração duō duì duōno tǒng hétodēta guǎn lǐwo tí gōngshimasu。

SV Att besegra hungersnöd är en oerhört stor uppgift. Det kommer kräva insatser av alla, överallt och av alla medlemmar i Lions. För att börja göra skillnad kan du göra en donation i dag.

JA 飢餓の撲滅大変な仕事です。私たちの誰もが、あらゆる場所で努力する必要があり、すべてのライオンズも同様です。今すぐ寄付を行えば、状況を変える第一歩になるでしょう。

Transliteração jī èno pū mièha dà biànna shì shìdesu。sītachino shuímoga、arayuru chǎng suǒde nǔ lìsuru bì yàogaari、subetenoraionzumo tóng yàngdesu。jīnsugu jì fùwo xíngeba、 zhuàng kuàngwo biàneru dì yī bùninarudeshou。

SV Där egentid möter självkärlek - hitta alla FOREO produkter du någonsin önskat dig. Njut av alla vackra ting som kan förvandla en dålig dag - till en spa dag!

JA セルフケアセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Transliteração serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

SV Se till att alla avdelningar jobbar tillsammans på ett effektivare sätt. Anpassa plattformen efter alla teams behov inom din organisation.

JA すべての部門を連携させ、効率を向上させます。組織内のあらゆるチームのニーズに合わせてプラットフォームをカスタマイズできます。

Transliteração subeteno bù ménwo lián xiésase、 xiào lǜwo xiàng shàngsasemasu。zǔ zhī nèinoarayuruchīmunonīzuni héwasetepurattofōmuwokasutamaizudekimasu。

SV Hantera alla dina filer på en visuell arbetsplats. Få tillgång till alla versioner av ditt arbete direkt så att inget går förlorat.

JA すべてのファイルを可視化されたワークスペースで管理。作業のどのバージョンにも即座にアクセスしてチャンスを逃さない。

Transliteração subetenofairuwo kě shì huàsaretawākusupēsude guǎn lǐ。zuò yènodonobājonnimo jí zuòniakusesushitechansuwo táosanai。

SV kalendrar, schemaläggning och till och med en inkorg. ClickUp är helt anpassningsbar och fungerar för alla typer av team, så att alla team kan använda samma app för att planera, organisera och samarbeta.

JA ロジェクトの進捗状況を監視します。Asana、Jira、Slackなどと直接統合して接続できます。30日間の無料トライアルをお試しください。

Transliteração rojekutono jìn bù zhuàng kuàngwo jiān shìshimasu。Asana、Jira、Slacknadoto zhí jiē tǒng héshite jiē xùdekimasu。30rì jiānno wú liàotoraiaruwoo shìshikudasai。

SV Företag av alla storlekar i alla branscher.

JA あらゆる業種と規模の企業。

Transliteração arayuru yè zhǒngto guī móno qǐ yè。

SV Plattformen för utbildningsdata för hantering av utmaningarna i alla dina maskininlärningsprojekt och för alla typer av data (text, bild, video …) Lär dig mer om Kili Technology

JA Octoparse、ビジュアルWebデータ抽出のための最新ソフトウェアです。経験が豊富でもそうでなくても、Octoparse簡単に使用できます。

Transliteração Octoparseha,bijuaruWebdēta chōu chūnotameno zuì xīnsofutou~eadesu。jīng yànga lǐ fùdemosoudenakutemo、Octoparseha jiǎn dānni shǐ yòngdekimasu。

SV Visa alla BoardsVisa alla setsSKAPA BOARD

JA すべてのボードを見る全てのセットを見るボードを作成する

Transliteração subetenobōdowo jiànru quántenosettowo jiànrubōdowo zuò chéngsuru

SV branschens säkraste, pålitligaste och mest prisvärda programvaror. Kräver ingen föregående installation. Stöd för flera plattformar finns tillgängligt. Fungerar på alla enheter. Stöder alla större webbproxyer och brandväggar.

JA ース、豊富な統合機能、堅牢なAPIを備えたHelp Scoutにより、チーム顧客に集中することができます。

Transliteração ̄su, lǐ fùna tǒng hé jī néng、 jiān láonaAPIwo bèietaHelp Scoutniyori,chīmuha gù kèni jí zhōngsurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções