Traduzir "skärmen på lenovo" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skärmen på lenovo" de sueco para espanhol

Traduções de skärmen på lenovo

"skärmen på lenovo" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

skärmen con control cualquier del este imagen lado lugar muestra ofrece panel pantalla para ver parte por que reloj sección ver video vista web
lenovo lenovo

Tradução de sueco para espanhol de skärmen på lenovo

sueco
espanhol

SV Link View erbjuder utmärkt övergripande ljudkvalitet, men skärmen är inte riktigt lika härlig som den större Lenovo-skärmen, även om designen är mycket lättare att leva med.

ES Link View ofrece una excelente calidad de sonido en general, pero la pantalla no es tan gloriosa como la pantalla más grande de Lenovo, incluso si es mucho más fácil vivir con el diseño.

sueco espanhol
erbjuder ofrece
skärmen pantalla
leva vivir

SV Smarta skärmar som erbjuder Google Assistant inkluderar också företag som JBL, Lenovo och LG. Lenovo Smart Display finns i 7-tums, 8-tums och 10,1-tums skärmalternativ.

ES Las pantallas inteligentes que ofrecen Google Assistant también incluyen empresas como JBL, Lenovo y LG. Lenovo Smart Display está disponible en opciones de pantalla de 7, 8 y 10,1 pulgadas.

sueco espanhol
skärmar pantallas
google google
assistant assistant
inkluderar incluyen
företag empresas
lenovo lenovo
lg lg
display pantalla
i en

SV Motorola erbjuder också en nära lagerupplevelse sina enheter, även om Lenovo erbjuder en helt annan upplevelse (Lenovo äger Motorola).

ES Motorola también ofrece una experiencia cercana al stock en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

sueco espanhol
motorola motorola
erbjuder ofrece
enheter dispositivos
lenovo lenovo
annan diferente
upplevelse experiencia

SV Splashtop och Lenovo lanserar fjärr 3D-grafik för Lenovo arbetsstationer 2014/10/01

ES Splashtop y Lenovo lanzan gráficos 3D remotos para las estaciones de trabajo de Lenovo 2014/10/01

sueco espanhol
lenovo lenovo
arbetsstationer estaciones de trabajo

SV Lionbridge gick samman med Lenovo för att ge dem lokal kännedom om vad användarna gör, vilka enheter de använder samt vilka upplevelser de prioriterar. Det gjorde att Lenovo kunde ge kunderna mervärde, förutom själva hårdvaran.

ES Lionbridge se asoció con Lenovo para proporcionarle información local sobre lo que hacen los usuarios, qué dispositivos utilizan y cómo priorizan las experiencias para que Lenovo pudiera ofrecer un valor añadido a sus clientes, además del hardware.

sueco espanhol
lenovo lenovo
ge proporcionarle
lokal local
samt y
upplevelser experiencias
kunde pudiera
att ge ofrecer

SV Lenovo har använt CES 2022 för att avslöja ytterligare en produkt i sitt uppkopplade smarta klocksortiment: Lenovo Smart Clock Essential With Alexa

ES Existe un nuevo protocolo de hogar inteligente que promete conexiones más eficientes, seguras y confiables que otros protocolos. Aprenda todo sobre

SV Lenovo Smart Display 7 lanserades i oktober och är en uppdaterad modell av Lenovo Smart Display som anges ovan, och erbjuder en 7-tums skärm och flera designförbättringar.

ES Lanzado en octubre, Lenovo Smart Display 7 es un modelo actualizado de Lenovo Smart Display mencionado anteriormente, que ofrece una pantalla de 7 pulgadas y varias mejoras de diseño.

sueco espanhol
lenovo lenovo
smart smart
lanserades lanzado
oktober octubre
uppdaterad actualizado
erbjuder ofrece

SV (Pocket-lint) - Lenovo tillverkar flera av de allra bästa bärbara datorerna som sitter under fyrsiffrigt märke. Och det här, Lenovo Yoga Slim 7, är nog det du borde köpa.

ES (Pocket-lint) - Lenovo fabrica varias de las mejores computadoras portátiles que se encuentran por debajo de la marca de cuatro cifras. Y este, el Lenovo Yoga Slim 7, es probablemente el que debería comprar.

sueco espanhol
lenovo lenovo
märke marca
yoga yoga
nog probablemente
köpa comprar

SV Lenovo har använt CES 2022 för att avslöja ytterligare en produkt i sitt uppkopplade smarta klocksortiment: Lenovo Smart Clock Essential With Alexa

ES Hay un nuevo protocolo de hogar inteligente que promete conexiones más eficientes, seguras y confiables que otros protocolos. Aprenda todo sobre

SV Motorola erbjuder också en nära lagerupplevelse sina enheter, även om Lenovo erbjuder en helt annan upplevelse (Lenovo äger Motorola).

ES Motorola también ofrece una experiencia casi estándar en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

sueco espanhol
motorola motorola
erbjuder ofrece
nära casi
enheter dispositivos
lenovo lenovo
annan diferente
upplevelse experiencia

SV Lionbridge gick samman med Lenovo för att ge dem lokal kännedom om vad användarna gör, vilka enheter de använder samt vilka upplevelser de prioriterar. Det gjorde att Lenovo kunde ge kunderna mervärde, förutom själva hårdvaran.

ES Lionbridge se asoció con Lenovo para proporcionarle información local sobre lo que hacen los usuarios, qué dispositivos utilizan y cómo priorizan las experiencias para que Lenovo pudiera ofrecer un valor añadido a sus clientes, además del hardware.

sueco espanhol
lenovo lenovo
ge proporcionarle
lokal local
samt y
upplevelser experiencias
kunde pudiera
att ge ofrecer

SV Always-On-displayen betyder att du inte behöver höja handleden för att väcka displayen, med skärmen alltid synlig. En höjning av handleden eller ett tryck skärmen kommer att göra skärmen i serie 7 (och serie 5/6) ljusare istället.

ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible. En su lugar, levantar la muñeca o tocar la pantalla iluminará la pantalla de la Serie 7 (y la Serie 5/6).

sueco espanhol
behöver tiene que
tryck tocar

SV Lenovo Smart Display finns i 10-, 8- och 7-tumsstorlekar (de tidigare två med designen ovan, den senare inte) och skärmen är fantastisk

ES Lenovo Smart Display está disponible en tamaños de 10, 8 y 7 pulgadas (los dos primeros con el diseño anterior, el último no) y la pantalla es excelente

sueco espanhol
lenovo lenovo
smart smart
fantastisk excelente

SV Skärmen Lenovo Smart Display är förmodligen det bästa du hittar en smart display just nu

ES La pantalla de la pantalla inteligente de Lenovo es probablemente la mejor que encontrará en una pantalla inteligente en este momento

sueco espanhol
lenovo lenovo
smart inteligente
förmodligen probablemente

SV Du kan också tydligt se bakgrundsbelysningen skina igenom när du tittar Lenovo Legion 7 -skärmen från en svår vinkel.

ES También puede ver claramente la luz de fondo brillando cuando mira la pantalla Lenovo Legion 7 desde un ángulo severo.

sueco espanhol
också también
tydligt claramente
lenovo lenovo

SV Lenovo IdeaPad Duet 3 Chromebook förbättrar skärmen avsevärt, väljer Qualcomm-processor

ES Lenovo IdeaPad Duet 3 Chromebook mejora enormemente la pantalla, opta por el procesador Qualcomm

sueco espanhol
lenovo lenovo
chromebook chromebook
förbättrar mejora
skärmen pantalla
väljer opta

SV När du tittar en berättelse kan du trycka till vänster skärmen för att gå bakåt eller trycka till höger skärmen för att gå framåt. Du kan också trycka och hålla för att pausa en berättelse.

ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.

sueco espanhol
tittar ve
berättelse historia
skärmen pantalla
hålla mantener
pausa pausar

SV Om skärmen är minst 780 pixlar bred, kommer ”full-width-img” class bilder att ta upp 90% av skärmen och automatiskt centreras av lika breda marginaler.

ES Si la pantalla tiene al menos 780 píxeles de ancho, las imágenes de la clase «full-width-img» ocuparán el 90% de la pantalla y serán centradas automáticamente por márgenes igualmente amplios.

sueco espanhol
om si
skärmen pantalla
minst menos
pixlar píxeles
bred ancho
bilder imágenes
automatiskt automáticamente
lika igualmente

SV IPhone 12 mini har den minsta skärmen 5,4 tum, men den är inte för liten alls. Den har en upplösning 2340 x 1080 pixlar, 476ppi, vilket gör den till den skarpaste skärmen de fyra modellerna.

ES El iPhone 12 mini tiene la pantalla más pequeña con 5.4 pulgadas, pero no es demasiado pequeña en absoluto. Cuenta con una resolución de 2340 x 1080 píxeles, 476ppi, lo que la convierte en la pantalla más nítida de los cuatro modelos.

sueco espanhol
iphone iphone
skärmen pantalla
tum pulgadas
upplösning resolución
x x
pixlar píxeles
modellerna modelos

SV Som nämnts ovan görs anspråk en fingeravtryckssensor under skärmen för Pixel 6 Pro och skärmen kommer att vara något krökt vid kanterna.

ES Como se mencionó anteriormente, se reclama un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla para el Pixel 6 Pro y la pantalla estará ligeramente curvada en los bordes.

sueco espanhol
skärmen pantalla
pixel pixel

SV Detta är helt enkelt genom tillägg av färgade lysdioder för att göra skärmen varmare, så att den vita skärmen ser mer orange ut, minskar de blå tonerna och ger en trevligare läsupplevelse i lägre ljus.

ES Esto es simplemente mediante la adición de LED de colores para hacer la pantalla más cálida, de modo que la pantalla blanca se vea más naranja, reduciendo los tonos azules y haciendo que la experiencia de lectura sea más agradable con poca luz.

sueco espanhol
skärmen pantalla

SV Det finns två sätt att fånga hela skärmen, en del av skärmen eller ett fönster eller en meny: Använda kortkommandon eller appen Skärmdump

ES Hay dos formas de capturar toda la pantalla, una parte de la pantalla o una ventana o menú: mediante atajos de teclado o la aplicación Captura de pantalla

sueco espanhol
sätt formas
skärmen pantalla
fönster ventana
kortkommandon atajos de teclado
skärmdump captura de pantalla

SV Det är inte särskilt märkbart när du tittar den interna skärmen, men du kan se den i en vinkel och ändå känna det under fingret när du sveper skärmen

ES No se nota especialmente cuando mira la pantalla interna de frente, pero puede verla en ángulo y aún sentirla debajo del dedo al deslizar el dedo por la pantalla

sueco espanhol
särskilt especialmente
tittar mira
interna interna
skärmen pantalla
fingret el dedo

SV Se till att du väntar tills alla uppdateringar är klara innan du uppdaterar eller navigerar bort från skärmen – och bläddra ner för att kontrollera att plugins längre ner skärmen har uppdaterats.

ES Asegúrate de esperar hasta que todas las actualizaciones se hayan completado antes de refrescar o alejarte de la pantalla, y desplázate hacia abajo para comprobar que los plugins situados más abajo en la pantalla se han actualizado.

sueco espanhol
väntar esperar
skärmen pantalla
kontrollera comprobar
plugins plugins

SV SunSilver-skärmen ger ett något varmare ljus med lite mer ljus och kontrast än den vita skärmen

ES El tejido de color Sol plateado crea una luz bastante cálida con una emisión de luz ligeramente mayor y con más contraste que su homólogo de color blanco

sueco espanhol
kontrast contraste

SV skärmen Minnen kan du också komma åt din profil, fånga ett ögonblick och gå till skärmen Chatt och berättelser.

ES En la pantalla Recuerdos, también puede acceder a su perfil, capturar una instantánea e ir a las pantallas de Chat e Historias.

sueco espanhol
minnen recuerdos
profil perfil
fånga capturar
chatt chat
berättelser historias

SV Tryck höger sida av skärmen för att gå till nästa Snap i den här berättelsen, eller tryck vänster sida av skärmen för att gå tillbaka och titta det sista snapset. Du kan också svepa nedåt för att avsluta en berättelse.

ES Toque el lado derecho de la pantalla para ir al siguiente Snap en esta historia, o toque el lado izquierdo de la pantalla para volver atrás y volver a ver el último snap. También puede deslizar hacia abajo para salir de una historia.

sueco espanhol
sida lado
skärmen pantalla
sista el último
svepa deslizar
berättelse historia
nedåt abajo

SV Den roterande skärmen innebär att du kan vända skärmen för när du gör styrketräning, snarare än cykelträning.

ES La pantalla giratoria significa que puede girar la pantalla para cuando esté haciendo entrenamientos de fuerza, en lugar de entrenamientos en bicicleta.

sueco espanhol
skärmen pantalla
vända girar
gör haciendo
snarare en lugar de

SV Om du vill se vilka liveklasser som kommer upp Peloton Bike eller Bike+, gå till fliken Schema längst ned skärmen. Skärmen som visas kommer automatiskt att visa dig alla liveklasser för den dagen.

ES Si desea ver qué clases en vivo están por venir en Peloton Bike o Bike +, diríjase a la pestaña Programa en la parte inferior de la pantalla. La pantalla que aparece te mostrará automáticamente todas las clases en vivo de ese día.

sueco espanhol
fliken pestaña
ned inferior
automatiskt automáticamente
dig te

SV Tryck ditt användarnamn längst ner till vänster skärmen > Tryck Kalender i fältet till vänster > Bläddra upp och ner de olika kalendermånaderna till höger skärmen.

ES Toque su Nombre de usuario en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Calendario en la barra de la izquierda> Desplácese hacia arriba y hacia abajo por los distintos meses del calendario a la derecha de la pantalla.

sueco espanhol
ditt su
skärmen pantalla
kalender calendario
olika distintos

SV Batterisparläge i Pokemon Go låter skärmen stängas av när telefonen är upp och ner, vilket innebär att du inte spenderar hela batteriets livslängd att belysa skärmen när du inte behöver

ES El modo de ahorro de batería en Pokemon Go permitirá que la pantalla se apague cuando el teléfono esté al revés, lo que significa que no gastarás toda la duración de la batería en iluminar la pantalla cuando no la necesitas

sueco espanhol
skärmen pantalla
inte no
hela toda
behöver necesitas

SV Det är ganska enkelt att ta sig runt alla huvudfunktionerna och att använda Hyundais inbyggda system gör att skärmen utnyttjas bättre än Android Auto , där en del av skärmen går förlorad till namnet den anslutna telefonen

ES Es bastante fácil sortear todas las funciones principales y el uso del sistema nativo de Hyundai hace un mejor uso de la pantalla que Android Auto , donde una sección de la pantalla se pierde con el nombre del teléfono conectado

sueco espanhol
ganska bastante
hyundais de hyundai
skärmen pantalla
bättre mejor
android android
auto auto
anslutna conectado
telefonen teléfono

SV I kombination med M-Fn-stången och pekskärmen är det enkelt att växla mellan dem och använda någon av de 5 655 positionerna över skärmen (bokstavligen hela skärmen, kant till kant, topp till botten).

ES Combinado con la barra M-Fn y la pantalla táctil, es fácil cambiar entre ellos y utilizar cualquiera de las 5,655 posiciones en la pantalla (literalmente, pantalla completa, de borde a borde, de arriba a abajo).

sueco espanhol
enkelt fácil
växla cambiar
skärmen pantalla
bokstavligen literalmente
hela completa
kant borde

SV Denna teknik gör att skärmen automatiskt kan anpassa uppdateringsfrekvensen för att matcha innehållet skärmen

ES Esta tecnología permite que la pantalla adapte automáticamente la frecuencia de actualización para que coincida con el contenido de la pantalla

sueco espanhol
teknik tecnología
skärmen pantalla
automatiskt automáticamente
anpassa adapte
matcha coincida
innehållet contenido

SV Det finns ett hål överst skärmen för den framåtvända kameran, medan Google också har gått över till att erbjuda en fingeravtrycksskanner under skärmen Pixel 6-modellerna

ES Hay un agujero perforado en la parte superior de la pantalla para la cámara frontal, mientras que Google también ha pasado a ofrecer un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla en los modelos Pixel 6

sueco espanhol
skärmen pantalla
google google
pixel pixel

SV Men vertikala spel kommer ibland att expandera för att fylla skärmen och sedan sluta klippa några av grafiken eller knapparna skärmen sidan

ES Sin embargo, los juegos verticales a veces se expanden para llenar la pantalla y luego terminan cortando algunos de los gráficos o botones en la pantalla en el lateral

sueco espanhol
men sin embargo
vertikala verticales
spel juegos
skärmen pantalla
sidan lateral

SV Kameran under skärmen hjälper till att låta den här skärmen sjunga också, eftersom andra generationens teknik är långt förbättrad jämfört med sin första generation

ES La cámara debajo de la pantalla también ayuda a permitir que esa pantalla cante, ya que la tecnología de segunda generación ha mejorado mucho con respecto a su apariencia de primera generación

sueco espanhol
skärmen pantalla
hjälper ayuda
låta permitir
teknik tecnología
förbättrad mejorado
jämfört respecto a

SV Telefontillverkaren har åtminstone krympt den totala ramen runt skärmen den här gången, så att skärmen kan vara den lysande stjärnan den här enheten

ES Al menos, el fabricante de teléfonos ha reducido el bisel general alrededor de la pantalla esta vez, lo que permite que esa pantalla sea la estrella brillante de este dispositivo

sueco espanhol
totala general
runt alrededor
skärmen pantalla
lysande brillante
enheten dispositivo

SV När det gäller den här 12,9-tumsmodellen är det över 10 000 lysdioder placerade bakom skärmen för att ibland skapa en mycket ljusare skärm som också är mer nyanserad för vad som händer skärmen.

ES En el caso de este modelo de 12,9 pulgadas, eso significa que se colocan más de 10,000 LED detrás de la pantalla para crear, a veces, una pantalla mucho más brillante que también tiene más matices de lo que sucede en la pantalla.

sueco espanhol
ljusare más brillante
händer sucede

SV Den tjocka ramen som omger det runda skärmområdet är höjt ett anständigt avstånd från skärmen för att se till att om och när du slår den, kommer du mer än troligt att träffa klockans plastram, snarare än glaset över skärmen.

ES Su bisel grueso que rodea el área de visualización redonda se eleva a una distancia decente de la pantalla, para asegurarse de que, si lo golpea, lo más probable es que golpee el marco de plástico del reloj, en lugar del vidrio sobre la pantalla.

sueco espanhol
avstånd distancia
skärmen pantalla
troligt probable

SV Det finns möjlighet att alltid visa skärmen i menyn under Timeout-inställningarna, vilket kommer att diktera hur länge skärmen är innan den återgår till bläckigt mörker

ES Existe la opción de ocultar la pantalla siempre encendida en el menú en la configuración de Tiempo de espera, que dictará cuánto tiempo estará encendida la pantalla antes de que vuelva a la oscuridad como la tinta

sueco espanhol
möjlighet opción
alltid siempre
kommer att estará

SV Det är ganska enkelt att ta sig runt alla huvudfunktionerna och att använda Hyundais inbyggda system gör att skärmen utnyttjas bättre än Android Auto , där en del av skärmen går förlorad till namnet den anslutna telefonen

ES Es bastante fácil sortear todas las funciones principales y el uso del sistema nativo de Hyundai hace un mejor uso de la pantalla que Android Auto , donde una sección de la pantalla se pierde con el nombre del teléfono conectado

sueco espanhol
ganska bastante
hyundais de hyundai
skärmen pantalla
bättre mejor
android android
auto auto
anslutna conectado
telefonen teléfono

SV I kombination med M-Fn-stången och pekskärmen är det enkelt att växla mellan dem och använda någon av de 5 655 positionerna över skärmen (bokstavligen hela skärmen, kant till kant, topp till botten).

ES Combinado con la barra M-Fn y la pantalla táctil, es fácil cambiar entre ellos y utilizar cualquiera de las 5,655 posiciones en la pantalla (literalmente, pantalla completa, de borde a borde, de arriba a abajo).

sueco espanhol
enkelt fácil
växla cambiar
skärmen pantalla
bokstavligen literalmente
hela completa
kant borde

SV Som nämnts ovan görs anspråk en fingeravtryckssensor under skärmen för Pixel 6 Pro och skärmen kommer att vara något krökt vid kanterna.

ES Como se mencionó anteriormente, se reclama un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla para el Pixel 6 Pro y la pantalla estará ligeramente curvada en los bordes.

sueco espanhol
skärmen pantalla
pixel pixel

SV Tryck knappen till vänster skärmen och svep höger till vänster över skärmen. Klicka EDA Scan och följ instruktionerna.

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda por la pantalla. Toque EDA Scan y siga las instrucciones.

sueco espanhol
skärmen pantalla
följ siga
instruktionerna las instrucciones

SV Tryck knappen till vänster skärmen och svep nedåt från toppen av skärmen för att komma åt aviseringar. Svep från höger till vänster en avisering för att rensa den.

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para acceder a las notificaciones. Desliza el dedo de derecha a izquierda en una notificación para borrarla.

sueco espanhol
skärmen pantalla
nedåt abajo

SV Tryck knappen till vänster skärmen och svep höger till vänster skärmen. Du måste sedan svepa över tills du ser EKG-appen.

ES Presione el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla. Luego, deberá deslizar el dedo hasta que vea la aplicación ECG.

sueco espanhol
skärmen pantalla
svepa deslizar

SV Tryck Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster skärmen tills du kommer till Alarms. Tryck för att lägga till ett nytt alarm.

ES Toque la pantalla de Fitbit Luxe, deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla hasta llegar a Alarmas. Toque para agregar una nueva alarma.

sueco espanhol
fitbit fitbit
skärmen pantalla
nytt nueva

SV Tryck Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster skärmen tills du kommer till Träning

ES Toque la pantalla de Fitbit Luxe, deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla hasta llegar a Ejercicio

sueco espanhol
fitbit fitbit
skärmen pantalla
träning ejercicio

SV Fitbit Luxe erbjuder lite statistik skärmen, men som vi nämnde tidigare: skärmen är ganska liten så Fitbit-appen är dit du måste gå för att hitta det mesta av din statistik.

ES El Fitbit Luxe ofrece algunas estadísticas en su pantalla, pero como mencionamos antes: la pantalla es bastante pequeña, por lo que la aplicación de Fitbit es donde deberá ir para encontrar la mayoría de sus estadísticas.

sueco espanhol
fitbit fitbit
erbjuder ofrece
lite algunas
statistik estadísticas
skärmen pantalla
liten pequeña

Mostrando 50 de 50 traduções