SV Både Avira Free Antivirus och Avira Antivirus Pro erbjuder utmärkt skydd mot skadlig kod. Dessutom är Avira en lätt virusskanner. Följaktligen påverkas knappt datorns systemprestanda.
"dessutom har avira" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
SV Både Avira Free Antivirus och Avira Antivirus Pro erbjuder utmärkt skydd mot skadlig kod. Dessutom är Avira en lätt virusskanner. Följaktligen påverkas knappt datorns systemprestanda.
ES Las dos versiones, Avira Free Antivirus y Avira Antivirus Pro, ofrecen una protección excelente contra el malware. Además, Avira es un antivirus muy ligero. Por eso, el rendimiento de tu ordenador apenas se ve afectado.
sueco | espanhol |
---|---|
erbjuder | ofrecen |
skydd | protección |
dessutom | además |
lätt | ligero |
knappt | apenas |
SV När det gäller skydd, Avira är gratisprogram ? Avira Free Antivirus, nästan lika bra som den betalda versionen ? Avira Antivirus Pro
ES En cuanto a protección, el software gratuito de Avira, Avira Free Antivirus, es casi tan bueno como su versión de pago, Avira Antivirus Pro
sueco | espanhol |
---|---|
skydd | protección |
free | gratuito |
antivirus | antivirus |
bra | bueno |
versionen | versión |
SV Avira fungerar på olika enheter och kan laddas ner på Windows, Mac, Android och iOS-enheter. Dessutom har Avira en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova detta antivirusprogram innan du binder dig vid ett årsabonnemang.
ES Avira funciona en varios dispositivos y puede descargarse en dispositivos Windows, Mac, Android e iOS. Además, Avira tiene una garantía de reembolso de 30 días, con lo que puedes probas el antivirus antes de atarte a una suscripción anual.
sueco | espanhol |
---|---|
olika | varios |
enheter | dispositivos |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
antivirusprogram | antivirus |
SV Vi har testat både gratisversionen, som kallas Avira Free Antivirus, och den betalda versionen ? Avira Antivirus Pro.
ES Hemos probado los dos, la versión gratuita, llamada Avira Free Antivirus, y la versión de pago, Avira Antivirus Pro.
sueco | espanhol |
---|---|
testat | probado |
kallas | llamada |
free | gratuita |
antivirus | antivirus |
SV Vi körde både en snabb antivirusskanning och en fullständig skanning med Avira Free och Avira Pro ? hastighetsresultaten finns här nedan.
ES Ejecutamos un análisis rápido y uno completo con Avira Free y Avira Pro, los resultados en cuanto a velocidad los puedes leer a continuación.
sueco | espanhol |
---|---|
snabb | rápido |
fullständig | completo |
SV Ja, Avira har också en gratisversion ? nämligen Avira Free Antivirus
ES Sí, Avira también tiene una versión gratuita, llamada Avira Free Antivirus
sueco | espanhol |
---|---|
har | tiene |
också | también |
en | una |
gratisversion | versión gratuita |
free | gratuita |
antivirus | antivirus |
SV Förutom deras gratisversion (Avira Free Antivirus), erbjuder Avira tre betalda paket med olika funktioner.
ES Además de su versión gratuita (Avira Free Antivirus), Avira ofrece tres paquetes de pago con varias características.
sueco | espanhol |
---|---|
förutom | además |
gratisversion | versión gratuita |
free | gratuita |
antivirus | antivirus |
erbjuder | ofrece |
paket | paquetes |
olika | varias |
funktioner | características |
SV Inte nöjd? Avira erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti. Om du är imponerad av Avira och vill prova ett abonnemang direkt så klicka på knappen nedan:
ES ¿No estás satisfecho? Avira ofrece una garantía de reembolso de 30 días. Si estás impresionado con Avira y quieres probar una suscripción ahora mismo, haz clic en el botón de abajo.
sueco | espanhol |
---|---|
inte | no |
nöjd | satisfecho |
erbjuder | ofrece |
om | si |
vill | quieres |
prova | probar |
abonnemang | suscripción |
direkt | ahora |
SV Avira förklarar att de håller sig till tillämplig lagstiftning om dataskydd, särskilt den tyska Telemedia-lagen (TMG) och den Europeiska allmänna dataskyddsförordningen (GDPR). För privatlivet ger vi därför Avira en 9,0:a.
ES Avira declara que cumplen la legislación sobre protección de datos aplicable, en particular la German Telemedia Act (TMG) y el Reglamento general de protección de datos (RGPD). En privacidad, le damos por eso un 9,0.
sueco | espanhol |
---|---|
tillämplig | aplicable |
lagstiftning | legislación |
dataskydd | protección de datos |
allmänna | general |
gdpr | rgpd |
SV Du kan välja mellan gratisversionen ? Avira Free Antivirus, och något av de betalda Avira Antivirus-paketen
ES Puedes elegir entre la versión gratuita, Avira Free Antivirus, y unos de los paquetes de pago de Avira Antivirus
sueco | espanhol |
---|---|
välja | elegir |
free | gratuita |
antivirus | antivirus |
SV En ”Smart scan” tar bara en minut med både Avira Antivirus Pro och Avira Free Antivirus
ES Un análisis inteligente tarda solo un minuto en Avira Antivirus Pro y Avira Free Antivirus
sueco | espanhol |
---|---|
smart | inteligente |
minut | minuto |
antivirus | antivirus |
och | y |
SV ?Avira Setup? kommer att ta några minuter för att ta bort produkten. Klicka på ?Ja?-knappen på dialogrutan när den begär om att starta om ditt system. Efter omstart av datorn kommer Avira-produkten att vara helt borttagen.
ES «Avira Setup» tardará unos pocos minutos en eliminar el producto. Haz clic en el botón «Sí» en el cuadro de diálogo en el que se te solicita reiniciar el sistema. Después del reinicio, el producto de Avira estará completamente eliminado.
sueco | espanhol |
---|---|
minuter | minutos |
ditt | te |
omstart | reiniciar |
att ta bort | eliminar |
SV Därutöver erbjuder Avira också en mycket bra gratis lösning: Avira Fri Antivirus
ES Además de todo esto, Avira también ofrece una decente versión gratuita, Avira Free Antivirus
sueco | espanhol |
---|---|
erbjuder | ofrece |
en | una |
mycket | todo |
antivirus | antivirus |
SV Dessutom är Avira mycket bra på att känna igen skadlig programvara utan att konstant ge ?falska positiva?utslag
ES Más aún, Avira es muy bueno en reconocer software malicioso sin dar constantes «falsos positivos»
sueco | espanhol |
---|---|
bra | bueno |
igen | aún |
skadlig | malicioso |
programvara | software |
utan | sin |
ge | dar |
falska | falsos |
positiva | positivos |
SV Tabellen ovan angav vilka alternativ Avira Antivirus Pro har att erbjuda
ES La tabla anterior ya especificaba cada opción que ofrece Avira Antivirus Pro
sueco | espanhol |
---|---|
tabellen | tabla |
alternativ | opción |
antivirus | antivirus |
SV När du har installerat Avira, kommer virusdetekteringsfunktionen att fungera helt av sig själv
ES Una vez has instalado Avira, la función de detección de virus empezará a trabajar por sí misma
sueco | espanhol |
---|---|
när | la |
installerat | instalado |
SV Vi var imponerade av Aviras säkerhet och har beräknat en säkerhetspoäng för Avira Pro baserat på forskning från AV-Comparatives.
ES Nos impresionó la seguridad de Avira y calculamos una puntuación de seguridad para Avira Pro basándonos en las investigaciones de AV-Comparatives.
sueco | espanhol |
---|---|
säkerhet | seguridad |
forskning | investigaciones |
SV I testerna tittade man också på falska positiva resultat. Det här är ofarliga filer som felaktigt klassificeras som skadliga. Endast en falsk positiv upptäcktes med Avira Pro. Detta är långt under genomsnittet på 8,3.
ES Las pruebas también evaluaron los falsos positivos. Hay archivos inofensivos que se clasifican erróneamente como maliciosos. Solo se detectó un falso positivo con Avira Pro. Esto está muy por debajo de la media de 8,3.
sueco | espanhol |
---|---|
testerna | pruebas |
falska | falsos |
filer | archivos |
falsk | falso |
genomsnittet | media |
SV Som tyskt företag har Avira alltid varit föremål för en av de strängaste dataskyddslagarna.
ES Como empresa alemana, Avira está siempre sujeta a una de las leyes de protección de datos más estrictas.
sueco | espanhol |
---|---|
företag | empresa |
alltid | siempre |
SV Om du har ett Avira Antivirus Pro-abonnemang så kan du utnyttja Aviras kundservice på ett obegränsat sätt
ES Si tienes una suscripción a Avira Antivirus Pro, puede hacer un uso ilimitado del servicio de atención al cliente de Avira
sueco | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
kundservice | atención al cliente |
obegränsat | ilimitado |
SV Har du en fråga om Avira Antivirus? Vi hjälper gärna till. Kontrollera vanliga frågor nedan för att se om din fråga är listad. Klicka helt enkelt på frågan för att se ditt svar.
ES ¿Tienes una pregunta sobre Avira Antivirus? Estamos encantados de ayudarte. Echa un vistazo a las preguntas frecuentes que hay a continuación para ver si tu duda se encuentra entre ellas. Simplemente haz clic en la pregunta para ver la respuesta.
sueco | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
hjälper | ayudarte |
vanliga | frecuentes |
klicka | clic |
SV Vill du veta mer om vad alla dessa abonnemang kan ge dig? Kolla in vår recension av Avira precis här.
ES ¿Quieres saber más sobre todo lo que te ofrecen estas suscripciones? Lee la reseña completa de Avira.
sueco | espanhol |
---|---|
veta | saber |
mer | más |
abonnemang | suscripciones |
dig | te |
recension | reseña |
SV Har Avira Antivirus någon gratisversion?
ES ¿Avira Antivirus tiene una versión gratuita?
sueco | espanhol |
---|---|
har | tiene |
antivirus | antivirus |
gratisversion | versión gratuita |
SV Precis som Kaspersky har Avira olika abonnemang
ES Al igual que Kaspersky, Avira tiene distintas suscripciones
sueco | espanhol |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
olika | distintas |
abonnemang | suscripciones |
SV Nyfiken? Läs vår fullständiga granskning av Avira här eller klicka på knappen nedan för att gå direkt till Aviras webbplats.
ES Haz clic en el botón de abajo para ir directamente a la web de Avira.
sueco | espanhol |
---|---|
direkt | directamente |
webbplats | web |
SV Paketet som vi har installerat är den mellersta, eftersom dess funktioner är jämförbara med de andra leverantörernas mest populära programpaket, såsom AVG, Bitdefender eller Avira
ES El paquete que instalamos es el central, ya que sus características son comparables a la mayoría de paquetes de software de otros proveedores, como AVG, Bitdefender o Avira
sueco | espanhol |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
eller | o |
SV Recension av Avira Antivirus Pro och Free Antivirus
ES Reseña de Avira Antivirus Pro y Free | VPNOverview
sueco | espanhol |
---|---|
recension | reseña |
antivirus | antivirus |
SV Avira Antivirus-recension: vad är vår upplevelse av denna virusskanner?
ES Reseña de Avira Antivirus: ¿Cuál es nuestra experiencia con este antivirus?
sueco | espanhol |
---|---|
vad | cuál |
vår | nuestra |
upplevelse | experiencia |
av | de |
virusskanner | antivirus |
SV Avira Antivirus är en virusskanner som skyddar internetanvändare mot malware-attacker
ES Avira Antivirus es un antimalware que protege a los usuarios de Internet de ataques de malware
sueco | espanhol |
---|---|
skyddar | protege |
SV Avira är ett tyskt mjukvaruföretag som grundades för över 30 år sedan
ES Avira es una empresa alemana de software fundada hace unos 30 años
SV Förutom antivirusprogram erbjuder Avira nu även omfattande säkerhetspaket, komplett med en VPN, webbläsarskydd, programuppdateringar, lösenordshantering och gratis systemoptimering.
ES Además del software antivirus, ahora Avira también ofrece completos paquetes de seguridad, con VPN, protección para el navegador, actualizaciones de software, gestión de contraseñas y optimización gratuita del sistema.
sueco | espanhol |
---|---|
erbjuder | ofrece |
nu | ahora |
vpn | vpn |
programuppdateringar | actualizaciones de software |
gratis | gratuita |
SV Liksom konkurrenterna AVG och Avast, erbjuder Avira också en gratis virusskanner
ES Al igual que los competidores AVG y Avast, Avira también ofrece un antivirus gratuito
sueco | espanhol |
---|---|
avast | avast |
erbjuder | ofrece |
också | también |
gratis | gratuito |
virusskanner | antivirus |
SV Du kan se de olika priserna för Avira Pro nedan, vilket är den version vi testade. Om du justerar antalet enheter från en till tre eller fem kommer priset naturligtvis att öka något.
ES Puedes ver los diversos precios para Avira Pro a continuación, que es la versión que hemos probado. Si ajustas el número de dispositivos de uno a tres o cinco, lógicamente, el precio aumentará un poco.
sueco | espanhol |
---|---|
testade | probado |
enheter | dispositivos |
öka | aumentar |
SV Det finns ett antal funktioner som saknas från Avira Antivirus Pro, medan de ingår i flera andra virusskannrar
ES Hay una cantidad de características que no se encuentran en Avira Antivirus Pro, mientras que sí se incluyen en muchos otros antivirus
sueco | espanhol |
---|---|
funktioner | características |
ingår | incluyen |
SV Du kanske undrar om detta är fallet för Avira Free?
ES Tal vez te estés preguntando si este es el caso de Avira Free.
sueco | espanhol |
---|---|
kanske | tal vez |
undrar | preguntando |
om | si |
SV Avira Free Antivirus är inte heller utrustad med någon separat e-skanner som i förväg kontrollerar e-postbilagor mot skadlig kod och infekterade länkar
ES Avira Free Antivirus tampoco está equipado con un escáner de correo electrónico que compruebe por adelantado los adjuntos de los correos electrónicos en busca de malware y enlaces infectados
sueco | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
utrustad | equipado |
förväg | por adelantado |
infekterade | infectados |
länkar | enlaces |
SV Följaktligen kommer Avira Free ibland att bombardera dig med popupmeddelanden som erbjuder dig att byta till den betalda versionen
ES Consecuentemente, Avira Free ocasionalmente te bombardeará con ventanas emergentes ofreciéndote grandes ofertas para que te pases a la versión de pago
sueco | espanhol |
---|---|
dig | te |
erbjuder | ofertas |
SV Reklamen och popupmeddelanden är stora nackdelar med gratisversionen. Det enda sättet att bli av med dem, är att köpa Avira Antivirus Pro.
ES Los anuncios y las ventanas emergentes son inconvenientes importantes de la versión gratuita. La única forma de deshacerte de ellos es comprar Avira Antivirus Pro.
sueco | espanhol |
---|---|
stora | importantes |
nackdelar | inconvenientes |
sättet | forma |
antivirus | antivirus |
SV Säkerhet: Hur väl skyddar Avira Antivirus datorn?
ES Seguridad: ¿Cómo de bien protege Avira tu ordenador?
sueco | espanhol |
---|---|
hur | cómo |
väl | bien |
datorn | ordenador |
SV Avira erbjuder också möjlighet att utföra en snabb eller fullständig manuell skanning när som helst
ES Avira también ofrece la opción de realizar un análisis rápido o completo manualmente en cualquier momento
sueco | espanhol |
---|---|
utföra | realizar |
snabb | rápido |
eller | o |
fullständig | completo |
när | la |
SV Aviras virusskanner erbjuder skydd mot ransomware och upptäcker virus, spionprogram och trojaner. Infekterade filer repareras, och infekterade platser blockeras. Avira blockerar också nätfiskeattacker.
ES El antivirus de Avira ofrece protección contra ransomware y detecta virus, spyware y troyanos. Los archivos infectados se repararán, y las webs infectadas se bloquearán. Avira también bloquea ataques de phishing.
sueco | espanhol |
---|---|
virusskanner | antivirus |
erbjuder | ofrece |
skydd | protección |
ransomware | ransomware |
upptäcker | detecta |
trojaner | troyanos |
infekterade | infectados |
filer | archivos |
också | también |
SV Avira använder den senaste molntekniken för att tillhandahålla den bästa virusskyddet
ES Avira usa lo último en tecnología de la nube para proporcionar la mejor protección contra virus
sueco | espanhol |
---|---|
använder | usa |
tillhandahålla | proporcionar |
SV När Avira upptäcker en misstänkt fil så kommer den kontrollera den medan denna medan den fortfarande befinner sig i molnet
ES Cuando Avira detecta un archivo sospechoso, lo verificará mientras continúa en la nube
sueco | espanhol |
---|---|
upptäcker | detecta |
kontrollera | verificar |
i | en |
molnet | nube |
SV Eftersom Avira bara bekämpar skadlig kod på sina egna servrar, kan den dessitp, hålla sina metoder hemliga.
ES Además, ya que Avira solo lucha contra el malware en sus propios servidores, puede mantener sus métodos en secreto.
sueco | espanhol |
---|---|
bara | solo |
servrar | servidores |
hålla | mantener |
metoder | métodos |
SV Hackare kommer inte att kunna lista ut vad Avira vet
ES Los hackers no pueden descubrir lo que sabe Avira
sueco | espanhol |
---|---|
hackare | hackers |
inte | no |
kunna | pueden |
vet | sabe |
SV Vidare kräver molnbaserad teknik små systemresurser, vilket gör Avira till ett ljusvirusskanner som inte saktar ner datorn.
ES Además, la tecnología basada en la nube requiere de pocos recursos del sistema, lo que hace de Avira que sea un antivirus ligero que no enlentece tu ordenador.
sueco | espanhol |
---|---|
vidare | además |
kräver | requiere |
teknik | tecnología |
gör | hace |
inte | no |
datorn | ordenador |
SV I våra tester är Avira Antivirus ett av de bästa på området när det gäller säkerhet
ES En nuestras pruebas, Avira Antivirus es uno de los mejores en el campo de la seguridad
sueco | espanhol |
---|---|
i | en |
tester | pruebas |
antivirus | antivirus |
området | campo |
säkerhet | seguridad |
SV Integritet: Hur hanterar Avira din data?
ES Privacidad: ¿Cómo gestiona Avira nuestros datos?
sueco | espanhol |
---|---|
integritet | privacidad |
hur | cómo |
hanterar | gestiona |
data | datos |
SV Avira anger att de inte bara skyddar användarna mot skadlig kod, virus och andra hot utan också håller användarnas personuppgifter säkra
ES Avira declara que no solo protegen a los usuarios contra malware, virus y otras amenazas, sino que también mantienen los datos personales de los usuarios a salvo
sueco | espanhol |
---|---|
inte | no |
bara | solo |
skyddar | protegen |
hot | amenazas |
håller | mantienen |
personuppgifter | datos personales |
SV Under installationen av Avira Free Antivirus installeras automatiskt också olika andra verktyg
ES Durante la instalación de Avira Free Antivirus también se instalan otras herramientas automáticamente
sueco | espanhol |
---|---|
antivirus | antivirus |
automatiskt | automáticamente |
också | también |
verktyg | herramientas |
Mostrando 50 de 50 traduções