SV Vänligen observera, att vår servicepunkt bredvid gate 26 (terminal 2) har slutat.
Traduzir "vår servicepunkt bredvid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vår servicepunkt bredvid" de sueco para inglês
Traduções de vår servicepunkt bredvid
"vår servicepunkt bredvid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de vår servicepunkt bredvid
sueco
inglês
EN Please always wear a face mask when visiting our service point!
| sueco | inglês |
|---|---|
| vänligen | please |
| vår | our |
| har | when |
SV Välj nu ikonen bredvid Rapportera ett problem, för att dölja ett enskilt avsnitt eller en film från din visningshistorik
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| nu | now |
| rapportera | report |
| problem | problem |
| dölja | hide |
| avsnitt | episode |
| film | movie |
| din | your |
| visningshistorik | viewing history |
SV Nu väljer du ikonen bredvid ?Rapportera ett problem? för att dölja ett program eller en film från din visningshistorik
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a show or movie from your viewing history
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| väljer | select |
| rapportera | report |
| problem | problem |
| dölja | hide |
| film | movie |
| din | your |
| visningshistorik | viewing history |
SV Bredvid Oracle Arena är Oakland Alameda Coliseum stolt hemmaarena för högsta divisionens basketlag Oakland Athletics och…
EN The Valdez Hall is one of our largest venues and offers versatile space for social events such as dances, banquets and…
SV Aktivera VPN genom att klicka på reglaget bredvid den VPN-profil som du har skapat. VPN är nu igång (visas av VPN-ikonen högst upp på din iPhone-skärm).
EN Enable the VPN by clicking the switch next to the VPN profile you have created. The VPN is now turned on (shown by the ?VPN? icon at the top of your iPhone screen).
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktivera | enable |
| vpn | vpn |
| klicka | clicking |
| skapat | created |
| nu | now |
SV Klicka på Aktivera bredvid Surfskydd tillägg
EN Click Enable next to the Browsing Protection extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| aktivera | enable |
| tillägg | extension |
SV Välj Aktivera bredvid Surfskydd tillägg
EN Select Enable next to the Browsing Protection extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| aktivera | enable |
| tillägg | extension |
SV Final mellan Nantes och Auxerre, 16 juni 1979 Det segrande FC Nantes-laget, bredvid pokalen
EN Finale between Nantes and Auxerre, June 16, 1979 The team of FC Nantes victorious, next to the trophy
| sueco | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| fc | fc |
SV Den brittiska sångaren Mick Jagger, bredvid sin fru Bianca Jagger, iklädd en vit poncho och solglasögon, i en gondol med gondolen bakom sig, Venedig 1971.
EN British singer Mick Jagger, sitting next to Bianca Jagger, his wife, wearing a white poncho and sunglasses, in a gondola with the gondolier behind them, Venice 1971.
| sueco | inglês |
|---|---|
| brittiska | british |
| mick | mick |
| fru | wife |
| vit | white |
| solglasögon | sunglasses |
| venedig | venice |
SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv på storskärmen (cigarett i munnen), på en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747
EN Sitting next to the sculpture adorning his Italian bench, Serge in front of his TV broadcasting a portrait of himself on the big screen (cigarette in his mouth), on a TV installation identical to that of the Boeing 747
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sitting |
| serge | serge |
| tv | tv |
| porträtt | portrait |
| själv | himself |
| cigarett | cigarette |
| munnen | mouth |
SV BIMI, eller varumärkesindikatorer för meddelandeidentifiering, är en ny standard som skapats för att göra det enklare att visa din logotyp bredvid ditt meddelande i inkorgen
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
| sueco | inglês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| ny | new |
| standard | standard |
| skapats | created |
| enklare | easier |
| meddelande | message |
| inkorgen | inbox |
SV Bredvid Oracle Arena är Oakland Alameda Coliseum stolt hemmaarena för högsta divisionens basketlag Oakland Athletics och Oakland Raiders i NFL
EN Adjacent to the Oracle Arena, Oakland Alameda-County Coliseum is the proud home of Major League Baseball’s Oakland Athletics and the Oakland Raiders of the NFL
| sueco | inglês |
|---|---|
| oracle | oracle |
| arena | arena |
| stolt | proud |
SV Klicka på knappen Kopiera bredvid ditt användarnamn. Detta gör att ditt användarnamn kopieras till urklipp.
EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| kopiera | copy |
| ditt | your |
| användarnamn | username |
SV Klicka på knappen Kopiera bredvid ditt lösenord. Detta gör att ditt lösenord kopieras till urklipp.
EN Click the Copy button next to your password. This copies your password to the clipboard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| kopiera | copy |
| ditt | your |
| lösenord | password |
SV djävulskvinna som sitter vid bordet bredvid en pumpor och ler och tittar på kameran 3491381 Stock Photo
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sitting |
| bordet | table |
| tittar | looking |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV djävulskvinna som sitter vid bordet bredvid en pumpor och ler och tittar på kameran Gratis foto
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sitting |
| bordet | table |
| tittar | looking |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| står | standing |
| bredvid | next |
| håller | holding |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| står | standing |
| bredvid | next |
| håller | holding |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV grönt och brunt berg bredvid vattnet 1229241 Stock Photo
EN Green And Brown Mountain Beside Body Of Water 1229241 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| grönt | green |
| berg | mountain |
| vattnet | water |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV grönt och brunt berg bredvid vattnet Gratis foto
EN Green And Brown Mountain Beside Body Of Water Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| grönt | green |
| berg | mountain |
| vattnet | water |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV flickan står bredvid mannen och försöker röra fötterna samtidigt 3362456 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously 3362456 Stock Video at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| står | stands |
| mannen | man |
| försöker | trying |
| röra | move |
| samtidigt | simultaneously |
SV flickan står bredvid mannen och försöker röra fötterna samtidigt Pro video
EN Girl stands next to man trying to move their feet simultaneously Pro Video
| sueco | inglês |
|---|---|
| står | stands |
| mannen | man |
| försöker | trying |
| röra | move |
| samtidigt | simultaneously |
| video | video |
SV 2001 hade han och band-kamraten Tom DeLonge ett band som hette Box Car Racer, bredvid blink
EN Travis has also played drums for Box Car Racer, Transplants, The Aquabats (as Baron Von Tito) and is 1/3 in hiphop group Expensive Taste with Transplants bandmate Rob Aston
| sueco | inglês |
|---|---|
| hade | has |
| band | group |
| box | box |
| car | car |
SV Cykelställ finns vid alla ingången och den närmaste stadscykelstationen ligger bredvid Ode intill järnvägen.
EN There are bicycle racks next to every entrance, and the nearest city bike station is located close by, right next to the railway.
| sueco | inglês |
|---|---|
| närmaste | nearest |
| ligger | is located |
SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sits |
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| dyrt | expensive |
SV Få snabb åtkomst till Windows-händelseloggar genom att klicka på kugghjulsikonen bredvid en dator i webbkonsolen. Du behöver inte fjärrkontrollera datorn för att se och felsöka.
EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabb | quick |
| klicka | clicking |
| inte | no |
SV Anslut till klassens PC/Mac från din iPad eller Android-enhet Gå ut bakom ditt skrivbord och förbättra klassrumshantering och studentuppmärksamhet Sitt bredvid eleverna medan du fortfarande håller klassen fokuserad på uppgiften
EN Connect to the class PC/Mac from your iPad or Android device Get out from behind your desk and improve classroom management and student attention Sit next to students while still keeping the class on task
| sueco | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| skrivbord | desk |
| förbättra | improve |
| fortfarande | still |
| håller | keeping |
SV I detta vackra stadspalats som ligger precis bredvid Palais des Papes är rätterna inspirerade av södra Frankrike med potatis från Camargue, öring från l’Isle-sur-la-Sorgue och svart tryffel från Vaucluse.
EN And for those wanting to experiment with unusual flavors: the chef grows aromatic herbs on the roof of the hotel and mushrooms in the cellar, fed by coffee grounds!
SV Klicka på Aktivera bredvid tillägg Surfskydd
EN Click Enable next to the Browsing Protection extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| aktivera | enable |
| tillägg | extension |
SV Välj Aktivera bredvid tillägg Surfskydd
EN Select Enable next to the Browsing Protection extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| aktivera | enable |
| tillägg | extension |
SV Vi har skapat de bästa pallarna för att de allra minsta också ska kunna känna sig som mästerkockar bredvid mamma och pappa.
EN We have created the best stools so that the very youngest can also feel like master chefs next to mom and dad.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapat | created |
| allra | very |
| känna | feel |
SV Denna Terra-laddare är därför lätt att installera på många platser och kan enkelt installeras bredvid alla existerande nät för långsam laddning
EN This Terra charger is therefore easy to install in many locations and can be easily installed next to any existing AC slow charging network
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| många | many |
| platser | locations |
| existerande | existing |
| långsam | slow |
| laddning | charging |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV För att avbryta textmeddelanden klickar du bara på "Avbryt SMS-aviseringar" bredvid ditt telefonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avbryta | cancel |
| klickar | click |
| bara | just |
| ditt | your |
SV Bredvid den lugna och lite blyga Michelle, sitter hennes mamma Atar som visar prov på all den energi som drev henne att outtröttligt söka svar och besöka läkare efter läkare ända tills de fick en diagnos
EN Sitting beside the calm and shy Michelle, her mother Atar shows all the energy that drove her to knock tirelessly on all the doors, asking doctor after doctor until they got a diagnosis
| sueco | inglês |
|---|---|
| michelle | michelle |
| sitter | sitting |
| mamma | mother |
| visar | shows |
| energi | energy |
SV Om du vill ta bort en modell från din favoritlista kan du återgå till modellens bio-sida och klicka på hjärtikonen bredvid texten "Ta bort"
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| texten | text |
SV För att avbryta textmeddelanden klickar du bara på "Avbryt SMS-aviseringar" bredvid ditt telefonnummer.
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avbryta | cancel |
| klickar | click |
| bara | just |
| ditt | your |
SV Verken samlas till ett sammanhängande videoverk som projiceras på väggen på nedre våningen i centrumbiblioteket Ode, bredvid Odes restaurang
EN All the selected animation will be combined to one solid animation which will be projected to the wall of Central Library Oodi’s 1st floor cafeteria
SV Odes återlämningsautomat finns på första våningen, bredvid ingången från Medborgartorget.
EN Oodi’s self-service returning point is located on the first floor, opposite the entrance to Kansalaistori Square.
| sueco | inglês |
|---|---|
| finns | is |
| första | first |
| ingången | the entrance |
SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| ser | see |
| e-post | |
| inkorgen | inbox |
| också | also |
SV Jag använder dessa inställningar (ibland lägger jag till mer vinst):Lek med dem och klicka bara på strömbrytaren bredvid kompressorplugin för att enkelt jämföra.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inställningar | settings |
| ibland | sometimes |
| lägger | add |
| vinst | gain |
| lek | play |
| klicka | click |
| jämföra | compare |
SV Den använder en mikrofoninställning på mitten av sidan, vilket möjliggör massor av flexibilitet. Spela in i M-S, 120° stereo och 90° stereo med strömbrytaren bredvid förstärkningsratten.
EN It uses a mid-side microphone setup, allowing for tons of flexibility. Record in M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch next to the gain dial.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mitten | mid |
| sidan | side |
| flexibilitet | flexibility |
| stereo | stereo |
SV Bredvid Oracle Arena är Oakland Alameda Coliseum stolt hemmaarena för högsta divisionens basketlag Oakland Athletics och…
EN The Valdez Hall is one of our largest venues and offers versatile space for social events such as dances, banquets and…
SV Verken samlas till ett sammanhängande videoverk som projiceras på väggen på nedre våningen i centrumbiblioteket Ode, bredvid Odes restaurang
EN All the selected animation will be combined to one solid animation which will be projected to the wall of Central Library Oodi’s 1st floor cafeteria
SV Odes återlämningsautomat finns på första våningen, bredvid ingången från Medborgartorget.
EN Oodi’s self-service returning point is located on the first floor, opposite the entrance to Kansalaistori Square.
| sueco | inglês |
|---|---|
| finns | is |
| första | first |
| ingången | the entrance |
SV Cykelställ finns vid alla ingången och den närmaste stadscykelstationen ligger bredvid Ode intill järnvägen.
EN There are bicycle racks next to every entrance, and the nearest city bike station is located close by, right next to the railway.
| sueco | inglês |
|---|---|
| närmaste | nearest |
| ligger | is located |
SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
| sueco | inglês |
|---|---|
| användarna | users |
| ser | see |
| e-post | |
| inkorgen | inbox |
| också | also |
SV Få snabb åtkomst till Windows-händelseloggar genom att klicka på kugghjulsikonen bredvid en dator i webbkonsolen. Du behöver inte fjärrkontrollera datorn för att se och felsöka.
EN Get quick access to Windows event logs by clicking the gear icon next to a computer in the web console. No need to remote into the computer to view and troubleshoot.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabb | quick |
| klicka | clicking |
| inte | no |
SV Vi har tagit in de bästa hjälpa till pallarna för att de allra minsta också ska kunna känna sig som mästerkockar bredvid mamma och pappa.
EN We have created the best stools so that the very youngest can also feel like master chefs next to mom and dad.
| sueco | inglês |
|---|---|
| allra | very |
| känna | feel |
SV Google Nests Hello -trådade videodörrklocka sitter bredvid Nest Battery Doorbell. Det är dyrt, men det har fortfarande den bästa
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sitter | sits |
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| dyrt | expensive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bredvid logotyp bredvid kugghjulsikonen bredvid ikonen bredvid bredvid oracle arena hjärtikonen bredvid texten alldeles bredvid exklusivt emblem bredvid omvända pilen bredvid bredvid ritstiftet bredvid den lugna omvända pilen bredvid bredvid ditt lösenord bredvid ditt användarnamn klassificering bredvid varje bredvid ditt bredvid blink bredvid vattnet stock bredvid sin fru bredvid eleverna medan golvet helt bredvid flickan står bredvid terminalerna ligger bredvid bredvid odes restaurang strömbrytaren bredvid kompressorplugin bredvid den nyare bredvid motorväg stadscykelstationen ligger bredvid bredvid konversionsinsikter bredvid pokalen bredvid en ström cirkel visas bredvid enkelt installeras bredvid sitter bredvid skulpturen mästerkockar bredvid mamma strömbrytaren bredvid välj aktivera bredvid knappen kopiera bredvid visas bredvid ritstiftet logotyp bredvid ditt var liten var säkerhet var vår vår innehållet vår nordvpn vår veta vår jag var var noga bandet var styrelsen vår
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco