SV Nuras innovativa tillvägagångssätt för ljudanpassning har gjort det till den verkliga trådlösa marknaden (TWS). Och det är något.
Traduzir "nuras innovativa tillvägagångssätt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuras innovativa tillvägagångssätt" de sueco para inglês
Traduções de nuras innovativa tillvägagångssätt
"nuras innovativa tillvägagångssätt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| innovativa | innovative new technology |
| tillvägagångssätt | approach approaches |
Tradução de sueco para inglês de nuras innovativa tillvägagångssätt
sueco
inglês
EN Nura's innovative approach to sound personalisation has made it to the true-wireless (TWS) market. And it's quite something.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innovativa | innovative |
| tillvägagångssätt | approach |
| gjort | made |
| verkliga | true |
| trådlösa | wireless |
| marknaden | market |
SV Nuras innovativa metod för ljudanpassning har nått fram till den trådlösa marknaden (TWS). Och det är något alldeles extra.
EN Nura's innovative approach to sound personalisation has made it to the true-wireless (TWS) market. And it's quite something.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innovativa | innovative |
| metod | approach |
| trådlösa | wireless |
| marknaden | market |
SV Men lyckligtvis finns det några leverantörer som har ett annat tillvägagångssätt
EN But luckily there are some providers who have a different approach
| sueco | inglês |
|---|---|
| lyckligtvis | luckily |
| leverantörer | providers |
| annat | different |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Det är detta tillvägagångssätt som jag använder och behärskar
EN It is this approach that I adopt and master
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
SV Du kan också lägga in dina mått med dessa tillvägagångssätt
EN Or enter your measurements using these methods
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| med | using |
| dessa | these |
SV Det fokuserar på ett processbaserat tillvägagångssätt för drift och underhåll av ett informationssäkerhetssystem (ISMS)
EN It focuses on a process-based approach to operating and maintaining a strict Information Security Management System (ISMS)
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserar | focuses |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Vi tar ett helt nytt grepp och vårt tillvägagångssätt för att göra analyser är också helt nytt
EN We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics
| sueco | inglês |
|---|---|
| tar | taking |
| nytt | new |
| tillvägagångssätt | approach |
| analyser | analytics |
SV Tre tillvägagångssätt som präglar vår verksamhet
EN Three approaches to everything we do
| sueco | inglês |
|---|---|
| vår | we |
SV DJI har tagit ett helt annat tillvägagångssätt med sin nya Action-kamera
EN DJI is taken a very different approach with its new Action camera
| sueco | inglês |
|---|---|
| dji | dji |
| tagit | taken |
| helt | very |
| annat | different |
| tillvägagångssätt | approach |
| nya | new |
SV Managed Services skapar värden och differentiering genom ett integrerat tillvägagångssätt som omfattar samtliga aspekter av våra kunders verksamheter
EN With managed services we create real value and business differentiation by taking an integrated approach covering all aspects of our customers' businesses
| sueco | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| services | services |
| skapar | create |
| värden | value |
| integrerat | integrated |
| tillvägagångssätt | approach |
| samtliga | all |
| aspekter | aspects |
| kunders | customers |
| verksamheter | business |
SV Läs om vår levande strategi och om de tre tillvägagångssätt som präglar all vår verksamhet: hållbar utveckling, radikal kreativitet och entreprenörsanda.
EN Get to know our living strategy and read about its three cross-cutting approaches: Sustainable solutions, radical creativity and entrepreneurial mindset.
| sueco | inglês |
|---|---|
| levande | living |
| strategi | strategy |
| hållbar | sustainable |
| kreativitet | creativity |
SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.
EN Nothing is entering a crowded market with the Ear 1, but with its unique approach to design it could just be the one.
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknad | market |
| ear | ear |
| tillvägagångssätt | approach |
| design | design |
SV Det är möjligt att du, trots vårt noggranna tillvägagångssätt, har ett klagomål över hur Splashtop behandlar dina personuppgifter och/eller hur vi hanterar dina rättigheter
EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjligt | possible |
| trots | despite |
| tillvägagångssätt | approach |
| klagomål | complaint |
| splashtop | splashtop |
| personuppgifter | personal data |
| rättigheter | rights |
SV Tillvägagångssätt för detta varierar mellan webbläsare
EN Instructions to do so varies from browser to browser
| sueco | inglês |
|---|---|
| varierar | varies |
| webbläsare | browser |
SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt
EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikter | insights |
| inverkan | impact |
| expertis | expertise |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Undvik omarbetningar vid schematisk design genom att lägga fokus på genomförbara tillvägagångssätt.
EN Avoid rework during schematic design by focusing only on feasible approaches.
| sueco | inglês |
|---|---|
| undvik | avoid |
| design | design |
| fokus | focusing |
SV När ett Lean-Agile tillvägagångssätt tillämpas på portföljhantering får organisationer kraft att arbeta mer effektivt – vilket gör att mindre tid och arbete slösas bort och kundernas behov kontinuerligt prioriteras.
EN Applying a Lean-Agile approach to portfolio management empowers organizations to work more effectively – reducing wasted time and effort while continuously prioritizing customer needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | a |
| tillvägagångssätt | approach |
| portföljhantering | portfolio management |
| effektivt | effectively |
| kundernas | customer |
| behov | needs |
| kontinuerligt | continuously |
SV Dessutom är affärsfunktioner ofta basen för interna produkter när organisationen övergår till ett produktcentrerat tillvägagångssätt.
EN Additionally, as your organization shifts to a product-centric approach, business capabilities are often the basis for internal products.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| ofta | often |
| interna | internal |
| organisationen | organization |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Ett modernt tillvägagångssätt för tjänsteleverans: innovation, kundglädje och lönsam tillväxt
EN A Modern Approach to Service Delivery: Innovation, Customer Delight AND Profitable Growth
| sueco | inglês |
|---|---|
| modernt | modern |
| tillvägagångssätt | approach |
| innovation | innovation |
| lönsam | profitable |
| tillväxt | growth |
SV • Ett modernt tillvägagångssätt för tjänsteleverans: innovation, kundglädje och lönsam tillväxt
EN • A Modern Approach to Service Delivery: Innovation, Customer Delight AND Profitable Growth
| sueco | inglês |
|---|---|
| modernt | modern |
| tillvägagångssätt | approach |
| innovation | innovation |
| lönsam | profitable |
| tillväxt | growth |
SV Generera fördelar med ett resultatinriktat tillvägagångssätt för att avgöra vilka åtgärder och förändringar som behöver ske i organisationen
EN Benefit realization with an outcome-first approach to determine what actions and changes need to occur in the organization
| sueco | inglês |
|---|---|
| fördelar | benefit |
| tillvägagångssätt | approach |
| förändringar | changes |
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | supports |
| olika | different |
| flexibilitet | flexibility |
| finansiering | funding |
| prioritering | prioritization |
SV Effektivisera styrningen för konventionella, moderna och lean tillvägagångssätt i din resa från strategi till leverans.
EN Streamline governance for traditional, modern, and lean approaches in your strategy-to-delivery journey.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| moderna | modern |
| lean | lean |
| strategi | strategy |
| leverans | delivery |
SV I modern PPM förändras de faktiska mätvärdena som förknippas med att mäta framsteg för varje tillvägagångssätt
EN In modern PPM, the actual metrics associated with measuring progress change with each approach
| sueco | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| ppm | ppm |
| förändras | change |
| faktiska | actual |
| framsteg | progress |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Planview Enterprise One är TOGAF 9 certifierad, en indikation på att det tillhandahåller ett tillvägagångssätt för att designa, planera, implementera och styra en teknikarkitektur för företagsinformation.
EN Planview Enterprise One is TOGAF 9 certified, an indication that it provides an approach for designing, planning, implementing, and governing an enterprise information technology architecture.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| certifierad | certified |
| tillhandahåller | provides |
| tillvägagångssätt | approach |
| designa | designing |
| planera | planning |
| implementera | implementing |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| erbjuder | offer |
| separata | separate |
| intressenter | stakeholders |
| analys | analysis |
SV Undvik lågt utnyttjande och kostnadsdöverdrag med ett multidimensionellt tillvägagångssätt för att etablera en lönsam kundlivscykel, från offert till betalning
EN Eliminate low utilization, and cost overruns with a multi-dimensional approach critical for establishing a profitable quote-to-cash customer lifecycle
| sueco | inglês |
|---|---|
| lågt | low |
| tillvägagångssätt | approach |
| etablera | establishing |
| lönsam | profitable |
SV Ett flerdimensionellt tillvägagångssätt för resurshantering hjälper tjänsteinriktade företag att spåra arbetet för att kunna undvika dåligt resursutnyttjande och kostnadsöverskridanden.
EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| resurshantering | resource management |
| spåra | track |
| arbetet | work |
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
| sueco | inglês |
|---|---|
| idén | the idea |
| tillhandahålla | providing |
| regler | rules |
| roller | roles |
| tillvägagångssätt | approach |
| skalning | scaling |
| minimala | minimal |
| organisationer | organizations |
SV DA, som tidigare kallades disciplinerad Agile-leverans (DAD), är ett hybrid-tillvägagångssätt med Agile för att skala upp Agile, och gör det möjligt för team att välja och utveckla sitt sätt att arbeta övertid
EN DA, previously referred to as Disciplined Agile Delivery (DAD), is a hybrid Agile approach to scaling Agile that enables teams to choose and evolve their way of working overtime
| sueco | inglês |
|---|---|
| tidigare | previously |
| agile | agile |
| skala | scaling |
| team | teams |
| utveckla | evolve |
| arbeta | working |
SV Minska efterlevnadsbördan och riskerna med ett omfattande, integrerat tillvägagångssätt för att säkra data, människor, processer och applikationer.
EN Reduce compliance burden and risk with a comprehensive, integrated approach to securing data, people, processes and applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| minska | reduce |
| omfattande | comprehensive |
| integrerat | integrated |
| tillvägagångssätt | approach |
| säkra | securing |
| data | data |
| människor | people |
| processer | processes |
| applikationer | applications |
SV Att ansluta maskiner till system och system till människor kräver ett metodiskt, målmedvetet tillvägagångssätt för datahantering
EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskiner | machines |
| system | systems |
| människor | people |
| kräver | requires |
| tillvägagångssätt | approach |
| datahantering | data management |
SV Secure Device Management för IoT tar ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för IoT, vilket gör plattformen redo att integreras säkert i företagsapplikationer
EN Secure Device Management for IoT takes an identity-centric approach to IoT, making the platform ready to integrate securely to enterprise applications
| sueco | inglês |
|---|---|
| device | device |
| management | management |
| iot | iot |
| tar | takes |
| tillvägagångssätt | approach |
| redo | ready |
| integreras | integrate |
SV Actionable Insights kombinerar ett identitetscentrerat tillvägagångssätt för att säkra, integrera och organisera data med avancerade och förutsägbara analysfunktioner i världsklass
EN Actionable Insights combines an identity-centric approach to securing, integrating and orchestrating data with world-class advanced and predictive analytics capabilities
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| tillvägagångssätt | approach |
| säkra | securing |
| integrera | integrating |
| avancerade | advanced |
SV Introducera digital, IoT-driven track and trace i ett stegvis tillvägagångssätt för snabba investeringsfördelar, medan du övergår till mer komplexa track and trace-funktioner som verksamheten dikterar.
EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| introducera | introduce |
| digital | digital |
| tillvägagångssätt | approach |
| snabba | quick |
| komplexa | complex |
SV Detta tillvägagångssätt är nödvändigt för att vi ska kunna fullgöra avtalet vi har med dig.
EN This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändigt | necessary |
SV Detta tillvägagångssätt är nödvändigt för att vi ska kunna fullgöra avtalet vi har med dig och det ligger i vårt rättmätiga intresse.
EN This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you, as well as to serve our legitimate interest.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändigt | necessary |
| rättmätiga | legitimate |
| intresse | interest |
SV Detta tillvägagångssätt är nödvändigt för att kunna fullgöra avtalet vi har med dig och det ligger i vårt rättmätiga intresse.
EN This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you, as well as to serve our legitimate interest.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändigt | necessary |
| rättmätiga | legitimate |
| intresse | interest |
SV Du kommer att få se: Ett organiserat tillvägagångssätt ökar avsevärt din arbetsglädje.
EN You'll soon see how an organized approach increases your enjoyment of your work considerably.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| ökar | increases |
SV Professionellt Tillvägagångssätt Webbplats Mall
EN More Information For Your Reference Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Euro NCAP har åtagit sig att tillhandahålla tillförlitlig, heltäckande och aktuell information till konsumenterna om säkerheten i nya bilar och anser att deras tillvägagångssätt garanterar en korrekt betygsättning av fordons prestanda.
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| tillhandahålla | providing |
| heltäckande | comprehensive |
| information | information |
| nya | new |
| bilar | cars |
| anser | believes |
| korrekt | accurate |
| prestanda | performance |
SV Alla som driver en blomstrande blogg vet att det kan vara tidskrävande att distribuera blogginlägg med ett lämpligt individuellt tillvägagångssätt till målgruppen i varje nätverk
EN Anyone who runs a flourishing blog knows how time consuming it can be to share blog posts in each network in a targeted way with a suitable individual approach to the target group
| sueco | inglês |
|---|---|
| blogg | blog |
| vet | knows |
| tillvägagångssätt | approach |
| nätverk | network |
SV Kärndelar av vårt tillvägagångssätt för säkerhet involverar flitiga processer kring vår mjukvaruutveckling. Läs om de åtgärder vi följer för att säkerställa en säker utvecklingsprocess vid Adaface.
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| mjukvaruutveckling | software development |
| åtgärder | measures |
| följer | follow |
| adaface | adaface |
SV Den ultimata listan över resurser och statistik som kommer att hjälpa rekryterare och anställa chefer skräddarsy ett tillvägagångssätt som kommer att fånga ögat på topp talang varje år.
EN The ultimate list of resources and statistics that will help recruiters and hiring managers tailor an approach that will catch the eye of top talent every year.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ultimata | ultimate |
| resurser | resources |
| statistik | statistics |
| rekryterare | recruiters |
| anställa | hiring |
| chefer | managers |
| skräddarsy | tailor |
| tillvägagångssätt | approach |
| fånga | catch |
| talang | talent |
SV Förmåga att lösa analytiska problem med kvantitativa tillvägagångssätt
EN Ability to solve analytical problems using quantitative approaches
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmåga | ability |
| lösa | solve |
| analytiska | analytical |
| problem | problems |
SV Som du kan se finns det många olika sätt att tjäna pengar på podcasting. Att kombinera några olika sätt är ett populärt tillvägagångssätt och du kan alltid ändra och justera dina intäktsgenereringsmetoder över tid.
EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tjäna | make money |
| pengar | money |
| podcasting | podcasting |
| alltid | always |
SV Sponsring är ett bra sätt för 1% att tjäna pengar, men för resten av oss finns det ett mycket bättre, mycket enklare och mycket mer lönsamt tillvägagångssätt.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resten | rest |
| enklare | easier |
| lönsamt | profitable |
SV Podcaster, grundare av Transistor.fm (ett bra podcasthotellföretag)och kursskaparen Justin Jackson har ett enkelt men förvånansvärt effektivt tillvägagångssätt:
EN Podcaster, Founder of Transistor.fm (a great podcast hosting company) and course creator Justin Jackson has a simple but surprisingly effective approach:
| sueco | inglês |
|---|---|
| grundare | founder |
| bra | great |
| justin | justin |
| enkelt | simple |
| men | but |
| effektivt | effective |
| tillvägagångssätt | approach |
SV Nackdelen med detta tillvägagångssätt är att du kommer att förlora möjligheten att ansluta din bärbara dator,telefon eller surfplatta till ett annat Wi-Fi-nätverk samtidigt.
EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nackdelen | downside |
| tillvägagångssätt | approach |
| förlora | lose |
| telefon | phone |
| surfplatta | tablet |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
SV DJI har tagit ett helt annat tillvägagångssätt med sin nya Action-kamera
EN DJI is taken a very different approach with its new Action camera
| sueco | inglês |
|---|---|
| dji | dji |
| tagit | taken |
| helt | very |
| annat | different |
| tillvägagångssätt | approach |
| nya | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nuras innovativa tillvägagångssätt nuras innovativa metod tillvägagångssätt tillvägagångssätt är nödvändigt tillvägagångssätt som omfattar tillvägagångssätt som präglar anpassa vårt tillvägagångssätt tillhandahåller ett tillvägagångssätt tillvägagångssätt för varumärke detta tvärfunktionella tillvägagångssätt tillvägagångssätt med produktlanseringar felaktigt tillvägagångssätt tillvägagångssätt för solvård vårt agila tillvägagångssätt sitt unika tillvägagångssätt lämpligt individuellt tillvägagångssätt tillvägagångssätt för drift deras tillvägagångssätt garanterar kostnadseffektivt tillvägagångssätt tillvägagångssätt för detta tillvägagångssätt och lösningar annat tillvägagångssätt helt annat tillvägagångssätt tillvägagångssätt att återanvända vårt holistiska tillvägagångssätt innovativa innovativa produkter innovativa tekniker mest innovativa innovativa funktioner utveckla innovativa tillhandahålla innovativa behandlingar innovativa upplevelser innovativa behandlingar tack vare innovativa anställd innovativa verktyg världens mest innovativa innovativa verktyg languagewires innovativa plattform högkvalitativa och innovativa skapar mer innovativa samarbete och innovativa möjliggör innovativa produktportföljer serie innovativa patentskyddade tillgängliggöra innovativa behandlingar innovativa och attraktiva skräddarsyr vår innovativa innovativa företag utnyttjar skalbara och innovativa innovativa och hållbara
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco