SV hund med konstigt leende och mörka glasögon 3619729 Stock Photo
SV hund med konstigt leende och mörka glasögon 3619729 Stock Photo
EN dog with weird smile and dark glasses 3619729 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
hund | dog |
leende | smile |
mörka | dark |
glasögon | glasses |
stock | stock |
photo | photo |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vertikal, höjd, musik, konsert, sångare, svartvitt foto, mörka glasögon, AFP
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: vertical, height, music, concert, singer, black and white photo, dark glasses
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
höjd | height |
sångare | singer |
svartvitt | black and white |
mörka | dark |
glasögon | glasses |
SV hund med konstigt leende och mörka glasögon Pro foto
EN dog with weird smile and dark glasses Pro Photo
sueco | inglês |
---|---|
hund | dog |
leende | smile |
mörka | dark |
glasögon | glasses |
foto | photo |
SV Han bär stora, något kitsch mörka glasögon, näven upplyft
EN He wears big, somewhat kitsch dark glasses, his fist raised
sueco | inglês |
---|---|
stora | big |
mörka | dark |
glasögon | glasses |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: deerfield; de; 70 \ 's, kostym, solglasögon, brun, mörk, fortfarande, glasögon, år, färg, film, 1970-1979, svart, sol, brun, glasögon, 70-talet, bobby deerfield, av, 70-talet
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
solglasögon | sunglasses |
fortfarande | still |
glasögon | glasses |
film | film |
sol | sun |
bobby | bobby |
SV Splashtops Mirroring360 nu tillgänglig för Epson® MoverioTM BT-200 smarta glasögon, vilket möjliggör visning av iOS-appar och innehåll på glasögon 2015/03/03
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
sueco | inglês |
---|---|
splashtops | splashtop |
nu | now |
tillgänglig | available |
smarta | smart |
glasögon | glasses |
möjliggör | enabling |
visning | viewing |
innehåll | content |
SV 2021 avslöjade Meta att de hade samarbetat med Ray-Ban för att skapa några smarta glasögon. Dessa glasögon finns nu på fler ställen med fler
EN In 2021, Meta revealed it had partnered with Ray-Ban to create some smart glasses. Those glasses are now available in more places with more features.
sueco | inglês |
---|---|
avslöjade | revealed |
meta | meta |
smarta | smart |
glasögon | glasses |
nu | now |
SV Den snurrande globen visar vägar för total solförmörkelse (när solen är helt täckt av månen), var i världen de kommer att inträffa och när (tiden anges med ljusa och mörka skuggor och med hovringstexter med tips)
EN The spinning globe shows paths of eclipse totality (the eclipse’s path where the sun is fully covered by the moon), where in the world they will occur, and when (time is denoted by light and dark shades, as well as hover text tooltips)
sueco | inglês |
---|---|
visar | shows |
helt | fully |
täckt | covered |
mörka | dark |
SV Arbetet med svart förstärker den mörka och mystiska sidan av staden
EN The work on black reinforces the dark and mysterious side of the city
sueco | inglês |
---|---|
svart | black |
mörka | dark |
sidan | side |
SV Arbetet mot mörkret förstärker den mörka och mystiska sidan av staden
EN Work on black reinforces the dark and mysterious side of the city
sueco | inglês |
---|---|
arbetet | work |
mörka | dark |
sidan | side |
SV Den långa exponeringstekniken avslöjar de dolda aspekterna av landskapen och förstärker deras mörka sida ytterligare.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
sueco | inglês |
---|---|
långa | long |
avslöjar | reveal |
dolda | hidden |
mörka | dark |
sida | side |
SV Den långa exponeringstekniken gör det möjligt att avslöja de dolda aspekterna av landskapen och att ytterligare förstärka deras mörka sida.
EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.
sueco | inglês |
---|---|
långa | long |
gör | makes |
möjligt | possible |
dolda | hidden |
mörka | dark |
sida | side |
SV Drive Usa är att utforska dessa odöda territorier, mörka öknar och oaser av ljus, mekaniska flöden och kontinentala ensamhet
EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
sueco | inglês |
---|---|
drive | drive |
usa | usa |
mörka | dark |
ljus | lights |
mekaniska | mechanical |
flöden | flows |
SV Twitter lyser ut: Hur man aktiverar Twitters riktiga mörka läge
EN Twitter Lights out: How to turn on Twitter's true dark mode
sueco | inglês |
---|---|
ut | out |
aktiverar | turn on |
riktiga | true |
mörka | dark |
läge | mode |
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt dr… läs mer
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
sueco | inglês |
---|---|
musikgrupp | band |
bildad | formed |
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonir… läs mer
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
sueco | inglês |
---|---|
musikgrupp | band |
bildad | formed |
rock | rock |
SV Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonirock
EN The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a huge hit in 1967
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
sueco | inglês |
---|---|
sång | song |
SV 9to5Mac såg två ikoner som representerar ljusa och mörka versioner av Apples avancerade hörlurar i läckt iOS 14-kod.
EN 9to5Mac spotted two icons representing light and dark versions of Apple’s high-end headphones in leaked iOS 14 code.
sueco | inglês |
---|---|
ikoner | icons |
representerar | representing |
mörka | dark |
versioner | versions |
apples | apple |
hörlurar | headphones |
läckt | leaked |
ios | ios |
SV WhatsApps nya mörka läge: Så här ser det ut på Android
EN Future WhatsApp update will allow you to use one account across multiple platforms
SV Mörka lägen är en ny stil som utvecklare har börjat använda, eftersom användarna föredrar svalare färgscheman som är lättare för ögonen.
EN Facebook-owned messaging app WhatsApp could be getting an upgrade that will see us able to use the service on multiple platforms, including iOS, Andro...
SV Så här aktiverar du Instagrams nya mörka läge
EN How to turn on Instagram's new dark mode
sueco | inglês |
---|---|
aktiverar | turn on |
nya | new |
mörka | dark |
läge | mode |
SV Det finns skäl till varför ett tryckföretag använder silketryckstekniker. Den mest framträdande funktionen är anpassade överföringar kan designas och skrivas ut med en mängd färger och är till och med effektiva på mörka tyger.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
sueco | inglês |
---|---|
skäl | reasons |
funktionen | feature |
anpassade | custom |
färger | colors |
effektiva | effective |
mörka | dark |
tyger | fabrics |
SV Mörka tider för tysktalande WordPress Användare. Särskilda WordPress Hosting är endast tillgängligt från USA. Om du vill ha lokala servrar flera timmar i månaden med installation & underhåll av dess WordPress Sidor.
EN European WordPress users are stuck in the stone age. Specialized WordPress hosting is only available from the USA. Anyone wanting domestic servers needs to spend several hours a month installing and maintaining their WordPress sites.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
användare | users |
hosting | hosting |
tillgängligt | available |
usa | usa |
servrar | servers |
timmar | hours |
sidor | sites |
SV När WordPress-temat är valt, kommer ljusa och mörka färgscheman och näthinneklar, jämn parallaxrullning automatiskt att tillämpas
EN When the WordPress theme is chosen, light and dark color schemes and retina-ready smooth parallax scrolling will automatically apply
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
valt | chosen |
mörka | dark |
automatiskt | automatically |
SV Den nya mörka finishen och anslutningsalternativet är de enda märkbara skillnaderna. Annars är det samma som standard Surface Go 3.
EN The new dark finish and connectivity option are the only noticeable differences. Otherwise, it's the same as the standard Surface Go 3.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
mörka | dark |
skillnaderna | differences |
annars | otherwise |
standard | standard |
surface | surface |
SV Den optimerade synligheten ges av en transformation av det mörka eller osynliga spektrumet av dagsljuset genom fluorescens till mycket starkt ljus med lång våglängd.
EN The optimized visibility arises by transformation of the dark or invisible spectral daylight by fluorescence into very bright, long-wavelength visible light.
sueco | inglês |
---|---|
optimerade | optimized |
transformation | transformation |
mörka | dark |
osynliga | invisible |
mycket | very |
lång | long |
SV Pocket Casts är en fantastisk app för människor som lyssnar på många olika podcasts. Det har ett bra användargränssnitt, ljusa och mörka teman, användbara sök- och filtreringsalternativ och mycket mer.
EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.
sueco | inglês |
---|---|
app | app |
människor | people |
podcasts | podcasts |
mörka | dark |
teman | themes |
SV Hur man aktiverar Instagrams mörka läge
EN How to turn on Instagram's dark mode
sueco | inglês |
---|---|
aktiverar | turn on |
mörka | dark |
läge | mode |
SV 9to5Mac såg två ikoner som representerar ljusa och mörka versioner av Apples avancerade hörlurar i läckt iOS 14-kod.
EN 9to5Mac spotted two icons representing light and dark versions of Apple’s high-end headphones in leaked iOS 14 code.
sueco | inglês |
---|---|
ikoner | icons |
representerar | representing |
mörka | dark |
versioner | versions |
apples | apple |
hörlurar | headphones |
läckt | leaked |
ios | ios |
SV Rädsla för pumpor är vägen till den mörka sidan. Rädsla för sniderier leder till ilska.
EN Fear of pumpkins is the path to the dark side. Fear of carvings leads to anger.
sueco | inglês |
---|---|
mörka | dark |
sidan | side |
SV Det finns skäl till varför ett tryckföretag använder silketryckstekniker. Den mest framträdande funktionen är anpassade överföringar kan designas och skrivas ut med en mängd färger och är till och med effektiva på mörka tyger.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
sueco | inglês |
---|---|
skäl | reasons |
funktionen | feature |
anpassade | custom |
färger | colors |
effektiva | effective |
mörka | dark |
tyger | fabrics |
SV Den nya mörka finishen och anslutningsalternativet är de enda märkbara skillnaderna. Annars är det samma som standard Surface Go 3.
EN The new dark finish and connectivity option are the only noticeable differences. Otherwise, it's the same as the standard Surface Go 3.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
mörka | dark |
skillnaderna | differences |
annars | otherwise |
standard | standard |
surface | surface |
SV Travel. Bremens mörka förflutna i denna turné med nattvakt Bremer Lyssna på spännande berättelser om svunnen tid och se torget och Böttcherstrasse till Schnoor.
EN Get an impression of Bremen's dark past on a walking tour in German with a night guard. Hear exciting stories about long-gone times. Discover the Market Square and the Böttcherstraße up to the Schnoor.
sueco | inglês |
---|---|
mörka | dark |
spännande | exciting |
berättelser | stories |
tid | times |
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt dr… läs mer
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to f… read more
sueco | inglês |
---|---|
musikgrupp | band |
bildad | formed |
SV Procol Harum, brittisk musikgrupp bildad 1967 i Southend, England. Procol Harum brukar räknas in inom den progressiva rocken. Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonir… läs mer
EN Procol Harum is a British rock band formed in London, England, in 1967. They contributed to the development of progressive rock, and by extension, symphonic rock. The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a h… read more
sueco | inglês |
---|---|
musikgrupp | band |
bildad | formed |
rock | rock |
SV Deras texter är ofta mörka, djupa och filosofiska, musikaliskt drar de åt både bluesinfluerad rock och symfonirock
EN The band's claim to fame is 'A Whiter Shade of Pale', a huge hit in 1967
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
sueco | inglês |
---|---|
sång | song |
SV Bandets första album, The Principle of Evil Made Flesh, gavs ut 1994, och sedan dess har de levererat mörka tongångar på ytterligare 14 fullängdare
EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres
sueco | inglês |
---|---|
ytterligare | more |
SV Så här aktiverar du Facebook Messengers mörka läge (ingen månemoji behövs)
EN Facebook users may soon be allowed five profiles each
sueco | inglês |
---|---|
är | be |
SV Så här aktiverar du det mörka läget i Snapchat, både för iOS och Android
EN How to turn on dark mode in Snapchat, for both iOS and Android
sueco | inglês |
---|---|
aktiverar | turn on |
mörka | dark |
snapchat | snapchat |
ios | ios |
android | android |
SV Om du är redo att vända ditt Snapchat till den mörka sidan kan du läsa vidare, vi har allt för dig.
EN If you're ready to turn your Snapchat to the dark side, read on, we've got you covered.
sueco | inglês |
---|---|
redo | ready |
vända | turn |
snapchat | snapchat |
mörka | dark |
sidan | side |
SV Thor: Den mörka världen (2013 - film)
EN Thor: The Dark World (2013 - movie)
sueco | inglês |
---|---|
den | the |
mörka | dark |
världen | world |
film | movie |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: al pacino, Johnny Depp, skådespelare, skådespelare, komiker, komiker, två, män, man, glasögon, av, sol, regisserad av Mike Newell, 1997, år 1997, 90-talet, 1990-1999
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, johnny depp, actor, actors, comedian, comedians, two, men, man, sunglasses, directed by mike newell, 1997, year 1997, 90s, 1990-1999
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
al | al |
pacino | pacino |
johnny | johnny |
komiker | comedian |
män | men |
man | man |
regisserad | directed |
mike | mike |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1976 filmer, flygare glasögon, megafon, eastwood, clint, pistol, filmer, o'neill, tim, pekande, polis, solglasögon, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
glasögon | glasses |
solglasögon | sunglasses |
still | still |
SV HTC har avslöjat sitt senaste VR -erbjudande i form av Vive Flow. Ett par bärbara nedsänkande glasögon utformade för att förbättra ditt
EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.
sueco | inglês |
---|---|
htc | htc |
avslöjat | revealed |
senaste | latest |
vr | vr |
form | form |
vive | vive |
flow | flow |
bärbara | portable |
glasögon | glasses |
SV Oakley och Roccat kombinerar krafter för att skapa spelkompatibla glasögon
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combining |
SV De två företagen kombinerar krafter för att skapa headset-kompatibla glasögon för en oöverträffad spelupplevelse.
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
sueco | inglês |
---|---|
kombinerar | combining |
SV Allt detta och mycket mer, till exempel löpartillbehör, mobiltelefonfodral, sportklockor, glasögon eller pannlampor, hittar du i vår löpbutik online.
EN You can find all this and much more, such as running accessories, mobile phone cases, sports watches, glasses or headlamps, in our online running shop.
sueco | inglês |
---|---|
glasögon | glasses |
hittar | find |
online | online |
SV Tur för alla skidåkare att julen infaller mitt i vintersäsongen! Det bästa tillfället att få en ny skidjacka, snöbyxor, skidsockor, hjälm, glasögon, säkerhetsutrustning eller skidtillbehör som gåva
EN It's lucky for every skier that Christmas falls right in the winter season! The best opportunity to get a new ski jacket, snow pants, ski socks, helmet, goggles, safety equipment or ski accessories
sueco | inglês |
---|---|
julen | christmas |
ny | new |
Mostrando 50 de 50 traduções