SV Nödvändiga kakor är absolut väsentliga för att webbplatsen ska kunna fungera ordentligt. Denna kategori omfattar endast kakor som säkerställer webbplatsens grundläggande funktioner och säkerhet. Dessa kakor lagrar inga personuppgifter.
Traduzir "funktionella kakor hjälper" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "funktionella kakor hjälper" de sueco para inglês
Traduções de funktionella kakor hjälper
"funktionella kakor hjälper" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de funktionella kakor hjälper
sueco
inglês
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| absolut | absolutely |
| ordentligt | properly |
| kategori | category |
| omfattar | includes |
| säkerställer | ensure |
| säkerhet | security |
| lagrar | store |
| inga | not |
| personuppgifter | personal information |
SV Funktionella kakor hjälper till med viss funktionalitet, som att dela webbplatsens innehåll på sociala medieplattformar, samla in feedback samt andra tredjepartsfunktioner.
EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| hjälper | help |
| viss | certain |
| innehåll | content |
| sociala | social |
| samla | collect |
| andra | other |
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV Denna webbplats använder kakor. Genom att fortsätta surfa godkänner du vår användning av kakor och annan spårningsteknologi. Se mer här. Uppfattat!
EN This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies and other tracking technologies. Find out more here. Got it!
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | site |
| kakor | cookies |
| surfa | browse |
SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändiga | necessary |
| webbplatsen | site |
| kräver | require |
| inte | not |
| tillåter | allow |
| oss | us |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbläsare | browser |
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| tillfälligt | temporarily |
SV För hanteringen av kakor och dina val är konfigurationen för varje webbläsare annorlunda. Det beskrivs i din webbläsares hjälpmeny, som låter dig veta hur du kan ändra dina preferenser när det gäller kakor.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteringen | management |
| webbläsare | browser |
| annorlunda | different |
| beskrivs | described |
| låter | allow |
| veta | find out |
SV Dess kakor är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera riktigt. Placeringen av dessa cookies kräver inte ditt förhandssamtycke. Dessa kakor tillåter oss:
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| nödvändiga | necessary |
| webbplatsen | site |
| kräver | require |
| inte | not |
| tillåter | allow |
| oss | us |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbläsare | browser |
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| tillfälligt | temporarily |
SV För hanteringen av kakor och dina val är konfigurationen för varje webbläsare annorlunda. Det beskrivs i din webbläsares hjälpmeny, som låter dig veta hur du kan ändra dina preferenser när det gäller kakor.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteringen | management |
| webbläsare | browser |
| annorlunda | different |
| beskrivs | described |
| låter | allow |
| veta | find out |
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
EN By continuing to use this site, you acknowledge and agree to the storing of cookies on your device. If you do not agree to accept cookies, you must not use this site. View our Privacy Policy to learn more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| enhet | device |
| policy | policy |
SV Vi använder kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor.
EN Your experience on this site will be improved by allowing cookies.
SV Webbplatsen använder kakor, inklusive kakor från tredje part, för att ge en så bra och relevant upplevelse som möjligt
EN This website uses cookies, including third-party cookies, to give you the best, relevant experience
SV Till exempel med Teachable, kan du ställa in saker som anpassade kakor för dotterbolag vilket innebär att vissa kakor bara håller under en viss tidsperiod
EN For instance, with Teachable, you can set things like custom cookies for affiliates which means that certain cookies only last for a specific period of time
SV Kolla in vårt stora utbud av kompressionskläder för din återhämtning, funktionella sportbehåar och gymkläder såsom träningstights, träningslinnen, tröjor och jackor som hjälper dig få ut det mesta av din träning
EN Check out an array of recovery compression wear, technical sports bras, and gym clothes for your workout from the biggest brands
| sueco | inglês |
|---|---|
| kolla | check |
| återhämtning | recovery |
SV Moderna konsumenter letar efter helt naturlig, vegetabilisk näring och funktionella produkter som hjälper till att främja god hälsa, och de är villiga att betala mer för dem
EN Modern consumers are looking for ‘all natural’, vegetable nutrition and functional products that help promote good health, plus they are willing to pay more for them
| sueco | inglês |
|---|---|
| moderna | modern |
| konsumenter | consumers |
| helt | all |
| naturlig | natural |
| produkter | products |
| hjälper | help |
| främja | promote |
| god | good |
| hälsa | health |
| villiga | willing |
SV Funktionella cookies hjälper till att utföra vissa funktioner som att dela innehållet på webbplatsen på sociala medieplattformar, samla in feedback och andra tredjepartsfunktioner.
EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
SV Kakor hjälper oss att utveckla vår webbtjänst.
EN Cookies help us to develop our website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| hjälper | help |
| att | to |
SV Kakor hjälper oss att utveckla vår webbtjänst.
EN Cookies help us to develop our website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| hjälper | help |
| att | to |
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| vissa | certain |
| godkända | approved |
| parter | parties |
| analytiska | analytical |
| liknande | similar |
| teknik | technologies |
| ge | provide |
| upplevelse | experience |
SV Funktionella cookies: Dessa cookies minns hur du föredrar att använda Tjänsten och gör det möjligt för oss att förbättra hur Tjänsten fungerar
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| föredrar | prefer |
| fungerar | works |
SV Funktionella cookies är beständiga cookies som Tjänsten kommer ihåg när din dator eller enhet kommer tillbaka till den Tjänsten.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dator | computer |
| eller | or |
| enhet | device |
SV Men innan dess arbetade teamet nära företagsledarna på samtliga funktionella avdelningar för att säkerställa att meningsfull data togs med och rapporterades korrekt
EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetade | worked |
| nära | closely |
| samtliga | all |
| meningsfull | meaningful |
| data | data |
| korrekt | accurately |
SV Förvandla din Kindle-läsare till en mer sluten bok med dessa snygga och funktionella fodral
EN Turn your Kindle e-reader into more of a closed book with these stylish and functional cases
| sueco | inglês |
|---|---|
| förvandla | turn |
| mer | more |
| bok | book |
SV Vi arbetar med en rad olika teknologier för att skapa attraktiva, funktionella, digitala upplevelser för våra klienters kunder.
EN We work across a range of technologies to build beautiful, functional, digital experiences for our client's customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknologier | technologies |
| digitala | digital |
| upplevelser | experiences |
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårande cookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customized experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| vissa | certain |
| godkända | approved |
| parter | parties |
| analytiska | analytical |
| cookies | cookies |
| liknande | similar |
| teknik | technologies |
| ge | provide |
| anpassad | customized |
| upplevelse | experience |
SV Organiserar de senaste funktionella funktionerna i tydliga och intuitiva instrumentpaneler för att erbjuda den bästa användarupplevelsen
EN Organizes the latest functional capabilities in clear and intuitive dashboards to offer the best user experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| tydliga | clear |
| intuitiva | intuitive |
| instrumentpaneler | dashboards |
| användarupplevelsen | user experience |
SV När det kommer till löparkläder så hittar du säsongens senaste löpartights, löparjackor och toppar samt kompressionskläder från ledande varumärken, alla både funktionella och stilfulla
EN For sports clothing, you’ll find this season’s latest running clothes and compression wear from leading brands, all replete with features and style
| sueco | inglês |
|---|---|
| senaste | latest |
| ledande | leading |
| varumärken | brands |
SV Utanför centret byggdes en ny stor terrass med kundplatser, och uteområdena gjordes trivsammare och mera funktionella.
EN In front of the centre, a new large terrace with seating was completed and the yard areas were made more comfortable and functional.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| terrass | terrace |
SV Vi respekterar personuppgifter och integritet, så vårt funktionella PHP -kontaktformulär för webbdesigners och utvecklare har alla nödvändiga säkerhetsåtgärder
EN We respect personal data and privacy, so our functional PHP contact form for web designers and developers has all the necessary security measures
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| php | php |
| webbdesigners | web designers |
| utvecklare | developers |
| nödvändiga | necessary |
SV Erfarenhet av skrivenhet och funktionella tester
EN Experience with writing unit and functional tests
| sueco | inglês |
|---|---|
| erfarenhet | experience |
| tester | tests |
SV översätta komplexa funktionella och tekniska krav till detaljerad design
EN Translating complex functional and technical requirements into detailed design
| sueco | inglês |
|---|---|
| komplexa | complex |
| tekniska | technical |
| krav | requirements |
| detaljerad | detailed |
| design | design |
SV Situationsdämpningstest: Detta avsnitt utvärderar den funktionella förståelsen av rollen genom situationsfrågor i arbetet.
EN Situational Judgement Test: This section assesses the functional understanding of the role through on-the-job situational judgement questions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
SV ByOn har kärnvärderna lekfullhet och nyfikenhet återspeglas i deras produkter som är både inspirerande och funktionella. De erbjuder allt från möbler till fin hem och barnrumsinredning.
EN ByOn has the core values of playfulness and curiosity reflected in their products that are both inspiring and functional. They offer everything from furniture to nice homes and children's room furnishings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyfikenhet | curiosity |
| inspirerande | inspiring |
| möbler | furniture |
| fin | nice |
| hem | homes |
SV Optimera era byggnaders funktionella och ekonomiska prestanda
EN Optimize the functional & financial performance of your buildings
| sueco | inglês |
|---|---|
| optimera | optimize |
| era | your |
| ekonomiska | financial |
| prestanda | performance |
SV Hos oss på Equestrian Stockholm hittar du ett brett sortiment av ridvästar. Våra västar är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade. Tillverkade i prisbelönta material med?
EN Equestrian Stockholm?s vests are designed with luxury details and made to give you a very nice shape. The padding in our vests are not down, but instead ECOsy, a multi?
| sueco | inglês |
|---|---|
| equestrian | equestrian |
| stockholm | stockholm |
| inte | not |
SV Hos Equestrian Stockholm hittar du ett brett sortiment av ridjackor. Våra ridjackor är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade. Tillverkade i prisbelönta material med kvalitativa detaljer?
EN Equestrian Stockholm?s riding jackets are a perfect combination of being comfortable without compromising your sense of style. The materials in the jackets matches Equestrian Stockholm’s profile on working towards having?
| sueco | inglês |
|---|---|
| equestrian | equestrian |
| stockholm | stockholm |
| våra | your |
| inte | without |
| material | materials |
SV Equestrian Stockholms dressyschabrak är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade
EN Equestrian Stockholm’s dressage saddle pads is not only functional and practical — its tasteful design elements are apparent the moment you see it
| sueco | inglês |
|---|---|
| equestrian | equestrian |
| stockholms | stockholm |
| inte | not |
| bara | only |
| praktiska | practical |
SV Våra schabrak är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade
EN Not merely settling for functionality and practicality, our exclusive saddle pads are tastefully and elegantly designed
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| designade | designed |
SV Utnyttja fördelarna med en lösning för att säkert ansluta alla handelspartner till alla funktionella eller tvärfunktionella affärsprocesser såväl som underliggande applikationer.
EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| lösning | solution |
| ansluta | connect |
| handelspartner | trading partner |
| underliggande | underlying |
| applikationer | applications |
SV Funktionella cookies: Dessa cookies minns hur du föredrar att använda Tjänsten och gör det möjligt för oss att förbättra hur Tjänsten fungerar
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| föredrar | prefer |
| fungerar | works |
SV Funktionella cookies är beständiga cookies som Tjänsten kommer ihåg när din dator eller enhet kommer tillbaka till den Tjänsten.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dator | computer |
| eller | or |
| enhet | device |
SV Det rena gränssnittet och den funktionella designen innebär att du inte behöver tillbringa en hel dag med att försöka lista ut hur du ska använda produkten, du kan vara igång på bara några minuter.
EN The clean interface and functional design means you don’t have to spend an entire day trying to figure out how to use the product, you can be up and running in just a few minutes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rena | clean |
| designen | design |
| inte | don’t |
| tillbringa | spend |
| minuter | minutes |
SV Du kan sedan klicka på kryssrutan "Capitalize" för att ändra varje första bokstav i varje ord i titeln till versaler. Tänk på att mindre funktionella ord som obestämda artiklar och prepositioner inte ska skrivas med versaler.
EN You can then click on the “Capitalize” checkbox to change every first letter of each word in the title into caps. Keep in mind that smaller functional words like indefinite articles and prepositions shouldn’t be capitalized.
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| första | first |
| titeln | the title |
| tänk | mind |
| mindre | smaller |
SV Funktionella cookies: Dessa cookies minns hur du föredrar att använda Tjänsten och gör det möjligt för oss att förbättra hur Tjänsten fungerar
EN Functional Cookies: These cookies remember how you prefer to use the Service and enable us to improve the way the Service works
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| föredrar | prefer |
| fungerar | works |
SV Funktionella cookies är beständiga cookies som Tjänsten kommer ihåg när din dator eller enhet kommer tillbaka till den Tjänsten.
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| dator | computer |
| eller | or |
| enhet | device |
SV Gör dina lösningar mer funktionella och hållbara.
EN Improving the functionality and sustainability of your solutions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
SV Filosofin bygger just på detta, sängarna ska vara vackra att se på, samtidigt som de ska vara säkra och funktionella för barnen som ska sova i dem
EN The philosophy is based on this, the beds should be beautiful to look at, while they should be safe and functional for the children who will sleep in them
| sueco | inglês |
|---|---|
| vackra | beautiful |
| säkra | safe |
| barnen | the children |
| sova | sleep |
SV Dessutom har vi haft en mycket bra dialog med konsulterna som kommit med synpunkter på funktionella lösningar.
EN In addition, we have had a very good dialogue with the consultants who gave us an insight into the functional features of this system.
SV kakor staplade på minimal rosa lila bakgrund Gratis foto
EN Cookies stacked on minimal pink purple background Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| kakor | cookies |
| minimal | minimal |
| rosa | pink |
| lila | purple |
| bakgrund | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funktionella kakor hjälper funktionella funktionella funktionerna funktionella cookies samtliga funktionella avdelningar funktionella och praktiska funktionella och stilfulla funktionella php lösningar mer funktionella snygga och funktionella använder funktionella funktionella designen innebär översätta komplexa funktionella säkra och funktionella funktionella eller tvärfunktionella vårt funktionella php inspirerande och funktionella kakor kakor och förbättrar kakor som säkerställer dessa kakor lagrar använder kakor vägrar lagra kakor dessa kakor tillåter dessa är kakor dessa kakor samlar tredje parts kakor dessa kakor används kakor bara håller hjälper kanban hjälper team programmet hjälper användarna transaktionsintegration hjälper digitala koordinatorerna hjälper lcif opentext hjälper kunderna institutioner hjälper kunderna kontaktsida som hjälper sprout hjälper byråer här hjälper adyen pleo hjälper medarbetare portal som hjälper videosamtal och hjälper dynamisk återriktning hjälper problemlösningstestet hjälper rekryterare våra medlemmar hjälper denna programvara hjälper hjälper green screen kundtjänstprovet hjälper rekryterare anpassningsbara behörigheter hjälper hjälper dig bygga
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco