SV är för fokuserade på irrelevanta teoretiska frågor och/eller knepfrågor, vilket leder till opålitliga resultat.
Traduzir "fokuserade på irrelevanta" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fokuserade på irrelevanta" de sueco para inglês
Traduções de fokuserade på irrelevanta
"fokuserade på irrelevanta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| fokuserade | focused |
Tradução de sueco para inglês de fokuserade på irrelevanta
sueco
inglês
EN are too focused on irrelevant theoretical questions and/ or trick questions, leading to unreliable results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| frågor | questions |
| resultat | results |
SV Det kan till och med leda till att irrelevanta eller ?felaktiga? uppgifter samlas in och analyseras
EN It could even lead to irrelevant or ?wrong? data being gathered and analysed
| sueco | inglês |
|---|---|
| leda | lead |
| uppgifter | data |
SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.
EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented, and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| enkelt | easily |
| sortera | sort |
| element | elements |
| djupare | deeper |
SV Attrahera fler relevanta kandidater och undvik irrelevanta kandidater
EN What is Candidate Experience and how can it be defined?
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | be |
SV Med AI matching och en överlägsen kandidatupplevelse kommer du att attrahera bättre kandidater och få färre irrelevanta ansökningar.
EN With AI matching and a superior candidate experience, you will attract better candidates and receive fewer irrelevant applications
| sueco | inglês |
|---|---|
| överlägsen | superior |
| attrahera | attract |
| bättre | better |
| kandidater | candidates |
| färre | fewer |
| ansökningar | applications |
SV Lägg till det faktum att frågor är irrelevanta och 50 % av kandidaterna vägrar direkt att göra dessa prov.
EN Add it to the fact that questions are irrelevant and 50% of candidates straight out refuse to take these tests.
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| kandidaterna | candidates |
| direkt | straight |
SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.
EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented, and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| enkelt | easily |
| sortera | sort |
| element | elements |
| djupare | deeper |
SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.
EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented, and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| enkelt | easily |
| sortera | sort |
| element | elements |
| djupare | deeper |
SV Men i de flesta fall var de funktioner som tillhandahölls oftast irrelevanta för mina eller mina kunders behov, men ändå skulle det fulla priset betalas månadsvis
EN But in most of the cases, the features provided were mostly irrelevant to my or my client's needs, yet the full price would need to be paid monthly
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| fulla | full |
| priset | price |
| månadsvis | monthly |
SV Om Google märker att du har fyllt dina sidor med irrelevanta länkar för att få ett bättre SEO-betyg kommer motsatsen att hända och din SEO kommer att sjunka.
EN If Google notices that you’ve been stuffing your pages with irrelevant links for a better SEO rating, then the opposite will happen and your SEO will tank.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sidor | pages |
| länkar | links |
| bättre | better |
| seo | seo |
SV Välj inte en miljömärkning med föråldrade, irrelevanta eller frivilliga krav som öppnar upp för egna tolkningar eller kryphål
EN Don’t choose an ecolabel with outdated, irrelevant or optional criteria that opens up for own interpretations, or loopholes
SV Filtrerar bort irrelevanta meddelanden i din inkorg. Det finns för lokala e-postklienter (Microsoft Outlook, Thunderbird).
EN Filters irrelevant messages in your Inbox. It is available for local email clients (Microsoft Outlook, Thunderbird).
SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| boxning | boxing |
| dans | dance |
| förbättra | improve |
| uthållighet | endurance |
| fokusera | focusing |
| hela | full |
| kroppen | body |
SV Hela dagen var full av engagerade och fokuserade diskussioner med mycket kommentarer och idéer, där deltagarna bidrog med flera intressanta reflektioner och förslag på de aktiviteter som regeringsuppdraget tagit fram
EN The whole day was full of engaging and focused discussions and the participants contributed with several interesting reflections and suggestions
| sueco | inglês |
|---|---|
| dagen | day |
| fokuserade | focused |
| diskussioner | discussions |
| intressanta | interesting |
| reflektioner | reflections |
| förslag | suggestions |
SV Google introducerade nyligen Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och det fokuserade på det nya systemet på ett chip (SoC) inuti de nya telefonerna.
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| sueco | inglês |
|---|---|
| introducerade | introduced |
| pixel | pixel |
| fokuserade | focused |
| systemet | system |
| chip | chip |
| soc | soc |
| inuti | inside |
SV Volymen av ransomware-attacker under 2021 har ökat 150% under 2020 och enligt FBI var 100 olika typer av ransomware i omlopp i mitten av 2021. Attackstorlekar sträcker sig från små och mycket fokuserade till massiva och
EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021. Attack sizes run the gamut, from small and very focused, to massive and
| sueco | inglês |
|---|---|
| ökat | increased |
| olika | different |
| typer | types |
| ransomware | ransomware |
| mitten | mid |
| små | small |
| mycket | very |
| fokuserade | focused |
SV Splashtop ändras till sitt nuvarande fokus på fjärråtkomst och fjärrsupport Splashtop fokuserade sina nyriktade försök först på fjärranslutna mobilspel och sedan mer allmännt på fjärrdator och fjärrsupport
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nuvarande | current |
| fokus | focus |
| fjärråtkomst | remote access |
| fjärrsupport | remote support |
| fokuserade | focused |
| först | first |
SV Det kommer att finnas tankelederpresentationer fokuserade på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| datahantering | data management |
| intelligens | intelligence |
| utbildning | training |
SV Kortfattade och fokuserade onlinekurser om ljusformning på upp till en timme
EN Tightly-edited, well-focused online lighting tutorials, each about 1-hour long
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| timme | hour |
SV Tilldela medel och kapacitet till tvärfunktionella team som är fokuserade på att leverera mot indikatorer och KPI:er som anges i resultaten.
EN Allocate funds and capacity to cross-functional teams, who are focused on delivering against the indicators and KPIs set forth in the outcomes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| medel | funds |
| kapacitet | capacity |
| fokuserade | focused |
| kpi | kpis |
| resultaten | outcomes |
SV Anpassa efter företagets strategi och se till att personalen är så effektiv som möjligt, och fokuserade på leverans av rätt saker vi rätt tidpunkt.
EN Align to company strategy and ensure your workforce is as effective as possible, focused on delivery of the right things at the right time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| strategi | strategy |
| effektiv | effective |
| möjligt | possible |
| fokuserade | focused |
| leverans | delivery |
| rätt | right |
SV Är dina team fokuserade på att leverera arbeten som gör skillnad?
EN Are your teams focused on delivering the work that matters?
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| team | teams |
| fokuserade | focused |
| arbeten | work |
SV Integration Managed Services gör det möjligt för IT-team att bli smidiga och lyhörd för affärsbehov och förbli fokuserade på strategiska initiativ.
EN Integration Managed Services enables IT teams to become agile and responsive to business needs and remain focused on strategic initiatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| managed | managed |
| services | services |
| lyhörd | responsive |
| affärsbehov | business needs |
| förbli | remain |
| fokuserade | focused |
| strategiska | strategic |
| initiativ | initiatives |
SV Under den här perioden passerade vi flera milstolpar och fokuserade på att bredda och förbättra vårt kunderbjudande
EN During this period we passed several milestones and focused on broadening and improving our customer offering
| sueco | inglês |
|---|---|
| perioden | period |
| flera | several |
| milstolpar | milestones |
| fokuserade | focused |
| förbättra | improving |
SV Dessa hjälper ditt team att vara engagerade och fokuserade och att alltid veta vad som förväntas av dem i den aktuella fasen av projektet.
EN These help your team to be engaged, focused and know at all times what is expected of them in the current phase of the project.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| team | team |
| engagerade | engaged |
| fokuserade | focused |
| förväntas | expected |
| aktuella | current |
SV Våra läkemedelsbehandlingar är fokuserade inom områdena hematologi, immunologi och specialty care.
EN Our therapies are concentrated within the areas of haematology, immunology and specialty care.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inom | within |
| care | care |
SV Vårt team behövde leverera tre gånger snabbare än den normala utvecklingstiden! Enda sättet att lyckas var att teamet fokuserade helt och hållet på denna enda uppgift, med en hel del övertid och stressiga dagar
EN Our team had to deliver in one third of a normal developing time! The only way to make it work was for the team to focus entirely on this one task, with a lot of extra hours and high stress
| sueco | inglês |
|---|---|
| normala | normal |
| sättet | way |
| helt | entirely |
| uppgift | task |
SV Programmet fokuserade på artificiell intelligens (AI) och entreprenörskap under en tid då AI-revolutionen inom industrin just hade börjat
EN The program focused on Artificial Intelligence (AI) and entrepreneurship at the onset of the AI revolution in industry
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| intelligens | intelligence |
SV Hur som helst, det har blivit något av en superkraft för mig och allt började med att jag fokuserade på att vara snäll mot mig själv.
EN However, it has grown to be my super power and it all started with focusing on being kind to myself.
| sueco | inglês |
|---|---|
| började | started |
SV WordPress -bloggmallar fokuserade på att skapa unikt innehåll för din innehållsmarknadsföring
EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| fokuserade | focused |
| skapa | creating |
| unikt | unique |
| innehåll | content |
| din | your |
SV Vi skapade en dynamisk plan som kommer hålla oss fokuserade på framtiden och hjälpa en värld i nöd. Vi samlar ihop allt i en stor visualisering, så att alla kan se vad vi planerar att uppnå - tillsammans.
EN We created a dynamic plan that will keep us focused on the future, and serving a world in need. We’re bringing it all together in a great visualization so everyone can see what we plan to achieve, together.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapade | created |
| dynamisk | dynamic |
| fokuserade | focused |
| värld | world |
| stor | great |
| visualisering | visualization |
SV "Du vill inte arbeta med pris-per-ord-fokuserade leverantörer. Vår bransch måste hjälpa dig att maximera avkastningen på språktjänster."
EN ?You don?t want to work with price-per-word focused suppliers. Our industry needs to help you maximise the ROI of language.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | suppliers |
| bransch | industry |
| maximera | maximise |
SV Du vill inte arbeta med pris-per-ord-fokuserade leverantörer
EN You don?t want to work with price-per-word focused suppliers
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | suppliers |
SV Tryck på universalknappen för att starta ESPADA™ och rikta den fokuserade ljusstrålen mot finnen.
EN Turn on ESPADA™ by pressing the universal button, and aim it so your blemish is in the center of the precise targeting light.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tryck | button |
SV Till en början fokuserade Panda Security på att utveckla antivirusprogram, men företaget erbjuder idag även avancerade säkerhetstjänster med tekniker för att förebygga IT-relaterad brottslighet.
EN Initially focused on the development of antivirus software, the company has since expanded its line of business to advanced cyber-security services with technology for preventing cyber-crime.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| security | security |
| utveckla | development |
| avancerade | advanced |
| tekniker | technology |
SV De är fokuserade på varumärken (en av deras tidiga kunder är Cards Against Humanity) och människor som tar podcasting på allvar (jämfört med de som bara dabbling eller som en hobby).
EN They are focused on brands (one of their early customers is Cards Against Humanity) and people who take podcasting seriously (vs those just dabbling or as a hobby).
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| varumärken | brands |
| tidiga | early |
| kunder | customers |
| människor | people |
| tar | take |
| podcasting | podcasting |
SV Gästen var tråkig, de pladdrade överallt, de fokuserade på att pitcha sin egen produkt, eller de hade fruktansvärd ljudkvalitet.
EN The guest was boring, they rambled all over the place, they focused on pitching their own product, or they had horrible sound quality.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| eller | or |
| ljudkvalitet | sound quality |
SV Eftersom dessa produkter bara är fokuserade på mikrofonen behöver de inte minska kostnaderna för att bunta ihop båda
EN Because these products are just focused on the microphone, they don?t have to cut costs in order to bundle both together
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| fokuserade | focused |
| kostnaderna | costs |
SV Google introducerade nyligen Pixel 6 och Pixel 6 Pro, och det fokuserade på det nya systemet på ett chip (SoC) inuti de nya telefonerna.
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
| sueco | inglês |
|---|---|
| introducerade | introduced |
| pixel | pixel |
| fokuserade | focused |
| systemet | system |
| chip | chip |
| soc | soc |
| inuti | inside |
SV Till en början fokuserade Panda Security på att utveckla antivirusprogram, men företaget erbjuder idag även avancerade säkerhetstjänster med tekniker för att förebygga IT-relaterad brottslighet.
EN Initially focused on the development of antivirus software, the company has since expanded its line of business to advanced cyber-security services with technology for preventing cyber-crime.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| security | security |
| utveckla | development |
| avancerade | advanced |
| tekniker | technology |
SV Världen förändras ständigt och marknadsförare behöver därför strategier fokuserade på fortlöpande, insiktsdrivna förbättringar
EN In an ever-changing world, marketers need strategies focused on continuous, insight-driven improvement
| sueco | inglês |
|---|---|
| världen | world |
| förändras | changing |
| ständigt | ever |
| och | in |
| marknadsförare | marketers |
| behöver | need |
| strategier | strategies |
| fokuserade | focused |
SV Tilldela medel och kapacitet till tvärfunktionella team som är fokuserade på att leverera mot indikatorer och KPI:er som anges i resultaten.
EN Allocate funds and capacity to cross-functional teams, who are focused on delivering against the indicators and KPIs set forth in the outcomes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| medel | funds |
| kapacitet | capacity |
| fokuserade | focused |
| kpi | kpis |
| resultaten | outcomes |
SV Anpassa efter företagets strategi och se till att personalen är så effektiv som möjligt, och fokuserade på leverans av rätt saker vi rätt tidpunkt.
EN Align to company strategy and ensure your workforce is as effective as possible, focused on delivery of the right things at the right time.
| sueco | inglês |
|---|---|
| strategi | strategy |
| effektiv | effective |
| möjligt | possible |
| fokuserade | focused |
| leverans | delivery |
| rätt | right |
SV Är dina team fokuserade på att leverera arbeten som gör skillnad?
EN Are your teams focused on delivering the work that matters?
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| team | teams |
| fokuserade | focused |
| arbeten | work |
SV Under den här perioden passerade vi flera milstolpar och fokuserade på att bredda och förbättra vårt kunderbjudande
EN During this period we passed several milestones and focused on broadening and improving our customer offering
| sueco | inglês |
|---|---|
| perioden | period |
| flera | several |
| milstolpar | milestones |
| fokuserade | focused |
| förbättra | improving |
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| boxning | boxing |
| dans | dance |
| förbättra | improve |
| uthållighet | endurance |
| fokusera | focusing |
| hela | full |
| kroppen | body |
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| boxning | boxing |
| dans | dance |
| förbättra | improve |
| uthållighet | endurance |
| fokusera | focusing |
| hela | full |
| kroppen | body |
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| boxning | boxing |
| dans | dance |
| förbättra | improve |
| uthållighet | endurance |
| fokusera | focusing |
| hela | full |
| kroppen | body |
SV Öka pulsen och ta ut dig maximalt med träningspass fokuserade på boxning eller dans. Förbättra din uthållighet och fokusera på bålen under ett träningspass för hela kroppen.
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserade | focused |
| boxning | boxing |
| dans | dance |
| förbättra | improve |
| uthållighet | endurance |
| fokusera | focusing |
| hela | full |
| kroppen | body |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
irrelevanta irrelevanta element sortera bort irrelevanta tillhandahölls oftast irrelevanta irrelevanta eller frivilliga undvik irrelevanta kandidater färre irrelevanta frågor är irrelevanta filtrerar bort irrelevanta irrelevanta för mina fokuserade engagerade och fokuserade milstolpar och fokuserade fokuserade på framtiden början fokuserade panda teamet fokuserade helt fokuserade på mikrofonen rikta den fokuserade fokuserade på leverans
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco