SV Det 3-stjärniga hotellet Focus Szczecin har ett bekvämt läge i centrala Szczecin, knappt 50 meter från Chrobrys befästningsvallar. Här erbjuds naturskön utsikt över floden Oder samt gratis Wi-Fi i alla utrymmen.
Traduzir "floden oder samt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "floden oder samt" de sueco para inglês
Traduções de floden oder samt
"floden oder samt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de floden oder samt
sueco
inglês
EN Focus Szczecin is a 3-star hotel conveniently situated within 50 metres of Chrobry’s Ramparts, which offer scenic views of the Oder River in the centre of Szczecin. The entire hotel has free Wi-Fi.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hotellet | hotel |
| szczecin | szczecin |
| bekvämt | conveniently |
| centrala | centre |
| meter | metres |
| utsikt | views |
| floden | river |
SV Lär dig fascinerande historia om hertigdömet Pommern, förundras över medeltida byggnader och kyrkor och beundra fantastiska utsikter över floden Oder.
EN Get to know the fascinating history of Duchy Pomerania, marvel at medieval buildings and churches, and take in stunning views of the Odra River.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historia | history |
| byggnader | buildings |
| fantastiska | stunning |
| floden | river |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: landskap; Floden Seine; Notre Dame de Paris katedral; pont saint-michel; bro; urban; stad; flodlandskap; Floden Seine; Notre Dame-katedralen; pont saint-michel; urban; stad
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| landskap | landscape |
| floden | river |
| seine | seine |
| notre | notre |
| dame | dame |
| paris | paris |
| bro | bridge |
SV Budapest delas i två delar av floden Donau och mellan de två delarna, mitt i floden, ligger Margitsziget (Margaretaön)
EN Budapest is split up in two parts by the Danube River, Margaret Island can be found in between two parts
| sueco | inglês |
|---|---|
| budapest | budapest |
| delar | parts |
| floden | river |
SV Det är en hel del nederbörd i Frankfurt (Oder), även i den torraste månaden
EN In Frankfurt (Oder) there is a lot of rain even in the driest month
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
SV Den genomsnittliga årliga temperaturen är 10.1 °C i Frankfurt (Oder)
EN The average annual temperature is 10.1 °C | 50.3 °F in Frankfurt (Oder)
| sueco | inglês |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
| årliga | annual |
| c | c |
| frankfurt | frankfurt |
SV Res på ditt sätt genom att välja från vårt utbud av de senaste bilmodellerna på en av våra 1 stationer i Frankfurt an der Oder
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
| sueco | inglês |
|---|---|
| senaste | new |
SV Oavsett om du vill hyra bil i Frankfurt an der Oder som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Frankfurt (Oder) as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
| sueco | inglês |
|---|---|
| bil | car |
| frankfurt | frankfurt |
| semester | holiday |
| speciellt | special |
| tillfälle | event |
| behov | needs |
| breda | wide |
| sortiment | range |
| lyxmodeller | luxury models |
SV Bil- och transportbilsuthyrning på Frankfurt an der Oder är enkelt med Europcar.
EN Car hire at Frankfurt (Oder) is made easy with Europcar.
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| enkelt | easy |
SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Frankfurt an der Oder.
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Frankfurt (Oder) for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trevlig | friendly |
| nya | new |
| låga | low |
| priser | prices |
| affärer | business |
| nöje | pleasure |
| rätt | right |
| hyrbil | hire car |
| frankfurt | frankfurt |
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Frankfurt an der Oder. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt (Oder). Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| alltid | always |
| giltigt | valid |
| bil | car |
| utomlands | abroad |
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Frankfurt an der Oder med certifierade åtaganden.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Frankfurt (Oder) with certified commitments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| program | programme |
| hållbar | sustainable |
| utveckling | development |
| biluthyrningsföretaget | car hire company |
| frankfurt | frankfurt |
| certifierade | certified |
| åtaganden | commitments |
SV Westin Hamburg ligger i byggnaden Elbphilharmonie i stadsdelen HafenCity i Hamburg. Härifrån har du utsikt över floden och staden. Hotellet har en spa- och hälsoavdelning, en restaurang och bar samt en modern festlokal.
EN Offering views of the river and the city, The Westin Hamburg is located in the building of the Elbphilharmonie, in the HafenCity district in Hamburg.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ligger | is located |
| utsikt | views |
SV Clarion Hotel Cork vetter mot Corks rådhus och har utsikt över floden Lee. Hotellet erbjuder vackert inredda, luftkonditionerade rum samt ett hälsocenter och spa med pool. Här finns också en elegant restaurang.
EN Facing Cork City Hall, the Clayton Hotel Cork overlooks the River Lee. It offers beautifully designed air-conditioned rooms, a health and spa centre with pool, and a fine restaurant.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cork | cork |
| erbjuder | offers |
| vackert | beautifully |
| luftkonditionerade | air-conditioned |
| spa | spa |
| pool | pool |
| restaurang | restaurant |
SV Appen låter dig skapa och titta på tiosekunders-videoklipp som är sorterade i olika avsnitt och flöden
EN The app lets you create and watch ten second video clips that are sorted into different sections and feeds
| sueco | inglês |
|---|---|
| titta | watch |
| olika | different |
| avsnitt | sections |
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teamet | team |
| redan | already |
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| automatisera | automating |
| schemalägga | scheduling |
| flöden | flows |
| övervaka | monitoring |
| säkerställa | ensure |
| datan | the data |
SV När stigande tidvatten möter vattnet som kommer ner från floden skapar det en våg som förvandlas till en våg i vissa delar
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections
| sueco | inglês |
|---|---|
| möter | meets |
| våg | wave |
| vissa | certain |
| delar | sections |
SV Vid Li-floden - Tavlor och bilder
EN By the Li River - Photographic print for sale
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Kina | Guilin Yangshuo | Fotografi Vid Li-floden
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | By the Li River photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| asien | asia |
| kina | china |
SV Teatern ligger 1 km från Yangshuo vid Li-floden, det är den största naturliga utomhusteatern.
EN The theater is located 1 km from Yangshuo on the banks of the Li River, it is the largest natural open-air theater.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ligger | is located |
| km | km |
| största | largest |
| naturliga | natural |
SV Floden sträcker sig bortom sängen
EN The river stretches beyond its bed
| sueco | inglês |
|---|---|
| sträcker | stretches |
| sig | the |
| bortom | beyond |
SV fiskebåten vid Irrawaddy-floden, Myanmar
EN boat fishing on the irrawaddy river, myanmar
| sueco | inglês |
|---|---|
| vid | on |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: vattenfall, Kerala, Chalakudi-floden
EN Keywords used by Fabian Da costa to describe this photograph: chutes d'eau, Kérala, Chalakudi river
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
SV Drive Usa är att utforska dessa odöda territorier, mörka öknar och oaser av ljus, mekaniska flöden och kontinentala ensamhet
EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
| sueco | inglês |
|---|---|
| drive | drive |
| usa | usa |
| mörka | dark |
| ljus | lights |
| mekaniska | mechanical |
| flöden | flows |
SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| conductor | conductor |
| övervaka | monitoring |
| hantera | managing |
| flöden | flows |
| organisationen | organisation |
SV Dela och kör flöden på din server
EN Share and run flows on your server
| sueco | inglês |
|---|---|
| dela | share |
| kör | run |
| flöden | flows |
| server | server |
SV Med Tableau Prep Conductor kan du enkelt publicera och köra flöden i din servermiljö
EN With Tableau Prep Conductor, you can easily publish and run flows in your server environment
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| conductor | conductor |
| enkelt | easily |
| publicera | publish |
| flöden | flows |
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flöden | flows |
| natt | night |
| automatisera | automate |
| processer | processes |
| alltid | always |
| fräsch | fresh |
| klar | ready |
| analys | analysis |
SV Använd statussidan, adminvyer och körningshistorik så att du ser tillstånd för flöden på hela servern och snabbt kan åtgärda eventuella problem
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
| sueco | inglês |
|---|---|
| flöden | flows |
| servern | server |
| snabbt | quickly |
| problem | issues |
SV Schemalägg flöden så att de körs efter varandra på Tableau Server
EN Schedule flows to run after one another on Tableau Server
| sueco | inglês |
|---|---|
| flöden | flows |
| varandra | another |
| tableau | tableau |
| server | server |
SV Nu kan du schemalägga flöden så att de körs efter varandra på Tableau Server med länkade uppgifter i Tableau Prep Conductor
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| schemalägga | schedule |
| flöden | flows |
| varandra | another |
| tableau | tableau |
| server | server |
| uppgifter | tasks |
| conductor | conductor |
SV dimma och soluppgång på floden 2245452 Stock Photo
EN Fog and sunrise on the river 2245452 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| soluppgång | sunrise |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV dimma och soluppgång på floden Gratis foto
EN Fog and sunrise on the river Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| soluppgång | sunrise |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Eiffeltornet och floden not vid skymningen i Paris 2169328 Stock Photo
EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris 2169328 Stock Photo at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| eiffeltornet | the eiffel tower |
| floden | river |
| paris | paris |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV Eiffeltornet och floden not vid skymningen i Paris Gratis foto
EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris Free Photo
| sueco | inglês |
|---|---|
| eiffeltornet | the eiffel tower |
| floden | river |
| paris | paris |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV Flygfoto över floden i höstskog 1303545 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Aerial view of the river in autumn forest 1303545 Stock Video at Vecteezy
SV slow-motion av asiatisk familj som har roligt vid floden 3543283 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3543283 Stock Video at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| familj | family |
| roligt | fun |
SV slow-motion av en asiatisk familj som har roligt tillsammans vid floden 3542783 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river 3542783 Stock Video at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| asiatisk | asian |
| familj | family |
| roligt | fun |
SV slow-motion av en asiatisk familj som har roligt tillsammans vid floden Gratis video
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river Free Video
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| asiatisk | asian |
| familj | family |
| roligt | fun |
| gratis | free |
| video | video |
SV slow-motion av asiatisk familj som har roligt vid floden Gratis video
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river Free Video
| sueco | inglês |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| familj | family |
| roligt | fun |
| gratis | free |
| video | video |
SV Apple HomeKit-specifikationer förändras sannolikt att floden av nya produkter översvämmer marknaden
EN Putting the Home in HomePod: The new housing development that's smart from day one
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| produkter | the |
SV Fumiko och Anthony Maubert –Vid floden Loire
EN Fumiko and Anthony Laubert: along the Loire
SV Fumiko och Anthony Maubert, som är ett par både i köket och privat, tillagar varje morgon (”asa” på japanska) lokala produkter på deras restaurang Assa de Blois vid floden Loire
EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
| sueco | inglês |
|---|---|
| köket | the kitchen |
| morgon | morning |
| japanska | japanese |
| lokala | local |
| restaurang | restaurant |
SV Vi vet nog alla att de flesta Instagram-flöden till viss del är en redigerad version av deras liv, och det här kontot visar hur det görs.
EN We probably all know that, to some degree, most people's Instagram feeds are an edited version of their lives, and this account shows how it's done.
| sueco | inglês |
|---|---|
| liv | lives |
| visar | shows |
SV Öka träffsäkerheten i kommunikationen baserat på vad kunden gjort tidigare, automatisera dina flöden och lägg till en personlig hälsning, i videoform eller chatt.
EN Our platform will provide you with data-driven analytics, sales automation, and personalized engagement features like live-chat, video, and branded templates.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personlig | personalized |
| chatt | chat |
SV Enkel och tydlig dokumentation innebär att du kan vara igång på några sekunder och våra kodexempel hjälper dig att sammanfoga gemensamma flöden. API följer REST-standarden och har smart feedback via webbhooks eller push-teknik.
EN Simple and clear documentation means that you can be up and running in seconds. Our code examples will help you put together common flows. The API follows the REST standard and has smart feedback via Webhooks or push technology.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | simple |
| tydlig | clear |
| dokumentation | documentation |
| sekunder | seconds |
| hjälper | help |
| gemensamma | common |
| flöden | flows |
| api | api |
| följer | follows |
| smart | smart |
| feedback | feedback |
SV Skapa anpassade och automatiserade flöden med avancerade triggers som levererar bättre kundresor
EN Create advanced triggered and customised marketing automation flows for better journeys.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| flöden | flows |
| avancerade | advanced |
| bättre | better |
SV Blir du någonsin trött på att bläddra i oändliga sociala flöden ? Tja, med denna galna 8,8-tums bärbara bildskärm, i ett extremt högt bildförhållande
EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.
SV Landskapet präglas av bergskedjor som Sierra Morena i norr, Cordilleras Beticas i söder och mellan dem den enorma slätten vid floden Giadalquivir
EN The landscape is defined by mountain chains like Sierra Morena in the north, Cordilleras Beticas in the south and in between the huge low plain of the river Giadalquivir
| sueco | inglês |
|---|---|
| norr | north |
| söder | south |
| enorma | huge |
SV Du kan strömma eller ladda ner avsnitt för att lyssna offline, lägga till privata RSS-flöden (inte alla appar tillåter detta), importera och exportera med OPML och massor mer.
EN You can stream or download episodes for listening offline, add private RSS feeds (not all apps allow this), import & export using OPML, and a ton more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| strömma | stream |
| avsnitt | episodes |
| offline | offline |
| inte | not |
| appar | apps |
| tillåter | allow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
floden oder samt flöden mitt i floden utsikt över floden sammanfoga gemensamma flöden floden gratis video eiffeltornet och floden i floden floden seine roligt vid floden floden loire floden av nya floden tara delar av floden floden och staden ner från floden soča floden ligger vid floden floden nieuwe meuse schemalägg dina flöden floden rhen flöden och bearbetning vid li floden chalakudi floden flöden av småelektronik floden nilen tillsammans vid floden floden gratis foto automatisera dina flöden vid floden giadalquivir utsikter över floden oder samt text samt golfbilen samt metallclips akademi samt offentlig tv samt xbox ovanstående samt eventuella produktivitet samt bidrar fel samt fatta informationen samt informationen text samt kalium samt kol hotell samt minuters uthållighet samt bygger balansräkningarna samt ansvarsfrihet balansräkningarna samt beslutade sting samt gitarristen skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar panoramafotografering samt filmning
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco