SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1955, borsalino, företag, fabrik, hatt, tuba, hattar, 40-årig cylinder, duomo, kupol, galleri vittorio emanuele, galleri, galleri vittorio emanuele ii, arbetare
Traduzir "fabrik" para inglês
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "fabrik" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de fabrik
sueco
inglês
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| företag | company |
| hatt | hat |
| duomo | duomo |
| galleri | gallery |
| ii | ii |
SV Sony vill undvika framtida chipbrist genom att bygga en egen fabrik
EN Sony looks to avoid future chip shortage by building own factory
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| framtida | future |
SV Vi jobbar inte längre med just den fabriken, men år 2016 tog vi initiativet vidare och startade projektet själva i en annan indisk fabrik
EN We no longer work with this factory, but we initiated our own living wages system in another Indian factory in 2016
| sueco | inglês |
|---|---|
| längre | longer |
| annan | another |
SV Öppettider: måndag – fredag 8.00 – 16.30, lunchstängt 12.00 – 13.00Från den 24 december stänger fabrik och huvudkontor för julledighet. Vi är åter igen den 3 Januari 2022.
EN Visiting hours: Monday – Friday 8.00 – 16.30, closed for lunch 12.00 – 13.00Head office and factory are closed from December 24. We will be back again January 3.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måndag | monday |
| fredag | friday |
SV Vestres fabrik har varit koldioxidneutral sedan 2010.
EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | we |
| sedan | ago |
SV Bland annat kan besökarna få en inblick i vår nya fabrik, The Plus
EN Among other things, visitors gained an insight into our new factory The Plus
| sueco | inglês |
|---|---|
| bland | among |
| annat | other |
| en | an |
| inblick | insight |
| vår | our |
| nya | new |
| plus | plus |
SV Förståelse av när du ska använda designmönster som singleton, fabrik, flyvikt, byggare, objektpool, iterator, strategi, besökare, komposit
EN Understanding of when to use design patterns such as Singleton, Factory, Fly-weight, Builder, Object Pool, Iterator, Strategy, Visitor, Composite
| sueco | inglês |
|---|---|
| förståelse | understanding |
| byggare | builder |
| besökare | visitor |
SV Vestres fabrik har varit koldioxidneutral sedan 2010.
EN Nine years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | we |
| sedan | ago |
SV The Plus har minst 55 procent lägre utsläpp av växthusgaser än en motsvarande konventionell fabrik
EN The Plus will generate at least 55 percent less greenhouse gas emissions than an equivalent conventional factory
| sueco | inglês |
|---|---|
| plus | plus |
| har | than |
| procent | percent |
| lägre | less |
| utsläpp | emissions |
| en | an |
SV Fabrik verifiering säkerställer att arbetstagarnas rättigheter förbättras
EN Factory verification ensures that worker rights improve
| sueco | inglês |
|---|---|
| verifiering | verification |
| säkerställer | ensures |
| att | that |
| rättigheter | rights |
| förbättras | improve |
SV En stor investering i Hellenic Dairies fabrik i Rumänien resulterade i omfattande installation av slutlinje‑ och lagerutrustning.
EN A major investment in Hellenic Dairies plant in Romania resulted in the installation of a comprehensive range of end-of-line and warehousing equipment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stor | major |
| investering | investment |
| rumänien | romania |
| omfattande | comprehensive |
| installation | installation |
SV Fem anpassade Tetra Pak® matberedare gör produktionen flexibel och underhållet enklare på Orkla Foods fabrik i Skåne.
EN Five customised Tetra Pak® Food Processors are making production flexible and maintenance easier in Orkla Foods plant in the south of Sweden.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| gör | making |
| flexibel | flexible |
| enklare | easier |
SV Ola inledde sin karriär som Production Management Trainee på Tetra Paks fabrik i Lund år 1990
EN Ola started his career as a Production Management Trainee at the Lund Tetra Pak factory in 1990
| sueco | inglês |
|---|---|
| sin | his |
| karriär | career |
| management | management |
| tetra | tetra |
SV En uppförandekod och en oberoende fabrik granskningar kan hjälpa till att strukturera arbetet med att förbättra förhållandena i fabriken och identifiera avvikelser.
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities.
SV En uppförandekod och en oberoende fabrik granskningar kan hjälpa till att strukturera arbetet med att förbättra förhållandena i fabriken och identifiera avvikelser
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities
SV Ägare av IT-produktmärken kan se de senaste resultaten från granskning och framsteg i fråga om korrigerande åtgärder och välja att placera tillverkningen av sina produkter i en fabrik som ligger i framkant när det gäller hållbarhet
EN IT product brand owners can view the latest audit findings and corrective action progress, and choose to locate production of their products at a factory that is at the forefront of sustainability
Mostrando 16 de 16 traduções
Traduções semelhantes
fabrik motsvarande konventionell fabrik indisk fabrik tetra paks fabrik konventionell fabrik egen fabrik fabrik verifiering säkerställerTraduzir fabrik para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco