SV Och vet du vad? Google Cloud Platform, som du eventuellt gissat av nu, är inte blyg för att spendera på datacentra. Det driver ett omfattande nätverk av servrar, och ingen kunde vara lyckligare med det än Kinsta.
"driver ett omfattande" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Och vet du vad? Google Cloud Platform, som du eventuellt gissat av nu, är inte blyg för att spendera på datacentra. Det driver ett omfattande nätverk av servrar, och ingen kunde vara lyckligare med det än Kinsta.
EN And you know what? Google Cloud Platform, as you’ve possibly guessed by now, is not shy about spending on data centers. It runs an extensive network of servers, and no one could be happier about that than Kinsta.
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV De omfattande förändringar som digitaliseringen av samhället i stort driver, påverkar också i stort sett alla delar av företagsvärlden
EN The time to leverage the full benefits of 5G is now, and investing in technologies like cloud native, orchestration and automation is business critical
SV Med 11,6 miljarder sökfrågor och det mest omfattande indexet för live-länkar, erbjuder Ahrefs en omfattande källa för att fatta strategiska beslut.
EN With 11.6 billion search queries and the most extensive index of live backlinks behind us, Ahrefs offers a single source of truth to make strategic decisions.
sueco | inglês |
---|---|
miljarder | billion |
omfattande | extensive |
erbjuder | offers |
ahrefs | ahrefs |
källa | source |
strategiska | strategic |
beslut | decisions |
SV För att hjälpa dig att skapa rätt webbplats för ditt företag, oavsett om du är entreprenör eller driver ett stort företag, innehåller en HTML -mall för företaget ett plugin för sidbyggare.
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
stort | large |
innehåller | includes |
html | html |
plugin | plugin |
sidbyggare | page builder |
SV ”Porslin är ett nobelt material, som först och främst ska respekteras. Att dekorera en tallrik är precis som att måla ett konstverk, och den skaparandan driver mig.” berättar en av Maison Bernardaud duktiga hantverkare.
EN Behind these refined products hide a team of artisans, and a mastery of demanding processes.
SV Oavsett om du driver ett litet lokalt företag eller ett multinationellt varumärke, desto fler sökord din webbplats kan rankas för på Google, desto större chans har du att överträffa dina konkurrenter.
EN Whether you're running a small local business or a multi-national brand, the more keywords your site can rank for on Google, the better chance you'll have at out-ranking your competitors.
sueco | inglês |
---|---|
litet | small |
företag | business |
varumärke | brand |
sökord | keywords |
kan | can |
chans | chance |
SV monday.com driver ett buggbelöningsprogram. Programmet låter säkerhetsforskare från hela världen undersöka och dela säkerhetssårbarheter med vårt säkerhetsteam på ett etiskt och ansvarsfullt sätt.
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
programmet | program |
ansvarsfullt | responsibly |
SV Gabriella Mellstrand är Global Marketing & Communications Director på TCO Development. Hon har ett livslångt intresse för hållbarhet och miljö. Gabriella är också en matnörd och driver ett konto på
EN Gabriella Mellstrand is the Global Marketing & Communications Director at TCO Development. She has a lifelong interest in sustainability and the environment. Gabriella is also a foodie, running a
SV NordVPN har ett utmärkt rykte när det gäller säkerhet, och ett omfattande servernätverk
EN NordVPN has an excellent reputation with regards to security and an extensive server network
sueco | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ett | an |
utmärkt | excellent |
rykte | reputation |
säkerhet | security |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
SV Humax Aura TV-box recension: Ett omfattande erbjudande, med ett fel
EN Humax Aura TV box review: A comprehensive offering, with one flaw
sueco | inglês |
---|---|
recension | review |
omfattande | comprehensive |
erbjudande | offering |
SV Ett omfattande analysprogram med ett användarvänligt gränssnitt och bra pedagogiska förklaringar av alla felkällor
EN A comprehensive analysis program with a user-friendly interface and good educational explanations of all error sources
SV Eftersom vi är på ett testnet har vi inte ett lika stort urval av applikationer att leka med. En omfattande lista över
EN Since we’re on a testnet, we don’t have as big a selection of applications to play around with. For a comprehensive list of
SV Det finns mycket att hålla koll på när du är värd för ett sportevenemang. Därför har vi skrivit en omfattande guide till hur du håller stressen nere till ett minimum.
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
sueco | inglês |
---|---|
former | form |
policy | policy |
interna | internal |
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
sueco | inglês |
---|---|
aeg | aeg |
global | global |
komplett | full |
skräddarsydda | customized |
ägare | owners |
operatörer | operators |
öppna | opening |
ny | new |
redan | already |
SV Instant Gameview driver ditt arbetsflöde med teknik för ultralåg latens. Även när du hanterar ett otroligt antal bildpunkter har du kontroll och hoppar aldrig över en bildruta.
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology. Even when pushing an incredible number of pixels, you remain on point and never skip a frame.
sueco | inglês |
---|---|
arbetsflöde | workflow |
teknik | technology |
latens | latency |
otroligt | incredible |
aldrig | never |
SV För våra kunder, medarbetare och världen i stort.Nexer har 1900 experter i tio länder och driver förändring på ett agilt och framåtlutat sätt
EN For our clients, our employees and the world at large.With 1,900 experts in 10 countries Nexer takes pride in leading change with an agile and forward-looking approach
sueco | inglês |
---|---|
kunder | clients |
medarbetare | employees |
stort | large |
experter | experts |
tio | 10 |
länder | countries |
förändring | change |
sätt | approach |
SV Alla som driver en blomstrande blogg vet att det kan vara tidskrävande att distribuera blogginlägg med ett lämpligt individuellt tillvägagångssätt till målgruppen i varje nätverk
EN Anyone who runs a flourishing blog knows how time consuming it can be to share blog posts in each network in a targeted way with a suitable individual approach to the target group
sueco | inglês |
---|---|
blogg | blog |
vet | knows |
tillvägagångssätt | approach |
nätverk | network |
SV Jag nämnde Westone W20 högst upp, och för cirka $ 100 mindre erbjuder Westone W10 Single Driver ett stort värde. Allt är detsamma förutom en förare vs två.
EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.
sueco | inglês |
---|---|
nämnde | mentioned |
mindre | less |
erbjuder | offers |
single | single |
stort | great |
värde | value |
förutom | except |
förare | driver |
vs | vs |
SV Deras pris och uppsättning funktioner är förmodligen overkill om du bara börjar, men om du driver ett anständigt medieföretag eller varumärke är det ovärderligt att ha enkel tillgång till avancerad analys.
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
sueco | inglês |
---|---|
pris | price |
uppsättning | set |
funktioner | features |
förmodligen | probably |
varumärke | brand |
tillgång | access |
avancerad | advanced |
analys | analytics |
SV Vi är här för att arbeta med dig på lång sikt. Vi använder oss av ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt för att angripa dina utmaningar, med metoder som involverar strategi, affärer och teknik – och driver ditt företag mot framgång.
EN We’re in it for the long haul. We bring a multidisciplinary approach to tackle your problems, spanning strategy, business and technology – serving as the fuel driving your success.
sueco | inglês |
---|---|
lång | long |
framgång | success |
SV Instant Gameview driver ditt arbetsflöde med teknik för ultralåg latens. Även när du hanterar ett otroligt antal bildpunkter har du kontroll och hoppar aldrig över en bildruta.
EN Instant Gameview powers your workflow with ultra-low latency technology. Even when pushing an incredible number of pixels, you remain on point and never skip a frame.
sueco | inglês |
---|---|
arbetsflöde | workflow |
teknik | technology |
latens | latency |
otroligt | incredible |
aldrig | never |
SV Därtill ska tjänsteproducerande företag ha en avsevärd inhemsk ägarandel, en styrelse som driver verksamhet och ett huvudkontor som är beläget i Finland
EN In the case of service providers, companies must also have significant domestic ownership, and the management and the company’s head office must be located in Finland
sueco | inglês |
---|---|
finland | finland |
SV Landsbygdens företagsstöd siktar på att skapa mera företagsverksamhet, fler arbetsplatser och därmed mera livskraft på landsbygden. Beviljandet av stödet förutsätter inte att man driver ett jordbruk.
EN The purpose of subsidies for rural area businesses is to increase entrepreneurial activity, jobs and the vitality of the rural areas. Business subsidy intended for rural area businesses does not require running a business that is tied to agriculture.
sueco | inglês |
---|---|
jordbruk | agriculture |
SV För våra kunder, medarbetare och världen i stort. Nexer har 2300 experter i 15 länder och driver förändring på ett agilt och framåtlutat sätt
EN For our clients, our employees and the world at large.With 2,300 experts in 15 countries, Nexer takes pride in leading change with an agile and forward-looking approach
sueco | inglês |
---|---|
kunder | clients |
medarbetare | employees |
stort | large |
experter | experts |
länder | countries |
förändring | change |
sätt | approach |
SV Om du för närvarande driver ett lokalt företag är det troligt att det här verktyget kommer att hjälpa dig att växa till den punkt där du kan dra nytta av dess globala funktioner.
EN If you’re currently running a local business, then it’s likely that this tool will help you grow to the point that you can take advantage of its global features.
sueco | inglês |
---|---|
lokalt | local |
företag | business |
troligt | likely |
punkt | point |
globala | global |
SV Ett SEO-verktyg kan användas för att genomföra dessa granskningar så att forskningen inte behöver göras manuellt av den person som driver webbplatsen.
EN An SEO tool can be used to conduct these audits so that the research doesn’t have to be done manually by the person running the site.
sueco | inglês |
---|---|
göras | be done |
manuellt | manually |
webbplatsen | site |
SV Skalbar vektorgrafik eller SVG är ett populärt format som driver flera element på moderna webbplatser och applikationer
EN Scalable Vector Graphic or SVG is a popular format that drives several elements of modern websites and applications
sueco | inglês |
---|---|
skalbar | scalable |
svg | svg |
format | format |
driver | drives |
element | elements |
moderna | modern |
webbplatser | websites |
applikationer | applications |
SV När det gäller virtuell verklighet finns det några alternativ: gå längs den fullformade vägen, med PC som driver allt, som HTC Vive ; välja ett
EN When it comes to virtual reality there are a few options: go down the fully-formed route, with PC powering everything, like HTC Vive; opt for a headse...
sueco | inglês |
---|---|
virtuell | virtual |
verklighet | reality |
pc | pc |
htc | htc |
vive | vive |
SV Ett tydligt mål driver oss i allt vi gör
EN A sense of purpose that drives everything we do
sueco | inglês |
---|---|
driver | drives |
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV Initierat 1992, administrerades indexet och beräknas av Sociedad de Bolsas, ett dotterbolag till Bolsas y Mercados Españoles (BME), företaget som driver spanska värdepappersmarknader (inklusive Bolsa de Madrid)
EN Initiated in 1992, the index is administered and calculated by Sociedad de Bolsas, a subsidiary of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the company which runs Spain's securities markets (including the Bolsa de Madrid)
SV I detta skede har vi beslutat om ett antal fokusområden och måste hitta rätt krav nivå där vi utmanar IT-industrin och driver hållbarhet men samtidigt undviker att fastställa krav som är omöjliga att uppfylla
EN At this stage, we have decided on a number of focus areas, and need to find the right criteria level where we challenge the IT industry and drive sustainability but at the same time, avoid setting criteria that are impossible to meet
SV Våra medlemmar driver ett antal barnorienterade kampanjer och insamlingar i skolor, men fokuserar också på ungdomar i sin kommunikation på nätet
EN Our members run a number of children-oriented campaigns and collections in schools, but also focused on the youth in their online communication
SV Oberlo förbinder dig med leverantörer från hela världen, så du kan välja amerikanska leverantörer om du driver ett företag i USA, eller asiatiska leverantörer om du är någonstans i Asien.
EN Oberlo connects you with suppliers from all over the world, so you can choose US suppliers if you're running a business in the US, or Asian suppliers if you're somewhere in Asia.
SV Genom vår division AEG Facilities Global Solutions erbjuder vi ett komplett utbud av skräddarsydda lösningar avsedda för ägare och operatörer som överväger att öppna en ny anläggning, liksom de som redan driver en
EN Through our AEG Facilities Global Solutions division, we offer a full scope of customized solutions designed for owners and operators that are considering opening a new venue, as well as those already operating a facility
SV Effektivisera budgetplaneringen och analyserna, samtidigt som data omfattande hela organisationen konsolideras med ett enhetligt system.
EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.
sueco | inglês |
---|---|
effektivisera | streamline |
data | data |
omfattande | wide |
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
sueco | inglês |
---|---|
omfattande | extensive |
noggrant | carefully |
värde | value |
kunder | customers |
inklusive | including |
SV I allmänhet har NordVPN ett omfattande servernätverk och är relativt billigt
EN In general, NordVPN has an extensive server network and is relatively cheap
sueco | inglês |
---|---|
allmänhet | in general |
nordvpn | nordvpn |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
relativt | relatively |
billigt | cheap |
SV Tusentals servrar på många platser över hela världen. CyberGhost har ett omfattande servernätverk som ständigt förändras och växer, så du kommer alltid att kunna hitta rätt server för dina behov.
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
sueco | inglês |
---|---|
många | many |
platser | locations |
cyberghost | cyberghost |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
förändras | changing |
växer | growing |
rätt | right |
Mostrando 50 de 50 traduções