SV Här är allt du behöver veta om Sonos Special Event, hur du kan titta på det och vad som lanserades.
Traduzir "special event" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special event" de sueco para alemão
Traduções de special event
"special event" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| special | special |
| event | event events finden veranstaltung veranstaltungen |
Tradução de sueco para alemão de special event
sueco
alemão
DE Hier finden Sie alles, was Sie über das Sonos Special Event wissen müssen, wie Sie es sehen können und was gestartet wurde.
| sueco | alemão |
|---|---|
| sonos | sonos |
| event | event |
| lanserades | gestartet |
SV "Det är den bästa iPhone hittills", utropade Tim Cook på scenen på Apples Special Event i San Francisco i början av september förra året. Han hade
DE "Es ist das bisher beste iPhone", proklamierte Tim Cook Anfang September letzten Jahres beim Apple Special Event in San Francisco auf der Bühne. Er hä...
| sueco | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scenen | bühne |
| event | event |
| i | in |
| san | san |
| francisco | francisco |
| början | anfang |
| september | september |
| året | jahres |
SV "Det är den bästa iPhone hittills", utropade Tim Cook på scenen på Apples Special Event i San Francisco i början av september förra året. Han hade
DE "Es ist das bisher beste iPhone", proklamierte Tim Cook Anfang September letzten Jahres beim Apple Special Event in San Francisco auf der Bühne. Er hä...
| sueco | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scenen | bühne |
| event | event |
| i | in |
| san | san |
| francisco | francisco |
| början | anfang |
| september | september |
| året | jahres |
SV Det kan vara frestande att bara lita på digitala kanaler för din marknadsföring av event, men vissa metoder för att marknadsföra event offline kan fortfarande vara mycket effektiva för att nå publiken
DE Es kann verlockend sein, sich für das Event-Marketing ausschließlich auf digitale Kanäle zu verlassen, doch können bestimmte Methoden zur Offline-Promotion eines Events sehr effektiv sein, um eine Zielgruppe zu erreichen
| sueco | alemão |
|---|---|
| digitala | digitale |
| kanaler | kanäle |
| metoder | methoden |
| offline | offline |
| mycket | sehr |
| effektiva | effektiv |
SV Du undrar förmodligen? Hur får jag fler människor att delta i mina event? Du har letat efter marknadsföringsstrategier för event som faktiskt fungerar
DE Du wunderst dich wahrscheinlich? Wie schaffe ich es, mehr Leute für mein Event zu gewinnen? Du hast nach Event-Marketingstrategien gesucht, die auch funktionieren
| sueco | alemão |
|---|---|
| förmodligen | wahrscheinlich |
| människor | leute |
| event | event |
| fungerar | funktionieren |
SV Det är bra att dela nyheter och uppdateringar om ditt event online, men det garanterar inte att någon faktiskt kommer att se eller höra om ditt event
DE Das Teilen von Nachrichten und Updates zu einem Event im Internet ist zwar in Ordnung, garantiert jedoch nicht, dass jemand dein Event tatsächlich sieht oder hört
| sueco | alemão |
|---|---|
| event | event |
| online | im internet |
| faktiskt | tatsächlich |
SV Ingenting tillkännagav att de hade ambitioner att lansera en smartphone under sitt event den 23 mars 2022. Vi säger event, det var mer av en enskildhe...
DE Nothing hat auf seiner Veranstaltung am 23. März 2022 angekündigt, dass es ein Smartphone auf den Markt bringen will. Wir sagen Event, es war eher ein
| sueco | alemão |
|---|---|
| tillkännagav | angekündigt |
| smartphone | smartphone |
| mars | märz |
| säger | sagen |
SV En reklambild är ett pappersblad som visar information om ett företag, event eller något liknande. Syftet är att öka medvetenhet. De sätts upp i fönster eller på lyktstolpar och delar ut på event, i lobber med mera.
DE Sie können kostenlos ein Flyer erstellen und kostenlos ein Flyer als Bild herunterladen. Um es als hochauflösendes PDF mit Schnittzeichen herunterzuladen, brauchen Sie ein Standardplan.
SV Det kan vara frestande att bara lita på digitala kanaler för din marknadsföring av event, men vissa metoder för att marknadsföra event offline kan fortfarande vara mycket effektiva för att nå publiken
DE Es kann verlockend sein, sich für das Event-Marketing ausschließlich auf digitale Kanäle zu verlassen, doch können bestimmte Methoden zur Offline-Promotion eines Events sehr effektiv sein, um eine Zielgruppe zu erreichen
SV Du undrar förmodligen? Hur får jag fler människor att delta i mina event? Du har letat efter marknadsföringsstrategier för event som faktiskt fungerar
DE Du wunderst dich wahrscheinlich? Wie schaffe ich es, mehr Leute für mein Event zu gewinnen? Du hast nach Event-Marketingstrategien gesucht, die auch funktionieren
SV Det är bra att dela nyheter och uppdateringar om ditt event online, men det garanterar inte att någon faktiskt kommer att se eller höra om ditt event
DE Das Teilen von Nachrichten und Updates zu einem Event im Internet ist zwar in Ordnung, garantiert jedoch nicht, dass jemand dein Event tatsächlich sieht oder hört
SV ”Tableau har hjälpt Allstate Special Investigation Unit att positionera sig som branschledande. Vi använder avancerad dataanalys för att bekämpa försäkringsbedrägerier och skydda Allstates kunder.”
DE „Tableau half, die Allstate Special Investigation Unit als Branchenführer zu positionieren. Wir nutzten die erweiterte Datenanalytics zur Bekämpfung von Versicherungsbetrug und zum Schutz der Kunden von Allstate.“
| sueco | alemão |
|---|---|
| avancerad | erweiterte |
| bekämpa | bekämpfung |
| skydda | schutz |
| kunder | kunden |
SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot" .. Paris, november 1967.
DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fransk | französische |
| skådespelerska | schauspielerin |
| sångare | sängerin |
| inspelningen | aufnahme |
| serge | serge |
| paris | paris |
| november | november |
SV Brigitte Bardot (född 1934), fransk skådespelerska och sångare under inspelningen av låten "Harley Davidson" av Serge Gainsbourg för TV-showen "Spécial Bardot". Paris, november 1967.
DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fransk | französische |
| skådespelerska | schauspielerin |
| sångare | sängerin |
| inspelningen | aufnahme |
| serge | serge |
| paris | paris |
| november | november |
SV Biondetti Special n. 620 av Pezzoli och Cazzulani under stansning, Brescia, 2 maj 1952, XIX Mille Miglia.
DE Das Biondetti Special n. 620 von Pezzoli und Cazzulani beim Stanzen, Brescia, 2. Mai 1952, XIX Mille Miglia.
| sueco | alemão |
|---|---|
| maj | mai |
| n | n |
SV .38 Special musik, videor, statistik och foton | Last.fm
DE .38 Special: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| sueco | alemão |
|---|---|
| musik | musik |
| videor | videos |
| statistik | statistiken |
| och | und |
| foton | fotos |
SV • Fitbit Versa 2, nu £ 129, spara £ 70 (var £ 199) : Standarden Versa 2 är inte riktigt lika premiumkänsla som Special Edition, men du får alla samma funktioner och designspecifikationer
DE • Fitbit Versa 2, jetzt £ 129, sparen £ 70 (vorher £ 199) : Die Standard-Versa 2 fühlt sich nicht ganz so hochwertig an wie die Special Edition, aber Sie erhalten die gleichen Funktionen und Design-Spezifikationen
| sueco | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| nu | jetzt |
| edition | edition |
| funktioner | funktionen |
SV September-november 2020: Apple Special Events äger rum, men inga AirPods
DE September-November 2020: Apple Special Events finden statt, aber keine AirPods
| sueco | alemão |
|---|---|
| men | aber |
| inga | keine |
| airpods | airpods |
SV James Gunn kommer att regissera Disney+ Special som kommer att se huvudrollen i båda Guardians filmer återvända, inklusive Chris Pratt som Peter Quill och Dave Bautista som Drax
DE James Gunn wird beim Disney+ Special Regie führen, bei dem die Hauptdarsteller beider Guardian-Filme zurückkehren, darunter Chris Pratt als Peter Quill und Dave Bautista als Drax
| sueco | alemão |
|---|---|
| james | james |
| disney | disney |
| båda | beider |
| filmer | filme |
| återvända | zurückkehren |
| chris | chris |
| peter | peter |
| dave | dave |
SV Gunn, som skrev och regisserade alla Guardians of the Galaxy-filmerna, har sagt att han var inspirerad av 1978 års Star Wars Holiday Special.
DE Gunn, der alle Guardians of the Galaxy-Filme geschrieben und inszeniert hat, sagte, er sei vom Star Wars Holiday Special von 1978 inspiriert worden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| inspirerad | inspiriert |
| star | star |
SV Nvidia är värd för en "special address"-konferens online som en del av sina ansträngningar för CES 2022.
DE Nvidia veranstaltet im Rahmen seiner Bemühungen um die CES 2022 eine Online-Konferenz mit „besonderer Adresse“.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| online | online |
| ansträngningar | bemühungen |
| ces | ces |
SV Lions och Leos i Rumänien samarbetar med Special Olympics
DE Lions und Leos in Rumänien schließen sich mit Special Olympics zusammen
SV LCIF har beviljat mer än USD 25 miljoner i anslag till Special Olympics till aktiviteter såsom Opening Eyes, forum om familjehälsa, god hörsel och inkludering i idrott.
DE LCIF fördert Special Olympics mit über 25 Mio. US-Dollar für „Opening Eyes“, Foren zur Familiengesundheit, Ohrengesundheit und integrativem Sport.
| sueco | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| usd | us-dollar |
| miljoner | mio |
| forum | foren |
SV Detta handlar om Special Olympics
DE Dies steht mit den Special Olympics in Verbindung
SV Fitbit Luxe påstår sig ha en batteritid på fem dagar och den kommer i Lunar White/Soft Stainless Steel Gold, Black/Graphite Steel, Orchid/Platinum Stainless Steel och Special Edition gorjana Soft Gold Rostfritt stål Parker Link Armband.
DE Die Fitbit Luxe soll eine Akkulaufzeit von fünf Tagen haben und ist in Lunar White/Soft Stainless Steel Gold, Black/Graphite Steel, Orchid/Platinum Stainless Steel und Special Edition Gorjana Soft Gold Edelstahl Parker Gliederarmband erhältlich.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| batteritid | akkulaufzeit |
| dagar | tagen |
| i | in |
| white | white |
| gold | gold |
| black | black |
| edition | edition |
SV Fitbit Versa 2 kommer i fem färger. Det finns även två Special Edition-modeller som kommer med både vävd rem och klassisk rem.
DE Die Fitbit Versa 2 ist in fünf Farben erhältlich. Es gibt auch zwei Special Edition-Modelle, die sowohl mit einem gewebten Armband als auch mit einem klassischen Armband geliefert werden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| färger | farben |
| även | auch |
| klassisk | klassischen |
SV September-november 2020: Apple Special Events äger rum, men inga AirPods
DE September-November 2020: Apple Special Events finden statt, aber keine AirPods
| sueco | alemão |
|---|---|
| men | aber |
| inga | keine |
| airpods | airpods |
SV Denna sammanställning av innehåll brukade vara en "Roku-special", men andra leverantörer - från Apple till Virgin till Amazon - har kommit ikapp i detta avseende och erbjuder sökning efter innehåll över flera kanaler / tjänster.
DE Diese Zusammenstellung von Inhalten war früher ein "Roku-Special", aber andere Anbieter - von Apple über Virgin bis Amazon - haben diesbezüglich aufgeholt und bieten kanal- / dienstübergreifende Inhaltssuche an.
| sueco | alemão |
|---|---|
| innehåll | inhalten |
| brukade | früher |
| men | aber |
| leverantörer | anbieter |
| amazon | amazon |
| erbjuder | bieten |
SV .38 Special musik, videor, statistik och foton | Last.fm
DE .38 Special: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| sueco | alemão |
|---|---|
| musik | musik |
| videor | videos |
| statistik | statistiken |
| och | und |
| foton | fotos |
SV Förstasida från L'Équipe från 07 september 2021 - Special
DE Titelbild von L'Équipe vom 07. September 2021 - Special
| sueco | alemão |
|---|---|
| september | september |
SV Chris Rocks komedi special blir Netflix första liveshow
DE Chris Rocks Comedy-Special wird die erste Live-Show von Netflix
| sueco | alemão |
|---|---|
| chris | chris |
| blir | wird |
| netflix | netflix |
| första | erste |
SV Skräddarsydda paket för ditt teamPlanera för pass, utmaningar och event på plats där ni är för extra motivation
DE Programme nach Maß für Ihr TeamOrganisieren Sie Kurse, Challenges und Events vor Ort, um die Motivation zu steigern.
| sueco | alemão |
|---|---|
| event | events |
| plats | ort |
SV Google Pixel 6 Fall Launch Event: Hur man tittar och vad man kan förvänta sig
DE Google Pixel 6 Herbst-Launch-Event: Wie man es sieht und was man erwartet
| sueco | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| event | event |
SV Se presentationen om ERPx på Unit4:s virtuella globala event, X4U.
DE Sehen Sie sich die Präsentation von ERPx auf dem X4U-Event an, der globalen virtuellen Veranstaltung von Unit4.
| sueco | alemão |
|---|---|
| virtuella | virtuellen |
| globala | globalen |
SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än 22 000 event presenteras årligen.
DE AEGs Netzwerk an erstklassigen Veranstaltungsstätten erstreckt sich über fünf Kontinente, umfasst mehr als 20 der 100 besten Arenen und bietet jährlich mehr als 22.000 Veranstaltungen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| nätverk | netzwerk |
| fem | fünf |
| inkluderar | umfasst |
| event | veranstaltungen |
| årligen | jährlich |
SV Och våra långvariga relationer med festivalorganisatörer och partners garanterar att vår inverkan till fullo engagerar fans innan, under och efter varje event.
DE Unsere langjährigen Beziehungen zu Veranstaltungsorganisationen und Partnern stellen sicher, dass geschätzte Fans mithilfe unseres Engagements vor, während und nach jeder Veranstaltung voll mit einbezogen werden.
| sueco | alemão |
|---|---|
| relationer | beziehungen |
| partners | partnern |
| fans | fans |
| event | veranstaltung |
SV Google Pixel 6 Fall Launch Event: Vad hände? Plus hur man fortfarande tittar
DE Google Pixel 6 Herbst-Launch-Event: Was ist passiert? Außerdem, wie man noch guckt
| sueco | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| event | event |
SV Med Event Tracking kan du spåra och hantera dina kontakters uppgifter, förstå deras beteende, anpassa dina händelser och förbättra kontakten.
DE Mit Event Tracking verfolgen und verwalten Sie die Daten Ihrer Kontakte, verstehen ihr Verhalten, personalisieren Ihre Aktivitäten und verbessern die Konvertierungen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| med | mit |
| event | event |
| tracking | tracking |
| spåra | verfolgen |
| uppgifter | daten |
| förstå | verstehen |
| beteende | verhalten |
| anpassa | personalisieren |
SV Event Tracking i Freshmarketer ger företag bättre översikt över deras kunders interaktion och beteende
DE Die Ereignisverfolgung in Freshmarketer bietet Unternehmen einen besseren Einblick in die Interaktion und das Verhalten ihres Publikums
| sueco | alemão |
|---|---|
| ger | bietet |
| företag | unternehmen |
| bättre | besseren |
| interaktion | interaktion |
| beteende | verhalten |
SV Billetto är en biljettplattform som hjälper dig att hantera, marknadsföra och hålla evenemang. Skapa en evenemangssida och börja sälja billjetter på bara 5 minuter. SKAPA EVENT >>
DE Billetto ist eine Ticketverkaufsplattform, die dir dabei hilft, deine Events zu planen, zu bewerben und zu veranstalten. Erstelle eine Seite für dein Event und verkaufe deine ersten Tickets in unter 5 Minuten! EVENT ERSTELLEN >>
| sueco | alemão |
|---|---|
| hjälper | hilft |
| minuter | minuten |
SV 7 beprövade sätt att marknadsföra ditt event offline
DE 7 Bewährte Möglichkeiten zur Offline-Promotion eines Events
| sueco | alemão |
|---|---|
| beprövade | bewährte |
| sätt | möglichkeiten |
| att | zur |
| event | events |
| offline | offline |
SV Arenan är regelbundet värd för ett brett urval av event varje år inklusive konserter med artister från Rolling Stones till Pavarotti
DE Die Veranstaltungsstätte hält jährlich eine breite Reihe von Veranstaltungen, darunter Konzerte von den Rolling Stones bis Pavarotti
| sueco | alemão |
|---|---|
| brett | breite |
| event | veranstaltungen |
| konserter | konzerte |
SV Anläggningen står som värd för fler än 1 200 event om året, bland annat konferenser, utställningar, konserter, sportevent, banketter och temaevent.
DE Mehr als 1200 Veranstaltungen finden jährlich in diesem Zentrum statt, darunter Kongresse, Ausstellungen, Konzerte, Sportveranstaltungen, Bankette und Themenveranstaltungen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| event | veranstaltungen |
| utställningar | ausstellungen |
| konserter | konzerte |
| och | und |
SV Med 13 000 sittplatser utökar anläggningen Scottish Exhibitions och Conference Centres befintliga anläggningar och scener med cirka 140 event årligen
DE Mit einer Kapazität von 13.000 Sitzplätzen ergänzt die Halle bestehende Räumlichkeiten des Scottish Exhibition and Conference Centre und organisiert jährlich rund 140 Veranstaltungen
| sueco | alemão |
|---|---|
| cirka | rund |
| event | veranstaltungen |
| årligen | jährlich |
SV LIVE är ett fyradagars kulinärt event som årligen visar upp 45 världskända kockar som Alain Ducasse, Jose Andrés och Ludo Lefebvre
DE LIVE ist eine viertägige kulinarische Veranstaltung, an der jährlich 45 weltberühmte Spitzenköche wie Alain Ducasse, Jose Andres, Ludo Lefebvre und andere teilnehmen
| sueco | alemão |
|---|---|
| live | live |
| event | veranstaltung |
| årligen | jährlich |
| alain | alain |
SV Biljettinnehavare kan även välja bland större event inom Chef’s Tasting Arena, där gäster kan träffa kockar samtidigt som de lagar smårätter från sina typiska kök.
DE Käufer der Eintrittskarten können auch diverse „Probierstationen“ der Spitzenköche besuchen, wo sie jeden Koch persönlich treffen können, während dieser kleine Happen seiner typischen Spezialitäten zubereitet.
| sueco | alemão |
|---|---|
| även | auch |
| träffa | treffen |
| typiska | typischen |
SV Starland står värd för genomsnittligen 115 event per år, med rock, country, pop och allt däremellan.
DE Etwa 115 Veranstaltungen finden pro Jahr in Starland statt, die eine große Bandbreite an Rock, Country, Pop und anderen Musikrichtungen umfassen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| event | veranstaltungen |
| pop | pop |
SV Event Search for Threat Hunting är en valfri komponent i F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
DE Die Ereignissuche für die Bedrohungsjagd ist eine optionale Komponente von F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
| sueco | alemão |
|---|---|
| komponent | komponente |
SV POKÉMON GO-EVENT UTMANAR TRÄNARE VÄRLDEN ÖVER ATT SAMARBETA
DE Die Weiterentwicklung der Augmented Reality Games beginnt mit Pokémon GOs neuem AR+-Modus exklusiv für iPhone
SV POKÉMON FIRAR ETT ÅR AV UTFORSKANDE OCH UPPTÄCKTER MED EVENT I SPELET OCH LIVE I VERKLIGA VÄRLDEN
DE NIANTIC, INC. UND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT KÜNDIGEN PARTNERSCHAFT FÜR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE™ AN, EIN MOBILE-SPIEL MIT AUGMENTED REALITY, BASIEREND AUF DER ZAUBERWELT VON J.K. ROWLING
| sueco | alemão |
|---|---|
| spelet | spiel |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco