RU Участники собирались в разных местах Украины, в том числе и в киевском Доме Америки, предоставляющем информацию о Соединенных Штатах
"киевском доме америки" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Участники собирались в разных местах Украины, в том числе и в киевском Доме Америки, предоставляющем информацию о Соединенных Штатах
EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States
russo | inglês |
---|---|
информацию | information |
RU Участники собирались в разных местах Украины, в том числе и в киевском Доме Америки, предоставляющем информацию о Соединенных Штатах
EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States
RU Шоу талантов и зажигательные танцы — в киевском офисе прошел зимний корпоратив
EN Admitad owner to allocate 15% of shares to key employees
RU Мы работаем с клиентами из Европы, Северной Америки, Латинской Америки и со всего мира.Наши клиенты:
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
russo | inglês |
---|---|
работаем | we work |
клиентами | clients |
мира | world |
RU В рамках турнира AWC Circuit по восемь лучших команд из Северной Америки, Южной Америки и Европы примут участие в борьбе в своих регионах
EN The best eight teams of the Americas and Europe will battle in their respective regions during the AWC Circuit
russo | inglês |
---|---|
восемь | eight |
лучших | the best |
и | the |
своих | their |
RU Мы работаем с клиентами из Европы, Северной Америки, Латинской Америки и со всего мира.Наши клиенты:
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
russo | inglês |
---|---|
работаем | we work |
мира | world |
RU Наш агротуризм расположен в доме - двухквартирном доме, отдельный вход и терраса, а также место для парковки
EN Our agritourism is located in a house - a semi-detached house, separate entrance and terrace and a parking space
russo | inglês |
---|---|
доме | house |
вход | entrance |
место | space |
RU В первом доме: - 2 комнаты с соответственно два места - ванная комната - оборудованная кухня - терраса Во втором доме: - 3 спальни с…
EN In the first house: - 2 rooms with two seats - bathroom - Kitchen with equipment - terrace in the second house: - 3 rooms of…
russo | inglês |
---|---|
места | seats |
втором | second |
RU Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Передача данных в Соединенные Штаты Америки
EN Transfers of Data to the United States
russo | inglês |
---|---|
данных | data |
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ООН в действии - Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UNSDG | UN in Action - RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Страновые команды ООН в Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UN Country Teams for RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна
EN United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
RU Анна Налик (30 марта, 1984, Калифорния) - автор своих песен и исполнительница из Америки
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter
russo | inglês |
---|---|
марта | march |
RU Например, для поддержки в 14 странах Латинской Америки использовался инструмент, специально предназначенный для этого региона
EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries
russo | inglês |
---|---|
поддержки | support |
странах | countries |
использовался | used |
региона | region |
RU Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ООН в действии - Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UNSDG | UN in Action - RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Страновые команды ООН в Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UN Country Teams for RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна
EN United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
RU Известная под сценическим именем Lady GaGa (Леди ГаГа), певица и автор песен из Америки работает в направлении электронной поп… подробнее
EN Before Gaga adopted her stage name she was in a band called Stefani Germanotta B… read more
russo | inglês |
---|---|
под | in |
подробнее | more |
RU Ежедневное издание Argus Air Daily содержит котировки, новости и аналитику для экологических рынков Северной Америки.
EN The Argus Air Daily service provides pricing, news and analysis for the North American environmental markets.
russo | inglês |
---|---|
daily | daily |
экологических | environmental |
RU Перенесите войну на советское воссоздание одной из главных улиц Америки на следующей карте 6х6, Amerika, в шестом сезоне.
EN Take the war to a Soviet recreation of an American Main Street in Season Six’s next 6v6 map, Amerika.
russo | inglês |
---|---|
карте | map |
RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Америки
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Литература по наукам о здоровье Латинской Америки и Карибского бассейна (LILACS)
EN Western Pacific Region Index Medicus (WPRO)
RU Научно-техническая литература стран Латинской Америки и Карибского бассейна – LILACS (АМРО–ПАОЗ/ВОЗ, специализированный центр BIREME),
EN Scientific and Technical Literature of Latin America and the Caribbean – LILACS (AMRO-PAHO/WHO, by its specialized center BIREME)
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU RedETSA/BRISA – Региональная база отчетов по оценке технологий здравоохранения в странах Америки
EN RedETSA/BRISA ? Regional Base of Health Technology Assessment Reports of the Americas
russo | inglês |
---|---|
отчетов | reports |
технологий | technology |
RU Литература по наукам о здоровье Латинской Америки и Карибского бассейна (LILACS) ? Глобальный Индекс Медикус
EN Latin America and the Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) ? Global Index Medicus
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Являясь центром производства и внедрения научно-исследовательских разработок, Лимейра играет важную роль для рынков Южной Америки.
EN As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.
russo | inglês |
---|---|
центром | centre |
производства | production |
RU Любовь, справедливость и равенство в Соединенных Штатах Америки
EN Response to the Head of the OSCE Mission to Serbia
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Местоположение: Без границ, Соединенные Штаты Америки
EN Geographical focus: No borders, United States of America
RU Открывайте для себя незабываемые направления Северной и Центральной Америки без спешки. Book by January 5, 2022 for stays until October 31, 2022.
EN Take Your Time at unforgettable destinations throughout North & Central America. Book by January 5, 2022 for stays until October 31, 2022.
russo | inglês |
---|---|
себя | your |
book | book |
RU 26.1 Сайт контролируется на территории Соединенных Штатов Америки и предназначен для лиц, проживающих в США
EN 26.1 The Site is controlled within the United States of America and is directed to individuals residing in the United States
russo | inglês |
---|---|
территории | site |
лиц | individuals |
RU Компания Voxy не заверяют, что Сайт, Услуги или Контент подходят для использования за пределами Соединенных Штатов Америки
EN Voxy does not represent that the Site, Services or Content is appropriate outside the United States of America
RU Все заказы в Соединенные Штаты Америки, Канаду и Латинскую Америку будут отправляться из Соединенных Штатов
EN All orders to United States, Canada and Latin America are shipped from the United States
russo | inglês |
---|---|
в | from |
и | the |
будут | are |
RU Доступ к Руководству по методологии и спецификациям по природному газу Северной Америки
EN Access the North American Natural Gas Methodology and Specifications Guide
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Покерная сеть для Америки
EN EvenBet Wins SAGSE Award as Best Poker Platform
RU Прочие страны Америки: 800-523-7070
EN All Other Americas: 800-523-7070
RU Также была представлена коллекция ультратонких часов Altiplano, названная в честь плоскогорья Центральных Анд Южной Америки.
EN It also marked the birth of Altiplano, an ultra-thin watch from the collection which was renamed after the South American plateau.
russo | inglês |
---|---|
была | was |
часов | watch |
в | from |
RU в Соединенных Штатах Америки и других странах
EN in the United States and other countries
russo | inglês |
---|---|
и | the |
других | other |
RU Атмосфера 50 "Америки, в сочетании с современным дизайном…
EN Atmosphere years 50" America, combined with a…
RU Grand Rounds Scenic Byway - огромный космический корабль Lego в торговом центре Америки
EN Grand Rounds Scenic Byway - Huge Lego Spaceship in the Mall of America
russo | inglês |
---|---|
огромный | huge |
RU Grand Rounds Scenic Byway - огромный космический корабль Lego в торговом центре Америки - Рубен Фелпс, Коннектикут | Национальные архивы США и DVIDS архивы
EN Grand Rounds Scenic Byway - Huge Lego Spaceship in the Mall of America - Reuben Phelps, Connecticut | U.S. National Archives & DVIDS archives
russo | inglês |
---|---|
огромный | huge |
и | the |
RU Сальвадор — феномен центральной Америки. Страна стала первой не только на континенте, но и во всем мире, принявшей Биткоин в ?
EN Gaming giant Ubisoft is launching Ubisoft Quartz, a new platform that allows gamers to get what they call ?Digits?. By ?
russo | inglês |
---|---|
всем | that |
RU Этот страстный пивовар и его команда проектируют и конструируют установки специально для рынка Восточной Европы, Африки и Южной Америки
EN The passionate brewer and his team plan and construct plants especially for the Eastern European, African and South American market
russo | inglês |
---|---|
специально | especially |
рынка | market |
RU Эта программа используется людьми, живущими в Соединенных Штатах Америки, для составления налоговых деклараций
EN This program is used by people living in the United States of America in order to do their tax returns
russo | inglês |
---|---|
используется | used |
людьми | people |
RU Любовь, справедливость и равенство в Соединенных Штатах Америки
EN Countering Radicalization and Violent Extremism through the OSCE
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ООН в действии - Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UNSDG | UN in Action - RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Страновые команды ООН в Страны Латинской Америки и Карибского бассейна
EN UN Country Teams for RCP: Latin America and the Caribbean
russo | inglês |
---|---|
и | the |
RU Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки и Карибского бассейна
EN United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean
Mostrando 50 de 50 traduções