RU потребителей утверждает, что закуски являются неотъемлемой частью их рациона.
Traduzir "закуски являются неотъемлемой" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "закуски являются неотъемлемой" de russo para inglês
Traduções de закуски являются неотъемлемой
"закуски являются неотъемлемой" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de закуски являются неотъемлемой
russo
inglês
EN of consumers state that snacks are a fixed part of their nutrition
| russo | inglês |
|---|---|
| потребителей | consumers |
| закуски | snacks |
| являются | are |
| частью | part |
RU Эти инструменты являются неотъемлемой частью Сервиса
EN This Agreement also regulates the use of tools for conducting Advertising Campaigns or placing Advertisements
RU Творчество и новаторство являются нашей неотъемлемой частью
EN Creativity and innovation are part of our DNA
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | are |
| нашей | our |
| частью | part |
RU Творческий потенциал, смелость и свобода стали визитной карточкой Дома и являются неотъемлемой частью каждого изделия коллекции.
EN Our Maison's signature; creativity, daring and freedom is embedded into our DNA and truly comes to life in this collection.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| коллекции | collection |
RU Драгоценные и цветные ювелирные кам- ни являются неотъемлемой частью стиля Piaget и поэтому украшают большинство изделий
EN Precious and ornamental stones are extremely present in the Piaget DNA, and therefore also in many of our creations
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| являются | are |
| piaget | piaget |
| поэтому | therefore |
| большинство | many |
RU Покупатель не должен снимать ярлык и соответствующую пломбу с приобретенных изделий, поскольку они являются неотъемлемой частью товара
EN The Customer may not remove the tag and seal from purchased products since they form an integral part of the product
| russo | inglês |
|---|---|
| частью | part |
RU Неотъемлемой частью файла 3DS являются вся информация об анимации объектов.
EN Furthermore, all information about the objects animation are part of the 3DS file.
| russo | inglês |
|---|---|
| частью | part |
| файла | file |
| являются | are |
| вся | all |
| анимации | animation |
| объектов | objects |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| частью | part |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
| частью | part |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| системы | process |
RU На протяжении уже более 135 лет, научные исследования и разработки являются неотъемлемой частью деятельности ExxonMobil.
EN For more than 135 years, we have pioneered the science and research that enables innovative technologies, changing our industry and the world.
| russo | inglês |
|---|---|
| лет | years |
RU Эти инструменты являются неотъемлемой частью Сервиса
EN This Agreement also regulates the use of tools for conducting Advertising Campaigns or placing Advertisements
RU Они были установлены еще на заводе-изготовителе и с тех пор являются неотъемлемой частью производственного процесса.
EN They were already installed by the constructor of the plant and have since been an integral part of the production processes.
| russo | inglês |
|---|---|
| еще | already |
| процесса | processes |
RU Пережимные клапаны после девяти месяцев тестов теперь являются неотъемлемой частью производства.
EN Following a nine-month test phase, the pinch valves are now an integral part of the plant.
| russo | inglês |
|---|---|
| девяти | nine |
| теперь | now |
| являются | are |
RU В лице AKO Armaturen они нашли производителя, пережимные клапаны которого до сих пор являются неотъемлемой частью процесса розлива.
EN The company was able to find a manufacturer in AKO Armaturen whose pinch valves have been an integral component of the filling process to this date.
| russo | inglês |
|---|---|
| нашли | find |
| частью | component |
| процесса | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Надежные, регулируемые клапанами линии транспортировки являются неотъемлемой частью этой системы.
EN The use of reliable transport systems controlled by valves is a key component of this process.
| russo | inglês |
|---|---|
| являются | is |
| частью | component |
| этой | the |
| системы | process |
RU Ahrefs является неотъемлемой составляющей моего маркетингового набора уже много лет.
EN Ahrefs has been a must-have in my marketing toolkit for many years.
| russo | inglês |
|---|---|
| моего | my |
| лет | years |
RU Тестирование является неотъемлемой частью нашего процесса разработки программного обеспечения
EN Testing is an integral part of our software development process
| russo | inglês |
|---|---|
| частью | part |
| нашего | our |
| программного | software |
RU Система вакуфов когда-то была неотъемлемой частью мусульманской культуры
EN Awqaf used to be an integral part of Muslim societies and the endowment continues to yield funds even after the death of the donor
| russo | inglês |
|---|---|
| была | used |
| частью | part |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
закуски являются неотъемлемой закуски вкуснейшие закуски потребителей употребляет закуски уникальные легкие закуски коктейли и закуски неотъемлемой неотъемлемой частью успешной ahrefs является неотъемлемой является неотъемлемой частью неотъемлемой частью брендинга станет неотъемлемой частью неотъемлемой частью сервиса облако является неотъемлемой неотъемлемой частью каждого неотъемлемой частью производственного игрофикация становится неотъемлемой исследований были неотъемлемой пентатлон был неотъемлемой тестирование является неотъемлемой являются являются товарными знаками и оба являются платье являются ценными являются зарегистрированными товарными являются музыка и и они являются gif являются анимированными бещад являются волшебным представленные цены являются оценки навыков являются вакуфы являются частными по дропшиппингу являются задачи являются частью доступность являются основными поскольку жидкости являются файлы являются частью vpn являются незаконными не являются офертой земля являются частью первые три являются являются ли данные наши апартаменты являются леса являются основными что они являются текстуры являются неразрушающими являются частью системного кам ни являются являются форматами документов растворителей являются проэкологическими
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe