Traduzir "rápido poderão contribuir" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rápido poderão contribuir" de português para chinês

Tradução de português para chinês de rápido poderão contribuir

português
chinês

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT "Quanto mais rápido os novos funcionários contratados se sentirem bem-vindos e preparados para o trabalho, mais rápido poderão contribuir com a missão da empresa."

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持,就會更全心全意地投入工作,協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí, jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò, xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

PT Clientes novos não poderão mais comprar o Tableau Desktop, mas poderão adquirir a oferta do Tableau Creator, que inclui o Tableau Desktop, o Tableau Prep e uma licença Creator do Tableau Online ou do Tableau Server.

ZH 新客戶將無法購買 Tableau Desktop,但可購買 Tableau Creator 產品,其中包括 Tableau Desktop、Tableau Prep,以及 Tableau Online 或 Tableau Server 的 Creator 授權。

Transliteração xīn kè hù jiāng wú fǎ gòu mǎi Tableau Desktop, dàn kě gòu mǎi Tableau Creator chǎn pǐn, qí zhōng bāo kuò Tableau Desktop、Tableau Prep, yǐ jí Tableau Online huò Tableau Server de Creator shòu quán。

português chinês
desktop desktop

PT Quando sua equipe precisar se tornar mais criativa e inovadora, procure pessoas com os seguintes temas de Pensamento estratégico. Elas poderão ampliar o pensamento da equipe rumo ao futuro e inspirar novas ideias que poderão gerar alto desempenho.

ZH 当您的团队需要提高创造力以及变得更富有创新精神时,您应当寄望于具有以下"战略思维"才干主题所述特征的员工。他们能够拓宽团队的前瞻性思维,激发更多新的创意,进而提高团队绩效。

Transliteração dāng nín de tuán duì xū yào tí gāo chuàng zào lì yǐ jí biàn dé gèng fù yǒu chuàng xīn jīng shén shí, nín yīng dāng jì wàng yú jù yǒu yǐ xià"zhàn lüè sī wéi"cái gàn zhǔ tí suǒ shù tè zhēng de yuán gōng。tā men néng gòu tà kuān tuán duì de qián zhān xìng sī wéi, jī fā gèng duō xīn de chuàng yì, jìn ér tí gāo tuán duì jī xiào。

PT Se você tiver mais de um dispositivo iOS em sua família, eles poderão funcionar melhor juntos sem precisar fazer login na mesma conta. Até 6 membros da família poderão compartilhar mídia, desde que comprados com o mesmo cartão de crédito.

ZH 如果您家中有多个iOS设备,则它们可以更好地协同工作,而不必登录到同一帐户。只要使用同一张信用卡购买媒体,最多允许6位家庭成员共享媒体。

Transliteração rú guǒ nín jiā zhōng yǒu duō gèiOS shè bèi, zé tā men kě yǐ gèng hǎo de xié tóng gōng zuò, ér bù bì dēng lù dào tóng yī zhàng hù。zhǐ yào shǐ yòng tóng yī zhāng xìn yòng kǎ gòu mǎi méi tǐ, zuì duō yǔn xǔ6wèi jiā tíng chéng yuán gòng xiǎng méi tǐ。

português chinês
ios ios

PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências

ZH 我們提供資訊,以便在危機、災難和緊急事件期間支援資料驅動的行動和決策

Transliteração wǒ men tí gōng zī xùn, yǐ biàn zài wēi jī、 zāi nán hé jǐn jí shì jiàn qī jiān zhī yuán zī liào qū dòng de xíng dòng hé jué cè

PT Com recursos sociais, funcionários de todos os níveis têm voz para contribuir, compartilhar e receber feedback.

ZH 借助社交功能,每个级别的员工都可以发声表达、分享并接收反馈。

Transliteração jiè zhù shè jiāo gōng néng, měi gè jí bié de yuán gōng dōu kě yǐ fā shēng biǎo dá、 fēn xiǎng bìng jiē shōu fǎn kuì。

PT Sobre ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Prêmios Eventos Materiais para imprensa White papers Cursos de treinamento Loja de recordações Contatos

ZH 关于ONLYOFFICE 博客 贡献 客户 奖品 事件 新闻下载 白皮书 培训课程 礼品店 联络

Transliteração guān yúONLYOFFICE bó kè gòng xiàn kè hù jiǎng pǐn shì jiàn xīn wén xià zài bái pí shū péi xùn kè chéng lǐ pǐn diàn lián luò

PT A cultura da Red Hat me capacita a aprender sobre novas tecnologias, descobrir novos negócios e interagir colaborativamente com outras pessoas na empresa para contribuir com novas ideias e opiniões.

ZH 红帽的企业文化督促着我们不断学习新的技术和业务,积极与公司中的其他人员进行接触和合作,并且提出新的想法和意见。

Transliteração hóng mào de qǐ yè wén huà dū cù zhe wǒ men bù duàn xué xí xīn de jì shù hé yè wù, jī jí yǔ gōng sī zhōng de qí tā rén yuán jìn xíng jiē chù hé hé zuò, bìng qiě tí chū xīn de xiǎng fǎ hé yì jiàn。

PT Liberdade para contribuir, seja qual for o cargo

ZH 自由贡献,无论职位高低

Transliteração zì yóu gòng xiàn, wú lùn zhí wèi gāo dī

PT Conheça os vários casos de teste que podem contribuir para que o seu logótipo BIMI não apareça nas caixas de entrada dos seus clientes. Porque é que o meu logótipo BIMI não aparece?

ZH 了解各种可能导致你的BIMI标志没有出现在客户收件箱的测试案例。为什么我的BIMI标志没有显示?

Transliteração le jiě gè zhǒng kě néng dǎo zhì nǐ deBIMI biāo zhì méi yǒu chū xiàn zài kè hù shōu jiàn xiāng de cè shì àn lì。wèi shén me wǒ deBIMI biāo zhì méi yǒu xiǎn shì?

PT Produzir e contribuir para o Refinitiv Newscasts

ZH 制作并参与 Refinitiv 新闻广播

Transliteração zhì zuò bìng cān yǔ Refinitiv xīn wén guǎng bō

PT Dieta e exercícios podem ajudar a prevenir o câncer colorretal e contribuir para uma boa saúde geral.

ZH 合理饮食和运动可以帮助预防结直肠癌,促进身体健康。

Transliteração hé lǐ yǐn shí hé yùn dòng kě yǐ bāng zhù yù fáng jié zhí cháng ái, cù jìn shēn tǐ jiàn kāng。

PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.

ZH 任何人都可以在 Tableau Public 上探索和貢獻數百萬種視覺化內容。本機儲存和重新整理資料功能會受到限制。

Transliteração rèn hé rén dōu kě yǐ zài Tableau Public shàng tàn suǒ hé gòng xiàn shù bǎi wàn zhǒng shì jué huà nèi róng。běn jī chǔ cún hé zhòng xīn zhěng lǐ zī liào gōng néng huì shòu dào xiàn zhì。

PT Barreiras. Alfabetização. Processos. Quanta coisa! O caminho para criar uma organização impulsionada por dados pode ser acidentado, mas como usuário do Tableau, como você pode contribuir para o sucesso da sua organização?

ZH 障碍。素养。流程。天啊!创建数据驱动型组织之路可能并不平坦,但是作为 Tableau 用户,您帮助组织成功的责任是什么?

Transliteração zhàng ài。sù yǎng。liú chéng。tiān a! chuàng jiàn shù jù qū dòng xíng zǔ zhī zhī lù kě néng bìng bù píng tǎn, dàn shì zuò wèi Tableau yòng hù, nín bāng zhù zǔ zhī chéng gōng de zé rèn shì shén me?

PT Kelly fez parte do grupo de primeiros Mestres Zen do Tableau e permaneceu no programa por quatro anos. Ela deixou de contribuir para a comunidade quando foi diagnosticada com câncer. Faleceu em 30 de setembro de 2019, aos 58 anos de idade.

ZH Kelly 是第一屆的 Tableau 大師之一,共參加這項計畫四年的時間,直到診斷罹患癌症時,她才停止為社群貢獻。Kelly 在 2019 年 9 月 30 日過世,享年 58 歲。

Transliteração Kelly shì dì yī jiè de Tableau dà shī zhī yī, gòng cān jiā zhè xiàng jì huà sì nián de shí jiān, zhí dào zhěn duàn lí huàn ái zhèng shí, tā cái tíng zhǐ wèi shè qún gòng xiàn。Kelly zài 2019 nián 9 yuè 30 rì guò shì, xiǎng nián 58 suì。

PT Como valioso são os backlinks que chegam ao seu site? Quais os benefícios que cada um contribuir para o seu sucesso online global?

ZH 反向链接是如何宝贵的来到你的网站?每个特性有助于您的整体网上成功有什么好处?

Transliteração fǎn xiàng liàn jiē shì rú hé bǎo guì de lái dào nǐ de wǎng zhàn? měi gè tè xìng yǒu zhù yú nín de zhěng tǐ wǎng shàng chéng gōng yǒu shén me hǎo chù?

PT Tem uma pergunta sobre a Act4Food Act4Change? Quer saber mais sobre a viagem desta campanha até agora, ou ver como você ? ou a sua organização ? podem contribuir? Consulte as nossas Perguntas Frequentes.

ZH 对 Act4Food Act4Change 有疑问?想了解更多有关这项活动迄今为止的历程,或者想知道你或你的组织可以做出怎样的贡献?查看我们的常见问题。

Transliteração duì Act4Food Act4Change yǒu yí wèn? xiǎng le jiě gèng duō yǒu guān zhè xiàng huó dòng qì jīn wèi zhǐ de lì chéng, huò zhě xiǎng zhī dào nǐ huò nǐ de zǔ zhī kě yǐ zuò chū zěn yàng de gòng xiàn? chá kàn wǒ men de cháng jiàn wèn tí。

PT Saúde infantil: probióticos para crianças podem contribuir para o bem-estar geral e ajudar a promover um crescimento saudável, a saúde digestiva e imunológica e ajudar a reduzir o choro excessivo e a agitação.

ZH 婴儿健康:婴儿益生菌可有助于支持健康成长、消化和免疫健康,并有助于减少过度哭闹,从而促进整体健康。

Transliteração yīng ér jiàn kāng: yīng ér yì shēng jūn kě yǒu zhù yú zhī chí jiàn kāng chéng zhǎng、 xiāo huà hé miǎn yì jiàn kāng, bìng yǒu zhù yú jiǎn shǎo guò dù kū nào, cóng ér cù jìn zhěng tǐ jiàn kāng。

PT Com uma conta SWI, você pode contribuir com comentários em nosso site.

ZH 开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

Transliteração kāi shè yī gèSWI zhàng hù, nín jiù yǒu jī huì zài wǒ men de wǎng zhàn shàng fā biǎo píng lùn hé liú yán。

PT Mais de 3 mil alunos, selecionados com base no desejo de contribuir para a comunidade, já concluíram o programa de dois anos desde 2006.

ZH 从2006年以来,已经有3000多名学生完成了为期两年的培训,对学员的选拔是基于他们服务社区的愿望。

Transliteração cóng2006nián yǐ lái, yǐ jīng yǒu3000duō míng xué shēng wán chéng le wèi qī liǎng nián de péi xùn, duì xué yuán de xuǎn bá shì jī yú tā men fú wù shè qū de yuàn wàng。

PT Por trás da coroa da Rolex, há uma reflexão sobre nosso lugar no mundo e o desejo de contribuir para que o mundo se torne um lugar melhor. A essa visão demos o nome de “Perpetual Spirit”.

ZH 劳力士皇冠的背后是我们于世界上存在的思考,以及为世界做出贡献的抱负。我们称之为恒动精神。

Transliteração láo lì shì huáng guān de bèi hòu shì wǒ men yú shì jiè shàng cún zài de sī kǎo, yǐ jí wèi shì jiè zuò chū gòng xiàn de bào fù。wǒ men chēng zhī wèi héng dòng jīng shén。

PT O projeto ou solução pode contribuir consideravelmente para reverter os efeitos das mudanças climáticas em longo prazo e a um preço acessível

ZH 该项目/解决方案具备有助于扭转气候变化的潜力,并且长远来看价格合理

Transliteração gāi xiàng mù/jiě jué fāng àn jù bèi yǒu zhù yú niǔ zhuǎn qì hòu biàn huà de qián lì, bìng qiě zhǎng yuǎn lái kàn jià gé hé lǐ

PT Contribuir com ideias/ingresso para o crescimento da empresa

ZH 为公司的发展献计献策。

Transliteração wèi gōng sī de fā zhǎn xiàn jì xiàn cè。

PT Depois de encontrar um pool para o qual gostaria de contribuir com liquidez, você deve depositar os dois ativos definidos no pool.

ZH 一旦你找到了想提供流动性的流动池,你只需要把相对的两个加密货币存入那个流动池。

Transliteração yī dàn nǐ zhǎo dào le xiǎng tí gōng liú dòng xìng de liú dòng chí, nǐ zhǐ xū yào bǎ xiāng duì de liǎng gè jiā mì huò bì cún rù nà gè liú dòng chí。

PT As novas páginas são apenas o começo. É fácil para outras pessoas arregaçar as mangas e contribuir para deixar tudo mais bonito.

ZH 新页面仅仅是个开始。别人更容易加入,帮助它更棒。

Transliteração xīn yè miàn jǐn jǐn shì gè kāi shǐ。bié rén gèng róng yì jiā rù, bāng zhù tā gèng bàng。

PT Demonstramos respeito pelo conhecimento e pela experiência dos outros ao capacitá-los a contribuir, criar ou liderar com base em seus conhecimentos e experiências.

ZH 我们通过授权他人根据自己的知识和经验做出贡献、创造或担任领导职务,从而表达对他人知识和经验的尊重。

Transliteração wǒ men tōng guò shòu quán tā rén gēn jù zì jǐ de zhī shì hé jīng yàn zuò chū gòng xiàn、 chuàng zào huò dān rèn lǐng dǎo zhí wù, cóng ér biǎo dá duì tā rén zhī shì hé jīng yàn de zūn zhòng。

PT A Unity compra créditos de deslocamento de carbono pela Cool Effect para contribuir com a redução das emissões de carbono por meio da neutralização do impacto ambiental de nossas viagens de negócios essenciais.

ZH Unity 通过 Cool Effect 购买碳补偿额度,通过中和我们必不可少的商务旅行对环境的影响来减少碳排放。

Transliteração Unity tōng guò Cool Effect gòu mǎi tàn bǔ cháng é dù, tōng guò zhōng hé wǒ men bì bù kě shǎo de shāng wù lǚ xíng duì huán jìng de yǐng xiǎng lái jiǎn shǎo tàn pái fàng。

PT Tom of Finland e IDAHOTB continuam a contribuir com o orgulho e a aceitação

ZH 芬兰的汤姆和IDAHOTB不懈倡导骄傲与接纳

Transliteração fēn lán de tāng mǔ héIDAHOTB bù xiè chàng dǎo jiāo ào yǔ jiē nà

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

ZH 那天清晨本特·霍姆斯特罗姆(Bengt Holmström)被电话铃声吵醒,还以为那是提醒他吃药时间到了的闹铃声。没想到电话里传来的是他获得诺贝尔经济学奖的通知。

Transliteração nà tiān qīng chén běn tè·huò mǔ sī tè luō mǔ (Bengt Holmström) bèi diàn huà líng shēng chǎo xǐng, hái yǐ wèi nà shì tí xǐng tā chī yào shí jiān dào le de nào líng shēng。méi xiǎng dào diàn huà lǐ chuán lái de shì tā huò dé nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng de tōng zhī。

PT Há apenas uma Revisão da Sprint do Produto; é comum para todos os times. Garanta que stakeholders adequados se juntem para contribuir com as informações necessárias para uma inspeção e adaptação eficazes.

ZH 有一个产品的Sprint评审;对所有团队都是共同的。确保足够的干系人能够参加并贡献有效检验和适应所需要的信息。

Transliteração yǒu yī gè chǎn pǐn deSprint píng shěn; duì suǒ yǒu tuán duì dōu shì gòng tóng de。què bǎo zú gòu de gàn xì rén néng gòu cān jiā bìng gòng xiàn yǒu xiào jiǎn yàn hé shì yīng suǒ xū yào de xìn xī。

PT Depois de encontrar um pool para o qual gostaria de contribuir com liquidez, você deve depositar os dois ativos definidos no pool.

ZH 一旦你找到了想提供流动性的流动池,你只需要把相对的两个加密货币存入那个流动池。

Transliteração yī dàn nǐ zhǎo dào le xiǎng tí gōng liú dòng xìng de liú dòng chí, nǐ zhǐ xū yào bǎ xiāng duì de liǎng gè jiā mì huò bì cún rù nà gè liú dòng chí。

PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências

ZH 我們提供資訊,以便在危機、災難和緊急事件期間支援資料驅動的行動和決策

Transliteração wǒ men tí gōng zī xùn, yǐ biàn zài wēi jī、 zāi nán hé jǐn jí shì jiàn qī jiān zhī yuán zī liào qū dòng de xíng dòng hé jué cè

PT Baixar e contribuir com o projeto de código aberto do PHP SDK.

ZH 下載並參與 PHP SDK 開放原始碼專案。

Transliteração xià zài bìng cān yǔ PHP SDK kāi fàng yuán shǐ mǎ zhuān àn。

português chinês
php php
sdk sdk

PT Por trás da coroa da Rolex, há uma reflexão sobre nosso lugar no mundo e o desejo de contribuir para que o mundo se torne um lugar melhor. A essa visão demos o nome de “Perpetual Spirit”.

ZH 劳力士皇冠的背后是我们于世界上存在的思考,以及为世界做出贡献的抱负。我们称之为恒动精神。

Transliteração láo lì shì huáng guān de bèi hòu shì wǒ men yú shì jiè shàng cún zài de sī kǎo, yǐ jí wèi shì jiè zuò chū gòng xiàn de bào fù。wǒ men chēng zhī wèi héng dòng jīng shén。

PT Tem uma pergunta sobre a Act4Food Act4Change? Quer saber mais sobre a viagem desta campanha até agora, ou ver como você ? ou a sua organização ? podem contribuir? Consulte as nossas Perguntas Frequentes.

ZH 对 Act4Food Act4Change 有疑问?想了解更多有关这项活动迄今为止的历程,或者想知道你或你的组织可以做出怎样的贡献?查看我们的常见问题。

Transliteração duì Act4Food Act4Change yǒu yí wèn? xiǎng le jiě gèng duō yǒu guān zhè xiàng huó dòng qì jīn wèi zhǐ de lì chéng, huò zhě xiǎng zhī dào nǐ huò nǐ de zǔ zhī kě yǐ zuò chū zěn yàng de gòng xiàn? chá kàn wǒ men de cháng jiàn wèn tí。

PT Saúde infantil: probióticos para crianças podem contribuir para o bem-estar geral e ajudar a promover um crescimento saudável, a saúde digestiva e imunológica e ajudar a reduzir o choro excessivo e a agitação.

ZH 婴儿健康:婴儿益生菌可有助于支持健康成长、消化和免疫健康,并有助于减少过度哭闹,从而促进整体健康。

Transliteração yīng ér jiàn kāng: yīng ér yì shēng jūn kě yǒu zhù yú zhī chí jiàn kāng chéng zhǎng、 xiāo huà hé miǎn yì jiàn kāng, bìng yǒu zhù yú jiǎn shǎo guò dù kū nào, cóng ér cù jìn zhěng tǐ jiàn kāng。

PT Com recursos sociais, funcionários de todos os níveis têm voz para contribuir, compartilhar e receber feedback.

ZH 借助社交功能,每个级别的员工都可以发声表达、分享并接收反馈。

Transliteração jiè zhù shè jiāo gōng néng, měi gè jí bié de yuán gōng dōu kě yǐ fā shēng biǎo dá、 fēn xiǎng bìng jiē shōu fǎn kuì。

PT O Keeper acolhe a oportunidade de contribuir para a conversa sobre segurança cibernética.Se você é membro da imprensa e gostaria de conversar, envie um e-mail press@keepersecurity.com

ZH Keeper 欢迎参与网络安全对话的机会。如果您是媒体朋友,并希望与我们交谈,请发送电子邮件至 press@keepersecurity.com

Transliteração Keeper huān yíng cān yǔ wǎng luò ān quán duì huà de jī huì。rú guǒ nín shì méi tǐ péng yǒu, bìng xī wàng yǔ wǒ men jiāo tán, qǐng fā sòng diàn zi yóu jiàn zhì press@keepersecurity.com

Mostrando 50 de 50 traduções