PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.
Traduzir "mês em meses" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mês em meses" de português para chinês
Tradução de português para chinês de mês em meses
português
chinês
ZH 最短服务期限为一个月。您可以选择每月续订，也可以预先购买一年或两年的服务。
Transliteração zuì duǎn fú wù qī xiàn wèi yī gè yuè。nín kě yǐ xuǎn zé měi yuè xù dìng， yě kě yǐ yù xiān gòu mǎi yī nián huò liǎng nián de fú wù。
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.
ZH 最短服务期限为一个月。您可以选择每月续订，也可以预先购买一年的服务。
Transliteração zuì duǎn fú wù qī xiàn wèi yī gè yuè。nín kě yǐ xuǎn zé měi yuè xù dìng， yě kě yǐ yù xiān gòu mǎi yī nián de fú wù。
PT Sua doação de $XXX se repetirá todo mês na data de hoje e continuará até que você cancele o pagamento. Se a data de hoje não existir em determinado mês (por exemplo, dia 31) a sua doação se repetirá no último dia daquele mês.
ZH 您$XXX美元的捐款將於每月今天的日期重複直到您取消付款為止。若今天的日期在某月不存在的話(如31日)，您的捐款將重複於當月的最後一天。
Transliteração nín$XXX měi yuán de juān kuǎn jiāng yú měi yuè jīn tiān de rì qī zhòng fù zhí dào nín qǔ xiāo fù kuǎn wèi zhǐ。ruò jīn tiān de rì qī zài mǒu yuè bù cún zài de huà (rú31rì)， nín de juān kuǎn jiāng zhòng fù yú dāng yuè de zuì hòu yī tiān。
| português | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
PT Custo de um plano de resposta para parte de um mês (0,5 do mês): 0,5 de mês para plano de resposta * 7 USD = 3,50 USD
ZH 1 個回應計劃在一個月的一部分 (0.5 個月) 的成本：0.5 個回應計劃月 * 7 USD = 3.50 USD
Transliteração 1 gè huí yīng jì huà zài yī gè yuè de yī bù fēn (0.5 gè yuè) de chéng běn：0.5 gè huí yīng jì huà yuè * 7 USD = 3.50 USD
PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.
ZH 最短服务期限为一个月。您可以选择每月续订，也可以预先购买一年的服务。
Transliteração zuì duǎn fú wù qī xiàn wèi yī gè yuè。nín kě yǐ xuǎn zé měi yuè xù dìng， yě kě yǐ yù xiān gòu mǎi yī nián de fú wù。
PT Você ganhará 1 mês grátis por cada amigo que assinar a NordVPN com seu link e ficar conosco por 30 dias. Quanto mais você indicar, mais meses de bônus ganhará!Como incentivo, seus amigos também receberão 1 mês grátis.
ZH 若好友使用推薦連結來購買 NordVPN，只要對方有持續使用 30 天，您就能免費試用 1 個月。推薦好友人數愈多，即可延長月租使用期限！當成獎勵，好友也能免費試用 1 個月。
Transliteração ruò hǎo yǒu shǐ yòng tuī jiàn lián jié lái gòu mǎi NordVPN， zhǐ yào duì fāng yǒu chí xù shǐ yòng 30 tiān， nín jiù néng miǎn fèi shì yòng 1 gè yuè。tuī jiàn hǎo yǒu rén shù yù duō， jí kě yán zhǎng yuè zū shǐ yòng qī xiàn！ dāng chéng jiǎng lì， hǎo yǒu yě néng miǎn fèi shì yòng 1 gè yuè。
PT Sua primeira zona tem assinatura de um plano pago no dia 10 do mês e você adiciona uma segunda zona no 20.º dia de um mês de 30 dias
ZH 您的第一個區域在某月的 10 日訂閱了付費方案，並在總共 30 天的月份的第 20 天新增了第二個區域
Transliteração nín de dì yī gè qū yù zài mǒu yuè de 10 rì dìng yuè le fù fèi fāng àn， bìng zài zǒng gòng 30 tiān de yuè fèn de dì 20 tiān xīn zēng le dì èr gè qū yù
PT Gratuito para equipes de até 5 membros e com valores proporcionais nos planos Standard (US$ 3/usuário/mês) ou Premium (US$ 6/usuário/mês).
ZH 5 人以下的小型团队免费使用。可以扩展为 Standard（3 美元/用户/月）或 Premium（6 美元/用户/月）。
Transliteração 5 rén yǐ xià de xiǎo xíng tuán duì miǎn fèi shǐ yòng。kě yǐ kuò zhǎn wèi Standard （3 měi yuán/yòng hù/yuè） huò Premium （6 měi yuán/yòng hù/yuè）。
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
ZH 了解选定行业垂直市场内在谷歌上获得自然搜索成功的域名和获得 PPC 成功的域名之间的区别。确定在自然搜索方面影响力强大或严重依赖 PPC 的域名以及月同比/年同比趋势。
Transliteração le jiě xuǎn dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng nèi zài gǔ gē shàng huò dé zì rán sōu suǒ chéng gōng de yù míng hé huò dé PPC chéng gōng de yù míng zhī jiān de qū bié。què dìng zài zì rán sōu suǒ fāng miàn yǐng xiǎng lì qiáng dà huò yán zhòng yī lài PPC de yù míng yǐ jí yuè tóng bǐ/nián tóng bǐ qū shì。
PT O Ranking Semrush oferece dados históricos mês a mês desde 2012. Ele pode proporcionar um entendimento das principais tendências de tráfego do site alvo e permitir que você perceba seu crescimento.
ZH Semrush 排名提供自 2012 年起的各月历史数据。它能让您了解到目标网站的主要流量趋势和增长情况。
Transliteração Semrush pái míng tí gōng zì 2012 nián qǐ de gè yuè lì shǐ shù jù。tā néng ràng nín le jiě dào mù biāo wǎng zhàn de zhǔ yào liú liàng qū shì hé zēng zhǎng qíng kuàng。
PT Se o seu SLA foi infringido em um determinado mês, solicite um crédito de serviço no prazo de 15 (quinze) dias após o fim do mês abrindo um chamado de suporte. Para obter mais informações, consulte os Termos e condições do SLA.
ZH 如果在特定日历月内出现违反 SLA 的情况，则必须在该日历月结束后的十五 (15) 天内提交一份支持请求单，申请服务积分补偿。要了解更多信息，请参阅我们的 SLA 条款与条件。
Transliteração rú guǒ zài tè dìng rì lì yuè nèi chū xiàn wéi fǎn SLA de qíng kuàng， zé bì xū zài gāi rì lì yuè jié shù hòu de shí wǔ (15) tiān nèi tí jiāo yī fèn zhī chí qǐng qiú dān， shēn qǐng fú wù jī fēn bǔ cháng。yào le jiě gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè wǒ men de SLA tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn。
PT Faça com que cada mês seja o melhor mês
PT Por exemplo, você pode cobrar US $ 50 por mês para um VPS que custa US $ 7,50 por mês do Hostwinds.Você só pagaria apenas os US $ 7,50 para Hostwinds e conseguirá manter o lucro da diferença por si mesmo.
ZH 例如，您可以每月为每月50美元收费，vps每月从Hostwinds每月售价7.50美元。然后，您只需支付7.50美元到Hostwinds，并获得对自己的差异的利润。
Transliteração lì rú， nín kě yǐ měi yuè wèi měi yuè50měi yuán shōu fèi，vps měi yuè cóngHostwinds měi yuè shòu jià7.50měi yuán。rán hòu， nín zhǐ xū zhī fù7.50měi yuán dàoHostwinds， bìng huò dé duì zì jǐ de chà yì de lì rùn。
| português | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
PT Duas opções de assinatura flexíveis: mês a mês sem compromisso anual ou uma economia maior ao opter pela inscrição anual.
ZH 我們提供兩種靈活的訂閱選項：無年限的月費制，或者以年費訂閱並享受折扣。
Transliteração wǒ men tí gōng liǎng zhǒng líng huó de dìng yuè xuǎn xiàng： wú nián xiàn de yuè fèi zhì， huò zhě yǐ nián fèi dìng yuè bìng xiǎng shòu zhé kòu。
PT Unlimited Premium - você pode usar todas as ferramentas e modelos e salvar quantos vídeos quiser em alta qualidade sem marca d'água. Você pode optar por pagar mês a mês ou por um ano inteiro e obter um desconto.
ZH Unlimited Premium ── 您可以使用所有工具和範本，並在不新增浮水印的情況下，以高品質儲存任意數量的影片。您可以選擇按月支付還是按年支付並獲得折扣。
Transliteração Unlimited Premium ── nín kě yǐ shǐ yòng suǒ yǒu gōng jù hé fàn běn， bìng zài bù xīn zēng fú shuǐ yìn de qíng kuàng xià， yǐ gāo pǐn zhì chǔ cún rèn yì shù liàng de yǐng piàn。nín kě yǐ xuǎn zé àn yuè zhī fù hái shì àn nián zhī fù bìng huò dé zhé kòu。
PT Os dados restaurados em um mês são medidos em GB e representam a soma dos dados em todas as restaurações executadas no mês.
ZH 每月還原的資料按 GB 量測量，並代表所有當月執行所有還原資料的總和。
Transliteração měi yuè hái yuán de zī liào àn GB liàng cè liàng， bìng dài biǎo suǒ yǒu dāng yuè zhí xíng suǒ yǒu hái yuán zī liào de zǒng hé。
PT Se você decidir ter uma assinatura do Whatsmyserp, você terá uma assinatura contínua mês a mês até que você a tenha encerrada.
ZH 如果您决定使用 Whatsmyserp 订阅，您将有连续的逐月订阅，直到终止订阅。
Transliteração rú guǒ nín jué dìng shǐ yòng Whatsmyserp dìng yuè， nín jiāng yǒu lián xù de zhú yuè dìng yuè， zhí dào zhōng zhǐ dìng yuè。
PT Alguns eventos acontecem com regularidade, como ir à academia ou às aulas de espanhol. Crie um evento que se repete toda semana, mês ou até toda terça-feira de um mês.
ZH 很多事项要科学规划：健身、学翻译。所以，您可以创建每周、每月或在特定时间不断循环的事项。
Transliteração hěn duō shì xiàng yào kē xué guī huà： jiàn shēn、 xué fān yì。suǒ yǐ， nín kě yǐ chuàng jiàn měi zhōu、 měi yuè huò zài tè dìng shí jiān bù duàn xún huán de shì xiàng。
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
ZH 了解选定行业垂直市场内在谷歌上获得自然搜索成功的域名和获得 PPC 成功的域名之间的区别。确定在自然搜索方面影响力强大或严重依赖 PPC 的域名以及月同比/年同比趋势。
Transliteração le jiě xuǎn dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng nèi zài gǔ gē shàng huò dé zì rán sōu suǒ chéng gōng de yù míng hé huò dé PPC chéng gōng de yù míng zhī jiān de qū bié。què dìng zài zì rán sōu suǒ fāng miàn yǐng xiǎng lì qiáng dà huò yán zhòng yī lài PPC de yù míng yǐ jí yuè tóng bǐ/nián tóng bǐ qū shì。
PT Duas opções de assinatura flexíveis: mês a mês sem compromisso anual ou uma economia maior ao opter pela inscrição anual.
ZH 我們提供兩種靈活的訂閱選項：無年限的月費制，或者以年費訂閱並享受折扣。
Transliteração wǒ men tí gōng liǎng zhǒng líng huó de dìng yuè xuǎn xiàng： wú nián xiàn de yuè fèi zhì， huò zhě yǐ nián fèi dìng yuè bìng xiǎng shòu zhé kòu。
PT Unlimited Premium - você pode usar todas as ferramentas e modelos e salvar quantos vídeos quiser em alta qualidade sem marca d'água. Você pode optar por pagar mês a mês ou por um ano inteiro e obter um desconto.
ZH Unlimited Premium ── 您可以使用所有工具和範本，並在不新增浮水印的情況下，以高品質儲存任意數量的影片。您可以選擇按月支付還是按年支付並獲得折扣。
Transliteração Unlimited Premium ── nín kě yǐ shǐ yòng suǒ yǒu gōng jù hé fàn běn， bìng zài bù xīn zēng fú shuǐ yìn de qíng kuàng xià， yǐ gāo pǐn zhì chǔ cún rèn yì shù liàng de yǐng piàn。nín kě yǐ xuǎn zé àn yuè zhī fù hái shì àn nián zhī fù bìng huò dé zhé kòu。
PT Sua primeira zona tem assinatura de um plano pago no dia 10 do mês e você adiciona uma segunda zona no 20.º dia de um mês de 30 dias
ZH 您的第一个区域订阅在本月10日付费计划，您在每月30天的第20天添加的第二区
Transliteração nín de dì yī gè qū yù dìng yuè zài běn yuè10rì fù fèi jì huà， nín zài měi yuè30tiān de dì20tiān tiān jiā de dì èr qū
PT Às vezes, a oferta do seu plano do Bitbucket parece insuficiente para o mês?Acrescente minutos de compilação e Git LFS para o mês assim, dando mais flexibilidade para a equipe poder adaptar o uso conforme a demanda. Saiba mais
ZH 您的需求超过 Bitbucket 套餐一个月提供的分钟数？增加这个月的构建分钟数和 Git LFS，让您的团队能够根据需求灵活调整使用量。了解更多信息
Transliteração nín de xū qiú chāo guò Bitbucket tào cān yī gè yuè tí gōng de fēn zhōng shù？ zēng jiā zhè gè yuè de gòu jiàn fēn zhōng shù hé Git LFS， ràng nín de tuán duì néng gòu gēn jù xū qiú líng huó diào zhěng shǐ yòng liàng。le jiě gèng duō xìn xī
| português | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
PT Se você sofreu alguma violação do SLA dentro de um mês de calendário específico, é preciso solicitar um crédito de serviço no prazo de quinze (15) dias após o fim do mês de calendário abrindo um chamado junto à equipe de Suporte Técnico.
ZH 如果在特定日历月内出现违反 SLA 的情况，则必须在该日历月结束后的十五 (15) 天内提交一份技术支持团队工作单，申请服务积分。
Transliteração rú guǒ zài tè dìng rì lì yuè nèi chū xiàn wéi fǎn SLA de qíng kuàng， zé bì xū zài gāi rì lì yuè jié shù hòu de shí wǔ (15) tiān nèi tí jiāo yī fèn jì shù zhī chí tuán duì gōng zuò dān， shēn qǐng fú wù jī fēn。
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.
ZH 了解选定行业垂直市场内在谷歌上获得自然搜索成功的域名和获得 PPC 成功的域名之间的区别。确定在自然搜索方面影响力强大或严重依赖 PPC 的域名以及月同比/年同比趋势。
Transliteração le jiě xuǎn dìng xíng yè chuí zhí shì chǎng nèi zài gǔ gē shàng huò dé zì rán sōu suǒ chéng gōng de yù míng hé huò dé PPC chéng gōng de yù míng zhī jiān de qū bié。què dìng zài zì rán sōu suǒ fāng miàn yǐng xiǎng lì qiáng dà huò yán zhòng yī lài PPC de yù míng yǐ jí yuè tóng bǐ/nián tóng bǐ qū shì。
PT Se o seu SLA foi infringido em um determinado mês, solicite um crédito de serviço no prazo de 15 (quinze) dias após o fim do mês abrindo um chamado de suporte. Para obter mais informações, consulte os Termos e condições do SLA.
ZH 如果在特定日历月内出现违反 SLA 的情况，则必须在该日历月结束后的十五 (15) 天内提交一份支持请求单，申请服务积分补偿。要了解更多信息，请参阅我们的 SLA 条款与条件。
Transliteração rú guǒ zài tè dìng rì lì yuè nèi chū xiàn wéi fǎn SLA de qíng kuàng， zé bì xū zài gāi rì lì yuè jié shù hòu de shí wǔ (15) tiān nèi tí jiāo yī fèn zhī chí qǐng qiú dān， shēn qǐng fú wù jī fēn bǔ cháng。yào le jiě gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè wǒ men de SLA tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn。
PT Faça com que cada mês seja o melhor mês
PT O prazo mínimo é de um mês. Você pode renovar todo mês ou comprar um ano adiantado.
ZH 最短期限为一个月。您可以选择每月续订，也可以预先购买一年的服务。
Transliteração zuì duǎn qī xiàn wèi yī gè yuè。nín kě yǐ xuǎn zé měi yuè xù dìng， yě kě yǐ yù xiān gòu mǎi yī nián de fú wù。
PT Por exemplo, você pode cobrar US $ 50 por mês para um VPS que custa US $ 7,50 por mês do Hostwinds.Você só pagaria apenas os US $ 7,50 para Hostwinds e conseguirá manter o lucro da diferença por si mesmo.
ZH 例如，您可以每月为每月50美元收费，vps每月从Hostwinds每月售价7.50美元。然后，您只需支付7.50美元到Hostwinds，并获得对自己的差异的利润。
Transliteração lì rú， nín kě yǐ měi yuè wèi měi yuè50měi yuán shōu fèi，vps měi yuè cóngHostwinds měi yuè shòu jià7.50měi yuán。rán hòu， nín zhǐ xū zhī fù7.50měi yuán dàoHostwinds， bìng huò dé duì zì jǐ de chà yì de lì rùn。
| português | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
PT No nível mais baixo, o Wix custa 4.50$ por mês, até aos 24.50$ por mês.
ZH 在最低 Wix 每月支付 4.50 美元，最高可达每月 24.50 美元。
Transliteração zài zuì dī Wix měi yuè zhī fù 4.50 měi yuán， zuì gāo kě dá měi yuè 24.50 měi yuán。
PT plano premium - por $ 299 por mês, você pode aumentar sua lista de contatos para além dos assinantes 200,000 e enviar mais de 3 milhões de emails por mês.
ZH 优惠计划 – 每月$ 299，您可以增加200,000订阅者以外的联系人列表，每月发送超过3百万封电子邮件。
Transliteração yōu huì jì huà – měi yuè$ 299， nín kě yǐ zēng jiā200,000dìng yuè zhě yǐ wài de lián xì rén liè biǎo， měi yuè fā sòng chāo guò3bǎi wàn fēng diàn zi yóu jiàn。
PT Você pode obter um plano de hospedagem excelente e confiável, otimizado para o WordPress por apenas US $ 4 / mês. (Mais tarde, à medida que seu site cresce, você pode querer mudar para um plano de nível mais alto em $ 12 / mês.)
ZH 您可以获得一个非常可靠的托管计划，该计划已经过WordPress优化，只需$ 4 /月。 （稍后，随着您网站的增长，您可能希望以$ 12 /月的价格切换到更高级别的计划。）
Transliteração nín kě yǐ huò dé yī gè fēi cháng kě kào de tuō guǎn jì huà， gāi jì huà yǐ jīng guòWordPress yōu huà， zhǐ xū$ 4 /yuè。 （shāo hòu， suí zhe nín wǎng zhàn de zēng zhǎng， nín kě néng xī wàng yǐ$ 12 /yuè de jià gé qiè huàn dào gèng gāo jí bié de jì huà。）
PT Os preços são relativamente acessíveis e dependem se você deseja fazer pagamentos anuais ou mensais . Apenas $ 99 por mês para planos mensais $ 1 . 99 por mêsUm compromisso anual o reduz para aproximadamente $ 1 . 67 por mês.
ZH 价格相对实惠，取决于您是要按年付款还是按月付款. 月度计划每月只需 99 美元 每月 1.99 美元每年的承诺将其降低到大约 每月 1.67 美元.
Transliteração jià gé xiāng duì shí huì， qǔ jué yú nín shì yào àn nián fù kuǎn hái shì àn yuè fù kuǎn. yuè dù jì huà měi yuè zhǐ xū 99 měi yuán měi yuè 1.99 měi yuán měi nián de chéng nuò jiāng qí jiàng dī dào dà yuē měi yuè 1.67 měi yuán.
PT Começa com uma avaliação gratuita de 14 dias (sem necessidade de cartão de crédito, configuração instantânea). O preço anual começa em US $ 7.49 por mês. O preço mensal começa em US $ 9.99 por mês.
ZH 從14天免費試用開始（無需信用卡，即時設置）。 每年的起價為每月7.49美元。 每月起價為9.99美元。
Transliteração cóng14tiān miǎn fèi shì yòng kāi shǐ （wú xū xìn yòng kǎ， jí shí shè zhì）。 měi nián de qǐ jià wèi měi yuè7.49měi yuán。 měi yuè qǐ jià wèi9.99měi yuán。
PT Avaliação gratuita com 1-1,000 assinantes e 12,000 e-mails por mês. Planos pagos: US $ 10 a US $ 50 / mês
ZH 免費試用，每月訂閱1-1,000個訂閱者和12,000封電子郵件。 付費計劃：每月10到50美元
Transliteração miǎn fèi shì yòng， měi yuè dìng yuè1-1,000gè dìng yuè zhě hé12,000fēng diàn zi yóu jiàn。 fù fèi jì huà： měi yuè10dào50měi yuán
PT “Usamos os dados AfterShip para identificar onde estão nossos clientes, em quais regiões e pistas estamos perdendo e para identificar onde está nossa oportunidade de melhorar nosso serviço mês após mês.”
ZH “我们使用 AfterShip 数据来定位我们的客户在哪里，我们缺少哪些区域和车道，并确定我们在哪里有机会逐月改进我们的服务。”
Transliteração “wǒ men shǐ yòng AfterShip shù jù lái dìng wèi wǒ men de kè hù zài nǎ lǐ， wǒ men quē shǎo nǎ xiē qū yù hé chē dào， bìng què dìng wǒ men zài nǎ lǐ yǒu jī huì zhú yuè gǎi jìn wǒ men de fú wù。”
PT A temperatura média diminui à medida que você viaja para o sul. Janeiro e fevereiro são os meses mais quentes, e julho é o mês mais frio do ano.
ZH 越往南走，平均气温会越低。1月和2月是最温暖的月份，而7月是一年中最寒冷的月份。
Transliteração yuè wǎng nán zǒu， píng jūn qì wēn huì yuè dī。1yuè hé2yuè shì zuì wēn nuǎn de yuè fèn， ér7yuè shì yī nián zhōng zuì hán lěng de yuè fèn。
PT Fevereiro é um dos meses mais quentes do ano na Nova Zelândia, juntamente com janeiro. Há muitos festivais de verão e eventos durante este mês, tais como Splore, que aproveitam ao máximo os dias longos e as noites amenas.
ZH 1月和2月是新西兰最热的月份。这时有很多夏季节日和活动，如Splore音乐节，大家可以充分利用悠长的白天和宜人的晚间时光。
Transliteração 1yuè hé2yuè shì xīn xī lán zuì rè de yuè fèn。zhè shí yǒu hěn duō xià jì jié rì hé huó dòng， rúSplore yīn lè jié， dà jiā kě yǐ chōng fēn lì yòng yōu zhǎng de bái tiān hé yí rén de wǎn jiān shí guāng。
PT O número médio de vezes que os usuários procuraram uma determinada palavra-chave por mês. Calculamos esse valor com base nos últimos 12 meses.
ZH 每个月用户搜索特定关键词的平均次数。我们会根据最近 12 个月计算数值。
Transliteração měi gè yuè yòng hù sōu suǒ tè dìng guān jiàn cí de píng jūn cì shù。wǒ men huì gēn jù zuì jìn 12 gè yuè jì suàn shù zhí。
PT O nível gratuito do Amazon ECS Anywhere inclui 2200 horas de instância por mês durante seis meses por conta para todas as regiões.
ZH Amazon ECS Anywhere 免費方案包括所有區域每個帳戶每月 2200 個執行個體小時，為期六個月。
Transliteração Amazon ECS Anywhere miǎn fèi fāng àn bāo kuò suǒ yǒu qū yù měi gè zhàng hù měi yuè 2200 gè zhí xíng gè tǐ xiǎo shí， wèi qī liù gè yuè。
| português | chinês |
|---|---|
| amazon | amazon |
PT O nível gratuito do Amazon ECS Anywhere inclui 2200 horas de instância por mês durante seis meses por conta para todas as regiões.
ZH Amazon ECS Anywhere 免費方案包括所有區域每個帳戶每月 2200 個執行個體小時，為期六個月。
Transliteração Amazon ECS Anywhere miǎn fèi fāng àn bāo kuò suǒ yǒu qū yù měi gè zhàng hù měi yuè 2200 gè zhí xíng gè tǐ xiǎo shí， wèi qī liù gè yuè。
| português | chinês |
|---|---|
| amazon | amazon |
PT $ 1 / mês nos primeiros 3 meses SEO Friendly, Offline Store, App Store, Suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana
ZH 前 1 个月 3 美元/月 SEO 友好、离线商店、应用商店、24/7 支持
Transliteração qián 1 gè yuè 3 měi yuán/yuè SEO yǒu hǎo、 lí xiàn shāng diàn、 yīng yòng shāng diàn、24/7 zhī chí
PT O Todoist tornou minha vida drasticamente melhor. Eu consegui ler 15 livros por mês em 2 meses, aprender desenvolvimento de iOS e passar mais tempo com a minha família <3
ZH Todoist讓我的生活產生了巨大的改變。我可以在2個月內閱讀15本書，學習iOS開發並花更多的時間陪伴家人 <3
Transliteração Todoist ràng wǒ de shēng huó chǎn shēng le jù dà de gǎi biàn。wǒ kě yǐ zài2gè yuè nèi yuè dú15běn shū， xué xíiOS kāi fā bìng huā gèng duō de shí jiān péi bàn jiā rén <3
PT Observação: como o texto desta pergunta mudou (de “6 meses” para “12 meses”), os números não podem ser comparados com os do ano anterior.
ZH 请注意：由于这个问题的措辞已经改变（从“6 个月”变为“12 个月”），所以这些数字无法与上一年的数字比较。
Transliteração qǐng zhù yì： yóu yú zhè gè wèn tí de cuò cí yǐ jīng gǎi biàn （cóng “6 gè yuè” biàn wèi “12 gè yuè”）， suǒ yǐ zhè xiē shù zì wú fǎ yǔ shàng yī nián de shù zì bǐ jiào。
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
ZH 在温暖的月份里，请带上一件薄外套或围巾，因为甲板上可能会起风；在冬季请穿上适当的暖和衣物。
Transliteração zài wēn nuǎn de yuè fèn lǐ， qǐng dài shàng yī jiàn báo wài tào huò wéi jīn， yīn wèi jiǎ bǎn shàng kě néng huì qǐ fēng； zài dōng jì qǐng chuān shàng shì dāng de nuǎn hé yī wù。
PT Só é possível solicitar um reembolso durante o período de assinatura. Após ser usado por mais de 6 meses, o serviço deixa de ser reembolsável. Após ser usado 10 vezes dentro do período de 6 meses, o serviço também deixa de ser reembolsável.
ZH 客户只能在订阅期内申请退款。如果使用服务已超过 6 个月，则无法退款。如果您在 6 个月内使用服务达 10 次，服务也不可退款。
Transliteração kè hù zhǐ néng zài dìng yuè qī nèi shēn qǐng tuì kuǎn。rú guǒ shǐ yòng fú wù yǐ chāo guò 6 gè yuè， zé wú fǎ tuì kuǎn。rú guǒ nín zài 6 gè yuè nèi shǐ yòng fú wù dá 10 cì， fú wù yě bù kě tuì kuǎn。
PT Traga uma jaqueta ou um casaco leve nos meses mais quentes pois pode ventar um pouco a bordo, ou roupas adequadas para o frio nos meses de inverno.
ZH 在温暖的月份里，请带上一件薄外套或围巾，因为甲板上可能会起风；在冬季请穿上适当的暖和衣物。
Transliteração zài wēn nuǎn de yuè fèn lǐ， qǐng dài shàng yī jiàn báo wài tào huò wéi jīn， yīn wèi jiǎ bǎn shàng kě néng huì qǐ fēng； zài dōng jì qǐng chuān shàng shì dāng de nuǎn hé yī wù。
PT Regra geral: mediante solicitação do revendedor/parceiro/cliente, é possível vender licenças/assinaturas com contratos mais longos do que 12 meses, mas que não podem exceder 24 meses.
ZH 一般规则：根据经销商/合作伙伴/客户的要求，许可证/订阅的销售期限可超过 12 个月，但不应超过 24 个月。
Transliteração yī bān guī zé： gēn jù jīng xiāo shāng/hé zuò huǒ bàn/kè hù de yào qiú， xǔ kě zhèng/dìng yuè de xiāo shòu qī xiàn kě chāo guò 12 gè yuè， dàn bù yīng chāo guò 24 gè yuè。
PT Se um site fica inativo por três meses, ele vai ser suspenso. Se o site continuar inativo por seis meses, ele vai ser excluído.
ZH 如果 Free 站点处于休眠状态 3 个月，则会暂停该站点。如果 6 个月后该站点仍处于非活动状态，则会删除该站点。
Transliteração rú guǒ Free zhàn diǎn chù yú xiū mián zhuàng tài 3 gè yuè， zé huì zàn tíng gāi zhàn diǎn。rú guǒ 6 gè yuè hòu gāi zhàn diǎn réng chù yú fēi huó dòng zhuàng tài， zé huì shān chú gāi zhàn diǎn。
PT Em vez de oferecer uma solução em 18 meses, podemos começar a recuperar o valor para os negócios dentro de semanas ou poucos meses.
ZH 如今，我们可以在几周或几个月内就迎来回报，再也不用花上 18 个月才制定出一个解决方案。
Transliteração rú jīn， wǒ men kě yǐ zài jǐ zhōu huò jǐ gè yuè nèi jiù yíng lái huí bào， zài yě bù yòng huā shàng 18 gè yuè cái zhì dìng chū yī gè jiě jué fāng àn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mês a mês meses após meses seis meses primeiros seis meses meses após três meses doze meses três meses após após dois meses alguns meses meses depois vários meses dois meses últimos dois meses meses gratuitos meses adicionais últimos seis meses últimos meses meses seguintes próximos meses meses antes meses e primeiros meses meses grátis meses graças cinco meses meses — incluindo seis primeiros meses três meses antes demorar meses meses frios três primeiros meses depois três meses primeiros três meses dois meses grátis seis meses e seis meses depois meses gratuitamente meses desde cinco meses após alguns meses desde meses primeiros quatro meses meses deve meses e reduziu meses últimos nove meses após cinco meses esperar meses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe