PT Plágio Moodle e mais, plataformas Copyleaks LMS e suporte LTI
Traduzir "moodle é usado" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moodle é usado" de português para chinês
Tradução de português para chinês de moodle é usado
português
chinês
ZH Moodle 抄袭等，Copyleaks LMS 平台和 LTI 支持
Transliteração Moodle chāo xí děng，Copyleaks LMS píng tái hé LTI zhī chí
PT Suporta mais de 100 idiomas: o plug-in Copyleaks Moodle oferece suporte a mais de 100 idiomas. Ele permite que os educadores verifiquem o conteúdo escrito em vários idiomas. Por isso, tornou-se popular entre educadores em todo o mundo.
ZH 支持100多种语言： Copyleaks Moodle插件支持100多种语言。它使教育工作者可以检查用各种语言编写的内容。因此，它已在全世界的教育工作者中流行。
Transliteração zhī chí100duō zhǒng yǔ yán： Copyleaks Moodle chā jiàn zhī chí100duō zhǒng yǔ yán。tā shǐ jiào yù gōng zuò zhě kě yǐ jiǎn chá yòng gè zhǒng yǔ yán biān xiě de nèi róng。yīn cǐ， tā yǐ zài quán shì jiè de jiào yù gōng zuò zhě zhōng liú xíng。
PT Integração perfeita: Nosso plug-in Moodle pode ser integrado perfeitamente e você não precisará sair da plataforma.
ZH 无缝集成：我们的Moodle插件可以无缝集成，您无需离开平台。
Transliteração wú fèng jí chéng： wǒ men deMoodle chā jiàn kě yǐ wú fèng jí chéng， nín wú xū lí kāi píng tái。
PT Instale o verificador de plágio do Moodle para sua instituição hoje
ZH 立即为您的机构安装Moodle抄袭检查器
Transliteração lì jí wèi nín de jī gòu ān zhuāngMoodle chāo xí jiǎn chá qì
PT Para isso, você precisará usar Moodlee hosts especialmente ótimos para Moodle.
ZH 為此，您需要使用 Moodle和 主機特別適合 Moodle.
Transliteração wèi cǐ， nín xū yào shǐ yòng Moodle hé zhǔ jī tè bié shì hé Moodle.
PT Aqui estão alguns dos melhores anfitriões para Moodle:
ZH 這是一些最好的主機 Moodle:
Transliteração zhè shì yī xiē zuì hǎo de zhǔ jī Moodle:
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
ZH 「Box」是 Hexo 用来处理特定文件夹中的文件的容器，在 Hexo 中有两个 Box，分别是 hexo.source 和 hexo.theme，前者用于处理 source 文件夹，而后者用于处理主题文件夹。
Transliteração 「Box」 shì Hexo yòng lái chù lǐ tè dìng wén jiàn jiā zhōng de wén jiàn de róng qì， zài Hexo zhōng yǒu liǎng gè Box， fēn bié shì hexo.source hé hexo.theme， qián zhě yòng yú chù lǐ source wén jiàn jiā， ér hòu zhě yòng yú chù lǐ zhǔ tí wén jiàn jiā。
PT E mais: diferente do combustível “usado”, o plástico usado pode ser reprocessado várias vezes, conservando, assim, o recurso.
ZH 而且，与燃烧后的燃料不同，废旧塑料可以进行多次再加工，从而节约资源。
Transliteração ér qiě， yǔ rán shāo hòu de rán liào bù tóng， fèi jiù sù liào kě yǐ jìn xíng duō cì zài jiā gōng， cóng ér jié yuē zī yuán。
PT Só é possível solicitar um reembolso durante o período de assinatura. Após ser usado por mais de 6 meses, o serviço deixa de ser reembolsável. Após ser usado 10 vezes dentro do período de 6 meses, o serviço também deixa de ser reembolsável.
ZH 客户只能在订阅期内申请退款。如果使用服务已超过 6 个月，则无法退款。如果您在 6 个月内使用服务达 10 次，服务也不可退款。
Transliteração kè hù zhǐ néng zài dìng yuè qī nèi shēn qǐng tuì kuǎn。rú guǒ shǐ yòng fú wù yǐ chāo guò 6 gè yuè， zé wú fǎ tuì kuǎn。rú guǒ nín zài 6 gè yuè nèi shǐ yòng fú wù dá 10 cì， fú wù yě bù kě tuì kuǎn。
PT Como é usado - o InterSystems IRIS é usado em milhares de implementações de produção em praticamente todas as indústrias em mais de 80 países em todo o mundo.
ZH 如何使用——InterSystems IRIS被应用于全球80多个国家、几乎所有行业成千上万的生产中。
Transliteração rú hé shǐ yòng——InterSystems IRIS bèi yīng yòng yú quán qiú80duō gè guó jiā、 jǐ hū suǒ yǒu xíng yè chéng qiān shàng wàn de shēng chǎn zhōng。
PT Usado pelo widget de bate-papo do Nanorep. Determina o identificador do visitante exclusivo usado na nova página de relatório para agrupar consultas realizadas pelo mesmo visitante.
ZH Nanorep 的聊天小工具會加以利用這些資料。確定在新的報告頁面上，不會使用到重複的訪客識別碼，查詢部分會由同一名訪客負責執行，再加以分組。
Transliteração Nanorep de liáo tiān xiǎo gōng jù huì jiā yǐ lì yòng zhè xiē zī liào。què dìng zài xīn de bào gào yè miàn shàng， bù huì shǐ yòng dào zhòng fù de fǎng kè shí bié mǎ， chá xún bù fēn huì yóu tóng yī míng fǎng kè fù zé zhí xíng， zài jiā yǐ fēn zǔ。
PT A aba Cobertura do Chrome DevTools pode ajudá-lo a descobrir qual o CSS que é crítico e qual o que não é crítico. Veja Exibir CSS usado e não usado com a aba Cobertura.Chrome DevTools: aba Cobertura.
ZH 借助 Chrome DevTools 的“Coverage（覆盖率）”选项卡，您可以发现关键和非关键 CSS。请参阅使用 Coverage 选项卡查看已使用和未使用的 CSS。Chrome DevTools：Coverage 选项卡。
Transliteração jiè zhù Chrome DevTools de “Coverage （fù gài lǜ）” xuǎn xiàng kǎ， nín kě yǐ fā xiàn guān jiàn hé fēi guān jiàn CSS。qǐng cān yuè shǐ yòng Coverage xuǎn xiàng kǎ chá kàn yǐ shǐ yòng hé wèi shǐ yòng de CSS。Chrome DevTools：Coverage xuǎn xiàng kǎ。
| português | chinês |
|---|---|
| css | css |
PT Usado para rastrear o histórico do usuário, normalmente usado para verificar o login
ZH 用於跟踪用戶歷史，通常用於檢查登錄
Transliteração yòng yú gēn zōng yòng hù lì shǐ， tōng cháng yòng yú jiǎn chá dēng lù
PT Aqui está este braço flexível sendo usado com um Macbook Pro de 16 polegadas e um iMac. Quando usado com um laptop, você pode obter um ângulo melhor do que a webcam embutida, que sempre ficará embaixo do seu rosto, em vez de paralelo a ele.
ZH 这是用于 16 英寸 Macbook Pro 和 iMac 的灵活臂。与笔记本电脑一起使用时，您可以获得比内置网络摄像头更好的角度，内置网络摄像头始终位于您的脸下方，而不是与其平行。
Transliteração zhè shì yòng yú 16 yīng cùn Macbook Pro hé iMac de líng huó bì。yǔ bǐ jì běn diàn nǎo yī qǐ shǐ yòng shí， nín kě yǐ huò dé bǐ nèi zhì wǎng luò shè xiàng tóu gèng hǎo de jiǎo dù， nèi zhì wǎng luò shè xiàng tóu shǐ zhōng wèi yú nín de liǎn xià fāng， ér bù shì yǔ qí píng xíng。
| português | chinês |
|---|---|
| imac | imac |
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
ZH 「Box」是 Hexo 用来处理特定文件夹中的文件的容器，在 Hexo 中有两个 Box，分别是 hexo.source 和 hexo.theme，前者用于处理 source 文件夹，而后者用于处理主题文件夹。
Transliteração 「Box」 shì Hexo yòng lái chù lǐ tè dìng wén jiàn jiā zhōng de wén jiàn de róng qì， zài Hexo zhōng yǒu liǎng gè Box， fēn bié shì hexo.source hé hexo.theme， qián zhě yòng yú chù lǐ source wén jiàn jiā， ér hòu zhě yòng yú chù lǐ zhǔ tí wén jiàn jiā。
PT Tenho usado a Ahrefs à mais de 8 anos e não consigo neste momento ver-me a gerir um negócio online sem ela.
ZH 我已经使用Ahrefs已有8年以上了，但现在我无法看到自己没有它就经营我们的在线业务。
Transliteração wǒ yǐ jīng shǐ yòngAhrefs yǐ yǒu8nián yǐ shàng le， dàn xiàn zài wǒ wú fǎ kàn dào zì jǐ méi yǒu tā jiù jīng yíng wǒ men de zài xiàn yè wù。
| português | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
PT A página pode ter sido removida ou não existir mais, ou o link usado está incorreto.
ZH 它可能已经被移动或被删除，或所使用的链接不正确。
Transliteração tā kě néng yǐ jīng bèi yí dòng huò bèi shān chú， huò suǒ shǐ yòng de liàn jiē bù zhèng què。
PT Cada vez mais, é pedido que os autores também disponibilizem os dados de pesquisa em acesso livre, juntamente com os respectivos artigos publicados. O CHORUS também será usado para dados de pesquisa?
ZH 作者越來越常被要求將研究資料與其發表論文一起開放存取。CHORUS 也會用於研究資料嗎？
Transliteração zuò zhě yuè lái yuè cháng bèi yào qiú jiāng yán jiū zī liào yǔ qí fā biǎo lùn wén yī qǐ kāi fàng cún qǔ。CHORUS yě huì yòng yú yán jiū zī liào ma？
PT Configure o WhatsApp como faria normalmente, com o mesmo número de telefone usado anteriormente.
ZH 使用通常的方式配置WhatsApp，并使用之前使用的相同电话号码。
Transliteração shǐ yòng tōng cháng de fāng shì pèi zhìWhatsApp， bìng shǐ yòng zhī qián shǐ yòng de xiāng tóng diàn huà hào mǎ。
| português | chinês |
|---|---|
PT Quando o Tunnel é usado em conjunto com o Cloudflare Access, nossa solução completa de acesso Zero Trust, os usuários são autenticados por provedores de identidade reconhecidos, como Gsuite e Okta, sem a ajuda de uma VPN.
ZH Argo Tunnel 與 Cloudflare Access （我們的綜合性零信任訪問解決方案）結合使用時，用戶將由主流身份提供商驗證（如 Gsuite 和 Okta），而無需使用 VPN。
Transliteração Argo Tunnel yǔ Cloudflare Access （wǒ men de zōng hé xìng líng xìn rèn fǎng wèn jiě jué fāng àn） jié hé shǐ yòng shí， yòng hù jiāng yóu zhǔ liú shēn fèn tí gōng shāng yàn zhèng （rú Gsuite hé Okta）， ér wú xū shǐ yòng VPN。
| português | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Comprar um carro usado na Nova Zelândia pode ser uma opção de transporte de baixo custo, se sua intenção for ficar por alguns meses ou mais.
ZH 如果你计划在新西兰停留几个月或更长时间，买一辆二手车是经济实惠的出行方式。
Transliteração rú guǒ nǐ jì huà zài xīn xī lán tíng liú jǐ gè yuè huò gèng zhǎng shí jiān， mǎi yī liàng èr shǒu chē shì jīng jì shí huì de chū xíng fāng shì。
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted
ZH Reincubate：用于制作Hunted和Celebrity Hunted电视节目
Transliteração Reincubate： yòng yú zhì zuòHunted héCelebrity Hunted diàn shì jié mù
| português | chinês |
|---|---|
| e | 和 |
PT Observe ws:. Há um novo esquema de URL para conexões WebSocket. Existe também wss: para uma conexão WebSocket segura e, do mesmo modo que https:, é usado para conexões HTTP seguras.
ZH 请注意 ws:。这是 WebSocket 连接的新网址架构。对于安全 WebSocket 连接还有 wss:，就像 https: 用于安全 HTTP 连接一样。
Transliteração qǐng zhù yì ws:。zhè shì WebSocket lián jiē de xīn wǎng zhǐ jià gòu。duì yú ān quán WebSocket lián jiē hái yǒu wss:， jiù xiàng https: yòng yú ān quán HTTP lián jiē yī yàng。
| português | chinês |
|---|---|
| http | http |
PT Ping server (usado nos exemplos acima)
ZH Ping 服务器（在以上示例中使用）
Transliteração Ping fú wù qì （zài yǐ shàng shì lì zhōng shǐ yòng）
PT Qualquer comprovante de identificação que você fornecer será usado somente para verificar sua identidade para essa finalidade e nenhuma outra. Reservamo-nos o direito de recusar solicitações de acesso não justificadas ou não razoáveis.
ZH 您提供的任何身份证明信息仅用于验证您的身份，而不会用于其他目的。我们保留拒绝不合理或无根据的访问请求的权利。
Transliteração nín tí gōng de rèn hé shēn fèn zhèng míng xìn xī jǐn yòng yú yàn zhèng nín de shēn fèn， ér bù huì yòng yú qí tā mù de。wǒ men bǎo liú jù jué bù hé lǐ huò wú gēn jù de fǎng wèn qǐng qiú de quán lì。
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
ZH 這個外掛並未在最新的 3 個 WordPress 主要版本上進行測試。開發者可能不再對這個外掛進行維護或提供技術支援，並可能會與更新版本的 WordPress 產生使用上的相容性問題。
Transliteração zhè gè wài guà bìng wèi zài zuì xīn de 3 gè WordPress zhǔ yào bǎn běn shàng jìn xíng cè shì。kāi fā zhě kě néng bù zài duì zhè gè wài guà jìn xíng wéi hù huò tí gōng jì shù zhī yuán， bìng kě néng huì yǔ gèng xīn bǎn běn de WordPress chǎn shēng shǐ yòng shàng de xiāng róng xìng wèn tí。
| português | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT E se o nome que eu quero para meu site já estiver sendo usado?
ZH 如果我需要的网站名称已被捷足先登了，该怎么办？
Transliteração rú guǒ wǒ xū yào de wǎng zhàn míng chēng yǐ bèi jié zú xiān dēng le， gāi zěn me bàn？
PT Crie um nome de conta único que será usado como um endereço do portal
ZH 创建唯一的账户名，该名称将被用于门户地址中
Transliteração chuàng jiàn wéi yī de zhàng hù míng， gāi míng chēng jiāng bèi yòng yú mén hù de zhǐ zhōng
PT Plesk é usado e oferecido por milhares de empresas de hospedagem e provedores de serviços de nuvem em todo o mundo.Estes incluem empresas incrivelmente bem estabelecidas como GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, e muito mais.
ZH Plesk用于全球数千家托管公司和云服务提供商提供。这些包括Godaddy，AWS，Google，Microsoft Azure等令人难以置信的公司，还有更多。
Transliteração Plesk yòng yú quán qiú shù qiān jiā tuō guǎn gōng sī hé yún fú wù tí gōng shāng tí gōng。zhè xiē bāo kuòGodaddy，AWS，Google，Microsoft Azure děng lìng rén nán yǐ zhì xìn de gōng sī， hái yǒu gèng duō。
| português | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
PT Comprar um carro usado na Nova Zelândia pode ser uma opção de transporte de baixo custo, se sua intenção for ficar por alguns meses ou mais. Estas são algumas dicas para facilitar o processo.
ZH 如果你计划在新西兰停留几个月或更长时间，买一辆二手车是一种经济实惠的交通模式。以下实用贴士会对你有所帮助。
Transliteração rú guǒ nǐ jì huà zài xīn xī lán tíng liú jǐ gè yuè huò gèng zhǎng shí jiān， mǎi yī liàng èr shǒu chē shì yī zhǒng jīng jì shí huì de jiāo tōng mó shì。yǐ xià shí yòng tiē shì huì duì nǐ yǒu suǒ bāng zhù。
PT Insista em uma inspeção profissional completa antes de comprar qualquer carro usado. A maioria das oficinas realiza essas inspeções, ou você pode marcar uma inspeção veicular com a Automobile Association (AA)
ZH 在购车前进行全面专业的检查。大多数汽车修理厂都可进行检查，或者你可以通过汽车协会 (AA)
Transliteração zài gòu chē qián jìn xíng quán miàn zhuān yè de jiǎn chá。dà duō shù qì chē xiū lǐ chǎng dōu kě jìn xíng jiǎn chá， huò zhě nǐ kě yǐ tōng guò qì chē xié huì (AA)
PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”，是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时，它也经常被称为网址。
Transliteração URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”， shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí， tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| http | http |
PT Quando usado com o SUSE Rancher, os operadores podem realizar instalações e atualizações automatizadas de clusters RKE com apenas alguns cliques.
ZH 配合使用 SUSE Rancher 时，操作人员只需单击几下鼠标，即可执行 RKE 群集的自动安装和升级。
Transliteração pèi hé shǐ yòng SUSE Rancher shí， cāo zuò rén yuán zhǐ xū dān jī jǐ xià shǔ biāo， jí kě zhí xíng RKE qún jí de zì dòng ān zhuāng hé shēng jí。
PT O Standby programado é destinado ao suporte pré-planejado crítico por ano fora do horário de expediente; programado com 2 semanas de antecedência; usado em blocos de 4 horas.
ZH 计划备用用于每年预计划关键非工作时间支持；提前 2 周计划；并以 4 小时为单位使用。
Transliteração jì huà bèi yòng yòng yú měi nián yù jì huà guān jiàn fēi gōng zuò shí jiān zhī chí； tí qián 2 zhōu jì huà； bìng yǐ 4 xiǎo shí wèi dān wèi shǐ yòng。
PT O e-mail da Name.com é cobrado anualmente e só pode ser usado com nomes de domínio que estejam na sua conta do Name.com.
ZH Name.com 电子邮件按年收费，且只能与您的 Name.com 帐户中的域名一起使用。
Transliteração Name.com diàn zi yóu jiàn àn nián shōu fèi， qiě zhǐ néng yǔ nín de Name.com zhàng hù zhōng de yù míng yī qǐ shǐ yòng。
| português | chinês |
|---|---|
| domínio | com |
PT Faça alterações ao site em qualquer lugar. O Website Builder pode ser usado em uma grande variedade de dispositivos móveis para possibilitar a edição de seu site em qualquer lugar.
ZH 无论您身在何处，都能对您的网站进行更改。网站构建器可以在各式各样的移动设备上使用，因此您可以随时随地编辑您的网站。
Transliteração wú lùn nín shēn zài hé chù， dōu néng duì nín de wǎng zhàn jìn xíng gèng gǎi。wǎng zhàn gòu jiàn qì kě yǐ zài gè shì gè yàng de yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng， yīn cǐ nín kě yǐ suí shí suí de biān jí nín de wǎng zhàn。
PT Provedores de serviço de Internet em todo o mundo têm usado com sucesso a plataforma da Meraki para fornecer hotspots W-iFi e Wi-Fi empresarial robusto e gerenciado para seus clientes de banda larga.
ZH 全球的互联网服务供应商已成功利用 Meraki 平台来为其宽带客户提供 WiFi 热点和稳健的企业 WiFi 管理。
Transliteração quán qiú de hù lián wǎng fú wù gōng yīng shāng yǐ chéng gōng lì yòng Meraki píng tái lái wèi qí kuān dài kè hù tí gōng WiFi rè diǎn hé wěn jiàn de qǐ yè WiFi guǎn lǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| meraki | meraki |
PT Cada crédito pode ser usado para uma consulta de pesquisa
ZH 每个信用可用于查找查询
Transliteração měi gè xìn yòng kě yòng yú chá zhǎo chá xún
PT Como você pode ver, você ainda pode extrair e recuperar dados de seu dispositivo roubado ou perdido usando o iPhone Backup Extractor. Este método também pode ser usado para iPhones, iPads ou iPods.
ZH 如您所见，您仍然可以使用iPhone Backup Extractor从被盗或丢失的设备中提取和恢复数据。此方法也可用于iPhone，iPad或iPod。
Transliteração rú nín suǒ jiàn， nín réng rán kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor cóng bèi dào huò diū shī de shè bèi zhōng tí qǔ hé huī fù shù jù。cǐ fāng fǎ yě kě yòng yúiPhone，iPad huòiPod。
| português | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
PT Extrator de backup do iPhone usado no modo de visualização
ZH 在预览模式下使用的iPhone Backup Extractor
Transliteração zài yù lǎn mó shì xià shǐ yòng deiPhone Backup Extractor
| português | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
PT A Apple distribui o firmware do iOS em arquivos IPSW e DMG . Se você é um usuário do Windows procurando abrir ou explorar esses arquivos, este é o guia a ser usado.
ZH Apple在IPSW和DMG文件中分发iOS固件。如果您是希望打开或浏览这些文件的Windows用户，则可以使用此指南。
Transliteração Apple zàiIPSW héDMG wén jiàn zhōng fēn fāiOS gù jiàn。rú guǒ nín shì xī wàng dǎ kāi huò liú lǎn zhè xiē wén jiàn deWindows yòng hù， zé kě yǐ shǐ yòng cǐ zhǐ nán。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| em | 在 |
| e | 和 |
PT Colleen Doyle é intérprete de linguagem de sinais. Desde a transição para o trabalho em casa, Colleen tem usado o Camo para fornecer interpretação de linguagem de sinais online. Conversamos com Colleen sobre sua experiência com Camo.
ZH Colleen Doyle是手语翻译。自从转为在家工作以来，Colleen一直在使用Camo在线提供手语翻译。我们与Colleen谈了她在迷彩方面的经历。
Transliteração Colleen Doyle shì shǒu yǔ fān yì。zì cóng zhuǎn wèi zài jiā gōng zuò yǐ lái，Colleen yī zhí zài shǐ yòngCamo zài xiàn tí gōng shǒu yǔ fān yì。wǒ men yǔColleen tán le tā zài mí cǎi fāng miàn de jīng lì。
PT Tipo de backup. O tipo de backup mostra se o backup está criptografado e, em caso afirmativo, qual formato de criptografia deve ser usado.
ZH 备份类型。备份类型显示备份是否已加密，如果是，则使用哪种加密格式。
Transliteração bèi fèn lèi xíng。bèi fèn lèi xíng xiǎn shì bèi fèn shì fǒu yǐ jiā mì， rú guǒ shì， zé shǐ yòng nǎ zhǒng jiā mì gé shì。
PT VOCE FEZ. O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones. Isso mudou depois do iOS 5 quando eles foram substituídos por valores IDA e IDFV , mas ainda são úteis em alguns casos.
ZH 你做了。 Apple的UDID曾经被用作iPhone的主要唯一标识符。在iOS 5之后，当它们被弃用以支持IDA和IDFV值时 ，这种情况发生了变化，但在某些情况下它们仍然有用。
Transliteração nǐ zuò le。 Apple deUDID céng jīng bèi yòng zuòiPhone de zhǔ yào wéi yī biāo shì fú。zàiiOS 5zhī hòu， dāng tā men bèi qì yòng yǐ zhī chíIDA héIDFV zhí shí ， zhè zhǒng qíng kuàng fā shēng le biàn huà， dàn zài mǒu xiē qíng kuàng xià tā men réng rán yǒu yòng。
| português | chinês |
|---|---|
| do | 的 |
| ios | ios |
PT pESN. O pseudo-ESN é um identificador legado para dispositivos móveis, ainda usado ocasionalmente nos EUA.
ZH PESN。 伪ESN是移动设备的遗留标识符，仍然偶尔在美国使用。
Transliteração PESN。 wěiESN shì yí dòng shè bèi de yí liú biāo shì fú， réng rán ǒu ěr zài měi guó shǐ yòng。
PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
ZH 构建设备的底层硬件平台。表示为具有可选硬件修订的内部名称类。通常用于定位软件和固件。
Transliteração gòu jiàn shè bèi de dǐ céng yìng jiàn píng tái。biǎo shì wèi jù yǒu kě xuǎn yìng jiàn xiū dìng de nèi bù míng chēng lèi。tōng cháng yòng yú dìng wèi ruǎn jiàn hé gù jiàn。
PT Existem alguns fatores em jogo que tornam complicado entender o quanto o espaço do iCloud está sendo usado pelos backups do iCloud e por quê.
ZH 有几个因素使得了解iCloud备份使用了多少iCloud空间以及原因变得棘手。
Transliteração yǒu jǐ gè yīn sù shǐ dé le jiěiCloud bèi fèn shǐ yòng le duō shǎoiCloud kōng jiān yǐ jí yuán yīn biàn dé jí shǒu。
| português | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
PT Um identificador exclusivo que pode ser usado para desduplicar em diferentes fontes de dados de contatos do iOS.
ZH 唯一标识符，可用于在iOS联系人数据的不同来源之间进行重复数据删除。
Transliteração wéi yī biāo shì fú， kě yòng yú zàiiOS lián xì rén shù jù de bù tóng lái yuán zhī jiān jìn xíng zhòng fù shù jù shān chú。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Aguarde o dispositivo executar uma sincronização periódica. Isso pode levar até 12 horas, dependendo de como o dispositivo está sendo usado, seu estado de conectividade e seu estado de carga.
ZH 等待设备执行定期同步。最多可能需要12个小时，具体取决于设备的使用方式，连接状态和充电状态。
Transliteração děng dài shè bèi zhí xíng dìng qī tóng bù。zuì duō kě néng xū yào12gè xiǎo shí， jù tǐ qǔ jué yú shè bèi de shǐ yòng fāng shì， lián jiē zhuàng tài hé chōng diàn zhuàng tài。
PT Reincubar: usado na produção de programas de TV Hunted e Celebrity Hunted - Reincubate
ZH Reincubate：用于制作Hunted和Celebrity Hunted电视节目 - Reincubate
Transliteração Reincubate： yòng yú zhì zuòHunted héCelebrity Hunted diàn shì jié mù - Reincubate
| português | chinês |
|---|---|
| e | 和 |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usado e usado só e usado tenho usado temos usado amplamente usado setor usado negócios é usado e mail usado usado tanto era usado será usado moeda usado senha usado ele é usado domínio usado geralmente usado tenha usado servidor usado filtro usado usado durante código usado recurso usado é comumente usado cookie é usado e normalmente usado facilmente usado está sendo usado usado gratuitamente ti usado popular usado algoritmo usado crédito é usado destino usado estiver sendo usado comumente usado rastreamento é usado código único usado sistema operacional usado tendo usado navegador usado java usado código aberto usado sido usado eu tenho usado processo usado usado principalmente usado novamente é frequentemente usado tela usado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe