Traduzir "estrelas de anis" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estrelas de anis" de português para chinês

Tradução de português para chinês de estrelas de anis

português
chinês

PT Todo mundo olha para as estrelas, pelo menos de vez em quando. No Adler Planetarium, você não só olha para as estrelas, você terá a chance de mergulhar nas maravilhas do cosmos.

ZH 每个人至少一次抬头仰望星空。在阿德勒天文馆,你不仅可以看星星,还可以沉浸在宇宙的奇迹机会中。

Transliteração měi gè rén zhì shǎo yī cì tái tóu yǎng wàng xīng kōng。zài ā dé lēi tiān wén guǎn, nǐ bù jǐn kě yǐ kàn xīng xīng, hái kě yǐ chén jìn zài yǔ zhòu de qí jī jī huì zhōng。

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

ZH 我们的支持是业内最好的 - 我们将尽最大努力快速,安全地恢复您的数据。查看我们帮助过的客户对我们的5星级Trustpilot评论 。

Transliteração wǒ men de zhī chí shì yè nèi zuì hǎo de - wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì kuài sù, ān quán de huī fù nín de shù jù。chá kàn wǒ men bāng zhù guò de kè hù duì wǒ men de5xīng jíTrustpilot píng lùn 。

PT Encante os hóspedes com insights e serviço cinco estrelas capacitando sua empresa com a Meraki.

ZH 通过 Meraki 为您的企业提供支持,让您的客户享受 5 星服务和见解。

Transliteração tōng guò Meraki wèi nín de qǐ yè tí gōng zhī chí, ràng nín de kè hù xiǎng shòu 5 xīng fú wù hé jiàn jiě。

português chinês
meraki meraki

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

ZH 我们的支持是业内最好的 - 我们将尽最大努力快速,安全地恢复您的数据。查看我们帮助过的客户对我们的5星级Trustpilot评论 。

Transliteração wǒ men de zhī chí shì yè nèi zuì hǎo de - wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì kuài sù, ān quán de huī fù nín de shù jù。chá kàn wǒ men bāng zhù guò de kè hù duì wǒ men de5xīng jíTrustpilot píng lùn 。

PT Quem busca o conforto de casa pode se hospedar em lodges luxuosos, mas dormir sob as estrelas é a melhor maneira de conhecer a essência de Abel Tasman.

ZH 注重如家般舒适住宿体验的游客可以选择入住豪华度假屋。不过,在星空下露营才是领略亚伯塔斯曼精髓的终极方式。

Transliteração zhù zhòng rú jiā bān shū shì zhù sù tǐ yàn de yóu kè kě yǐ xuǎn zé rù zhù háo huá dù jiǎ wū。bù guò, zài xīng kōng xià lù yíng cái shì lǐng lüè yà bó tǎ sī màn jīng suǐ de zhōng jí fāng shì。

PT Céus escuros e limpos, características celestes únicas e paisagens sobrenaturais tornam a observação de estrelas na Nova Zelândia uma experiência mágica de tirar o fôlego.

ZH 新西兰澄澈明净的暗黑天空、独一无二的天体特征和宛若仙境的绝美景观使观星活动成为了一种神奇美妙、令人惊叹的难忘体验。

Transliteração xīn xī lán chéng chè míng jìng de àn hēi tiān kōng、 dú yī wú èr de tiān tǐ tè zhēng hé wǎn ruò xiān jìng de jué měi jǐng guān shǐ guān xīng huó dòng chéng wèi le yī zhǒng shén qí měi miào、 lìng rén jīng tàn de nán wàng tǐ yàn。

PT Aqui, o céu parece estar mais perto da Terra, cheio de constelações e estrelas cadentes em um manto escuro e brilhante. Grande parte do país não tem poluição luminosa e abriga alguns dos observatórios mais acessíveis do mundo.

ZH 这里的天空仿佛离地面更近。看深邃璀璨夜空中的星座闪烁,观流星划过天幕;新西兰大部分地区没有光污染,拥有全世界最容易前往的几座天文台。

Transliteração zhè lǐ de tiān kōng fǎng fú lí de miàn gèng jìn。kàn shēn suì cuǐ càn yè kōng zhōng de xīng zuò shǎn shuò, guān liú xīng huà guò tiān mù; xīn xī lán dà bù fēn de qū méi yǒu guāng wū rǎn, yōng yǒu quán shì jiè zuì róng yì qián wǎng de jǐ zuò tiān wén tái。

PT A Great Barrier Island é um dos cinco Santuários de Céu Escuro do mundo. Em junho de 2017, tornou-se o primeiro Santuário Insular. A Good Heavens Dark Sky Experiences oferece pacotes individuais ou para grupos, incluindo um "Jantar com as estrelas".

ZH 大屏障岛是新西兰仅有的五个黑暗天空保护区之一,并于2017年6月成为世界上第一个岛屿保护区。参加

Transliteração dà píng zhàng dǎo shì xīn xī lán jǐn yǒu de wǔ gè hēi àn tiān kōng bǎo hù qū zhī yī, bìng yú2017nián6yuè chéng wèi shì jiè shàng dì yī gè dǎo yǔ bǎo hù qū。cān jiā

PT Estrelas em Wairarapa, Wairarapa

ZH 怀拉拉帕观星, 怀拉拉帕

Transliteração huái lā lā pà guān xīng, huái lā lā pà

PT oferece uma experiência única de observação de estrelas em Dunedin. Se você tiver sorte, poderá testemunhar as

ZH 提供独特的观星体验。如果幸运的话,你可以见到

Transliteração tí gōng dú tè de guān xīng tǐ yàn。rú guǒ xìng yùn de huà, nǐ kě yǐ jiàn dào

PT Todos os hotéis cinco estrelas e resorts de luxo da Nova Zelândia contam com maravilhosos restaurantes e instalações, em todas as nossas principais cidades e destinos.

ZH 在我们的热门旅游城市和目的地,都能找到配有高级餐厅和齐全设施的五星级酒店和奢华度假村。

Transliteração zài wǒ men de rè mén lǚ yóu chéng shì hé mù de de, dōu néng zhǎo dào pèi yǒu gāo jí cān tīng hé qí quán shè shī de wǔ xīng jí jiǔ diàn hé shē huá dù jiǎ cūn。

PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações.

ZH 從露營地和青年旅舍到小木屋和五星級酒店——均致力于滿足家庭遊客的各種需求。孩子們在這裏可以享受到孩子們的樂趣,家長們可以爲自己換換環境。

Transliteração cóng lù yíng de hé qīng nián lǚ shě dào xiǎo mù wū hé wǔ xīng jí jiǔ diàn——jūn zhì lì yú mǎn zú jiā tíng yóu kè de gè zhǒng xū qiú。hái zi men zài zhè lǐ kě yǐ xiǎng shòu dào hái zi men de lè qù, jiā zhǎng men kě yǐ wèi zì jǐ huàn huàn huán jìng。

PT Seja um chalé, albergue da juventude ou hotel cinco estrelas - todos atendem às necessidades das famílias, sem complicações. Aqui as crianças ainda podem ser crianças e os pais também encontram tempo para eles.

ZH 從露營地和青年旅舍到小木屋和五星級酒店——均致力于滿足家庭遊客的各種需求。孩子們在這裏可以享受到孩子們的樂趣,家長們可以爲自己換換環境。

Transliteração cóng lù yíng de hé qīng nián lǚ shě dào xiǎo mù wū hé wǔ xīng jí jiǔ diàn——jūn zhì lì yú mǎn zú jiā tíng yóu kè de gè zhǒng xū qiú。hái zi men zài zhè lǐ kě yǐ xiǎng shòu dào hái zi men de lè qù, jiā zhǎng men kě yǐ wèi zì jǐ huàn huàn huán jìng。

PT Aprecie as estrelas sobre o vulcão mais alto do mundo, o Mauna Kea Volcano.

ZH 在世界上最高的火山—莫纳克亚火山上仰望星空。

Transliteração zài shì jiè shàng zuì gāo de huǒ shān—mò nà kè yà huǒ shān shàng yǎng wàng xīng kōng。

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

ZH 无论您是想入住星空下隐匿一处的魔法树屋,还是想体验山间小屋,蒙大拿州的优质住宿场所都能为您带来难忘的体验。

Transliteração wú lùn nín shì xiǎng rù zhù xīng kōng xià yǐn nì yī chù de mó fǎ shù wū, hái shì xiǎng tǐ yàn shān jiān xiǎo wū, méng dà ná zhōu de yōu zhì zhù sù chǎng suǒ dōu néng wèi nín dài lái nán wàng de tǐ yàn。

PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.

ZH 无论您是想入住星空下隐匿一处的魔法树屋,还是想体验山间小屋,蒙大拿州的优质住宿场所都能为您带来难忘的体验。

Transliteração wú lùn nín shì xiǎng rù zhù xīng kōng xià yǐn nì yī chù de mó fǎ shù wū, hái shì xiǎng tǐ yàn shān jiān xiǎo wū, méng dà ná zhōu de yōu zhì zhù sù chǎng suǒ dōu néng wèi nín dài lái nán wàng de tǐ yàn。

PT A Aoraki/Mackenzie International Dark Sky Reserve é a maior reserva a céu aberto do mundo. Com mais de 4.300 quilômetros quadrados livres de poluição luminosa, é o lugar perfeito para observar estrelas. Visite a Earth & Sky

ZH 奥拉基/麦肯齐国际黑暗天空保护区是世界上最大的暗黑天空保护区。超过4300平方公里的无污染保护区,正是观星的绝佳胜地。参加蒂卡普湖的纵览天地观星之旅 (Earth & Sky)

Transliteração ào lā jī/mài kěn qí guó jì hēi àn tiān kōng bǎo hù qū shì shì jiè shàng zuì dà de àn hēi tiān kōng bǎo hù qū。chāo guò4300píng fāng gōng lǐ de wú wū rǎn bǎo hù qū, zhèng shì guān xīng de jué jiā shèng de。cān jiā dì kǎ pǔ hú de zòng lǎn tiān de guān xīng zhī lǚ (Earth & Sky)

PT Venha conferir as cadeiras, mesas de candeeiros e mais do que as estrelas do passado e do presente utilizam na frente das câmeras.

ZH 快來瞧瞧這些大明星們曾在鏡頭前使用過的椅子、桌燈和各種小道具吧。

Transliteração kuài lái qiáo qiáo zhè xiē dà míng xīng men céng zài jìng tóu qián shǐ yòng guò de yǐ zi、 zhuō dēng hé gè zhǒng xiǎo dào jù ba。

PT Muitas grandes estrelas da música são contratadas da Sony, e a empresa é responsável pelo marketing desses nomes. Enquanto a venda de discos físicos vem perdendo a importância, o streaming de músicas pela internet passa por um aumento meteórico.

ZH 许多国际音乐巨星与 Sony 签约,Sony 负责推广他们。虽然实体音乐制品销售业务的地位日渐衰退,但互联网上的音乐流媒体正在迅速兴起。

Transliteração xǔ duō guó jì yīn lè jù xīng yǔ Sony qiān yuē,Sony fù zé tuī guǎng tā men。suī rán shí tǐ yīn lè zhì pǐn xiāo shòu yè wù de de wèi rì jiàn shuāi tuì, dàn hù lián wǎng shàng de yīn lè liú méi tǐ zhèng zài xùn sù xìng qǐ。

PT Conheça as estrelas do YouTube que ganham $ 2,000 / dia

ZH 认识每天赚$ 2,000的YouTube明星

Transliteração rèn shì měi tiān zhuàn$ 2,000deYouTube míng xīng

português chinês
do
youtube youtube

PT Cada aspecto de uma estadia promete uma experiência de cinco estrelas, um sabor de perfeição.

ZH 每一次停留,每一個點滴,都會帶給您五星級的享受,堪稱絕佳的品味。

Transliteração měi yī cì tíng liú, měi yī gè diǎn dī, dōu huì dài gěi nín wǔ xīng jí de xiǎng shòu, kān chēng jué jiā de pǐn wèi。

PT Saiba como as estrelas desconhecidas do atendimento ao cliente estão melhorando a vida dos clientes.

ZH 了解客户服务中那些鲜为人知的“主角们”如何改善客户的生活。

Transliteração le jiě kè hù fú wù zhōng nà xiē xiān wèi rén zhī de “zhǔ jiǎo men” rú hé gǎi shàn kè hù de shēng huó。

PT Durante anos o jornalista russo Dmitry Skorobutov foi uma das principais estrelas do canal de televisão "Russia 1". Hoje vive como refugiado...

ZH 25岁的越野滑雪运动员阿琳娜·梅尔(Alina Meier)在达沃斯长大。兼顾精英运动和学业对她来说是一件极具挑战的事情,因为冬季运动有其季节性局限。一到冬天,她总是奔波在训练或比赛的路上。

Transliteração 25suì de yuè yě huá xuě yùn dòng yuán ā lín nà·méi ěr (Alina Meier) zài dá wò sī zhǎng dà。jiān gù jīng yīng yùn dòng hé xué yè duì tā lái shuō shì yī jiàn jí jù tiāo zhàn de shì qíng, yīn wèi dōng jì yùn dòng yǒu qí jì jié xìng jú xiàn。yī dào dōng tiān, tā zǒng shì bēn bō zài xùn liàn huò bǐ sài de lù shàng。

PT Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco estrelas com vista para o mar em Abu Dhabi.

ZH 阿布扎比费尔蒙酒店是阿布扎比海滨的五星级酒店。

Transliteração ā bù zhā bǐ fèi ěr méng jiǔ diàn shì ā bù zhā bǐ hǎi bīn de wǔ xīng jí jiǔ diàn。

PT O Fairmont Amman é um hotel de luxo cinco estrelas com um endereço privilegiado no 5th circle de Amã.

ZH 费尔蒙安曼酒店是一家五星级豪华酒店,位于享有盛誉的安曼五环内。

Transliteração fèi ěr méng ān màn jiǔ diàn shì yī jiā wǔ xīng jí háo huá jiǔ diàn, wèi yú xiǎng yǒu shèng yù de ān màn wǔ huán nèi。

PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban come… leia mais

ZH 中文名: 凯斯·厄本 外文名: Keith Urban 国籍: 澳大利亚 出生地: 新西兰 出生日期: 1967年10月26日 星座: 天蝎座 职业: 歌手 代表作品: 专辑《Be Her… 了解更多

Transliteração zhōng wén míng: kǎi sī·è běn wài wén míng: Keith Urban guó jí: ào dà lì yà chū shēng de: xīn xī lán chū shēng rì qī: 1967nián10yuè26rì xīng zuò: tiān xiē zuò zhí yè: gē shǒu dài biǎo zuò pǐn: zhuān jí 《Be Her… le jiě gèng duō

PT Keith Urban é hoje uma das maiores estrelas do country americano, tendo vendido milhões de cópias mundo afora. É casado com a atriz Nicole Kidman. Natural da Nova Zelândia, Keith Urban começou a tocar guitarra aos seis anos de idade, n… leia mais

ZH 中文名: 凯斯·厄本 外文名: Keith Urban 国籍: 澳大利亚 出生地: 新西兰 出生日期: 1967年10月26日 星座: 天蝎座 职业: 歌手 代表作品: 专辑《Be Here》,《Days Go By》,《Golden R… 了解更多

Transliteração zhōng wén míng: kǎi sī·è běn wài wén míng: Keith Urban guó jí: ào dà lì yà chū shēng de: xīn xī lán chū shēng rì qī: 1967nián10yuè26rì xīng zuò: tiān xiē zuò zhí yè: gē shǒu dài biǎo zuò pǐn: zhuān jí 《Be Here》,《Days Go By》,《Golden R… le jiě gèng duō

português chinês
anos

PT "Simplesmente incrível! Não houve custo até o momento, ao contrário do meu último aplicativo e não teve nenhum anúncio. Acabei de começar e estou aprendendo muito. Definitivamente, merece minha avaliação de 5 estrelas"

ZH 「簡直太神奇了!到目前為止它還沒有像我上一個app一樣開始收費而且從來都沒有植入廣告。雖然剛剛開始學習但已經感覺收獲很大。五星好評!」

Transliteração 「jiǎn zhí tài shén qí le! dào mù qián wèi zhǐ tā hái méi yǒu xiàng wǒ shàng yī gèapp yī yàng kāi shǐ shōu fèi ér qiě cóng lái dōu méi yǒu zhí rù guǎng gào。suī rán gāng gāng kāi shǐ xué xí dàn yǐ jīng gǎn jué shōu huò hěn dà。wǔ xīng hǎo píng!」

português chinês
aplicativo app

PT Com o provável retorno das estrelas da NHL para os Jogos, os fãs da modalidade terão uma festa em Beijing 2022. O Canadá, vencedor de 9 medalhas de ouro, são os grandes favoritos em ambas as competições, feminina e masculina.

ZH 随着NHL的超级明星可能重返奥林匹克冰球比赛,冰球粉丝将在2022年北京冬奥会大饱眼福。历史上获得9枚冰球金牌的加拿大队将在男子和女子比赛中成为关注的焦点。

Transliteração suí zheNHL de chāo jí míng xīng kě néng zhòng fǎn ào lín pǐ kè bīng qiú bǐ sài, bīng qiú fěn sī jiāng zài2022nián běi jīng dōng ào huì dà bǎo yǎn fú。lì shǐ shàng huò dé9méi bīng qiú jīn pái de jiā ná dà duì jiāng zài nán zi hé nǚ zi bǐ sài zhōng chéng wèi guān zhù de jiāo diǎn。

PT Ao lado de skatistas estrelas como Nyjah Huston (EUA), Brown fará parte de uma nova geração de atletas que estão apresentando um dos cinco novos esportes adicionados ao programa olímpico para Tóquio 2020.

ZH 和滑板超巨内贾·休斯顿(美国)一样,小布朗也是参加2020年东京奥运会新运动项目(共有五个)的新一代运动员之一。

Transliteração hé huá bǎn chāo jù nèi jiǎ·xiū sī dùn (měi guó) yī yàng, xiǎo bù lǎng yě shì cān jiā2020nián dōng jīng ào yùn huì xīn yùn dòng xiàng mù (gòng yǒu wǔ gè) de xīn yī dài yùn dòng yuán zhī yī。

PT 4 casulos para dormir sob as estrelas na Serra dos Vosges

ZH 阿爾卑斯山攝人心魄的健行之旅

Transliteração ā ěr bēi sī shān shè rén xīn pò de jiàn xíng zhī lǚ

PT Experimente a Suíça de uma forma luxuosa e desfrute da sua estadia nos famosos hotéis 5 estrelas Storchen em Zurique e The Chedi em Andermatt.

ZH 以奢华的方式游览瑞士,入住五星级酒店,例如苏黎世的斯托申酒店和安德马特的切蒂酒店。

Transliteração yǐ shē huá de fāng shì yóu lǎn ruì shì, rù zhù wǔ xīng jí jiǔ diàn, lì rú sū lí shì de sī tuō shēn jiǔ diàn hé ān dé mǎ tè de qiè dì jiǔ diàn。

PT Aprecie as estrelas sobre o vulcão mais alto do mundo, o Mauna Kea Volcano.

ZH 在世界上最高的火山—莫纳克亚火山上仰望星空。

Transliteração zài shì jiè shàng zuì gāo de huǒ shān—mò nà kè yà huǒ shān shàng yǎng wàng xīng kōng。

PT Exibição de focas no Porto Atlântico: As focas "falantes" são as estrelas aqui. Observe elas nadando, brincando e relaxando em um ambiente que imita o rochoso habitat costeiro da Nova Inglaterra.

ZH Atlantic Harbor Seals Exhibit: 这里的明星是“会说话的”海豹。观看它们在模仿多岩石的新英格兰沿海栖息地的环境中游水、嬉戏和休息。

Transliteração Atlantic Harbor Seals Exhibit: zhè lǐ de míng xīng shì “huì shuō huà de” hǎi bào。guān kàn tā men zài mó fǎng duō yán shí de xīn yīng gé lán yán hǎi qī xī de de huán jìng zhōng yóu shuǐ、 xī xì hé xiū xī。

PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.

ZH Olympic Coast Exhibit: 该展览向太平洋西北海岸的数千种生物致敬,包括海参、海葵、寄居蟹、海星、蜗牛,甚至还有巨型章鱼。

Transliteração Olympic Coast Exhibit: gāi zhǎn lǎn xiàng tài píng yáng xī běi hǎi àn de shù qiān zhǒng shēng wù zhì jìng, bāo kuò hǎi cān、 hǎi kuí、 jì jū xiè、 hǎi xīng、 wō niú, shén zhì hái yǒu jù xíng zhāng yú。

PT Happy Camper: as crianças da cidade podem experimentar a emoção de uma expedição de acampamento sem sair da área metropolitana contando histórias em torno de uma "fogueira" e admirando estrelas brilhantes pontilhando o "céu noturno".

ZH Happy Camper(快乐露营者): 该展区令都市儿童无需离开城市也体验令人兴奋的野营探险。孩子们围着“篝火”讲故事,欣赏繁星点点的“夜空”。

Transliteração Happy Camper (kuài lè lù yíng zhě): gāi zhǎn qū lìng dōu shì ér tóng wú xū lí kāi chéng shì yě tǐ yàn lìng rén xìng fèn de yě yíng tàn xiǎn。hái zi men wéi zhe “gōu huǒ” jiǎng gù shì, xīn shǎng fán xīng diǎn diǎn de “yè kōng”。

PT Casa Betsy Ross: embora Betsy possa ou não ter feito a bandeira original de "estrelas e listras", sua casa por volta de 1740 ainda é uma maravilha para se ver. Se você visitá-la, a encontrará repleta de antiguidades da época em que ela morou lá.

ZH Betsy Ross House: 虽然 Betsy 可能制作了最初的"星条旗",也可能没有,她的 1740 年左右的屋子仍然值得访问。一进屋,您就会发现里面满是她那个时代的古董。

Transliteração Betsy Ross House: suī rán Betsy kě néng zhì zuò le zuì chū de"xīng tiáo qí", yě kě néng méi yǒu, tā de 1740 nián zuǒ yòu de wū zi réng rán zhí dé fǎng wèn。yī jìn wū, nín jiù huì fā xiàn lǐ miàn mǎn shì tā nà gè shí dài de gǔ dǒng。

PT O programa Zendesk Estrelas é feito sob medida para os líderes envolvidos com experiência do cliente. Colocaremos você em contato com nossa rede, daremos voz às suas histórias e, juntos, traremos mais brilho ao nosso setor.

ZH Zendesk Luminaries 計劃適用於客戶體驗領域中敬業的領導者。我們將建立起您與我們網絡的聯繫、將您的故事發揚光大,並攜手一同啟發整個業界。

Transliteração Zendesk Luminaries jì huà shì yòng yú kè hù tǐ yàn lǐng yù zhōng jìng yè de lǐng dǎo zhě。wǒ men jiāng jiàn lì qǐ nín yǔ wǒ men wǎng luò de lián xì、 jiāng nín de gù shì fā yáng guāng dà, bìng xié shǒu yī tóng qǐ fā zhěng gè yè jiè。

PT Trata-se de uma experiência gastronômica no In Situ, um restaurante com estrelas Michelin que oferece um cardápio refinado de pratos feitos por mais de 80 chefs de todo o mundo.

ZH 探索最新的当代展览:“艺术与1989年之后的中国:世界剧院。” 看看60多位艺术家和艺术家团体的作品,他们对将中国置于全球化对话中心的大规模社会变革进行了预测、记录和推动。

Transliteração tàn suǒ zuì xīn de dāng dài zhǎn lǎn:“yì shù yǔ1989nián zhī hòu de zhōng guó: shì jiè jù yuàn。” kàn kàn60duō wèi yì shù jiā hé yì shù jiā tuán tǐ de zuò pǐn, tā men duì jiāng zhōng guó zhì yú quán qiú huà duì huà zhōng xīn de dà guī mó shè huì biàn gé jìn xíng le yù cè、 jì lù hé tuī dòng。

PT Fairmont The Palm é um resort cinco estrelas idílico.

ZH 费尔蒙棕榈酒店是一家田园诗般的五星级度假胜地。

Transliteração fèi ěr méng zōng lǘ jiǔ diàn shì yī jiā tián yuán shī bān de wǔ xīng jí dù jiǎ shèng de。

PT Todos os 1650 quartos, suítes e residências do hotel são decorados com elegância e sofisticação, com comodidades extravagantes e serviços 5 estrelas que permitem uma reflexão e repouso tranquilos.

ZH 酒店所有 1650 间客房、套房和公寓均设计精美、装潢典雅,同时配以奢华设施和五星级服务,旨在为宾客带来安详静谧体验和舒适睡眠感受。

Transliteração jiǔ diàn suǒ yǒu 1650 jiān kè fáng、 tào fáng hé gōng yù jūn shè jì jīng měi、 zhuāng huáng diǎn yǎ, tóng shí pèi yǐ shē huá shè shī hé wǔ xīng jí fú wù, zhǐ zài wèi bīn kè dài lái ān xiáng jìng mì tǐ yàn hé shū shì shuì mián gǎn shòu。

PT Experimente a sensação única de tocar em tubarões, arraias e estrelas-do-mar nas piscinas interativas de Toque a Baía.

ZH 在触摸海湾 (Touch the Bay) 的触摸池中,您可以感受抚摸鲨鱼、魟鱼和海星的独特触感。

Transliteração zài chù mō hǎi wān (Touch the Bay) de chù mō chí zhōng, nín kě yǐ gǎn shòu fǔ mō shā yú、 hóng yú hé hǎi xīng de dú tè chù gǎn。

PT Descubra o nosso santuário privativo com uma variedade de experiências incomparáveis. Junte-se a nós para uma sessão de ioga diante do Oceano Índico, descubra a bela vida marinha em nosso recife ou jante sob as estrelas no nosso iate de luxo.

ZH 通过一系列无与伦比的体验探索我们的私人圣所。加入我们俯瞰印度洋的瑜伽课程,通过我们的招牌珊瑚礁观赏美丽的海洋生物,或乘坐我们的私人豪华游艇在星空下用餐。

Transliteração tōng guò yī xì liè wú yǔ lún bǐ de tǐ yàn tàn suǒ wǒ men de sī rén shèng suǒ。jiā rù wǒ men fǔ kàn yìn dù yáng de yú jiā kè chéng, tōng guò wǒ men de zhāo pái shān hú jiāo guān shǎng měi lì de hǎi yáng shēng wù, huò chéng zuò wǒ men de sī rén háo huá yóu tǐng zài xīng kōng xià yòng cān。

PT Depois de uma turnê vespertina pelo Warner Bros. Studio, pode desfrutar a exposição incrível das estrelas. Os noturnos irão adorar o observatório localizado no Mount Hollywood, em Griffith Park.

ZH 稍晚參觀華納兄弟片廠導覽後,不妨撥冗到此飽覽令人驚豔的星空。坐落於好萊塢山丘的格里斐斯內,夜貓子將對此天文台愛不釋手。

Transliteração shāo wǎn cān guān huá nà xiōng dì piàn chǎng dǎo lǎn hòu, bù fáng bō rǒng dào cǐ bǎo lǎn lìng rén jīng yàn de xīng kōng。zuò luò yú hǎo lái wù shān qiū de gé lǐ fěi sī nèi, yè māo zi jiāng duì cǐ tiān wén tái ài bù shì shǒu。

PT Observação das estrelas em dezembro: o céu no Natal

ZH 12月觀星事件:聖誕天空

Transliteração 12yuè guān xīng shì jiàn: shèng dàn tiān kōng

PT O alinhamento de Vênus, Saturno e Júpiter, atualização sobre o cometa Leonard e promoção da Black Friday no nosso novo aplicativo de observação das estrelas!

ZH 金星,土星和木星的對齊,倫納德彗星更新以及我們新的觀星應用的黑色星期五特賣!

Transliteração jīn xīng, tǔ xīng hé mù xīng de duì qí, lún nà dé huì xīng gèng xīn yǐ jí wǒ men xīn de guān xīng yīng yòng de hēi sè xīng qī wǔ tè mài!

PT Nós colocamos os usuários em primeiro lugar... Eles são estrelas e nós somos seus maiores fãs. Nossa dedicação compartilhada com os usuários nos une, define e alinha o nosso trabalho e nos orienta a atendê-los.  

ZH 我们是用户最忠诚的粉丝,因而我们可以用最真诚的同理心将用户放在至高首位。这一理念指引着我们提供最佳的产品和友好的用户体验。  

Transliteração wǒ men shì yòng hù zuì zhōng chéng de fěn sī, yīn ér wǒ men kě yǐ yòng zuì zhēn chéng de tóng lǐ xīn jiāng yòng hù fàng zài zhì gāo shǒu wèi。zhè yī lǐ niàn zhǐ yǐn zhe wǒ men tí gōng zuì jiā de chǎn pǐn hé yǒu hǎo de yòng hù tǐ yàn。  

PT Baixe de graça 29780 ícones de Estrelas da briga em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ZH 下载2233个免费的Stars图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài2233gè miǎn fèi deStars tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

português chinês
ios ios

PT Baixe de graça 29786 ícones de Estrelas da briga em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ZH 下载2233个免费的Stars图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài2233gè miǎn fèi deStars tú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

português chinês
ios ios

PT Baixe de graça 1874 ícones de Estrelas em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ZH 下载65个免费的æâ˜âŽã¦â˜âŸ图标,其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。

Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deæâ˜âŽã¦â˜âŸtú biāo, qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。

português chinês
ios ios

Mostrando 50 de 50 traduções