Traduzir "envie para mim" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "envie para mim" de português para chinês

Traduções de envie para mim

"envie para mim" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

para 然后 首先

Tradução de português para chinês de envie para mim

português
chinês

PT Eu estou usando este aplicativo agora, é muito fácil para mim. E eles têm um excelente serviço ao cliente. MUITO bom profissional. Tudo está funcionando perfeitamente para mim agora.

ZH 我现在正在使用这个应用程序,它对我来说很容易。而且他们有一个非常好客户服务.非常好专业。 现在所有一切都在完美运行

Transliteração wǒ xiàn zài zhèng zài shǐ yòng zhè gè yīng yòng chéng xù, tā duì wǒ lái shuō hěn róng yì。ér qiě tā men yǒu yī gè fēi cháng hǎo de kè hù fú wù. fēi cháng hǎo de zhuān yè。 xiàn zài suǒ yǒu de yī qiè dōu zài wán měi de yùn xíng

PT Natalie GoDaddy foi uma opção horrível para mim. Limita você em cerca de cem produtos. Escusado será dizer que não funcionará para mim com produtos de 18k. Atualmente, estou usando o Shopping Cart Elite, mas por US $ 250 por mês é muito caro

ZH 娜塔莉 GoDaddy 对我来说是一个可怕选择。 最多可提供一百种产品。 不用说,18k 产品对我来说不起作用。 我目前正在使用 Shopping Cart Elite,但每月 250 美元,相当昂贵

Transliteração nà tǎ lì GoDaddy duì wǒ lái shuō shì yī gè kě pà de xuǎn zé。 zuì duō kě tí gōng yī bǎi zhǒng chǎn pǐn。 bù yòng shuō,18k chǎn pǐn duì wǒ lái shuō bù qǐ zuò yòng。 wǒ mù qián zhèng zài shǐ yòng Shopping Cart Elite, dàn měi yuè 250 měi yuán, xiāng dāng áng guì

PT Jordan Valley sempre cuidou muito bem de mim. Brandon Trumble cuida de mim há anos. Eles sempre são muito úteis quando eu ligo.

ZH Jordan Valley一直很照顧我。 Brandon Trumble 多年來一直照顧我。當我打電話時,他們總是非常樂於助人。

Transliteração Jordan Valley yī zhí hěn zhào gù wǒ。 Brandon Trumble duō nián lái yī zhí zhào gù wǒ。dāng wǒ dǎ diàn huà shí, tā men zǒng shì fēi cháng lè yú zhù rén。

PT Envie sua avaliação sobre o Gartner Peer Insights doSolace PubSub+ Envie sua avaliação agora

ZH 提交您对 Solace PubSub+ Gartner Peer Insights 评论 现在提交您评论

Transliteração tí jiāo nín duì Solace PubSub+ de Gartner Peer Insights píng lùn xiàn zài tí jiāo nín de píng lùn

PT Envie-nos um e-mail e conte-nos como você aproveitou os recursos do Camo. Uma imagem vale mais que mil palavras, se você tiver fotos de antes e depois, envie-as também.

ZH 给我们发送电子邮件,让我们知道您如何利用Camo功能。如果您有一些前后照片一起发送,那么一张照片值一千个字。

Transliteração gěi wǒ men fā sòng diàn zi yóu jiàn, ràng wǒ men zhī dào nín rú hé lì yòngCamo de gōng néng。rú guǒ nín yǒu yī xiē qián hòu zhào piàn yī qǐ fā sòng, nà me yī zhāng zhào piàn zhí yī qiān gè zì。

PT Envie sua avaliação sobre o Gartner Peer Insights doSolace PubSub+ Envie sua avaliação agora

ZH 提交您对 Solace PubSub+ Gartner Peer Insights 评论 现在提交您评论

Transliteração tí jiāo nín duì Solace PubSub+ de Gartner Peer Insights píng lùn xiàn zài tí jiāo nín de píng lùn

PT Contate o suporte, envie um caso, envie e receba arquivos grandes, e acesse seus casos abertos ou fechados.

ZH 联系技术支持人员、提交技术咨询、交换大文件以及访问您正在进行中已完结技术咨询。

Transliteração lián xì jì shù zhī chí rén yuán、 tí jiāo jì shù zī xún、 jiāo huàn dà wén jiàn yǐ jí fǎng wèn nín zhèng zài jìn xíng zhōng hé yǐ wán jié de jì shù zī xún。

PT Envie-nos um e-mail e conte-nos como você aproveitou os recursos do Camo. Uma imagem vale mais que mil palavras, se você tiver fotos de antes e depois, envie-as também.

ZH 给我们发送电子邮件,让我们知道您如何利用Camo功能。如果您有一些前后照片一起发送,那么一张照片值一千个字。

Transliteração gěi wǒ men fā sòng diàn zi yóu jiàn, ràng wǒ men zhī dào nín rú hé lì yòngCamo de gōng néng。rú guǒ nín yǒu yī xiē qián hòu zhào piàn yī qǐ fā sòng, nà me yī zhāng zhào piàn zhí yī qiān gè zì。

PT Envie mensagens de notificação de imediato ou posteriormente no fuso horário local do usuário. Envie dados personalizados, defina prioridades, sons, datas de validade e monitore eventos de conversão personalizados.

ZH 您可以立即推送通知消息,也可以在将来某个时间点(以用户本地时区为准)推送。另外,您还可以发送自定义数据,设置优先级、提示音到期日期,以及跟踪自定义转化事件。

Transliteração nín kě yǐ lì jí tuī sòng tōng zhī xiāo xī, yě kě yǐ zài jiāng lái de mǒu gè shí jiān diǎn (yǐ yòng hù běn de shí qū wèi zhǔn) tuī sòng。lìng wài, nín hái kě yǐ fā sòng zì dìng yì shù jù, shè zhì yōu xiān jí、 tí shì yīn hé dào qī rì qī, yǐ jí gēn zōng zì dìng yì zhuǎn huà shì jiàn。

PT Shopify é uma escolha popular para empresas, mas selecionar o melhor plano de preços pode ser um desafio. Qual Shopify plano de preços é melhor para mim? Para iniciar um Shopify loja,…

ZH Shopify 是企业热门选择,但选择最佳定价计划可能是一个挑战。 哪个 Shopify 定价计划最适合我? 开始一个 Shopify 店铺,…

Transliteração Shopify shì qǐ yè de rè mén xuǎn zé, dàn xuǎn zé zuì jiā dìng jià jì huà kě néng shì yī gè tiāo zhàn。 nǎ gè Shopify dìng jià jì huà zuì shì hé wǒ? kāi shǐ yī gè Shopify diàn pù,…

PT "Claro que é sempre bom que algumas pessoas gostem de mim, mas não corro para ser apreciado. Estou aqui para fazer o meu melhor e para vencer."

ZH “当然,有人喜欢我总是好,但我不是为了被喜欢而竞相。我来这里是为了尽我所能并赢得胜利。”

Transliteração “dāng rán, yǒu rén xǐ huān wǒ zǒng shì hǎo de, dàn wǒ bù shì wèi le bèi xǐ huān ér jìng xiāng。wǒ lái zhè lǐ shì wèi le jǐn wǒ suǒ néng bìng yíng dé shèng lì。”

PT O curso me deu uma compreensão aprofundada sobre gerenciamento e operações, além de certificar minhas habilidades, o que certamente gerará mais oportunidades de negócios para mim e para a empresa.

ZH 这门课程使我加深了对管理与运营理解,并认证了我能力,这将为我公司带来更多商业机遇。

Transliteração zhè mén kè chéng shǐ wǒ jiā shēn le duì guǎn lǐ yǔ yùn yíng de lǐ jiě, bìng rèn zhèng le wǒ de néng lì, zhè jiāng wèi wǒ hé gōng sī dài lái gèng duō de shāng yè jī yù。

PT Sim. Certamente surge. Eu criei originalmente para mim, fui um dos primeiros usuários do iPhone e perdi meus dados. Eu acho que quando eu fui para o IOS 2, provavelmente foi em 2008.

ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建,我是早期iPhone采用者而且我丢失了我数据。我想当我去IOS 2时,可能早在2008年。

Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de, wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí, kě néng zǎo zài2008nián。

português chinês
iphone iphone
ios ios

PT Histórias realmente emocionais. Isso é muito energizante para mim, para a equipe em volta. É bem empolgante.

ZH 是情感故事。对于我周围团队来说,我认为这对我来说非常有活力。这非常令人兴奋。

Transliteração zhēn de shì qíng gǎn gù shì。duì yú wǒ zhōu wéi de tuán duì lái shuō, wǒ rèn wèi zhè duì wǒ lái shuō fēi cháng yǒu huó lì。zhè fēi cháng lìng rén xìng fèn。

PT Como faço para saber qual plano é ideal para mim?

ZH 我怎么知道哪一个计划是适合我

Transliteração wǒ zěn me zhī dào nǎ yī gè jì huà shì shì hé wǒ de?

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

ZH 该软件适用于 UDP - 无需任何额外设置即可将 USB 重定向到网络。 大多数时候它都很好用 - 我没有任何疑问。 本地化界面对我来说是一个很好奖励。 阅读完整评论...

Transliteração gāi ruǎn jiàn shì yòng yú UDP - wú xū rèn hé é wài shè zhì jí kě jiāng USB zhòng dìng xiàng dào wǎng luò。 dà duō shù shí hòu tā dōu hěn hǎo yòng - wǒ méi yǒu rèn hé yí wèn。 běn de huà de jiè miàn duì wǒ lái shuō shì yī gè hěn hǎo de jiǎng lì。 yuè dú wán zhěng píng lùn...

português chinês
udp udp
usb usb

PT Eu estou usando este aplicativo para sincronizar meus produtos via ftp todos os dias. O resultado é muito bom e o apoio deles foi excelente. Muito suporte, eles até montaram o aplicativo para mim. Altamente recomendado!!!!!!

ZH 我每天都在用这个app通过ftp同步我产品。效果非常好,他们支持也很好。非常支持,他们甚为我设置了应用程序。强烈推荐!!!!!!。

Transliteração wǒ měi tiān dōu zài yòng zhè gèapp tōng guòftp tóng bù wǒ de chǎn pǐn。xiào guǒ fēi cháng hǎo, tā men de zhī chí yě hěn hǎo。fēi cháng zhī chí, tā men shén zhì wèi wǒ shè zhì le yīng yòng chéng xù。qiáng liè tuī jiàn!!!!!!。

português chinês
aplicativo app
via 通过
ftp ftp

PT O curso me deu uma compreensão aprofundada sobre gerenciamento e operações, além de certificar minhas habilidades, o que certamente gerará mais oportunidades de negócios para mim e para a empresa.

ZH 这门课程使我加深了对管理与运营理解,并认证了我能力,这将为我公司带来更多商业机遇。

Transliteração zhè mén kè chéng shǐ wǒ jiā shēn le duì guǎn lǐ yǔ yùn yíng de lǐ jiě, bìng rèn zhèng le wǒ de néng lì, zhè jiāng wèi wǒ hé gōng sī dài lái gèng duō de shāng yè jī yù。

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

ZH 该软件适用于 UDP - 无需任何额外设置即可将 USB 重定向到网络。 大多数时候它都很好用 - 我没有任何疑问。 本地化界面对我来说是一个很好奖励。 阅读完整评论...

Transliteração gāi ruǎn jiàn shì yòng yú UDP - wú xū rèn hé é wài shè zhì jí kě jiāng USB zhòng dìng xiàng dào wǎng luò。 dà duō shù shí hòu tā dōu hěn hǎo yòng - wǒ méi yǒu rèn hé yí wèn。 běn de huà de jiè miàn duì wǒ lái shuō shì yī gè hěn hǎo de jiǎng lì。 yuè dú wán zhěng píng lùn...

português chinês
udp udp
usb usb

PT Como faço para saber qual plano é ideal para mim?

ZH 我怎么知道哪一个计划是适合我

Transliteração wǒ zěn me zhī dào nǎ yī gè jì huà shì shì hé wǒ de?

PT A Meraki faz com que fique mais fácil para a equipe de TI saber o que precisa fazer com um mínimo de treinamento. Eles não precisam ser especialistas, o que é ótimo para mim, pois costumo estar ocupado com outros assuntos.

ZH Meraki 让 IT 团队稍经培训就能学会需要掌握知识。他们不需要成为专家,这对我来说很不错,因为我有很多其他事情要忙。

Transliteração Meraki ràng IT tuán duì shāo jīng péi xùn jiù néng xué huì xū yào zhǎng wò de zhī shì。tā men bù xū yào chéng wèi zhuān jiā, zhè duì wǒ lái shuō hěn bù cuò, yīn wèi wǒ yǒu hěn duō qí tā shì qíng yào máng。

português chinês
meraki meraki

PT Sim. Certamente surge. Eu criei originalmente para mim, fui um dos primeiros usuários do iPhone e perdi meus dados. Eu acho que quando eu fui para o IOS 2, provavelmente foi em 2008.

ZH 是。肯定会出现。我最初是为自己构建,我是早期iPhone采用者而且我丢失了我数据。我想当我去IOS 2时,可能早在2008年。

Transliteração shì。kěn dìng huì chū xiàn。wǒ zuì chū shì wèi zì jǐ gòu jiàn de, wǒ shì zǎo qī deiPhone cǎi yòng zhě ér qiě wǒ diū shī le wǒ de shù jù。wǒ xiǎng dāng wǒ qùIOS 2shí, kě néng zǎo zài2008nián。

português chinês
iphone iphone
ios ios

PT Histórias realmente emocionais. Isso é muito energizante para mim, para a equipe em volta. É bem empolgante.

ZH 是情感故事。对于我周围团队来说,我认为这对我来说非常有活力。这非常令人兴奋。

Transliteração zhēn de shì qíng gǎn gù shì。duì yú wǒ zhōu wéi de tuán duì lái shuō, wǒ rèn wèi zhè duì wǒ lái shuō fēi cháng yǒu huó lì。zhè fēi cháng lìng rén xìng fèn。

PT Acabei de receber uma cotação para renovar o Team Calendars. Qual o impacto para mim?

ZH 我们刚刚收到了续订 Team Calendars 报价。这对我们有什么影响?

Transliteração wǒ men gāng gāng shōu dào le xù dìng Team Calendars de bào jià。zhè duì wǒ men yǒu shén me yǐng xiǎng?

PT Como posso criar uma exibição personalizada para um banco de dados com foco somente nas métricas importantes para mim?

ZH 如何为数据库创建一个仅显示我所关注参数自定义视图?

Transliteração rú hé wèi shù jù kù chuàng jiàn yī gè jǐn xiǎn shì wǒ suǒ guān zhù cān shù de zì dìng yì shì tú?

PT Quando olhei para o hPanel da Hostinger, percebi que seria o mais fácil de gerir. Muitos criadores podem preferir outras opções, mas para mim, pessoalmente, gosto do hPanel.

ZH 当我查看 Hostinger hPanel 时,我意识到它将是最容易管理。许多开发人员可能更喜欢其他选项,但就我个人而言,我喜欢 hPanel。

Transliteração dāng wǒ chá kàn Hostinger de hPanel shí, wǒ yì shì dào tā jiāng shì zuì róng yì guǎn lǐ de。xǔ duō kāi fā rén yuán kě néng gèng xǐ huān qí tā xuǎn xiàng, dàn jiù wǒ gè rén ér yán, wǒ xǐ huān hPanel。

PT Obrigado por isso Judite! É realmente uma pena, estava tão perto de mudar para thinkific. Mas o atendimento ao cliente sendo percebido como um “fluxo de receita” é um absoluto NÃO IR para mim.

ZH 谢谢你这个朱迪思! 真很遗憾,差一点就要切换到 thinkific。 但客户服务被视为“收入来源”对我来说是绝对不行

Transliteração xiè xiè nǐ zhè gè zhū dí sī! zhēn de hěn yí hàn, chà yī diǎn jiù yào qiè huàn dào thinkific。 dàn kè hù fú wù bèi shì wèi “shōu rù lái yuán” duì wǒ lái shuō shì jué duì bù xíng de。

PT Quando olhei para o hPanel da Hostinger, percebi que seria o mais fácil de gerir. Muitos criadores podem preferir outras opções, mas para mim, pessoalmente, gosto do hPanel.

ZH 当我查看 Hostinger hPanel 时,我意识到它将是最容易管理。许多开发人员可能更喜欢其他选项,但就我个人而言,我喜欢 hPanel。

Transliteração dāng wǒ chá kàn Hostinger de hPanel shí, wǒ yì shì dào tā jiāng shì zuì róng yì guǎn lǐ de。xǔ duō kāi fā rén yuán kě néng gèng xǐ huān qí tā xuǎn xiàng, dàn jiù wǒ gè rén ér yán, wǒ xǐ huān hPanel。

PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.

ZH 我觉得Ahrefs不仅仅是工具。 Ahrefs是我作为数字营销商合作伙伴,可以帮助我在客户中看起来像摇滚明星。

Transliteração wǒ jué déAhrefs bù jǐn jǐn shì gōng jù。 Ahrefs shì wǒ zuò wèi shù zì yíng xiāo shāng de hé zuò huǒ bàn, kě yǐ bāng zhù wǒ zài kè hù zhōng kàn qǐ lái xiàng yáo gǔn míng xīng。

português chinês
ahrefs ahrefs

PT Você cuida do suporte técnico para mim?

ZH 您是否愿意为我提供技术支持?

Transliteração nín shì fǒu yuàn yì wèi wǒ tí gōng jì shù zhī chí?

PT Sua equipe lida com os detalhes técnicos para mim?

ZH 团队是否为我处理了技术细节?

Transliteração nín de tuán duì shì fǒu wèi wǒ chù lǐ le jì shù xì jié?

PT Gerenciado x não gerenciado, como sei qual é o certo para mim?

ZH 主机与非主机,我怎么知道哪一个适合我?

Transliteração zhǔ jī yǔ fēi zhǔ jī, wǒ zěn me zhī dào nǎ yī gè shì hé wǒ?

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

ZH  「您可以建立儀表板以取得想要參照所有資料,且輕鬆上手,以管理員觀點而言相當實用。」

Transliteração  「nín kě yǐ jiàn lì yí biǎo bǎn yǐ qǔ dé xiǎng yào cān zhào de suǒ yǒu zī liào, qiě qīng sōng shàng shǒu, yǐ guǎn lǐ yuán guān diǎn ér yán xiāng dāng shí yòng。」

PT "Poder criar fluxos de trabalho no Jira e ver como esses itens se relacionam com o que está acontecendo no Bitbucket é incrível. Um dos maiores benefícios para mim é ter confirmações reais com o item do Jira na mensagem de confirmação".

ZH “能够在 Jira 中构建工作流程,并查看这些事务与 Bitbucket 中所发生情况联系非常重要。对我来说,其中一大好处就在于能在提交消息中添加带有 Jira 事务实际提交。”

Transliteração “néng gòu zài Jira zhōng gòu jiàn gōng zuò liú chéng, bìng chá kàn zhè xiē shì wù yǔ Bitbucket zhōng suǒ fā shēng qíng kuàng de lián xì fēi cháng zhòng yào。duì wǒ lái shuō, qí zhōng yī dà hǎo chù jiù zài yú néng zài tí jiāo xiāo xī zhōng tiān jiā dài yǒu Jira shì wù de shí jì tí jiāo。”

português chinês
bitbucket bitbucket

PT QAWeb Enterprise ou Medical QAWeb: qual é ideal para mim?

ZH QAWeb Enterprise Medical QAWeb:哪一个适合我?

Transliteração QAWeb Enterprise huò Medical QAWeb: nǎ yī gè shì hé wǒ?

PT Você pode fazer qualquer pergunta e as pessoas não hesitarão em responder e ajudar. É um ambiente acolhedor para mim, como se fosse uma família.

ZH 你可以向任何人提問,對方一定會熱心為你解答並提供協助。對我而言,這是我舒適圈,這裡可以說是我家。

Transliteração nǐ kě yǐ xiàng rèn hé rén tí wèn, duì fāng yī dìng huì rè xīn wèi nǐ jiě dá bìng tí gōng xié zhù。duì wǒ ér yán, zhè shì wǒ de shū shì quān, zhè lǐ kě yǐ shuō shì wǒ de jiā。

PT O Tableau é flexível e atende às necessidades dos usuários, mas também pode se adaptar quando um usuário tem uma dúvida. Para mim, o Tableau é uma das poucas soluções que já vi que possibilita isso acompanhando a velocidade da inovação.

ZH Tableau 不僅彈性靈活、能滿足使用者需求,還能在使用者有疑問時進行轉置。對我來說,Tableau 是我少數看到能達成上述特點並跟上創新腳步解決方案。

Transliteração Tableau bù jǐn dàn xìng líng huó、 néng mǎn zú shǐ yòng zhě de xū qiú, hái néng zài shǐ yòng zhě yǒu yí wèn shí jìn xíng zhuǎn zhì。duì wǒ lái shuō,Tableau shì wǒ shǎo shù kàn dào néng dá chéng shàng shù tè diǎn bìng gēn shàng chuàng xīn jiǎo bù de jiě jué fāng àn。

PT O que funciona melhor para mim pessoalmente é descobrir os capítulos ou em que direção geral o meu conteúdo irá. 

ZH 最适合我个人是找出章节一般方向,我内容将去。 

Transliteração zuì shì hé wǒ gè rén de shì zhǎo chū zhāng jié huò yī bān fāng xiàng, wǒ de nèi róng jiāng qù。 

PT Oi sonam, Obrigado pelo seu post valioso. Bem, alguns do site são conhecidos por mim, mas alguns são desconhecidos. Minhas dúvidas para u Não entendo como ganhar dinheiro com este site. Você poderia me guiar pelo caminho?

ZH 嗨,苏南, 感谢您宝贵帖子。 好吧,有些网站对我来说是已知,但有些却是未知。 我对您查询我不知道如何从该网站赚钱。 你能引导我走这条路吗?

Transliteração hāi, sū nán, gǎn xiè nín de bǎo guì tiē zi。 hǎo ba, yǒu xiē wǎng zhàn duì wǒ lái shuō shì yǐ zhī de, dàn yǒu xiē què shì wèi zhī de。 wǒ duì nín de chá xún wǒ bù zhī dào rú hé cóng gāi wǎng zhàn zhuàn qián。 nǐ néng yǐn dǎo wǒ zǒu zhè tiáo lù ma?

PT Postagem incrível. Alguns dos sites são conhecidos por mim. Nunca testei um em todos eles. Eu tenho uma pergunta em minha mente. Que fonte você usa para ganhar dinheiro online? É um desses sites?

ZH 很棒帖子。 我知道一些站点。 我从来没有测试过所有这些。 我脑子里有一个问题。 您使用什么来源在线赚钱? 这些网站是其中之一吗?

Transliteração hěn bàng de tiē zi。 wǒ zhī dào yī xiē zhàn diǎn。 wǒ cóng lái méi yǒu cè shì guò suǒ yǒu zhè xiē。 wǒ nǎo zi lǐ yǒu yī gè wèn tí。 nín shǐ yòng shén me lái yuán zài xiàn zhuàn qián? zhè xiē wǎng zhàn shì qí zhōng zhī yī ma?

PT E deixe-me deixar isso bem claro. Networking não significa “Olá, tenho um produto sendo lançado em breve, você pode promover para mim?” Isso é algo que sempre me proponho.

ZH 让我说得很清楚。 联网并不意味着“您好,我即将推出一款产品,您能为我推广吗?” 这是我经常提出建议。

Transliteração ràng wǒ shuō dé hěn qīng chǔ。 lián wǎng bìng bù yì wèi zhe “nín hǎo, wǒ jí jiāng tuī chū yī kuǎn chǎn pǐn, nín néng wèi wǒ tuī guǎng ma?” zhè shì wǒ jīng cháng tí chū de jiàn yì。

PT “Foi uma ótima experiência que abre novas portas para mim a cada ano”, disse ele sobre o Horizontes Universitários. “Ainda mantenho contato com o pessoal do programa. Era como uma família.”

ZH 他在谈到高校远景项目时说,“它是一个特别好经历,每年都在为我打开新大门。我仍然与参与项目人保持联系,这就像是一家人”。

Transliteração tā zài tán dào gāo xiào yuǎn jǐng xiàng mù shí shuō,“tā shì yī gè tè bié hǎo de jīng lì, měi nián dōu zài wèi wǒ dǎ kāi xīn de dà mén。wǒ réng rán yǔ cān yǔ xiàng mù de rén bǎo chí lián xì, zhè jiù xiàng shì yī jiā rén”。

PT Estou feliz por ter compartilhado. Com mulher. O que é importante para mim é a privacidade de todos e meu colega de apartamento fica à vontade em m...

ZH 我很高兴有公寓。带女。对我来说重要是每个人隐私,而我室友在我自己位置上很舒服。 电气电子

Transliteração wǒ hěn gāo xìng yǒu gōng yù。dài nǚ。duì wǒ lái shuō zhòng yào de shì měi gè rén de yǐn sī, ér wǒ de shì yǒu zài wǒ zì jǐ de wèi zhì shàng hěn shū fú。 diàn qì hé diàn zi

PT Oi eu sou Mer Eu amo encontro "O Povo" e compartilhar com outras culturas para mim é muito gratificante. Em casa há uma sala confortável em ...

ZH 你好我是滨海 我喜欢对我来说是非常有益其他文化“人民”相遇共享。 在家里有一个舒适房间...

Transliteração nǐ hǎo wǒ shì bīn hǎi wǒ xǐ huān duì wǒ lái shuō shì fēi cháng yǒu yì de qí tā wén huà “rén mín” xiāng yù hé gòng xiǎng。 zài jiā lǐ yǒu yī gè shū shì de fáng jiān...

PT O que isso significa para mim enquanto comerciante ou provedor de serviços em conformidade com o PCI DSS?

ZH 作為 PCI DSS 商家服務提供者,這對我來說有什麼意義?

Transliteração zuò wèi PCI DSS shāng jiā huò fú wù tí gōng zhě, zhè duì wǒ lái shuō yǒu shén me yì yì?

português chinês
pci pci
dss dss

PT O que isso significa para mim como cliente comerciante não vinculado ao PCI DSS?

ZH 作為非 PCI DSS 商家客戶,這對我來說有什麼意義?

Transliteração zuò wèi fēi PCI DSS shāng jiā kè hù, zhè duì wǒ lái shuō yǒu shén me yì yì?

português chinês
pci pci
dss dss

PT Tenho um dispositivo Android. O iMazing serve para mim?

ZH iMazing 是否可以兼容我 Android 设备?

Transliteração iMazing shì fǒu kě yǐ jiān róng wǒ de Android shè bèi?

PT Recebi um e‑mail dizendo que a atualização seria gratuita para mim, mas por que o código não funciona?

ZH 我收到一封电子邮件,说我可以免费进行升级,但为何我许可证码不管用?

Transliteração wǒ shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn, shuō wǒ kě yǐ miǎn fèi jìn xíng shēng jí, dàn wèi hé wǒ de xǔ kě zhèng mǎ bù guǎn yòng?

PT “Estou aliviada que todos os meus filhos foram vacinados”, disse Francisca ao Unicef em agosto. “Para mim, é como um reforço, outra vida que me foi concedida.”

ZH 她在8月份对联合国儿童基金会(UNICEF)表示,“孩子们都打了疫苗让我松口气。对我来说,它好像是个加强剂,给了我另一次生命”。

Transliteração tā zài8yuè fèn duì lián hé guó ér tóng jī jīn huì (UNICEF) biǎo shì,“hái zi men dōu dǎ le yì miáo ràng wǒ sōng kǒu qì。duì wǒ lái shuō, tā hǎo xiàng shì gè jiā qiáng jì, gěi le wǒ lìng yī cì shēng mìng”。

PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.

ZH 首选项cookies用于存储改变服务某些方面信息。这包括诸如语言偏好用户 "记住我 "功能所涵盖所有信息。

Transliteração shǒu xuǎn xiàngcookies yòng yú cún chǔ gǎi biàn fú wù de mǒu xiē fāng miàn de xìn xī。zhè bāo kuò zhū rú yǔ yán piān hǎo huò yòng hù "jì zhù wǒ "gōng néng suǒ hán gài de suǒ yǒu xìn xī。

Mostrando 50 de 50 traduções