Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "criada em meados" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criada em meados" de português para chinês

Tradução de português para chinês de criada em meados

português
chinês

PT Uma origem filha não pode ser criada diretamente por meio da API, mas é criada automaticamente pela API quando a pesquisa apropriada é criada.

ZH 子源不能直接通过API创建，而是在创建适当的轮询后由API自动创建。

Transliteração zi yuán bù néng zhí jiē tōng guòAPI chuàng jiàn， ér shì zài chuàng jiàn shì dāng de lún xún hòu yóuAPI zì dòng chuàng jiàn。

português chinês
api api

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

ZH 沐浴在南加州的休闲氛围中，在棕榈泉焕发活力。豪华度假村和水疗中心将中世纪现代建筑、多彩的壁画艺术和震撼人心的沙漠景观融合在一起。

Transliteração mù yù zài nán jiā zhōu de xiū xián fēn wéi zhōng， zài zōng lǘ quán huàn fā huó lì。háo huá dù jiǎ cūn hé shuǐ liáo zhōng xīn jiāng zhōng shì jì xiàn dài jiàn zhù、 duō cǎi de bì huà yì shù hé zhèn hàn rén xīn de shā mò jǐng guān róng hé zài yī qǐ。

PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.

ZH 沐浴在南加州的休闲氛围中，在棕榈泉焕发活力。豪华度假村和水疗中心将中世纪现代建筑、多彩的壁画艺术和震撼人心的沙漠景观融合在一起。

Transliteração mù yù zài nán jiā zhōu de xiū xián fēn wéi zhōng， zài zōng lǘ quán huàn fā huó lì。háo huá dù jiǎ cūn hé shuǐ liáo zhōng xīn jiāng zhōng shì jì xiàn dài jiàn zhù、 duō cǎi de bì huà yì shù hé zhèn hàn rén xīn de shā mò jǐng guān róng hé zài yī qǐ。

PT , você dificilmente notará que o verão ‘oficialmente’ terminou. As noites começam a ficar frias em meados de abril. Como não é mais alta temporada, você não encontrará as multidões agitadas de verão.

ZH 之间，你很难察觉夏天其实已经“正式”结束。4月中旬开始，夜晚会变得寒冷。因为已经不是旺季，你不会遇到夏季拥挤的人潮。

Transliteração zhī jiān， nǐ hěn nán chá jué xià tiān qí shí yǐ jīng “zhèng shì” jié shù。4yuè zhōng xún kāi shǐ， yè wǎn huì biàn dé hán lěng。yīn wèi yǐ jīng bù shì wàng jì， nǐ bù huì yù dào xià jì yōng jǐ de rén cháo。

PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.

ZH 在卡斯珀开启行程，这座城市是于 19 世纪中叶大量人口迁移到西部寻找自己的家园时建立的。

Transliteração zài kǎ sī pò kāi qǐ xíng chéng， zhè zuò chéng shì shì yú 19 shì jì zhōng yè dà liàng rén kǒu qiān yí dào xī bù xún zhǎo zì jǐ de jiā yuán shí jiàn lì de。

PT Faltando menos de 200 dias para a Cúpula do Clima COP26 em Glasgow, os países responsáveis por mais de dois terços do PIB global comprometeram-se agora com taxas de emissão-zero até meados do século.

ZH 欧盟委员会的可持续分类法将如何影响投资者评估金融产品绿色证书的能力，以及它将对实体经济产生什么影响？

Transliteração ōu méng wěi yuán huì de kě chí xù fēn lèi fǎ jiāng rú hé yǐng xiǎng tóu zī zhě píng gū jīn róng chǎn pǐn lǜ sè zhèng shū de néng lì， yǐ jí tā jiāng duì shí tǐ jīng jì chǎn shēng shén me yǐng xiǎng？

PT The Police é uma banda inglesa de pop rock formada em meados da década de 1970, com influência dos gêneros new wave,punk rock e reggae. Liderado pelo baixista e vocalista Sting, contava ain… leia mais

ZH "警察"乐队 - The Police 从70年代到80年代，在日益喧嚣的欧美流行乐坛上，"警察"乐队以其讲究旋律的慢摇滚风格，异军突起, 受到全球乐迷们的拥戴。… 了解更多

Transliteração "jǐng chá"lè duì - The Police cóng70nián dài dào80nián dài， zài rì yì xuān xiāo de ōu měi liú xíng lè tán shàng，"jǐng chá"lè duì yǐ qí jiǎng jiū xuán lǜ de màn yáo gǔn fēng gé， yì jūn tū qǐ, shòu dào quán qiú lè mí men de yōng dài。… le jiě gèng duō

PT Dead By Sunrise é uma banda de rock formada em 2005 na Califórnia. A banda é o projeto paralelo do vocalista do Linkin Park, Chester Bennington. Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2… leia mais

ZH Dead by Sunrise（以前被叫做Snow White Tan）是LinkinPark领唱Chester Bennington的个人音乐计划。Snow White Tan这个名字的构思来自David Bowie 的"Ziggy Sta… 了解更多

Transliteração Dead by Sunrise （yǐ qián bèi jiào zuòSnow White Tan） shìLinkinPark lǐng chàngChester Bennington de gè rén yīn lè jì huà。Snow White Tan zhè gè míng zì de gòu sī lái zìDavid Bowie de"Ziggy Sta… le jiě gèng duō

PT Comece a sua viagem em Casper, uma cidade estabelecida em meados do século XIX quando muitas pessoas migraram para o oeste em busca de uma terra para chamar de sua.

ZH 在卡斯珀开启行程，这座城市是于 19 世纪中叶大量人口迁移到西部寻找自己的家园时建立的。

Transliteração zài kǎ sī pò kāi qǐ xíng chéng， zhè zuò chéng shì shì yú 19 shì jì zhōng yè dà liàng rén kǒu qiān yí dào xī bù xún zhǎo zì jǐ de jiā yuán shí jiàn lì de。

PT O volume de ataques de ransomware em 2021 aumentou150% ao longo de 2020 e, de acordo com o FBI, 100 tipos diferentes de ransomware estavam em circulação em meados de 2021. Os tamanhos de ataque variam desde pequenos e muito focados, até massivos e

ZH 2021 年勒索軟件攻擊的數量150% ，據 FBI 稱，2021 年中期有 100 種不同類型的勒索軟件在流通。攻擊規模涵蓋範圍廣泛，從小而非常集中，到大規模

Transliteração 2021 nián lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī de shù liàng150% ， jù FBI chēng，2021 nián zhōng qī yǒu 100 zhǒng bù tóng lèi xíng de lēi suǒ ruǎn jiàn zài liú tōng。gōng jī guī mó hán gài fàn wéi guǎng fàn， cóng xiǎo ér fēi cháng jí zhōng， dào dà guī mó

PT Em meados de 2018, o Nutanix AHV se tornou o primeiro e único hipervisor certificado para produção SAP HANA em infraestrutura hiperconvergente. 

ZH 2018年中，Nutanix AHV 成為第一個也是唯一一個獲得認證，可以在超融合基礎架構上運行生產 SAP HANA 的 hypervisor。

Transliteração 2018nián zhōng，Nutanix AHV chéng wèi dì yī gè yě shì wéi yī yī gè huò dé rèn zhèng， kě yǐ zài chāo róng hé jī chǔ jià gòu shàng yùn xíng shēng chǎn SAP HANA de hypervisor。

PT Accomadation A casa é um terraço meados de três andares vitoriana casa da cidade com um jardim em uma área residencial tranquila. Existe um quarto...

ZH Accomadation 这所房子是一个中层露台维多利亚三层联排别墅，在一个安静的住宅区设有一个花园。有一间单人间和一间...

Transliteração Accomadation zhè suǒ fáng zi shì yī gè zhōng céng lù tái wéi duō lì yà sān céng lián pái bié shù， zài yī gè ān jìng de zhù zhái qū shè yǒu yī gè huā yuán。yǒu yī jiān dān rén jiān hé yī jiān...

PT Em meados de 2018, o Nutanix AHV se tornou o primeiro e único hipervisor certificado para produção SAP HANA em infraestrutura hiperconvergente. 

ZH 2018年中，Nutanix AHV 成為第一個也是唯一一個獲得認證，可以在超融合基礎架構上運行生產 SAP HANA 的 hypervisor。

Transliteração 2018nián zhōng，Nutanix AHV chéng wèi dì yī gè yě shì wéi yī yī gè huò dé rèn zhèng， kě yǐ zài chāo róng hé jī chǔ jià gòu shàng yùn xíng shēng chǎn SAP HANA de hypervisor。

PT A Lua, Marte e Vênus iluminam o céu em meados de julho

ZH 月球、火星和金星在七月中旬照亮天空

Transliteração yuè qiú、 huǒ xīng hé jīn xīng zài qī yuè zhōng xún zhào liàng tiān kōng

PT Os testes gratuitos para pessoas assintomáticas foram abandonados em meados de outubro, suscitando críticas generalizadas.

ZH 无症状人群的免费检测10月中旬被取消，这引发了广泛的批评之声。

Transliteração wú zhèng zhuàng rén qún de miǎn fèi jiǎn cè10yuè zhōng xún bèi qǔ xiāo， zhè yǐn fā le guǎng fàn de pī píng zhī shēng。

PT Como parte da emenda legal, o governo assumirá novamente os custos dos testes Covid sob certas condições. Os testes gratuitos para pessoas assintomáticas foram suspensos em meados de outubro.

ZH 作为法律修正案的一部分，瑞士政府将再次承担某些情况下的新冠检测费用。今年10月中旬起，无症状人群的新冠检测不再免费。

Transliteração zuò wèi fǎ lǜ xiū zhèng àn de yī bù fēn， ruì shì zhèng fǔ jiāng zài cì chéng dān mǒu xiē qíng kuàng xià de xīn guān jiǎn cè fèi yòng。jīn nián10yuè zhōng xún qǐ， wú zhèng zhuàng rén qún de xīn guān jiǎn cè bù zài miǎn fèi。

PT Como explica Kurki, era compreensível que, onde quer que você estivesse, ?a maioria das pessoas do vilarejo falasse da mesma maneira?, já que até meados do século 20 a maioria das pessoas não se aventurava para longe de casa.

ZH 库尔基解释说，不难理解无论你置身何处，“一个村里的人大多都说一样的话”，因为直到二十世纪中叶，大多数人仍然生活在离家乡不远的地方。

Transliteração kù ěr jī jiě shì shuō， bù nán lǐ jiě wú lùn nǐ zhì shēn hé chù，“yī gè cūn lǐ de rén dà duō dōu shuō yī yàng de huà”， yīn wèi zhí dào èr shí shì jì zhōng yè， dà duō shù rén réng rán shēng huó zài lí jiā xiāng bù yuǎn de de fāng。

PT The Police é uma banda inglesa de pop rock formada em meados da década de 1970, com influência dos gêneros new wave,punk rock e reggae. Liderado pelo baixista e vocalista Sting, contava ain… leia mais

ZH "警察"乐队 - The Police 从70年代到80年代，在日益喧嚣的欧美流行乐坛上，"警察"乐队以其讲究旋律的慢摇滚风格，异军突起, 受到全球乐迷们的拥戴。… 了解更多

Transliteração "jǐng chá"lè duì - The Police cóng70nián dài dào80nián dài， zài rì yì xuān xiāo de ōu měi liú xíng lè tán shàng，"jǐng chá"lè duì yǐ qí jiǎng jiū xuán lǜ de màn yáo gǔn fēng gé， yì jūn tū qǐ, shòu dào quán qiú lè mí men de yōng dài。… le jiě gèng duō

PT Dead By Sunrise é uma banda de rock formada em 2005 na Califórnia. A banda é o projeto paralelo do vocalista do Linkin Park, Chester Bennington. Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2… leia mais

ZH Dead by Sunrise（以前被叫做Snow White Tan）是LinkinPark领唱Chester Bennington的个人音乐计划。Snow White Tan这个名字的构思来自David Bowie 的"Ziggy Sta… 了解更多

Transliteração Dead by Sunrise （yǐ qián bèi jiào zuòSnow White Tan） shìLinkinPark lǐng chàngChester Bennington de gè rén yīn lè jì huà。Snow White Tan zhè gè míng zì de gòu sī lái zìDavid Bowie de"Ziggy Sta… le jiě gèng duō

PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.

ZH Cloudflare 旨在帮助您和您的客戶在網際網路上更加安全。瞭解帮助我們維持這種安全性的認證。

Transliteração Cloudflare zhǐ zài bāng zhù nín hé nín de kè hù zài wǎng jì wǎng lù shàng gèng jiā ān quán。liǎo jiě bāng zhù wǒ men wéi chí zhè zhǒng ān quán xìng de rèn zhèng。

PT Uma Rede global em expansão, criada para crescer

ZH 爲擴展而生並不斷增長的全球網絡

Transliteração wèi kuò zhǎn ér shēng bìng bù duàn zēng zhǎng de quán qiú wǎng luò

PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.

ZH Atlassian Cloud 问世，旨在交付基于云的热门产品。

Transliteração Atlassian Cloud wèn shì， zhǐ zài jiāo fù jī yú yún de rè mén chǎn pǐn。

português chinês
atlassian atlassian

PT Quando a cotação tiver sido criada, você vai receber uma cópia por e-mail. É possível também acessar suas cotações direto em my.atlassian.com.

ZH 创建报价后，您将通过电子邮件收到报价副本。您也可以直接从 my.atlassian.com 访问您的报价。

Transliteração chuàng jiàn bào jià hòu， nín jiāng tōng guò diàn zi yóu jiàn shōu dào bào jià fù běn。nín yě kě yǐ zhí jiē cóng my.atlassian.com fǎng wèn nín de bào jià。

português chinês
atlassian atlassian

PT Tenho uma cotação automática que foi criada ou gerada antes de 12 de outubro de 2021. Vou precisar de uma nova cotação com a taxa de administração incluída?

ZH 我有一个报价是在 2021 年 10 月 12 日之前创建或自动生成的。我是否需要一个包含管理费的新报价？

Transliteração wǒ yǒu yī gè bào jià shì zài 2021 nián 10 yuè 12 rì zhī qián chuàng jiàn huò zì dòng shēng chéng de。wǒ shì fǒu xū yào yī gè bāo hán guǎn lǐ fèi de xīn bào jià？

PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.

ZH 从 Trello 卡创建一个新 Confluence 页面。查看页面的创建者和创建时间。

Transliteração cóng Trello kǎ chuàng jiàn yī gè xīn Confluence yè miàn。chá kàn yè miàn de chuàng jiàn zhě hé chuàng jiàn shí jiān。

português chinês
trello trello

PT Também é verdade que a Zendesk foi literalmente criada sobre uma mesa. Mesa essa que, na verdade, era uma porta, que nós achamos no lixo.

ZH 而 Zendesk 誕生在一張真正的書桌上也是事實。哦，實際上那是一扇門。更確切地說，其實是一張廚房餐桌。上面灑了很多啤酒。在這裡，無知慢慢淡去，找到的是方向和目標。

Transliteração ér Zendesk dàn shēng zài yī zhāng zhēn zhèng de shū zhuō shàng yě shì shì shí。ó， shí jì shàng nà shì yī shàn mén。gèng què qiè de shuō， qí shí shì yī zhāng chú fáng cān zhuō。shàng miàn sǎ le hěn duō pí jiǔ。zài zhè lǐ， wú zhī màn màn dàn qù， zhǎo dào de shì fāng xiàng hé mù biāo。

PT uma estratégia de continuidade dos negócios e recuperação de desastres que se aplique ao World-Check e que seja criada para salvaguardar a continuidade de acesso e a segurança do World-Check;

ZH 适用于 World-Check 的业务连续性和灾难恢复策略，旨在保护 World-Check 的访问连续性和安全性；

Transliteração shì yòng yú World-Check de yè wù lián xù xìng hé zāi nán huī fù cè lüè， zhǐ zài bǎo hù World-Check de fǎng wèn lián xù xìng hé ān quán xìng；

PT A rede é formada por fios, switches, roteadores e outros equipamentos. A rede virtual é criada com base nesses recursos físicos.

ZH 网络由物理线路、交换机、路由器及其他设备构成。虚拟网络便构建在这些物理资源之上。

Transliteração wǎng luò yóu wù lǐ xiàn lù、 jiāo huàn jī、 lù yóu qì jí qí tā shè bèi gòu chéng。xū nǐ wǎng luò biàn gòu jiàn zài zhè xiē wù lǐ zī yuán zhī shàng。

PT Com a implantação de uma infraestrutura criada com base em nossas tecnologias open source, é possível simplificar o stack de TI e executar tudo com (ou sem) qualquer software, fornecedor ou produto adicional.

ZH 通过部署基于开源技术的基础架构，可以简化堆栈，并保持足够的灵活度，自由选择任意软件、供应商或产品。

Transliteração tōng guò bù shǔ jī yú kāi yuán jì shù de jī chǔ jià gòu， kě yǐ jiǎn huà duī zhàn， bìng bǎo chí zú gòu de líng huó dù， zì yóu xuǎn zé rèn yì ruǎn jiàn、 gōng yīng shāng huò chǎn pǐn。

PT Visualização criada por: Laboratório Density Design Saiba mais: Depois da Babilônia

ZH 視覺化作者：Density Design Lab 深入瞭解：巴比倫後記

Transliteração shì jué huà zuò zhě：Density Design Lab shēn rù liǎo jiě： bā bǐ lún hòu jì

PT Visualização criada por: Pew Research Center Saiba: O futuro dos EUA

ZH 視覺化作者：皮尤研究中心 深入瞭解：未來的美國

Transliteração shì jué huà zuò zhě： pí yóu yán jiū zhōng xīn shēn rù liǎo jiě： wèi lái de měi guó

PT Visualização criada por: OFFC Saiba mais: Selfiecity

ZH 視覺化作者：OFFC 深入瞭解：自拍之城

Transliteração shì jué huà zuò zhě：OFFC shēn rù liǎo jiě： zì pāi zhī chéng

PT Se você estiver passando por Patea, pare e peça a um habitante local para cantar Poi-E para você. é uma das músicas favoritas da Nova Zelândia e foi criada aqui.

ZH 行经帕蒂亚时，停下来邀请当地人为你唱一首棉球歌。它是新西兰最受欢迎的歌曲之一，发源于此地。

Transliteração xíng jīng pà dì yà shí， tíng xià lái yāo qǐng dāng de rén wèi nǐ chàng yī shǒu mián qiú gē。tā shì xīn xī lán zuì shòu huān yíng de gē qū zhī yī， fā yuán yú cǐ de。

PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.

ZH 不要依赖于粉丝数量！使用我们的 Flow Metric™ 分值帮助了解社交帐户。看看他们的影响力是来自于粉丝的尊重，还是通过人工炒作或低价值手段。

Transliteração bù yào yī lài yú fěn sī shù liàng！ shǐ yòng wǒ men de Flow Metric™ fēn zhí bāng zhù le jiě shè jiāo zhàng hù。kàn kàn tā men de yǐng xiǎng lì shì lái zì yú fěn sī de zūn zhòng， hái shì tōng guò rén gōng chǎo zuò huò dī jià zhí shǒu duàn。

PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.

ZH 你的 Secret Key 是在你的裝置本機上生成的。它與主密碼一起通過我們的伺服器驗證你的身份並加密你的 1Password 資料。

Transliteração nǐ de Secret Key shì zài nǐ de zhuāng zhì běn jī shàng shēng chéng de。tā yǔ zhǔ mì mǎ yī qǐ tōng guò wǒ men de cì fú qì yàn zhèng nǐ de shēn fèn bìng jiā mì nǐ de 1Password zī liào。

PT Restaure-o para um dispositivo que executa a versão do iOS com a qual foi feito (você pode ver qual versão do iOS foi criada por backup usando a edição gratuita do iPhone Backup Extractor)

ZH 将其还原到运行iOS版本的设备（您可以通过使用免费版的iPhone Backup Extractor查看通过备份创建的iOS版本）

Transliteração jiāng qí hái yuán dào yùn xíngiOS bǎn běn de shè bèi （nín kě yǐ tōng guò shǐ yòng miǎn fèi bǎn deiPhone Backup Extractor chá kàn tōng guò bèi fèn chuàng jiàn deiOS bǎn běn）

português chinês
ios ios
iphone iphone

PT Depois que a sessão for criada, você poderá visualizar informações na instância do aplicativo por meio do atributo de source do objeto da sessão. Isso deve ser algo como isto:

ZH 创建会话后，您将能够通过会话对象的source属性查看有关应用实例的信息。看起来应该像这样：

Transliteração chuàng jiàn huì huà hòu， nín jiāng néng gòu tōng guò huì huà duì xiàng desource shǔ xìng chá kàn yǒu guān yīng yòng shí lì de xìn xī。kàn qǐ lái yīng gāi xiàng zhè yàng：

PT Uma pesquisa inicial é criada imediatamente na ativação da assinatura, e as pesquisas subsequentes serão criadas quando o aplicativo Reincubate Relay notificar a API sobre novos dados.

ZH 订阅激活后将立即创建初始轮询，然后当Reincubate Relay应用程序向API通知新数据时将创建后续轮询。

Transliteração dìng yuè jī huó hòu jiāng lì jí chuàng jiàn chū shǐ lún xún， rán hòu dāngReincubate Relay yīng yòng chéng xù xiàngAPI tōng zhī xīn shù jù shí jiāng chuàng jiàn hòu xù lún xún。

português chinês
api api

PT As pesquisas são sobre como os usuários podem solicitar dados por meio da API. É necessária uma sessão ativa contra a fonte de destino para que uma pesquisa seja criada.

ZH 轮询是用户可以通过API请求数据的方式。需要针对目标源的活动会话才能创建轮询。

Transliteração lún xún shì yòng hù kě yǐ tōng guòAPI qǐng qiú shù jù de fāng shì。xū yào zhēn duì mù biāo yuán de huó dòng huì huà cái néng chuàng jiàn lún xún。

português chinês
api api

PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (1) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.

ZH 使用（1）中收到的iCloud帐户密码和身份验证代码创建会话。如果代码被接受，则会话将成功创建。

Transliteração shǐ yòng （1） zhōng shōu dào deiCloud zhàng hù mì mǎ hé shēn fèn yàn zhèng dài mǎ chuàng jiàn huì huà。rú guǒ dài mǎ bèi jiē shòu， zé huì huà jiāng chéng gōng chuàng jiàn。

português chinês
icloud icloud

PT Se o processo 2FA for acionado conforme o esperado, a sessão deverá falhar ao ser criada com o erro: code-required .

ZH 如果2FA进程按预期方式触发，则会话将无法创建，并显示以下错误： code-required 。

Transliteração rú guǒ2FA jìn chéng àn yù qī fāng shì chù fā， zé huì huà jiāng wú fǎ chuàng jiàn， bìng xiǎn shì yǐ xià cuò wù： code-required 。

PT Use a senha da conta do iCloud e o código de autenticação recebido em (2) para criar uma sessão. Se o código for aceito, a sessão será criada com sucesso.

ZH 使用（2）中收到的iCloud帐户密码和身份验证代码创建会话。如果代码被接受，则会话将成功创建。

Transliteração shǐ yòng （2） zhōng shōu dào deiCloud zhàng hù mì mǎ hé shēn fèn yàn zhèng dài mǎ chuàng jiàn huì huà。rú guǒ dài mǎ bèi jiē shòu， zé huì huà jiāng chéng gōng chuàng jiàn。

português chinês
icloud icloud

PT O Forge é uma plataforma de desenvolvimento de aplicativos criada para revolucionar o modo com que os produtos de nuvem da Atlassian são personalizados, ampliados e integrados.

ZH Forge 是一个应用开发平台，旨在彻底改变 Atlassian 云产品的定制、扩展和集成方式。

Transliteração Forge shì yī gè yīng yòng kāi fā píng tái， zhǐ zài chè dǐ gǎi biàn Atlassian yún chǎn pǐn de dìng zhì、 kuò zhǎn hé jí chéng fāng shì。

português chinês
atlassian atlassian

PT A ramificação de desenvolvimento padrão. Sempre que você cria um repositório do Git, uma ramificação chamada "main" é criada e passa a ser a ramificação ativa.

ZH 默认的开发分支。当您创建 Git 存储库时，会同时创建一个名为“main（主）”的分支，该分支将成为活动分支。

Transliteração mò rèn de kāi fā fēn zhī。dāng nín chuàng jiàn Git cún chǔ kù shí， huì tóng shí chuàng jiàn yī gè míng wèi “main （zhǔ）” de fēn zhī， gāi fēn zhī jiāng chéng wèi huó dòng fēn zhī。

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

ZH Grazin’ 餐厅是一个 50 年代风格的餐厅，秉承保护动物福利的经营理念，显然是一家现代化餐厅。您可以到该餐厅品尝食材优良的汉堡，以及其他农场直运美食。

Transliteração Grazin’ cān tīng shì yī gè 50 nián dài fēng gé de cān tīng， bǐng chéng bǎo hù dòng wù fú lì de jīng yíng lǐ niàn， xiǎn rán shì yī jiā xiàn dài huà cān tīng。nín kě yǐ dào gāi cān tīng pǐn cháng shí cái yōu liáng de hàn bǎo， yǐ jí qí tā nóng chǎng zhí yùn měi shí。

PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.

ZH Grazin’ 餐厅是一个 50 年代风格的餐厅，秉承保护动物福利的经营理念，显然是一家现代化餐厅。您可以到该餐厅品尝食材优良的汉堡，以及其他农场直运美食。

Transliteração Grazin’ cān tīng shì yī gè 50 nián dài fēng gé de cān tīng， bǐng chéng bǎo hù dòng wù fú lì de jīng yíng lǐ niàn， xiǎn rán shì yī jiā xiàn dài huà cān tīng。nín kě yǐ dào gāi cān tīng pǐn cháng shí cái yōu liáng de hàn bǎo， yǐ jí qí tā nóng chǎng zhí yùn měi shí。

PT A edição gratuita foi criada para ajudar você a fazer praticamente tudo o que precisa

ZH 免费版旨在帮助您完成所需的几乎所有工作

Transliteração miǎn fèi bǎn zhǐ zài bāng zhù nín wán chéng suǒ xū de jǐ hū suǒ yǒu gōng zuò

PT A Diretiva de Serviços de Pagamento original não poderia prever as mudanças revolucionárias da tecnologia de pagamento na década desde que foi criada. A PSD2 representa uma resposta coordenada para uma infinidade de fatores, incluindo:

ZH 欧盟原本的支付服务法案无法预知自其颁布以来的十年间支付技术的革命性变化。PSD2 代表对多种因素的协调响应，包括：

Transliteração ōu méng yuán běn de zhī fù fú wù fǎ àn wú fǎ yù zhī zì qí bān bù yǐ lái de shí nián jiān zhī fù jì shù de gé mìng xìng biàn huà。PSD2 dài biǎo duì duō zhǒng yīn sù de xié diào xiǎng yīng， bāo kuò：

PT Ferramenta meticulosamente criada que fornece uma conexão simples, segura e sem interrupções entre você, a rede Ethereum e qualquer aplicativo descentralizado (DApp)

ZH 精心设计的工具，可在用户、以太坊网络和任何去中心化应用之间提供无缝、简单安全的连接

Transliteração jīng xīn shè jì de gōng jù， kě zài yòng hù、 yǐ tài fāng wǎng luò hé rèn hé qù zhōng xīn huà yīng yòng zhī jiān tí gōng wú fèng、 jiǎn dān ān quán de lián jiē

PT Uma estrutura criada para estabelecer e manter identidades, e a privacidade das comunicações

ZH 建立和维护身份信息，保护通信隐私的框架

Transliteração jiàn lì hé wéi hù shēn fèn xìn xī， bǎo hù tōng xìn yǐn sī de kuāng jià

Mostrando 50 de 50 traduções