Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beleza" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beleza" de português para chinês

Tradução de português para chinês de beleza

português
chinês

PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...

ZH 美容行業已經成熟， 驚人的博客從頂級美容影響者誰留在頂部...

Transliteração měi róng xíng yè yǐ jīng chéng shú， jīng rén de bó kè cóng dǐng jí měi róng yǐng xiǎng zhě shuí liú zài dǐng bù...

PT Simplicidade e beleza em uma bela GUI Git

ZH 精美的 Git 图形用户界面，简约而强大

Transliteração jīng měi de Git tú xíng yòng hù jiè miàn， jiǎn yuē ér qiáng dà

PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.

ZH 穿过奥克兰的雨林带去探索西海岸。登上崎岖的海岬观赏海鸟在波澜壮阔的塔斯曼海高空翱翔。

Transliteração chuān guò ào kè lán de yǔ lín dài qù tàn suǒ xī hǎi àn。dēng shàng qí qū de hǎi jiǎ guān shǎng hǎi niǎo zài bō lán zhuàng kuò de tǎ sī màn hǎi gāo kōng áo xiáng。

PT A combinação exclusiva de tradição e beleza natural da Eastland torna a região abundante com várias cenários diversificados.

ZH 当你到泰拉威蒂吉斯本地区度假时，一定要去看看沿海的小镇。大量的水上活动在等待着你，比如钓鱼、探索金色海滩。查看可选景点。

Transliteração dāng nǐ dào tài lā wēi dì jí sī běn de qū dù jiǎ shí， yī dìng yào qù kàn kàn yán hǎi de xiǎo zhèn。dà liàng de shuǐ shàng huó dòng zài děng dài zhe nǐ， bǐ rú diào yú、 tàn suǒ jīn sè hǎi tān。chá kàn kě xuǎn jǐng diǎn。

PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.

ZH 在举世闻名的步道徒步远足，骑自行车探索历史古迹，划独木舟游览传奇河流，你可尽情感受宏伟壮丽的自然美景，并参加精彩活动和探险体验。

Transliteração zài jǔ shì wén míng de bù dào tú bù yuǎn zú， qí zì xíng chē tàn suǒ lì shǐ gǔ jī， huà dú mù zhōu yóu lǎn chuán qí hé liú， nǐ kě jǐn qíng gǎn shòu hóng wěi zhuàng lì de zì rán měi jǐng， bìng cān jiā jīng cǎi huó dòng hé tàn xiǎn tǐ yàn。

PT Percorra o Whanganui River, sem tocar os pés no chão. Essa inesquecível aventura de caiaque ou canoa passa por um parque nacional de beleza selvagem.

ZH 脚不沾地便可沿着旺格努伊河（Whanganui River）顺流而下，揽尽步道风光。这趟足以令你终身难忘的皮划艇/独木舟探险旅程将带你穿越国家公园，领略深藏其中的原始之美。探险之旅即将开启。

Transliteração jiǎo bù zhān de biàn kě yán zhe wàng gé nǔ yī hé （Whanganui River） shùn liú ér xià， lǎn jǐn bù dào fēng guāng。zhè tàng zú yǐ lìng nǐ zhōng shēn nán wàng de pí huà tǐng/dú mù zhōu tàn xiǎn lǚ chéng jiāng dài nǐ chuān yuè guó jiā gōng yuán， lǐng lüè shēn cáng qí zhōng de yuán shǐ zhī měi。tàn xiǎn zhī lǚ jí jiāng kāi qǐ。

PT Caminhe até despenhadeiros de calcário em Waitaki e veja formações rochosas impressionantes. Relaxe e descubra a beleza do Waitaki Valley.

ZH 徒步前往新西兰怀塔基的石灰岩峭壁，感受令人惊叹的岩层结构。在怀塔基谷休闲放松，发现美丽的风景。

Transliteração tú bù qián wǎng xīn xī lán huái tǎ jī de shí huī yán qiào bì， gǎn shòu lìng rén jīng tàn de yán céng jié gòu。zài huái tǎ jī gǔ xiū xián fàng sōng， fā xiàn měi lì de fēng jǐng。

PT As remotas Ilhas subantárticas da Nova Zelândia compõem uma região de beleza esquecida, composta por paisagens rústicas e vida selvagem única.

ZH 新西兰遥远的亚南极群岛上拥有原始的地貌景观、特有的野生物种和被遗忘的美景。

Transliteração xīn xī lán yáo yuǎn de yà nán jí qún dǎo shàng yōng yǒu yuán shǐ de de mào jǐng guān、 tè yǒu de yě shēng wù zhǒng hé bèi yí wàng de měi jǐng。

PT Fuja do lugar-comum e explore paisagens únicas, fauna fascinante e beleza de tirar o fôlego.

ZH 离开人群熙攘的路线，探索独特的自然景观，惊奇的野生生物以及壮观的美景。

Transliteração lí kāi rén qún xī rǎng de lù xiàn， tàn suǒ dú tè de zì rán jǐng guān， jīng qí de yě shēng shēng wù yǐ jí zhuàng guān de měi jǐng。

PT Vá às compras na Nova Zelândia e mergulhe nos mercados movimentados de alimentos artesanais, grifes e presentes com muita singularidade cultural e beleza.

ZH 体验新西兰的购物世界，熙攘的集市、手工制作的美食、琳琅满目的设计师品牌和礼品，搭配独特的文化和别样的精致，让人你流连不已。

Transliteração tǐ yàn xīn xī lán de gòu wù shì jiè， xī rǎng de jí shì、 shǒu gōng zhì zuò de měi shí、 lín láng mǎn mù de shè jì shī pǐn pái hé lǐ pǐn， dā pèi dú tè de wén huà hé bié yàng de jīng zhì， ràng rén nǐ liú lián bù yǐ。

PT Com incríveis vistas panorâmicas do Lake Wanaka, o Roy´s Peak é uma grande maneira de conhecer a verdadeira beleza da Ilha Sul.

ZH 在罗伊峰可欣赏瓦纳卡湖的壮观全景，这里是欣赏地道南岛美景的绝佳方式。

Transliteração zài luō yī fēng kě xīn shǎng wǎ nà kǎ hú de zhuàng guān quán jǐng， zhè lǐ shì xīn shǎng de dào nán dǎo měi jǐng de jué jiā fāng shì。

PT Hospede-se onde quiser ao alugar um motorhome na Nova Zelândia. Veja toda a beleza da Nova Zelândia a partir de uma casa na estrada.

ZH 在新西兰租一辆旅宿车或露营车，就可以在自己想要的地方停留了。在旅途中，坐在舒适的车内，欣赏新西兰的全部美景。

Transliteração zài xīn xī lán zū yī liàng lǚ sù chē huò lù yíng chē， jiù kě yǐ zài zì jǐ xiǎng yào de de fāng tíng liú le。zài lǚ tú zhōng， zuò zài shū shì de chē nèi， xīn shǎng xīn xī lán de quán bù měi jǐng。

PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.

ZH 特拉华州兼具美丽风景和愉悦体验，从富丽堂皇的杜邦家族庄园到古色古香的大西洋海滨小镇，众多风景美不胜收。

Transliteração tè lā huá zhōu jiān jù měi lì fēng jǐng hé yú yuè tǐ yàn， cóng fù lì táng huáng de dù bāng jiā zú zhuāng yuán dào gǔ sè gǔ xiāng de dà xī yáng hǎi bīn xiǎo zhèn， zhòng duō fēng jǐng měi bù shèng shōu。

PT Beleza, história e charme unem forças na cidade ribeirinha de Savannah. Passeie pela orla, saboreie a culinária do sul e veja mansões enquanto caminha pelas praças espanholas cobertas de musgo.

ZH 河滨城市萨凡纳将美丽风景、悠久历史和城市魅力紧紧交融在一起。沿着河岸观光，漫步穿过披着铁兰的广场，享受南方风味美食，欣赏一座座美丽的庄园。

Transliteração hé bīn chéng shì sà fán nà jiāng měi lì fēng jǐng、 yōu jiǔ lì shǐ hé chéng shì mèi lì jǐn jǐn jiāo róng zài yī qǐ。yán zhe hé àn guān guāng， màn bù chuān guò pī zhe tiě lán de guǎng chǎng， xiǎng shòu nán fāng fēng wèi měi shí， xīn shǎng yī zuò zuò měi lì de zhuāng yuán。

PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas

ZH 美属维京群岛的文化及自然美景

Transliteração měi shǔ wéi jīng qún dǎo de wén huà jí zì rán měi jǐng

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

ZH 阿拉巴马州既有大城市的热闹繁华，又有南方魅力和海滨美景。伯明翰遍布历史遗迹。在南部，可以在墨西哥湾的海滩上放松身心，或是开启一次游船垂钓之旅。

Transliteração ā lā bā mǎ zhōu jì yǒu dà chéng shì de rè nào fán huá， yòu yǒu nán fāng mèi lì hé hǎi bīn měi jǐng。bó míng hàn biàn bù lì shǐ yí jī。zài nán bù， kě yǐ zài mò xī gē wān de hǎi tān shàng fàng sōng shēn xīn， huò shì kāi qǐ yī cì yóu chuán chuí diào zhī lǚ。

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

ZH 历史悠久且时尚嘻哈的亚特兰大是美国东南部的文化和经济中心。就在城外，丰富多姿的佐治亚州自然美景等您尽情探索。

Transliteração lì shǐ yōu jiǔ qiě shí shàng xī hā de yà tè lán dà shì měi guó dōng nán bù de wén huà hé jīng jì zhōng xīn。jiù zài chéng wài， fēng fù duō zī de zuǒ zhì yà zhōu zì rán měi jǐng děng nín jǐn qíng tàn suǒ。

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

ZH 自然美景是波多黎各的标志，从云盖国家森林到美丽的海滩，旖旎风光应有尽有。除了这座加勒比海岛的美景之外，还可从圣胡安老城开始，探索这里丰富多彩的城市。

Transliteração zì rán měi jǐng shì bō duō lí gè de biāo zhì， cóng yún gài guó jiā sēn lín dào měi lì de hǎi tān， yǐ nǐ fēng guāng yīng yǒu jǐn yǒu。chú le zhè zuò jiā lēi bǐ hǎi dǎo de měi jǐng zhī wài， hái kě cóng shèng hú ān lǎo chéng kāi shǐ， tàn suǒ zhè lǐ fēng fù duō cǎi de chéng shì。

PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.

ZH 特拉华州兼具美丽风景和愉悦体验，从富丽堂皇的杜邦家族庄园到古色古香的大西洋海滨小镇，众多风景美不胜收。

Transliteração tè lā huá zhōu jiān jù měi lì fēng jǐng hé yú yuè tǐ yàn， cóng fù lì táng huáng de dù bāng jiā zú zhuāng yuán dào gǔ sè gǔ xiāng de dà xī yáng hǎi bīn xiǎo zhèn， zhòng duō fēng jǐng měi bù shèng shōu。

PT Beleza, história e charme unem forças na cidade ribeirinha de Savannah. Passeie pela orla, saboreie a culinária do sul e veja mansões enquanto caminha pelas praças espanholas cobertas de musgo.

ZH 河滨城市萨凡纳将美丽风景、悠久历史和城市魅力紧紧交融在一起。沿着河岸观光，漫步穿过披着铁兰的广场，享受南方风味美食，欣赏一座座美丽的庄园。

Transliteração hé bīn chéng shì sà fán nà jiāng měi lì fēng jǐng、 yōu jiǔ lì shǐ hé chéng shì mèi lì jǐn jǐn jiāo róng zài yī qǐ。yán zhe hé àn guān guāng， màn bù chuān guò pī zhe tiě lán de guǎng chǎng， xiǎng shòu nán fāng fēng wèi měi shí， xīn shǎng yī zuò zuò měi lì de zhuāng yuán。

PT Cultura, natureza e beleza nas Ilhas Virgens Americanas

ZH 美属维京群岛的文化及自然美景

Transliteração měi shǔ wéi jīng qún dǎo de wén huà jí zì rán měi jǐng

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

ZH 阿拉巴马州既有大城市的热闹繁华，又有南方魅力和海滨美景。伯明翰遍布历史遗迹。在南部，可以在墨西哥湾的海滩上放松身心，或是开启一次游船垂钓之旅。

Transliteração ā lā bā mǎ zhōu jì yǒu dà chéng shì de rè nào fán huá， yòu yǒu nán fāng mèi lì hé hǎi bīn měi jǐng。bó míng hàn biàn bù lì shǐ yí jī。zài nán bù， kě yǐ zài mò xī gē wān de hǎi tān shàng fàng sōng shēn xīn， huò shì kāi qǐ yī cì yóu chuán chuí diào zhī lǚ。

PT A histórica e moderna Atlanta é um centro cultural e econômico do sudeste dos EUA. Nos arredores da cidade, há muitas oportunidades para ver a beleza natural da Georgia.

ZH 历史悠久且时尚嘻哈的亚特兰大是美国东南部的文化和经济中心。就在城外，丰富多姿的佐治亚州自然美景等您尽情探索。

Transliteração lì shǐ yōu jiǔ qiě shí shàng xī hā de yà tè lán dà shì měi guó dōng nán bù de wén huà hé jīng jì zhōng xīn。jiù zài chéng wài， fēng fù duō zī de zuǒ zhì yà zhōu zì rán měi jǐng děng nín jǐn qíng tàn suǒ。

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

ZH 自然美景是波多黎各的标志，从云盖国家森林到美丽的海滩，旖旎风光应有尽有。除了这座加勒比海岛的美景之外，还可从圣胡安老城开始，探索这里丰富多彩的城市。

Transliteração zì rán měi jǐng shì bō duō lí gè de biāo zhì， cóng yún gài guó jiā sēn lín dào měi lì de hǎi tān， yǐ nǐ fēng guāng yīng yǒu jǐn yǒu。chú le zhè zuò jiā lēi bǐ hǎi dǎo de měi jǐng zhī wài， hái kě cóng shèng hú ān lǎo chéng kāi shǐ， tàn suǒ zhè lǐ fēng fù duō cǎi de chéng shì。

PT Tratamento Da Beleza: imagens, fotos e vetores stock | Shutterstock

ZH 秀丽处理 的圖片、庫存照片和向量圖 | Shutterstock

Transliteração xiù lì chù lǐ de tú piàn、 kù cún zhào piàn hé xiàng liàng tú | Shutterstock

PT 2.134.951 fotos stock, vetores e ilustrações de tratamento da beleza estão disponíveis livres de direitos.

ZH 共有 2,135,036 張符合「秀丽处理」搜尋條件的免版稅庫存照片、向量圖和插圖。

Transliteração gòng yǒu 2,135,036 zhāng fú hé 「xiù lì chù lǐ」 sōu xún tiáo jiàn de miǎn bǎn shuì kù cún zhào piàn、 xiàng liàng tú hé chā tú。

PT BAY OF ISLANDSConhecida por sua beleza e história deslumbrantes.

ZH 岛屿湾以迷人的美景和历史而闻名。

Transliteração dǎo yǔ wān yǐ mí rén de měi jǐng hé lì shǐ ér wén míng。

PT Descubra a beleza fascinante de Taupō, com lagos, montanhas e maravilhas geotérmicas como pano de fundo, enquanto caminha por uma das trilhas da região.

ZH 选择该地区的一条步道徒步游览，探索风景秀丽，拥有湖泊、山脉和地热仙境的陶波。

Transliteração xuǎn zé gāi de qū de yī tiáo bù dào tú bù yóu lǎn， tàn suǒ fēng jǐng xiù lì， yōng yǒu hú pō、 shān mài hé de rè xiān jìng de táo bō。

PT Explore a beleza cênica do Lake Taupō esticando suas pernas ao longo de uma das muitas trilhas à beira do lago.

ZH 沿着湖畔步行道前行，舒展筋骨，欣赏陶波湖最亮丽的风景。

Transliteração yán zhe hú pàn bù xíng dào qián xíng， shū zhǎn jīn gǔ， xīn shǎng táo bō hú zuì liàng lì de fēng jǐng。

PT Se você é um caminhante apaixonado ou simplesmente gosta de estar ao ar livre e alongar as pernas, Taranaki tem muitas opções. Para os mais experientes, o Pouakai Circuit é perfeito para explorar o interior e a beleza natural do Egmont National Park

ZH 无论你是一个充满激情的徒步爱好者，或只是享受户外活动，伸展放松——塔拉纳基都可以提供多种选择。对于有经验的徒步者，波瓦凯环形步道是探索野外风光和欣赏艾格蒙特国家公园

Transliteração wú lùn nǐ shì yī gè chōng mǎn jī qíng de tú bù ài hǎo zhě， huò zhǐ shì xiǎng shòu hù wài huó dòng， shēn zhǎn fàng sōng——tǎ lā nà jī dōu kě yǐ tí gōng duō zhǒng xuǎn zé。duì yú yǒu jīng yàn de tú bù zhě， bō wǎ kǎi huán xíng bù dào shì tàn suǒ yě wài fēng guāng hé xīn shǎng ài gé méng tè guó jiā gōng yuán

PT Absorva a beleza da mais longa hidrovia navegável da Nova Zelândia e explore as profundezas do rio Whanganui. Você pode pedalar por suas margens, percorrê-lo de jet boat ou de canoa e ainda navegá-lo a bordo de um barco a vapor, chamado Waimarie

ZH 在新西兰最长通航水道的美景中尽情沉醉，深度探索旺格努伊河。你可以选择骑车、乘坐喷射快艇、划独木舟或步行 (也可以乘坐怀玛里蒸汽号轮船

Transliteração zài xīn xī lán zuì zhǎng tōng háng shuǐ dào de měi jǐng zhōng jǐn qíng chén zuì， shēn dù tàn suǒ wàng gé nǔ yī hé。nǐ kě yǐ xuǎn zé qí chē、 chéng zuò pēn shè kuài tǐng、 huà dú mù zhōu huò bù xíng (yě kě yǐ chéng zuò huái mǎ lǐ zhēng qì hào lún chuán

PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai

ZH 在卡特林斯有六处壮观的瀑布，彼此距离都不远。在秀丽的丛林享受徒步的乐趣，一次探访六处瀑布，包括三层阶梯水流的普拉考努伊瀑布，雄伟的麦克林瀑布以及马泰瀑布

Transliteração zài kǎ tè lín sī yǒu liù chù zhuàng guān de pù bù， bǐ cǐ jù lí dōu bù yuǎn。zài xiù lì de cóng lín xiǎng shòu tú bù de lè qù， yī cì tàn fǎng liù chù pù bù， bāo kuò sān céng jiē tī shuǐ liú de pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù， xióng wěi de mài kè lín pù bù yǐ jí mǎ tài pù bù

PT Faith em Fiordland oferece um dia relaxante em um iate a motor construído na Escócia, o Faith, enquanto você navega pelo lago Te Anau e aprecia a beleza natural com comentários personalizados e uma caminhada guiada no parque nacional de Fiordland.

ZH 苏格兰制造的机动游艇峡湾地区信仰号带你巡游蒂阿瑙湖，欣赏自然美景，配有向导解说，还能在向导的带领下到峡湾地区国家公园徒步，度过轻松愉快的一天。

Transliteração sū gé lán zhì zào de jī dòng yóu tǐng xiá wān de qū xìn yǎng hào dài nǐ xún yóu dì ā nǎo hú， xīn shǎng zì rán měi jǐng， pèi yǒu xiàng dǎo jiě shuō， hái néng zài xiàng dǎo de dài lǐng xià dào xiá wān de qū guó jiā gōng yuán tú bù， dù guò qīng sōng yú kuài de yī tiān。

PT O paraquedismo na Nova Zelândia é uma aventura popular. Que maneira poderia ser melhor para apreciar as vistas incríveis do que a milhares de metros acima de toda essa beleza?

ZH 跳伞在新西兰是倍受欢迎的冒险活动。纵身九霄一览天下，哪里的风光堪比云端？

Transliteração tiào sǎn zài xīn xī lán shì bèi shòu huān yíng de mào xiǎn huó dòng。zòng shēn jiǔ xiāo yī lǎn tiān xià， nǎ lǐ de fēng guāng kān bǐ yún duān？

PT Caminhe em torno de uma montanha vulcânica e mergulhe por dias na beleza poderosa e silenciosa dessa área de Patrimônio da Humanidade.

ZH 在火山中散步，在雄伟、幽静而美丽的世界遗产区中游玩数日。

Transliteração zài huǒ shān zhōng sàn bù， zài xióng wěi、 yōu jìng ér měi lì de shì jiè yí chǎn qū zhōng yóu wán shù rì。

PT Roupas e acessórios, Beleza e bem-estar

ZH 服装与设计, 美容与健身

Transliteração fú zhuāng yǔ shè jì, měi róng yǔ jiàn shēn

PT Beleza e bem-estar, Computadores e eletrônica

ZH 美容与健身, 计算机与电子产品

Transliteração měi róng yǔ jiàn shēn, jì suàn jī yǔ diàn zi chǎn pǐn

PT Beleza e bem-estar, Serviços empresariais e profissionais

ZH 美容与健身, 商业及专业服务

Transliteração měi róng yǔ jiàn shēn, shāng yè jí zhuān yè fú wù

PT Serviços bancários e financeiros, Beleza e bem-estar

ZH 银行与金融, 美容与健身

Transliteração yín xíng yǔ jīn róng, měi róng yǔ jiàn shēn

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas

ZH 深入感受美属维尔京群岛的文化氛围、自然风光和迷人魅力。

Transliteração shēn rù gǎn shòu měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo de wén huà fēn wéi、 zì rán fēng guāng hé mí rén mèi lì。

PT As Ilhas Virgens Americanas, incluindo St. Thomas, St. John and St. Croix, dão as boas-vindas aos visitantes com sua rica história e deslumbrante beleza natural.

ZH 美属维尔京群岛 (Virgin Islands)，包括圣托马斯岛 (St. Thomas)、圣约翰岛 (St. John) 和圣克罗伊岛 (St. Croix)，这里拥有丰富的历史，同时自然风光秀丽，欢迎广大游客前来游览。

Transliteração měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo (Virgin Islands)， bāo kuò shèng tuō mǎ sī dǎo (St. Thomas)、 shèng yuē hàn dǎo (St. John) hé shèng kè luō yī dǎo (St. Croix)， zhè lǐ yōng yǒu fēng fù de lì shǐ， tóng shí zì rán fēng guāng xiù lì， huān yíng guǎng dà yóu kè qián lái yóu lǎn。

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas | Visit The USA

ZH 深入感受美属维尔京群岛的文化氛围、自然风光和迷人魅力。 | GoUSA

Transliteração shēn rù gǎn shòu měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo de wén huà fēn wéi、 zì rán fēng guāng hé mí rén mèi lì。 | GoUSA

PT , além de ter uma chance de passar por uma cratera, visitar castelos de gelo e observar a beleza da região.

ZH 帕克城 (Park City) 感受别有不同的一番风情——还有机会在火山口泛舟、游览冰雕城堡，欣赏该地区的醉人景致。

Transliteração pà kè chéng (Park City) gǎn shòu bié yǒu bù tóng de yī fān fēng qíng——hái yǒu jī huì zài huǒ shān kǒu fàn zhōu、 yóu lǎn bīng diāo chéng bǎo， xīn shǎng gāi de qū de zuì rén jǐng zhì。

PT Explore a cultura e a beleza natural únicas do estado do Bluegrass

ZH 探索“蓝草之州”的独特文化与自然风光

Transliteração tàn suǒ “lán cǎo zhī zhōu” de dú tè wén huà yǔ zì rán fēng guāng

PT Descubra um lugar repleto de cultura, beleza natural e muito o que fazer.

ZH 探寻一处汇聚丰富文化、自然美景和众多精彩活动的神奇之地。

Transliteração tàn xún yī chù huì jù fēng fù wén huà、 zì rán měi jǐng hé zhòng duō jīng cǎi huó dòng de shén qí zhī de。

PT Esta é a sua chance de fazer uma viagem de carro tipicamente americana pela Rota 66, enquanto conhece a beleza natural e as maravilhas artificiais de Oklahoma.

ZH 沿着 66 号公路开启美国公路之旅，体验天然景色与人工奇观，切勿错失良机。

Transliteração yán zhe 66 hào gōng lù kāi qǐ měi guó gōng lù zhī lǚ， tǐ yàn tiān rán jǐng sè yǔ rén gōng qí guān， qiè wù cuò shī liáng jī。

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas

ZH 深入感受美属维尔京群岛的文化氛围、自然风光和迷人魅力。

Transliteração shēn rù gǎn shòu měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo de wén huà fēn wéi、 zì rán fēng guāng hé mí rén mèi lì。

PT As Ilhas Virgens Americanas, incluindo St. Thomas, St. John and St. Croix, dão as boas-vindas aos visitantes com sua rica história e deslumbrante beleza natural.

ZH 美属维尔京群岛 (Virgin Islands)，包括圣托马斯岛 (St. Thomas)、圣约翰岛 (St. John) 和圣克罗伊岛 (St. Croix)，这里拥有丰富的历史，同时自然风光秀丽，欢迎广大游客前来游览。

Transliteração měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo (Virgin Islands)， bāo kuò shèng tuō mǎ sī dǎo (St. Thomas)、 shèng yuē hàn dǎo (St. John) hé shèng kè luō yī dǎo (St. Croix)， zhè lǐ yōng yǒu fēng fù de lì shǐ， tóng shí zì rán fēng guāng xiù lì， huān yíng guǎng dà yóu kè qián lái yóu lǎn。

PT Mergulhe na cultura, natureza e beleza das Ilhas Virgens Americanas | Visit The USA

ZH 深入感受美属维尔京群岛的文化氛围、自然风光和迷人魅力。 | GoUSA

Transliteração shēn rù gǎn shòu měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo de wén huà fēn wéi、 zì rán fēng guāng hé mí rén mèi lì。 | GoUSA

PT Descubra um lugar repleto de cultura, beleza natural e muito o que fazer.

ZH 探寻一处汇聚丰富文化、自然美景和众多精彩活动的神奇之地。

Transliteração tàn xún yī chù huì jù fēng fù wén huà、 zì rán měi jǐng hé zhòng duō jīng cǎi huó dòng de shén qí zhī de。

Mostrando 50 de 50 traduções