Traduzir "quase sempre" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quase sempre" de português para vietnamita

Traduções de quase sempre

"quase sempre" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

quase của như trên
sempre bạn bất kỳ cho chúng tôi cung cấp các của của bạn dịch không không phải luôn lên một ngày năm ra sau sử dụng trên tôi tất cả vào với đó được đến để

Tradução de português para vietnamita de quase sempre

português
vietnamita

PT Portanto, não importa realmente o tipo de roteador que você possui, porque o processo de login do roteador é quase sempre (se não sempre) o mesmo

VI thế, bạn đang sở hữu loại bộ định tuyến nào không thực sự quan trọng, bởi quá trình đăng nhập bộ định tuyến hầu hết (nếu không phải tất cả) đều giống nhau

português vietnamita
realmente thực
tipo loại
você bạn
processo quá trình
se nếu

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

VI FilterBypass hiện luôn mã hóa url xóa javascript khỏi các trang đích lý do bảo mật.

português vietnamita
sempre luôn
javascript javascript
páginas trang
privacidade bảo mật

PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.

VI FilterBypass hiện luôn mã hóa url xóa javascript khỏi các trang đích lý do bảo mật.

português vietnamita
sempre luôn
javascript javascript
páginas trang
privacidade bảo mật

PT Jordan Valley sempre cuidou muito bem de mim. Brandon Trumble cuida de mim há anos. Eles sempre são muito úteis quando eu ligo.

VI Jordan Valley đã luôn chăm sóc tôi rất tốt. Brandon Trumble đã chăm sóc cho tôi trong nhiều năm. Họ luôn rất hữu ích khi tôi gọi.

PT Monitoramento quase em tempo real do tráfego em toda a sua organização.

VI Giám sát traffic gần theo thời gian thực trong tổ chức của bạn.

português vietnamita
monitoramento giám sát
tempo thời gian
real thực
organização tổ chức

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT Infelizmente, alguns sites têm mecanismos de login muito complicados (ex: Serviços do Google) que exigem JavaScript e é quase impossível de fazer o nosso serviço funcionar com ele

VI Thật không may, một số trang web cơ chế đăng nhập rất phức tạp (ví dụ: các dịch vụ của Google) yêu cầu javascript gần như không thể làm cho dịch vụ của chúng tôi hoạt động trên đó

português vietnamita
alguns một
sites trang web
muito rất
javascript javascript
funcionar hoạt động

PT Com esta ferramenta, você pode converter quase qualquer imagem para o formato EPS. Altere as configurações na seção filtro digital para aplicar alterações às suas imagens quando quiser.

VI Với công cụ này, bạn thể chuyển đổi hầu hết mọi file hình ảnh sang định dạng EPS. Thay đổi cài đặt trong phần bộ lọc kỹ thuật số để áp dụng các thay đổi cho hình ảnh của bạn khi cần.

português vietnamita
qualquer mọi
configurações cài đặt
seção phần
quando khi

PT O formato Wireless bitmap (WBMP) é amplamente usado por celulares. Você pode usar este conversor de imagem para converter de quase 130 formatos de origem para WBMP.

VI Định dạng Wireless Bitmap (WBMP) được sử dụng phổ biến trên điện thoại di động. Bạn thể sử dụng trình chuyển đổi hình ảnh này để chuyển đổi cho gần 130 định dạng hình ảnh sang WBMP.

português vietnamita
você bạn
este này
imagem hình ảnh

PT Alta taxa de transferência: mais de 1000 TPS na Testnet para contratos inteligentes daEthereum Confirmação rápida, quase instantânea: tempo de confirmação de bloco em segundos

VI Thông lượng cao: 1000 TPS trên Testnet cho Hợp đồng thông minh của Ethereum Xác nhận nhanh, gần như tức thì: Thời gian xác nhận khối tính bằng giây

português vietnamita
alta cao
contratos hợp đồng
inteligentes thông minh
rápida nhanh
tempo thời gian
bloco khối
segundos giây

PT Quase todo processo de login do roteador é baseado no mesmo princípio, incluindo o processo de login do roteador D-Link e o processo de login TPLink

VI Hầu hết quy trình đăng nhập vào các bộ định tuyến đều dựa trên cùng một nguyên tắc, bao gồm cả quy trình đăng nhập bộ định tuyến D-Link quy trình đăng nhập TPLink

português vietnamita
processo quy trình
baseado dựa trên
incluindo bao gồm
e
o các

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT Infelizmente, alguns sites têm mecanismos de login muito complicados (ex: Serviços do Google) que exigem JavaScript e é quase impossível de fazer o nosso serviço funcionar com ele

VI Thật không may, một số trang web cơ chế đăng nhập rất phức tạp (ví dụ: các dịch vụ của Google) yêu cầu javascript gần như không thể làm cho dịch vụ của chúng tôi hoạt động trên đó

português vietnamita
alguns một
sites trang web
muito rất
javascript javascript
funcionar hoạt động

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

VI Mỗi ngày, chúng tôi thực sự nhận được lưu lượng truy cập cao nhất từ trước đến nay trên chính trang web của mình."

português vietnamita
nosso chúng tôi
todos mỗi
dias ngày
os chúng

PT A Adjust tem uma segunda rodada de financiamento; agora a empresa conta com quase 40 funcionários. São abertos novos escritórios nos Estados Unidos, Japão e China.

VI Adjust gọi vốn thành công vòng thứ hai, gần 40 nhân viên. Adjust mở văn phòng mới tại Mỹ, Nhật Bản, Trung Quốc.

português vietnamita
funcionários nhân viên
novos mới
uma hai

PT Com esta ferramenta, você pode converter quase qualquer imagem para o formato EPS. Altere as configurações na seção filtro digital para aplicar alterações às suas imagens quando quiser.

VI Với công cụ này, bạn thể chuyển đổi hầu hết mọi file hình ảnh sang định dạng EPS. Thay đổi cài đặt trong phần bộ lọc kỹ thuật số để áp dụng các thay đổi cho hình ảnh của bạn khi cần.

PT O formato Wireless bitmap (WBMP) é amplamente usado por celulares. Você pode usar este conversor de imagem para converter de quase 130 formatos de origem para WBMP.

VI Định dạng Wireless Bitmap (WBMP) được sử dụng phổ biến trên điện thoại di động. Bạn thể sử dụng trình chuyển đổi hình ảnh này để chuyển đổi cho gần 130 định dạng hình ảnh sang WBMP.

PT Nesse disco do Justice eu economizei quase 100 reais com Grabr e chegou em 20 dias e fora que acho toda a proposta da plataforma incrível.

VI Bởi hãy đối mặt với nó, dùng Grabr là cách sẽ đưa tôi đến đó miễn phí, do đó việc ăn mừng rõ ràng là cần thiết!

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Salve time! Olhando no part BTC, XRP está fazendo o reteste do rompimento, aguardem o movimento e analisem uma possível entrada de swing para carregar quase 50% de lucro.

VI XRP/BTC chart Monthly đang mô hình V =shape . Target như hình . là chart Monthly nên thời gian sẽ khá lâu , thể tính bằng năm .

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT Stablecoins: Robustas, estáveis e totalmente descentralizadas. Ou quase.

VI Stablecoin: Mạnh, ổn định hoàn toàn phi tập trung. Đúng vậy.

PT 300 MB de espaço em disco que quase não tem fim

VI Dung lượng 300 MB gần như không giới hạn

PT , registrado em nov 10, 2021 (quase 2 anos). Comparativamente, o preço atual é

VI , được ghi nhận vào Thg 11 10, 2021 (gần 2 năm). Nếu so sánh, giá hiện tại thấp hơn

PT , registrado em out 20, 2015 (quase 8 anos). Comparativamente, o preço atual é

VI , được ghi nhận vào Thg 10 20, 2015 (gần 8 năm). Nếu so sánh, giá hiện tại cao hơn

PT Todos os anos, em quase todos os países, a febre das compras resulta em novos recordes de vendas

VI Mỗi năm doanh thu bán hàng đều tạo nên một kỳ tích mới ở mỗi quốc gia

PT Para fins de comparação, em 2017 a percentagem dos usuários que escolheram comprar apenas nas lojas físicas foi quase 20% maior (de 59,22% para 41,05%).

VI Sau 2 năm thì người sử dụng internet cũng tăng hơn 10% so với năm ngoái.

PT Já passaram quase dois anos com eles e não podia estar mais satisfeito

VI Bây giờ đã là gần hai năm tôi sử dụng dịch vụ của Hostinger tôi không thể hài lòng hơn

PT Se você estiver procurando por um serviço de e-mail que forneça utilidade e segurança em um instante, quase podemos garantir que combinamos com vocêǃ

VI Nếu bạn đang tìm kiếm một dịch vụ email sẽ cung cấp tiện ích bảo mật ngay lập tức, chúng tôi gần như thể đảm bảo phù hợp với bạnǃ

PT Quase todos os serviços servirão a você com anúncios .

VI Mọi dịch vụ sẽ phục vụ bạn kèm theo quảng cáo .

PT A análise de e-mail é crucial para o sucesso da sua campanha. Veja como a Tecnologia de Envio alcança mais de 31% de índices de abertura e quase 8% em índice de cliques.

VI Phân tích email là điều tối quan trọng cho thành công của chiến dịch. Hãy xem Submission Technology đạt tỷ lệ mở hơn 31% tỷ lệ nhấp gần 8% như thế nào.

PT Excelente suporte ao vivo 24 × 7 via bate-papo e e-mail (quase respostas instantâneas)

VI Hỗ trợ trực tiếp 24 × 7 tuyệt vời qua Trò chuyện Email (gần trả lời ngay lập tức)

PT Um estudo recente concluiu que quase 86% dos adultos na América usam plataformas de mídia social em suas vidas cotidianas.

VI Một nghiên cứu gần đây đã kết luận rằng gần 86% người trưởng thành ở Mỹ sử dụng các nền tảng truyền thông xã hội trong cuộc sống hàng ngày của họ.

Mostrando 50 de 50 traduções