PT Mergulhe em histórias do mundo real de como as pessoas e organizações estão usando criativamente a plataforma Zoom para se conectar, se comunicar e fazer mais juntos.
"mergulhe em nossas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
PT Mergulhe em histórias do mundo real de como as pessoas e organizações estão usando criativamente a plataforma Zoom para se conectar, se comunicar e fazer mais juntos.
VI Khám phá những câu chuyện có thực về cách mọi người và các tổ chức sử dụng nền tảng Zoom một cách sáng tạo để kết nối, giao tiếp và cùng nhau hoàn thành được nhiều công việc hơn.
PT Mergulhe em uma colaboração imersiva no escritório, direto da sua casa
VI Trải nghiệm công cụ cộng tác trong văn phòng ngay tại nhà
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Veja nossas vagas abertas no mundo todo
VI Khám phá các vị trí đang tuyển dụng trên toàn thế giới
português | vietnamita |
---|---|
mundo | thế giới |
no | trên |
PT Comece a usar a Semrush facilmente com nossas dicas práticas.
VI Dễ dàng khi bắt đầu sử dụng Semrush với các mẹo hữu ích của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
comece | bắt đầu |
usar | sử dụng |
facilmente | dễ dàng |
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta
VI Các đợt đánh giá của chúng tôi căn cứ trên những tiêu chuẩn quốc tế dựa trên ILO hoặc được thực hiện theo bộ quy tắc ứng xử riêng của bạn
PT inspirar essa confiança em nossas partes interessadas e é a chave para nosso sucesso
VI truyền sự tin tưởng và tin cậy cho các bên liên quan và là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
chave | khóa |
PT É por isso que, em nossas análises dos criadores de sites, analisamos preço, velocidade do site, estabilidade, opções de interface e muitos outros recursos vitais
VI Đây là lý do tại sao, trong các đánh giá xây dựng trang web của chúng tôi, chúng tôi phân tích giá cả, tốc độ trang web, tính ổn định, tùy chọn giao diện và nhiều tính năng quan trọng hơn
português | vietnamita |
---|---|
análises | phân tích |
opções | tùy chọn |
muitos | nhiều |
recursos | tính năng |
preço | giá |
PT É por isso que é importante que você escolha sabiamente e, para fazer isso, é só ler nossas principais análises dos criadores de sites.
VI Đây là lý do tại sao điều quan trọng là bạn chọn một cách khôn ngoan, và để làm như vậy, bạn nên đọc các đánh giá công cụ xây dựng website hàng đầu của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
importante | quan trọng |
escolha | chọn |
fazer | làm |
sites | website |
PT Este aviso pode ser complementado por avisos ou termos de cookies adicionais, fornecidos em determinadas áreas do Serviço ou durante nossas interações com você.
VI Thông báo này có thể được bổ sung bằng các thông báo hoặc điều khoản bổ sung về cookie được cung cấp trên các lĩnh vực nhất định của Dịch vụ hoặc trong các tương tác của chúng tôi với bạn.
português | vietnamita |
---|---|
pode | có thể được |
adicionais | bổ sung |
PT Esses cookies podem ser usados por nós ou por provedores terceirizados cujos serviços adicionamos às nossas páginas
VI Những cookie này có thể được đặt bởi chúng tôi hoặc bởi các nhà cung cấp bên thứ ba có dịch vụ mà chúng tôi đã thêm vào trang của mình
português | vietnamita |
---|---|
podem | có thể được |
páginas | trang |
PT Nossas Instruções em páginas cheias de tutoriais e guias de como tirar o máximo proveito do Woodpecker. Encontre mais aqui.
VI Trang Hướng dẫn của chúng tôi cung cấp đầy đủ hướng dẫn sử dụng để trải nghiệm ứng dụng Woodpecker hoàn hảo nhất. Hãy tìm hiểu tại đây.
português | vietnamita |
---|---|
páginas | trang |
PT No momento, oferecemos banners de 728x90, retângulos médios de 300x250 e banners verticais de 160x600 em nossas páginas
VI Hiện chúng tôi cung cấp quảng cáo bảng (leaderboard) với kích cỡ 728x90, chữ nhật trung bình (medium rectangle) với kích cỡ 300x250 và cột dọc rộng (wide skyscraper) 160x600 trên các trang của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
oferecemos | chúng tôi cung cấp |
páginas | trang |
PT Uma lista com nossas ferramentas de criptografia para criar hashes a partir de seus dados confidenciais, como senhas. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave HMAC compartilhada.
VI Danh sách các công cụ mã hóa của chúng tôi để tạo hàm băm từ dữ liệu nhạy cảm của bạn như mật khẩu. Bạn cũng có thể tải lên file để kiểm tra tổng quan hoặc cung cấp khóa HMAC được chia sẻ.
português | vietnamita |
---|---|
lista | danh sách |
criptografia | mã hóa |
criar | tạo |
dados | dữ liệu |
senhas | mật khẩu |
também | cũng |
carregar | tải lên |
verificação | kiểm tra |
chave | khóa |
ou | hoặc |
PT Nossas avaliações não são influenciadas pela participação nesses programas.
VI Các đánh giá của chúng tôi không bị ảnh hưởng bởi việc tham gia vào những chương trình này.
português | vietnamita |
---|---|
são | ở |
programas | chương trình |
PT Com essa alteração, esperamos reduzir o tempo de processamento de algumas de nossas principais cargas de trabalho em mais de 30%."
VI Với sự thay đổi này, chúng tôi mong đợi sẽ giảm được hơn 30 phần trăm thời gian xử lý một số khối lượng công việc chính của chúng tôi.”
português | vietnamita |
---|---|
essa | này |
alteração | thay đổi |
reduzir | giảm |
tempo | thời gian |
algumas | một |
principais | chính |
mais | hơn |
PT No momento, oferecemos banners de 728x90, retângulos médios de 300x250 e banners verticais de 160x600 em nossas páginas.
VI Hiện chúng tôi cung cấp quảng cáo bảng (leaderboard) với kích cỡ 728x90, chữ nhật trung bình (medium rectangle) với kích cỡ 300x250 và cột dọc rộng (wide skyscraper) 160x600 trên các trang của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
oferecemos | chúng tôi cung cấp |
páginas | trang |
PT *Este é apenas um exemplo baseado em nossas estatísticas. Estes números podem diferir significativamente.
VI *Đây chỉ là một ví dụ dựa vào thống kê của chúng tôi. Những con số này có thể có sự khác biệt đáng kể.
português | vietnamita |
---|---|
um | một |
em | vào |
PT Nossas cepas têm sido associadas a benefícios em todas as idades e em várias áreas de saúde
VI Các chủng của chúng tôi có lợi cho mọi lứa tuổi trong nhiều lĩnh vực sức khỏe
português | vietnamita |
---|---|
todas | mọi |
várias | nhiều |
saúde | sức khỏe |
PT Para memorizar mais facilmente o vocabulário ou aprender como encontrar informações em um vídeo, navegue pelas nossas estratégias de aprendizado.
VI Để ghi nhớ từ vựng dễ dàng hơn hoặc tìm hiểu cách tìm thông tin trong video, hãy duyệt qua các chiến lược học tập của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
facilmente | dễ dàng |
informações | thông tin |
vídeo | video |
estratégias | chiến lược |
ou | hoặc |
PT Siga nossas notícias para atualizações mais recentes.
VI Theo dõi bản tin của chúng tôi để nhận cập nhật mới nhất.
português | vietnamita |
---|---|
para | của |
atualizações | cập nhật |
recentes | mới |
siga | theo |
PT Este aviso pode ser complementado por avisos ou termos de cookies adicionais, fornecidos em determinadas áreas do Serviço ou durante nossas interações com você.
VI Thông báo này có thể được bổ sung bằng các thông báo hoặc điều khoản bổ sung về cookie được cung cấp trên các lĩnh vực nhất định của Dịch vụ hoặc trong các tương tác của chúng tôi với bạn.
português | vietnamita |
---|---|
pode | có thể được |
adicionais | bổ sung |
PT Esses cookies podem ser usados por nós ou por provedores terceirizados cujos serviços adicionamos às nossas páginas
VI Những cookie này có thể được đặt bởi chúng tôi hoặc bởi các nhà cung cấp bên thứ ba có dịch vụ mà chúng tôi đã thêm vào trang của mình
português | vietnamita |
---|---|
podem | có thể được |
páginas | trang |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Comece a usar a Semrush facilmente com nossas dicas práticas.
VI Dễ dàng khi bắt đầu sử dụng Semrush với các mẹo hữu ích của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
comece | bắt đầu |
usar | sử dụng |
facilmente | dễ dàng |
PT Veja nossas vagas abertas no mundo todo
VI Khám phá các vị trí đang tuyển dụng trên toàn thế giới
português | vietnamita |
---|---|
mundo | thế giới |
no | trên |
PT Nossas soluções para o iOS 14 possibilitam que os profissionais de marketing continuem tomando decisões baseadas em dados com confiança. Leia mais no nosso Centro de Recursos do iOS 14.
VI Adjust thiết kế giải pháp dành riêng cho iOS 14, giúp khách hàng có đủ dữ liệu để tự tin đưa ra quyết định. Tìm hiểu giải pháp tại iOS 14 Resource Center.
português | vietnamita |
---|---|
soluções | giải pháp |
ios | ios |
decisões | quyết định |
dados | dữ liệu |
que | liệu |
PT Nossos clientes e fornecedores do DoD podem usufruir de nossas autorizações do FedRAMP e DoD para acelerar seus esforços de certificação e credenciamento
VI Khách hàng và nhà cung cấp DoD của chúng tôi có thể sử dụng cấp phép của FedRAMP và DoD để thúc đẩy nỗ lực xin chứng nhận và xác nhận của mình
português | vietnamita |
---|---|
fornecedores | nhà cung cấp |
dod | dod |
certificação | chứng nhận |
os | chúng |
seus | tôi |
PT Adote um processo de gerenciamento abrangente para garantir que os controles de segurança das informações atendam continuamente às nossas necessidades de segurança das informações.
VI Áp dụng một quy trình quản lý bao quát để đảm bảo rằng các biện pháp kiểm soát bảo mật thông tin đáp ứng nhu cầu bảo mật thông tin của chúng tôi một cách liên tục.
português | vietnamita |
---|---|
processo | quy trình |
controles | kiểm soát |
segurança | bảo mật |
informações | thông tin |
necessidades | nhu cầu |
um | một |
PT Para obter mais informações, visite nossas perguntas frequentes sobre privacidade de dados.
VI Để biết thêm thông tin, hãy truy cập FAQ về quyền riêng tư dữ liệu của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
mais | thêm |
PT Para mais informações, visite nossas Perguntas frequentes sobre privacidade de dados.
VI Để biết thêm thông tin, hãy truy cập Câu hỏi thường gặp về quyền riêng tư dữ liệu của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
mais | thêm |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Crie sua campanha perfeita de pesquisa paga com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave
VI Xây dựng chiến lược tìm kiếm có trả tiền hoàn hảo với những công cụ tìm kiếm từ khóa
português | vietnamita |
---|---|
crie | xây dựng |
pesquisa | tìm kiếm |
palavras-chave | từ khóa |
paga | trả |
chave | khóa |
PT Monetize seu público com nossas ferramentas poderosas para blogueiros, editores do AdSense e gerentes de afiliados
VI Kiếm tiền từ người dùng của bạn với những công cụ mạnh mẽ dành cho blogger, nhà phát hành AdSense và quản lý các đơn vị liên kết
PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta
VI Các đợt đánh giá của chúng tôi căn cứ trên những tiêu chuẩn quốc tế dựa trên ILO hoặc được thực hiện theo bộ quy tắc ứng xử riêng của bạn
PT inspirar essa confiança em nossas partes interessadas e é a chave para nosso sucesso
VI truyền sự tin tưởng và tin cậy cho các bên liên quan và là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
chave | khóa |
PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como apoiamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do GDPR.
VI Khám phá các chính sách bảo mật của chúng tôi, khám phá các sản phẩm tập trung vào quyền riêng tư của chúng tôi và tìm hiểu cách chúng tôi hỗ trợ các yêu cầu quy định như GDPR.
português | vietnamita |
---|---|
políticas | chính sách |
privacidade | bảo mật |
e | và |
saiba | hiểu |
requisitos | yêu cầu |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Uma lista com nossas ferramentas de criptografia para criar hashes a partir de seus dados confidenciais, como senhas. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave HMAC compartilhada.
VI Danh sách các công cụ mã hóa của chúng tôi để tạo hàm băm từ dữ liệu nhạy cảm của bạn như mật khẩu. Bạn cũng có thể tải lên file để kiểm tra tổng quan hoặc cung cấp khóa HMAC được chia sẻ.
português | vietnamita |
---|---|
lista | danh sách |
criptografia | mã hóa |
criar | tạo |
dados | dữ liệu |
senhas | mật khẩu |
também | cũng |
carregar | tải lên |
verificação | kiểm tra |
chave | khóa |
ou | hoặc |
PT Aumente o tráfego orgânico com nossos fluxos de trabalho e nossas ferramentas de SEO completas e fáceis de usar
VI Phát triển lượng truy cập tự nhiên với bộ công cụ SEO & quy trình thực hiện công việc hoàn chỉnh và đơn giản của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
trabalho | công việc |
seo | seo |
PT Garanta que seu aplicativo continue crescendo com nossas soluções avançadas, mesmo no pós-IDFA
VI Tiếp tục tăng trưởng ứng dụng trước các quy định giới hạn IDFA, với các giải pháp nâng cao của Adjust
português | vietnamita |
---|---|
que | các |
PT "Com a CDN da Cloudflare o tempo de carga de nossas imagens ficou 2 a 3 vezes melhor e, além disso, estamos economizando mais de 50% em nosso uso de largura de banda mensal."
VI Với CDN của Cloudflare, thời gian tải hình ảnh của chúng tôi được cải thiện gấp 2-3 lần và trên hết là chúng tôi đang tiết kiệm hơn 50% mức sử dụng băng thông hàng tháng.
português | vietnamita |
---|---|
tempo | thời gian |
vezes | lần |
melhor | cải thiện |
mais | hơn |
uso | sử dụng |
PT Presença global com nossas operações locais
VI Hiện diện toàn cầu với các hoạt động mang tính địa phương của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
global | toàn cầu |
PT Receba nossas novidades todas as sextas-feiras para aprender francês com a TV5MONDE.
VI Nhận tin mới của chúng tôi vào thứ sáu hàng tuần để học tiếng Pháp với TV5MONDE.
português | vietnamita |
---|---|
receba | nhận |
aprender | học |
PT Para memorizar mais facilmente o vocabulário ou aprender como encontrar informações em um vídeo, navegue pelas nossas estratégias de aprendizado.
VI Để ghi nhớ từ vựng dễ dàng hơn hoặc tìm hiểu cách tìm thông tin trong video, hãy duyệt qua các chiến lược học tập của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
facilmente | dễ dàng |
informações | thông tin |
vídeo | video |
estratégias | chiến lược |
ou | hoặc |
PT "Com a Cloudflare, o tempo de carregamento de nossas imagens ficou 2 a 3 vezes melhor e, além disso, estamos economizando mais de 50% em nosso uso da largura de banda mensal."
VI Với Cloudflare, thời gian tải hình ảnh của chúng tôi được cải thiện gấp 2-3 lần và trên hết là chúng tôi đang tiết kiệm hơn 50% mức sử dụng băng thông hàng tháng.
português | vietnamita |
---|---|
tempo | thời gian |
vezes | lần |
melhor | cải thiện |
mais | hơn |
uso | sử dụng |
PT Crie sua campanha perfeita de pesquisa paga com nossas ferramentas de pesquisa de palavras-chave
VI Xây dựng chiến lược tìm kiếm trả phí hoàn hảo với những công cụ nghiên cứu từ khóa
português | vietnamita |
---|---|
crie | xây dựng |
palavras-chave | từ khóa |
paga | trả |
chave | khóa |
PT Monetize seu público com nossas ferramentas poderosas para blogueiros, editores de anúncios e gerentes de afiliados
VI Kiếm tiền từ người dùng của bạn với những công cụ mạnh mẽ dành cho blogger, nhà phát hành quảng cáo và quản lý các đơn vị liên kết
português | vietnamita |
---|---|
anúncios | quảng cáo |
PT Monetize seu público com nossas ferramentas poderosas para blogueiros, editores de anúncios e gerentes de afiliados
VI Kiếm tiền từ người dùng của bạn với những công cụ mạnh mẽ dành cho blogger, nhà phát hành quảng cáo và quản lý các đơn vị liên kết
português | vietnamita |
---|---|
anúncios | quảng cáo |
Mostrando 50 de 50 traduções