PT Contras: O Weebly oferece velocidade mediana e pode não ser personalizável o suficiente para alguns usuários.
Traduzir "longo o suficiente" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "longo o suficiente" de português para vietnamita
Tradução de português para vietnamita de longo o suficiente
português
vietnamita
VI Nhược điểm: Weebly cung cấp tốc độ tầm trung và có thể không đủ tùy chỉnh đáp ứng nguyện vọng của một số người dùng.
| português | vietnamita |
|---|---|
| não | không |
| alguns | một |
| usuários | người dùng |
PT Como parte do modelo de responsabilidade compartilhada, os clientes devem considerar a implementação de auditoria e registro em log em todo o ambiente da AWS de maneira suficiente para cumprir seus requisitos de conformidade
VI Là một phần của Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm tra và ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS đầy đủ để đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ
| português | vietnamita |
|---|---|
| parte | phần |
| modelo | mô hình |
| responsabilidade | trách nhiệm |
| implementação | triển khai |
| auditoria | kiểm tra |
| ambiente | môi trường |
| aws | aws |
| requisitos | yêu cầu |
PT Em consonância com o Modelo de responsabilidade compartilhada, os clientes devem considerar a implementação de auditoria e registro em log em todo o ambiente da AWS de maneira suficiente para atender aos requisitos de conformidade
VI Nhất quán với Mô hình trách nhiệm chung, khách hàng nên cân nhắc triển khai quá trình kiểm toán và ghi nhật ký trên khắp môi trường AWS theo cách đủ đáp ứng các yêu cầu về tuân thủ của họ
| português | vietnamita |
|---|---|
| modelo | mô hình |
| responsabilidade | trách nhiệm |
| implementação | triển khai |
| ambiente | môi trường |
| aws | aws |
| maneira | cách |
| requisitos | yêu cầu |
PT Escolha um salto confortável o suficiente para andar por aí.[5]
VI Hãy chọn đôi giày cao gót nào giúp bạn thoải mái sải bước cả ngày.[5]
| português | vietnamita |
|---|---|
| escolha | chọn |
PT Esses recursos são honestamente generosos o suficiente para a maioria dos usuários, mesmo que não pareça tão impressionante no papel
VI Các tính năng này thực sự đủ hào phóng cho hầu hết người dùng, ngay cả khi nó trông không ấn tượng lắm trên giấy
PT O construtor de sites é intuitivo e Bluehost está confiante o suficiente para que você possa experimentá-lo gratuitamente em seu site.
VI Người xây dựng trang web trực quan và Bluehost đủ tự tin với nó rằng bạn có thể dùng thử miễn phí trên trang web của họ.
PT Como resultado, nenhuma intrusão não autorizada passa despercebida e nenhuma vulnerabilidade vive o tempo suficiente para ser explorada.
VI Kết quả là không có sự thâm nhập bất hợp lệ và lỗ hổng nào tồn tại đủ lâu để ảnh hưởng đến trang web.
PT Se está tentando criar e gerir o seu próprio site pela primeira vez, o nosso alojamento web grátis é mais do que suficiente.
VI Nếu bạn đang thử tạo và chạy trang web của mình lần đầu tiên, thì dịch vụ web hosting miễn phí của chúng tôi là đủ.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Eles são principalmente investidores de longo prazo e procuram coletar dividendos por um longo período de tempo.
VI Họ chủ yếu là các nhà đầu tư dài hạn và tìm cách thu cổ tức trong một thời gian dài.
PT Descrição resumida da solução: segurança do trabalho remoto no longo prazo
VI Tóm tắt giải pháp: Bảo mật cho hoạt động làm việc từ xa trong thời gian dài
| português | vietnamita |
|---|---|
| solução | giải pháp |
| segurança | bảo mật |
PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.
VI Giống như bạn, chúng tôi thấy rằng các quy trình kiếm tiền truyền thống kéo rất dài và rất bực bội. Stake giúp kiếm tiền dễ dàng hơn nhiều.
| português | vietnamita |
|---|---|
| processo | quy trình |
| para | tiền |
PT A Tezos tem a capacidade de se autoatualizar sem ter que "bifurcar" (fork) a rede em duas blockchains diferentes, rompendo alguns efeitos da rede que são formados ao longo do tempo.
VI Tezos có thể tự nâng cấp mà không cần phải phân tách ("fork") mạng thành hai chuỗi khối khác nhau và phá vỡ các hiệu ứng mạng đã được hình thành theo thời gian.
| português | vietnamita |
|---|---|
| rede | mạng |
| duas | hai |
| tempo | thời gian |
PT Somos uma empresa familiar não listada com uma visão de longo prazo
VI Chúng tôi là một công ty chưa niêm yết, thuộc sở hữu gia đình và có tầm nhìn dài hạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| uma | một |
| empresa | công ty |
PT Mas não desanime! O seu corpo vai agradecer em longo prazo.
VI Hãy giữ vững sự lạc quan, rồi bạn sẽ có được vóc dáng mong muốn..
| português | vietnamita |
|---|---|
| seu | bạn |
PT Sem incentivo monetário direto para os nodes, isso remove as forças de centralização emergentes para tendências de longo prazo em direção à descentralização da rede
VI Không có động lực tiền tệ trực tiếp cho các nút, điều này loại bỏ các lực lượng tập trung mới nổi để có xu hướng dài hạn hơn đối với việc phân cấp mạng lưới
| português | vietnamita |
|---|---|
| sem | không |
PT Projetada para a descentralização - Cada componente do protocolo foi criado com os objetivos de longo prazo de descentralização e acessibilidade em mente
VI Được thiết kế để phân cấp - Mỗi thành phần của giao thức được tạo ra với mục tiêu dài hạn là phân cấp và khả năng tiếp cận
| português | vietnamita |
|---|---|
| protocolo | giao thức |
| objetivos | mục tiêu |
PT O Harmony Economics Model limita a emissão anual em 441 milhões de tokens (taxa de cerca de 3% no longo prazo)
VI Mô hình kinh tế hài hòa giới hạn lượng phát hành hàng năm ở mức 441 triệu mã thông báo (tỷ lệ khoảng 3% trong dài hạn)
| português | vietnamita |
|---|---|
| tokens | mã thông báo |
PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.
VI Giống như bạn, chúng tôi thấy rằng các quy trình kiếm tiền truyền thống kéo rất dài và rất bực bội. Stake giúp kiếm tiền dễ dàng hơn nhiều.
| português | vietnamita |
|---|---|
| processo | quy trình |
| para | tiền |
PT A Tezos tem a capacidade de se autoatualizar sem ter que "bifurcar" (fork) a rede em duas blockchains diferentes, rompendo alguns efeitos da rede que são formados ao longo do tempo.
VI Tezos có thể tự nâng cấp mà không cần phải phân tách ("fork") mạng thành hai chuỗi khối khác nhau và phá vỡ các hiệu ứng mạng đã được hình thành theo thời gian.
| português | vietnamita |
|---|---|
| rede | mạng |
| duas | hai |
| tempo | thời gian |
PT O Harmony Economics Model limita a emissão anual em 441 milhões de tokens (taxa de cerca de 3% no longo prazo)
VI Mô hình kinh tế hài hòa giới hạn lượng phát hành hàng năm ở mức 441 triệu mã thông báo (tỷ lệ khoảng 3% trong dài hạn)
| português | vietnamita |
|---|---|
| tokens | mã thông báo |
PT Clique abaixo para entrar em contato. Um dos nossos especialistas entrará em contato brevemente - pronto para responder às suas perguntas ao longo da jornada.
VI Nhấp vào nút bên dưới và chuyên gia của chúng tôi sẽ sớm liên lạc lại với bạn - sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi nào bạn gặp phải trong quá trình thực hiện.
| português | vietnamita |
|---|---|
| clique | nhấp |
PT Somos uma empresa familiar não listada com uma visão de longo prazo
VI Chúng tôi là một công ty chưa niêm yết, thuộc sở hữu gia đình và có tầm nhìn dài hạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| uma | một |
| empresa | công ty |
PT Analise o desempenho do site de qualquer empresa ao longo do tempo
VI Phân tích hiệu suất trang web của bất kỳ công ty
| português | vietnamita |
|---|---|
| analise | phân tích |
| desempenho | hiệu suất |
| empresa | công ty |
PT Com os relatórios Comparar rastreamentos e Progresso, você pode analisar os resultados de diversas auditorias de SEO e monitorar variações no número de problemas ao longo do tempo.
VI Với báo cáo So sánh các lần quét và báo cáo Tiến độ, bạn có thể phân tích kết quả của các lần kiểm tra SEO khác nhau và theo dõi mức thay đổi về số lượng vấn đề theo thời gian.
| português | vietnamita |
|---|---|
| relatórios | báo cáo |
| seo | seo |
| tempo | thời gian |
PT Obtenha uma revisão rápida da campanha que você está realizando e monitore o sucesso de seus concorrentes. Você pode ver as métricas de palavras-chave e tendências mais importantes ao longo do tempo.
VI Nhận đánh giá nhanh về chiến dịch bạn đang chạy và theo dõi thành công của đối thủ cạnh tranh. Bạn có thể xem tất cả các chỉ số và xu hướng từ khóa quan trọng nhất theo thời gian.
| português | vietnamita |
|---|---|
| obtenha | nhận |
| rápida | nhanh |
| campanha | chiến dịch |
| monitore | theo dõi |
| concorrentes | cạnh tranh |
| ver | xem |
| palavras-chave | từ khóa |
| importantes | quan trọng |
| tempo | thời gian |
| chave | khóa |
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
VI Số lượt tìm kiếm trung bình hàng tháng của một từ khóa nào đó trong 12 tháng. Ước tính giá trị và lợi ích của từ khóa đối với thứ hạng trang web của bạn.
| português | vietnamita |
|---|---|
| palavra-chave | từ khóa |
| meses | tháng |
| chave | khóa |
| valor | giá |
PT Nível de interesse por uma consulta de pesquisa ao longo de 12 meses. Verifique com que frequência uma palavra-chave foi pesquisada no Google no último ano.
VI Mức độ quan tâm của người dùng đối với một cụm từ truy vấn tìm kiếm trong 12 tháng qua. Xem tần suất mà từ khóa đó đã được người dùng tra cứu trên Google trong năm qua.
| português | vietnamita |
|---|---|
| consulta | truy vấn |
| meses | tháng |
| palavra-chave | từ khóa |
| chave | khóa |
PT Mas não desanime! O seu corpo vai agradecer em longo prazo.
VI Hãy giữ vững sự lạc quan, rồi bạn sẽ có được vóc dáng mong muốn..
| português | vietnamita |
|---|---|
| seu | bạn |
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT O mercado de títulos de dívida destes vastos continentes é bastante diversificado, representando títulos do tesouro de curto prazo, títulos de médio e longo prazo, bem como títulos do tesouro com proteção contra a inflação (TIPS)
VI Thị trường nợ của các lục địa rộng lớn này khá đa dạng, bao gồm tín phiếu kho bạc ngắn hạn, trái phiếu trung và dài hạn, cũng như chứng khoán bảo vệ lạm phát kho bạc (TIPS)
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe