Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "janela pop up aparecerá" para vietnamita

Mostrando 36 de 36 traduções da frase "janela pop up aparecerá" de português para vietnamita

Tradução de português para vietnamita de janela pop up aparecerá

português
vietnamita

PT 1 . POP (Post office protocol) . O Outlook usa POP para baixar e-mail do servidor e excluí-lo do seu computador .

VI 1 . NHẠC POP (Giao thức bưu điện) . Outlook sử dụng POP để tải xuống email từ máy chủ và xóa nó trên máy tính của bạn .

PT Pop-ups: Acionados com condições selecionadas, pop-ups são ótimos para atrair visitantes e convertê-los de forma mais rápida.

VI Cửa sổ popup: Được kích hoạt bằng các điều kiện đã chọn, cửa sổ pop-up rất phù hợp để thu hút khách truy cập và giúp họ chuyển đổi nhanh hơn.

PT Escolha “Connect” (Conectar). Uma janela será aberta e você será conectada à sua instância.

VI Chọn “Connect” (Kết nối). Một cửa sổ mở ra và bạn đã kết nối với phiên bản của mình.

português vietnamita
escolha chọn
conectar kết nối
uma một

PT Ao modificar sua classe de instância de banco de dados, suas alterações solicitadas serão aplicadas durante sua janela de manutenção especificada

VI Khi điều chỉnh lớp phiên bản CSDL, các thay đổi bạn yêu cầu sẽ được áp dụng trong khoảng thời gian bảo trì do bạn xác định

português vietnamita
durante khi
o các
ser được

PT O Mirage detecta o tamanho da tela e a velocidade da conexão para exibir imagens de forma otimizada na janela do navegador atual.

VI Mirage phát hiện kích thước màn hình và tốc độ kết nối để cung cấp hình ảnh một cách tối ưu cho cửa sổ trình duyệt hiện tại.

português vietnamita
tamanho kích thước
tela màn hình
conexão kết nối
atual hiện tại

PT Defina a janela de valor de conversão com uma duração que atenda às suas necessidades

VI Đặt khung thời gian giá trị chuyển đổi theo nhu cầu

português vietnamita
conversão chuyển đổi
necessidades nhu cầu
valor giá
de đổi
com theo

PT Flexibilidade para ajustar as configurações da janela de atribuição no nível do tracker e do aplicativo

VI Cài đặt khung thời gian phân bổ cho ứng dụng và trình theo dõi

português vietnamita
para cho
configurações cài đặt

PT Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura

VI Bạn đang sử dụng thiết bị di động hoặc cửa sổ trình duyệt có chiều rộng dưới 650px

PT 8. Em sua carteira, será exibida uma nova janela solicitando que você confirme a sua transação. Certifique-se de que sua transação está correta e use o botão para confirmar.

VI 4. Một cửa sổ bật lên sẽ xuất hiện và yêu cầu bạn đăng nhập bằng Gmail. Đảm bảo rằng giao dịch của bạn là chính xác và nhấn nút xác nhận.

PT No topo desta janela você tem uma barra de pesquisa Toque aqui para pesquisar

VI Ở đầu cửa sổ này, bạn có một thanh tìm kiếm Nhấn vào đây để tìm kiếm

PT Na nova janela adicione uma conta, você poderá adicionar vários tipos de conta de e-mail.

VI Trong cửa sổ mới thêm một tài khoản, bạn sẽ có thể thêm một số loại tài khoản email.

PT Adicione uma janela de live chat em sua landing page com um só clique. Converse ao vivo com visitantes da página, mesmo que não tenham entrado ainda na sua listade e-mails.

VI Thêm cửa sổ trò chuyện trực tiếp vào trang đích chỉ với một cú nhấp. Trò chuyện trực tiếp với khách truy cập trang, kể cả nếu họ chưa có trong danh bạ email của bạn.

PT Adicione uma janela de chat em suas landing pages

VI Thêm cửa sổ trò chuyện vào trang đích

PT Configure o aspecto e aparência da sua janela de chat

VI Thiết lập giao diện của cửa sổ trò chuyện

PT Customize sua janela e página de chat com sua marca e esquema de cores.

VI Tùy chỉnh trang và cửa sổ trò chuyện với bảng màu và thiết kế thương hiệu của bạn.

PT Seu filho pode receber suas imunizações em seus exames de bem-estar ou em nossas clínicas pop-up de imunização anuais “Back To School”.

VI Con của bạn có thể được chủng ngừa khi khám sức khỏe hoặc tại các phòng khám pop-up tiêm chủng “Back To School” hàng năm của chúng tôi.

PT arte pop, mulheres, retrato, vintage, óculos, efeitos visuais, saudade

VI nâu nhạt, phác thảo, con ngựa, bản vẽ, động vật, ngựa giống, hình ảnh miễn phí

PT Outras contas podem ser gerenciadas na mesma interface, incluindo Outlook, Yahooǃ, ou qualquer outro e-mail IMAP / POP

VI Các tài khoản khác có thể được quản lý từ cùng một giao diện, bao gồm Outlook, Yahooǃ, hoặc bất kỳ email IMAP / POP nào khác

PT Também pode ser acessado via POP, web e IMAP

VI Nó cũng có thể được truy cập qua web POP, và IMAP

PT Por uma mera taxa mensal (apenas $ 1 por usuário) , você obtém acesso IMAP / POP, encaminhamento de e-mail e sincronização ativa

VI Chỉ với một khoản phí hàng tháng (chỉ $ 1 cho mỗi người dùng) , bạn có quyền truy cập IMAP / POP, chuyển tiếp email và đồng bộ hóa đang hoạt động

PT POP (ou IMAP) são dois dos protocolos de e-mail mais populares .

VI POP (hoặc IMAP) là hai trong số các giao thức email phổ biến nhất .

PT com formulários de cadastro, pop-ups e landing pages capturando leads.

VI bằng các biểu mẫu đăng ký, cửa sổ pop-up, và trang đích thu hút khách hàng tiềm năng.

PT Expanda sua lista de contatos com formulários e pop-ups no seu site. Desenhe-os com o editor sem códigos ou use templates editáveis.

VI Mở rộng danh bạ liên lạc với cửa sổ pop-up và biểu mẫu. Thiết kế chúng bằng trình thiết kế không cần lập trình hoặc dùng các mẫu thiết kế sẵn.

PT com pop-ups certeiros, notificações push e chats ao vivo.

VI với popup, thông bảo đẩy trên website và trò chuyện trực tiếp trên trang web.

PT Chame a atenção dos visitantes do seu site com pop-ups dinâmicos

VI Thu hút sự chú ý của khách truy cập trang với các popup hiệu quả

PT Garanta que os visitantes do seu site não deixem escapar as últimas atualizações e ofertas com pop-ups atrativos, banners e barras.

VI Đảm bảo khách truy cập trang web không bỏ lỡ bản cập nhật và ưu đãi mới nhất với popup, banner và thanh bắt mắt.

PT Agora, você pode criar pop-ups na GetResponse sem nenhum conhecimento de programação e ativá-las com regras e gatilhos compatíveis com o seu público.

VI Giờ đây, bạn có thể dễ dàng tạo popup trong GetResponse mà không cần viết code đồng thời triển khai với các quy tắc và kích hoạt được điều chỉnh cho phù hợp với khách hàng.

PT Pop-ups prontas para fisgar os visitantes do seu site.

VI Các popup được dựng sẵn sàng để thu hút các khách truy cập website.

PT Prenda os visitantes do seu site com pop-ups atraentes de vários formatos.

VI Thu hút khách truy cập trang web bằng popup bắt mắt ở các định dạng khác nhau.

PT Chame mais atenção com formulários de rolagem e pop-ups no seu site

VI Thu hút thêm sự chú ý với biểu mẫu cuộn và cửa sổ popup

PT Sua landing page fica equipada com um formulário pop-up de saída, que oferece um incentivo diferente para que exista outra chance de convencer o visitante da página a assinar.

VI Trang đích của bạn được trang bị biểu mẫu popup khi thoát để tạo một cơ hội tặng quà khác nhằm thu hút khách truy cập trang đăng ký.

PT Envolva os visitante e transforme-os em clientes através de caixas de luz e pop-ups.

VI Thu hút khách truy cập và biến họ thành khách hàng bằng cửa sổ popup và lightbox (hộp đèn).

PT Um formulário pop-up clássico que coloca o foco nas assinaturas.

VI Cửa sổ popup cổ điển giúp hướng sự tập trung vào việc đăng ký.

PT Saiba por que os pop-ups são significativos para suas conversões e como usá-los de uma forma fácil.

VI Tìm hiểu lý do tại sao cửa sổ pop-up lại quan trọng với tỷ lệ chuyển đổi của bạn và cách dùng chúng theo cách thân thiện với người dùng.

PT Crie sua lista de e-mails com formulários e pop-ups

VI Xây dựng danh sách email của bạn với các biểu mẫu và cửa sổ bật lên

PT Impulsione as vendas para sua loja com este pop-up que você pode configurar em minutos.

VI Thúc đẩy doanh số bán hàng đến cửa hàng của bạn với cửa sổ bật lên này mà bạn có thể thiết lập trong vài phút.

Mostrando 36 de 36 traduções