PT A DigiByte tem demonstrado ter uma equipe muito ativa de desenvolvedores, criando uma estrutura e aplicativos muito adequados para soluções de segurança cibernética e para projetos de IA e IoT.
"empresa estiver criando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
PT A DigiByte tem demonstrado ter uma equipe muito ativa de desenvolvedores, criando uma estrutura e aplicativos muito adequados para soluções de segurança cibernética e para projetos de IA e IoT.
VI DigiByte đã được chứng minh là có một nhóm các nhà phát triển rất tích cực, tạo ra một bộ khung với các ứng dụng rất phù hợp cho các giải pháp An ninh mạng và cho các dự án AI và IoT.
português | vietnamita |
---|---|
uma | một |
equipe | nhóm |
muito | rất |
desenvolvedores | nhà phát triển |
aplicativos | các ứng dụng |
segurança | an ninh |
PT Você pode aplicar práticas de privilégios mínimos criando permissões personalizadas para categorias de trabalho
VI Bạn có thể áp dụng các biện pháp đặc quyền tối thiểu bằng cách tạo quyền tùy chỉnh cho các danh mục tác vụ
português | vietnamita |
---|---|
você | bạn |
permissões | quyền |
para | cho |
PT Independentemente de você estar migrando aplicações on-premises ou criando-as de forma nativa na nuvem, você pode se beneficiar das instâncias do Amazon EC2 criadas no AWS Nitro System
VI Bất kể là bạn đang di chuyển ứng dụng từ nền tảng tại chỗ hay xây dựng ngay trên đám mây, bạn đều có thể hưởng lợi từ các phiên bản Amazon EC2 được xây dựng trên AWS Nitro System
português | vietnamita |
---|---|
nuvem | mây |
amazon | amazon |
aws | aws |
PT Criando soluções compatíveis com CJIS na AWS GovCloud (EUA)
VI Xây dựng các giải pháp tuân thủ của CJIS trong AWS GovCloud (US)
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
com | của |
na | trong |
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT A força ou fraqueza é baseada em preços de fechamento ao longo de um período de negociação especificado, criando uma métrica confiável de mudanças de preço e momentum
VI Sức mạnh hoặc điểm yếu trên cơ sở giá đóng cửa trong suốt khoảng thời gian giao dịch cụ thể tạo ra một số liệu đáng tin cậy về thay đổi giá và xung lượng
PT Você pode obter mais criando uma conta no Google, Microsoft, ou qualquer outro nome importante
VI Bạn có thể nhận được nhiều hơn bằng cách tạo một tài khoản tại Google, Microsoft, hoặc bất kỳ tên tuổi lớn nào khác
PT Acompanhe e classifique as ações dos clientes, criando segmentos customizados com base em dados e critérios específicos.
VI Theo dõi và xếp hạng hành động của khách hàng để tạo các phân khúc tùy chỉnh dựa trên các tiêu chí và dữ liệu cụ thể.
PT Ou começar criando uma conta Grátis
VI Hoặc Bắt đầu với tài khoản Free
PT Se uma empresa com sede na Austrália estiver a vender produtos nos Estados Unidos, ela terá de negociar USD com AUD a fim de devolver os seus rendimentos ao país de origem.
VI Nếu công ty có trụ sở tại Australia đang bán sản phẩm tại Mỹ, họ sẽ phải giao dịch từ USD sang AUD để gửi thu nhập về nước.
PT Entre em contato conosco usando o endereço de e-mail da sua empresa e inclua uma assinatura adequada da empresa
VI Vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng địa chỉ email của công ty bạn với chữ ký công ty phù hợp
português | vietnamita |
---|---|
empresa | công ty |
PT A Adjust convida para participar da corrida da empresa, paga seu ingresso para testar a resistência no Tough Mudder e dá a chance de brilhar nos jogos de vôlei da empresa
VI Adjust còn tổ chức các cuộc thi chạy trong công ty, trả phí kiểm tra thể lực tại Tough Mudder và mở các cuộc thi đấu bóng chuyền
português | vietnamita |
---|---|
empresa | công ty |
paga | trả |
PT Se tiveres uma conta de empresa, vais precisar de seguir um procedimento para criares um Pin. Aprende a criar um Pin utilizando uma conta de empresa.
VI Nếu có tài khoản doanh nghiệp, thì bạn sẽ cần làm theo một loạt các bước khác nhau để tạo Ghim. Tìm hiểu cách tạo Ghim bằng tài khoản doanh nghiệp.
PT As contas pessoais e de empresa no Pinterest são semelhantes, mas as contas de empresa incluem funcionalidades que são úteis para proprietários de negócios e profissionais do marketing
VI Tài khoản cá nhân và tài khoản doanh nghiệp trên Pinterest tương tự nhau, nhưng tài khoản doanh nghiệp có các tính năng hữu ích cho chủ doanh nghiệp và nhà tiếp thị
PT Podes associar até quatro contas de empresa a uma conta pessoal do Pinterest. Para criar uma conta de empresa associada, é necessário ter sessão iniciada numa conta pessoal.
VI Bạn có thể liên kết tối đa 4 tài khoản doanh nghiệp với một tài khoản Pinterest cá nhân. Bạn phải đăng nhập vào tài khoản cá nhân để tạo tài khoản doanh nghiệp liên kết.
PT Orçamento da empresa? Faça mais com menos. Use nossa força de trabalho para ajudar sua empresa a alcançar mais.
VI Ngân sách công ty thế nào? Hoàn thành nhiều hơn với ít chi phí hơn. Sử dụng nguồn lực hàng triệu người dùng giúp bạn kinh doanh đạt được nhiều hơn.
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển chất lượng video dựa trên tốc độ kết nối internet để có trải nghiệm xem mượt mà
português | vietnamita |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
VI Nếu YouTube của bạn bị chặn, hãy cài đặt addon trình duyệt của chúng tôi để bỏ chặn YouTube và bạn sẽ tự động được chuyển hướng trên FilterBypass khi bạn truy cập một trang video.
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
youtube | youtube |
bloqueado | bị chặn |
automaticamente | tự động |
quando | khi |
uma | một |
vídeo | video |
ser | được |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo do YouTube quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển đổi chất lượng video cho youtube khi bạn đang xem video dựa trên tốc độ kết nối internet của bạn để có trải nghiệm người dùng mượt mà
português | vietnamita |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
youtube | youtube |
quando | khi |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Quando o Modo Proxy estiver ativado no complemento, nós usamos o tráfego proxy para domínios selecionados na página Opções para nossos servidores secundários, ignorando qualquer censura
VI Khi Chế độ Proxy được bật trong addon, chúng tôi ủy quyền lưu lượng truy cập cho các miền được chọn trên trang Tùy chọn đến các máy chủ phụ của chúng tôi, do đó vượt qua mọi kiểm duyệt
português | vietnamita |
---|---|
quando | khi |
página | trang |
opções | tùy chọn |
qualquer | mọi |
o | các |
PT Por exemplo, se você estiver usando o seu navegador do celular para acessar um site, então o layout do site pode mudar para um layout somente móvel
VI Ví dụ: nếu bạn đang sử dụng trình duyệt trên điện thoại di động để truy cập một trang web, thì bố cục trang web có thể thay đổi thành bố cục chỉ dành cho thiết bị di động
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
usando | sử dụng |
acessar | truy cập |
um | một |
PT Você ainda mantém o controle, pois permitimos que você exclua cookies a qualquer momento quando estiver usando nosso serviço
VI Tuy nhiên, bạn vẫn giữ quyền kiểm soát vì chúng tôi cho phép bạn xóa cookie bất cứ lúc nào khi Sử dụng dịch vụ của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
ainda | vẫn |
controle | kiểm soát |
usando | sử dụng |
PT Se você estiver usando o Boxbe, procure na pasta Lista de espera e adicione nosso endereço de e-mail manualmente à sua Lista de convidados
VI Nếu bạn đang sử dụng Boxbe, hãy xem trong Thư mục danh sách chờ của bạn và thêm địa chỉ email của chúng tôi vào Danh sách người gởi của bạn
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
usando | sử dụng |
lista | danh sách |
e | và |
adicione | thêm |
PT Quando o X-Ray estiver habilitado para a sua função Lambda, o AWS Lambda emitirá informações de rastreamento para o X-Ray a respeito da sobrecarga de serviço do Lambda gerada ao chamar a função
VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn
português | vietnamita |
---|---|
quando | khi |
função | hàm |
lambda | lambda |
aws | aws |
informações | thông tin |
chamar | gọi |
PT Se você estiver usando uma imagem que requer um diretório raiz gravável, configure-a para gravar no diretório /tmp.
VI Nếu bạn đang sử dụng hình ảnh yêu cầu thư mục gốc có thể ghi, hãy định cấu hình hình ảnh để ghi vào thư mục /tmp.
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
usando | sử dụng |
imagem | hình ảnh |
PT Portanto, se o código não estiver funcionando, verifique se ele foi digitado corretamente
VI Vì vậy, nếu mã không hoạt động, hãy đảm bảo mã đã được nhập chính xác
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
não | không |
funcionando | hoạt động |
PT A página de login do roteador não carrega? Se a página não estiver carregando, certifique-se de que o dispositivo que você está usando está conectado à rede Wi-Fi
VI Trang đăng nhập bộ định tuyến không tải? Nếu trang đăng nhập không tải, hãy đảm bảo thiết bị bạn đang sử dụng được kết nối với mạng không dây
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
se | nếu |
você | bạn |
usando | sử dụng |
rede | mạng |
de | với |
PT Com base no seu endereço IP local, este deve ser seu endereço IP de administrador do roteador. Este só será o caso se você estiver na mesma rede que o seu roteador Wi-Fi.
VI Dựa trên địa chỉ IP Local của bạn, đây là địa chỉ ip quản trị Router của bạn. Đây chỉ là trường hợp nếu bạn ở cùng lớp mạng với Router wifi của bạn.
português | vietnamita |
---|---|
ip | ip |
caso | trường hợp |
se | nếu |
rede | mạng |
PT Quando estiver pronto para uso, o roteador normalmente exibirá uma luz verde, ou como especificado no manual de instruções.
VI Khi bộ định tuyến đã sẵn sàng để sử dụng, nó thường sẽ có đèn báo xanh hoặc theo thông tin trong hướng dẫn.
português | vietnamita |
---|---|
quando | khi |
uso | sử dụng |
instruções | hướng dẫn |
ou | hoặc |
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
VI Nếu YouTube của bạn bị chặn, hãy cài đặt addon trình duyệt của chúng tôi để bỏ chặn YouTube và bạn sẽ tự động được chuyển hướng trên FilterBypass khi bạn truy cập một trang video.
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
youtube | youtube |
bloqueado | bị chặn |
automaticamente | tự động |
quando | khi |
uma | một |
vídeo | video |
ser | được |
PT Por exemplo, se você estiver usando o seu navegador do celular para acessar um site, então o layout do site pode mudar para um layout somente móvel
VI Ví dụ: nếu bạn đang sử dụng trình duyệt trên điện thoại di động để truy cập một trang web, thì bố cục trang web có thể thay đổi thành bố cục chỉ dành cho thiết bị di động
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
usando | sử dụng |
acessar | truy cập |
um | một |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo do YouTube quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển đổi chất lượng video cho youtube khi bạn đang xem video dựa trên tốc độ kết nối internet của bạn để có trải nghiệm người dùng mượt mà
português | vietnamita |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
youtube | youtube |
quando | khi |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
usuário | người dùng |
PT Você ainda mantém o controle, pois permitimos que você exclua cookies a qualquer momento quando estiver usando nosso serviço
VI Tuy nhiên, bạn vẫn giữ quyền kiểm soát vì chúng tôi cho phép bạn xóa cookie bất cứ lúc nào khi Sử dụng dịch vụ của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
ainda | vẫn |
controle | kiểm soát |
usando | sử dụng |
PT Podemos alternar automaticamente as qualidades de vídeo quando você estiver vendo um vídeo com base na velocidade de sua conexão à internet para uma experiência de usuário suave
VI Chúng tôi có thể tự động chuyển chất lượng video dựa trên tốc độ kết nối internet để có trải nghiệm xem mượt mà
português | vietnamita |
---|---|
automaticamente | tự động |
vídeo | video |
conexão | kết nối |
internet | internet |
experiência | trải nghiệm |
PT Quando o Modo Proxy estiver ativado no complemento, nós usamos o tráfego proxy para domínios selecionados na página Opções para nossos servidores secundários, ignorando qualquer censura
VI Khi Chế độ Proxy được bật trong addon, chúng tôi ủy quyền lưu lượng truy cập cho các miền được chọn trên trang Tùy chọn đến các máy chủ phụ của chúng tôi, do đó vượt qua mọi kiểm duyệt
português | vietnamita |
---|---|
quando | khi |
página | trang |
opções | tùy chọn |
qualquer | mọi |
o | các |
PT Quando o X-Ray estiver habilitado para a sua função Lambda, o AWS Lambda emitirá informações de rastreamento para o X-Ray a respeito da sobrecarga de serviço do Lambda gerada ao chamar a função
VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn
português | vietnamita |
---|---|
quando | khi |
função | hàm |
lambda | lambda |
aws | aws |
informações | thông tin |
chamar | gọi |
PT Se você estiver usando uma imagem que requer um diretório raiz gravável, configure-a para gravar no diretório /tmp.
VI Nếu bạn đang sử dụng hình ảnh yêu cầu thư mục gốc có thể ghi, hãy định cấu hình hình ảnh để ghi vào thư mục /tmp.
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
usando | sử dụng |
imagem | hình ảnh |
PT Se o serviço estiver marcado como "Revisão pelo JAB" ou "Revisão pela DISA", significa que ele concluiu a avaliação pelo 3PAO e está atualmente na fila do nosso regulador
VI Nếu dịch vụ được đánh dấu là "JAB xem xét" hoặc "DISA xem xét", tức là 3PAO đã đánh giá xong và dịch vụ đó hiện đang trong hàng đợi của bộ phận quy định của chúng tôi
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
ou | hoặc |
PT Se, no momento, um serviço não estiver listado no escopo da avaliação mais recente, isso não significa que você não poderá utilizá-lo
VI Nếu một dịch vụ hiện không được liệt kê trong phạm vi đánh giá gần đây nhất, điều này không có nghĩa là bạn không thể sử dụng dịch vụ
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
não | không |
escopo | phạm vi |
significa | có nghĩa |
você | bạn |
um | một |
da | dịch |
no | trong |
PT Você pode compartilhar seus snapshots do Aurora em todas as regiões da AWS onde o Aurora estiver disponível.
VI Bạn có thể chia sẻ bản kết xuất nhanh Aurora ở tất cả các khu vực AWS mà Aurora được cung cấp.
português | vietnamita |
---|---|
todas | tất cả các |
regiões | khu vực |
aws | aws |
PT Se você estiver executando o Aurora edição compatível com MySQL 5.7, considere configurar a replicação de binlog baseada em GTIDs
VI Nếu bạn đang chạy Phiên bản Aurora tương thích với MySQL 5.7, hãy cân nhắc việc thiết lập sao chép binlog dựa trên GTID
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
edição | phiên bản |
compatível | tương thích |
mysql | mysql |
configurar | thiết lập |
baseada | dựa trên |
PT Se você não tiver uma réplica do Amazon Aurora (ou seja, uma instância única) e não estiver executando o Aurora sem servidor, o Aurora tentará criar uma nova instância de banco de dados na mesma zona de disponibilidade da instância original
VI Nếu bạn không có Bản sao Amazon Aurora (tức là sử dụng phiên bản đơn) và hiện không chạy Aurora Serverless, Aurora sẽ cố gắng tạo Phiên bản CSDL mới trong cùng Vùng sẵn sàng với phiên bản gốc
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
réplica | bản sao |
amazon | amazon |
criar | tạo |
nova | mới |
Mostrando 50 de 50 traduções