PT Uma corretora regulamentada ou licenciada lhe proporcionará um nível de proteção e fornecer-lhe-á as ferramentas necessárias para que possa negociar eficientemente
"desejamos lhe uma boa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
PT Uma corretora regulamentada ou licenciada lhe proporcionará um nível de proteção e fornecer-lhe-á as ferramentas necessárias para que possa negociar eficientemente
VI Một nhà môi giới được cấp phép hoặc được quản lý sẽ cung cấp một mức độ bảo vệ nhất định và cung cấp cho bạn những công cụ cần thiết để giao dịch hiệu quả
PT E sempre estamos aqui para lhe dar prestar o auxílio de que precise para capitalizar em um mundo que está mudando a uma velocidade vertiginosa.
VI Và chúng tôi luôn ở đây mang đến cho bạn sự hỗ trợ cần thiết để bạn tận dụng mọi cơ hội trong một thế giới đang thay đổi với tốc độ chóng mặt.
português | vietnamita |
---|---|
sempre | luôn |
estamos | chúng tôi |
lhe | bạn |
mundo | thế giới |
PT Aqui, todos os descontos dos criadores são verificados e garantidos de lhe fazerem poupar uma fortuna
VI Tại đây, tất cả các chương trình giảm giá của công cụ xây dựng website đều được xác minh & đảm bảo giúp bạn tiết kiệm một khoản tiền
PT O Squarespace fornece-lhe um período de avaliação gratuito de 14 dias, durante o qual poderá experimentar cada uma das características do construtor de websites e só depois decidir se quer continuar a utilizá-lo
VI Squarespace cung cấp cho bạn bản dùng thử miễn phí 14 ngày, trong đó bạn sẽ có thể thử từng tính năng của trình tạo trang web và chỉ sau đó quyết định xem bạn có muốn tiếp tục sử dụng hay không
português | vietnamita |
---|---|
dias | ngày |
características | tính năng |
depois | sau |
decidir | quyết định |
quer | muốn |
continuar | tiếp tục |
PT Uma das coisas mais espantosas não são os códigos dos cupões Weebly, mas a sua aplicação móvel! Permite-lhe editar o seu website sempre que quiser
VI Một trong những điều tuyệt vời nhất không phải là mã giảm giá Weebly, mà là ứng dụng di động của họ! Nó cho phép bạn chỉnh sửa trang web của bạn bất cứ lúc nào bạn muốn
português | vietnamita |
---|---|
móvel | di động |
editar | chỉnh sửa |
quiser | muốn |
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
VI Bạn chuyển đến một ngôi nhà mới? Hãy học cách nói về ngôi nhà của bạn. Chúng tôi cũng cung cấp cho bạn các mẹo về cách trò chuyện với những người hàng xóm mới và cách chào đón họ.
português | vietnamita |
---|---|
uma | một |
aprenda | học |
falar | nói |
também | cũng |
casa | nhà |
PT Aqui, todos os descontos dos criadores são verificados e garantidos de lhe fazerem poupar uma fortuna
VI Tại đây, tất cả các chương trình giảm giá của công cụ xây dựng website đều được xác minh & đảm bảo giúp bạn tiết kiệm một khoản tiền
PT O Squarespace fornece-lhe um período de avaliação gratuito de 14 dias, durante o qual poderá experimentar cada uma das características do construtor de websites e só depois decidir se quer continuar a utilizá-lo
VI Squarespace cung cấp cho bạn bản dùng thử miễn phí 14 ngày, trong đó bạn sẽ có thể thử từng tính năng của trình tạo trang web và chỉ sau đó quyết định xem bạn có muốn tiếp tục sử dụng hay không
português | vietnamita |
---|---|
dias | ngày |
características | tính năng |
depois | sau |
decidir | quyết định |
quer | muốn |
continuar | tiếp tục |
PT Uma das coisas mais espantosas não são os códigos dos cupões Weebly, mas a sua aplicação móvel! Permite-lhe editar o seu website sempre que quiser
VI Một trong những điều tuyệt vời nhất không phải là mã giảm giá Weebly, mà là ứng dụng di động của họ! Nó cho phép bạn chỉnh sửa trang web của bạn bất cứ lúc nào bạn muốn
português | vietnamita |
---|---|
móvel | di động |
editar | chỉnh sửa |
quiser | muốn |
PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.
VI Bạn chuyển đến một ngôi nhà mới? Hãy học cách nói về ngôi nhà của bạn. Chúng tôi cũng cung cấp cho bạn các mẹo về cách trò chuyện với những người hàng xóm mới và cách chào đón họ.
português | vietnamita |
---|---|
uma | một |
aprenda | học |
falar | nói |
também | cũng |
casa | nhà |
PT E sempre estamos aqui para lhe dar prestar o auxílio de que precise para capitalizar em um mundo que está mudando a uma velocidade vertiginosa.
VI Và chúng tôi luôn ở đây mang đến cho bạn sự hỗ trợ cần thiết để bạn tận dụng mọi cơ hội trong một thế giới đang thay đổi với tốc độ chóng mặt.
português | vietnamita |
---|---|
sempre | luôn |
estamos | chúng tôi |
lhe | bạn |
mundo | thế giới |
PT Quer seja um iniciante ou um profissional de longa data os nossos serviços dão-lhe uma oportunidade única de publicar os seus próprios sites e partilhá-los com o mundo de forma totalmente gratuita.
VI Bất kể bạn là người mới hay là chuyên gia làm web lâu năm, dịch vụ của chúng tôi sẽ giúp bạn xuất bản website thành công và mở ra cơ hội mới cho bạn. Hoàn toàn miễn phí!
PT O nosso foco no utilizador e mais de uma década de experiência profissional permite-nos melhorar constantemente e prestar-lhe um serviço de excelência!
VI Nhờ tập trung cải thiện trải nghiệm người dùng cùng các chuyên gia hosting giỏi nhất trong ngành đã giúp chúng tôi giữ vững và phát triển chất lượng dịch vụ liên tục trong suốt thời gian qua!
PT A segunda opção é usar FTP. FTP significa File Transfer Protocol (Protocolo de transferência de ficheiros). Estes serviços permitem-lhe gerir convenientemente os seus ficheiros de uma forma semelhante a um gestor de ficheiros.
VI Lựa chọn thứ 2 là sử dụng FTP. FTP viết tắt của File Transfer Protocol. Dịch vụ này giúp bạn kết nối tới web server và quản lý file giống File Manager
PT O que está lhe incomodando?Favor escolher uma categoriaFaturamentoQuestões Gerais
VI Bạn đang gặp khó khăn với việc gì?Vui lòng chọn một loạiGeneral questionsBilling issuesGetResponse AffiliatesDeliverabilityComplianceDEV ZONESecurityPrivacyGetResponse CCPA
PT Ideias Diárias lhe dão inspiração personalizadas para impulsionar seu crescimento
VI Ý tưởng mỗi ngày truyền nguồn cảm hứng dành riêng cho bạn giúp bạn phát triển kênh của mình
português | vietnamita |
---|---|
crescimento | phát triển |
PT Nós lhe permitimos tomar decisões criativas de jeito inteligente com base em oportunidade, e não em sorte.
VI Chúng tôi tạo cho bạn khả năng đưa ra những quyết định thông minh và sáng tạo dựa trên cơ hội hơn là số phận.
português | vietnamita |
---|---|
nós | chúng tôi |
lhe | bạn |
decisões | quyết định |
inteligente | thông minh |
PT Cada um dos códigos dos cupões Weebly que encontrará no nosso site, é selecionado manualmente e examinado regularmente, apenas para lhe fornecer as ofertas mais recentes e atualizadas.
VI Mỗi mã giảm giá Weebly mà bạn sẽ tìm thấy trên trang web của chúng tôi, được chọn thủ công và được kiểm tra thường xuyên, chỉ để cung cấp cho bạn các giao dịch mới nhất và cập nhật nhất.
português | vietnamita |
---|---|
lhe | bạn |
recentes | mới |
PT Ideias Diárias lhe dão inspiração personalizadas para impulsionar seu crescimento
VI Ý tưởng mỗi ngày truyền nguồn cảm hứng dành riêng cho bạn giúp bạn phát triển kênh của mình
português | vietnamita |
---|---|
crescimento | phát triển |
PT Cada um dos códigos dos cupões Weebly que encontrará no nosso site, é selecionado manualmente e examinado regularmente, apenas para lhe fornecer as ofertas mais recentes e atualizadas.
VI Mỗi mã giảm giá Weebly mà bạn sẽ tìm thấy trên trang web của chúng tôi, được chọn thủ công và được kiểm tra thường xuyên, chỉ để cung cấp cho bạn các giao dịch mới nhất và cập nhật nhất.
português | vietnamita |
---|---|
lhe | bạn |
recentes | mới |
PT explicar onde lhe dói em francês,
VI giải thích nơi bạn bị đau bằng tiếng Pháp,
português | vietnamita |
---|---|
lhe | bạn |
PT Crie conteúdo que lhe traga mais tráfego
VI Tạo nội dung mang đến bạn nhiều lưu lượng truy cập hơn
português | vietnamita |
---|---|
conteúdo | nội dung |
lhe | bạn |
crie | tạo |
do | đến |
PT Nós atribuímos usuários às fontes corretas com precisão, dando-lhe insights confiáveis para maximizar o ROI e desenvolver sua própria estratégia competitiva de marketing.
VI Chúng tôi phân bổ người dùng về đúng nguồn, mang đến thông tin đáng tin cậy để tối đa hóa ROI và xây dựng chiến lược marketing cạnh tranh của riêng mình.
português | vietnamita |
---|---|
usuários | người dùng |
fontes | nguồn |
estratégia | chiến lược |
marketing | marketing |
PT Nós lhe permitimos tomar decisões criativas de jeito inteligente com base em oportunidade, e não em sorte.
VI Chúng tôi tạo cho bạn khả năng đưa ra những quyết định thông minh và sáng tạo dựa trên cơ hội hơn là số phận.
português | vietnamita |
---|---|
nós | chúng tôi |
lhe | bạn |
decisões | quyết định |
inteligente | thông minh |
PT Usamos cookies para lhe fornecer um melhor serviço. Continue navegando ou ignore esta mensagem para aceitar. Saber mais
VI Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn một dịch vụ tốt hơn. Tiếp tục duyệt hoặc loại bỏ thông báo này để chấp nhận. Tìm hiểu thêm
português | vietnamita |
---|---|
lhe | bạn |
saber | hiểu |
um | một |
ou | hoặc |
esta | này |
PT Chefes famosos lhe dão seus pequenos segredos…
VI Những đầu bếp nổi tiếng chia sẻ với bạn những bí quyết nho nhỏ của họ…
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Caso tenha alguma dúvida, lhe convido a deixar nos comentários, e se você gostou desse conteúdo não esqueça de clicar no ícone de "foguete" isso me ajuda a entender se o conteúdo tem agradado ;-)
VI Tất cả chỉ là ví dụ tham khảo nên hãy tìm hiểu các tài liệu và thực hành nhiều hơn để tìm được phương pháp giao dịch tối ưu nhất cho mình.
PT Para lhe proporcionar o ambiente mais confortável desenvolvemos um painel de controlo personalizado com todas as ferramentas essenciais num único local
VI Để cung cấp môi trường tối ưu nhất cho bạn, chúng tôi đã phát triển riêng một control panel (trang điều khiển), tập trung đủ tính năng quan trọng
PT O alojamento grátis permite-lhe alojar um número limitado de sites e vem com espaço em disco e largura de banda limitados
VI Free hosting chỉ cho phép bạn host số lượng website ít và có giới hạn băng thông và dung lượng đĩa thấp
PT Finalmente, um dos pontos mais únicos e agradáveis sobre InterServer é a alocação de recursos. Eu já lhe disse que você está recebendo armazenamento SSD ilimitado. Mas é por isso que:
VI Cuối cùng, một trong những điểm độc đáo và hay hơn về InterServer là phân bổ nguồn lực của nó. Tôi đã nói với bạn rằng bạn đang nhận được dung lượng SSD không giới hạn. Nhưng đây là lý do:
PT O nosso construtor de sites sem programação permite-lhe arrastar e largar qualquer elemento que deseje e este encaixa-se logo no seu lugar
VI Website builder không cần viết mã của chúng tôi cho phép bạn kéo và thả bất kỳ phần tử nào bạn muốn và phần tử đó sẽ vào đúng vị trí
PT Basta selecionar o servidor mais próximo da localização física do seu público - não lhe cobraremos nada extra por isso.
VI Đơn giản chỉ cần chọn máy chủ gần nhất với vị trí khách hàng của bạn - chúng tôi không thu phí cho việc này.
PT Excelente interface e algumas ferramentas de design únicas e poderosas que lhe dão controlo total sobre o aspeto e funcionamento da sua presença online.
VI Giao diện tuyệt vời, một số công cụ độc đáo và mạnh mẽ giúp bạn kiểm soát hoàn toàn giao diện và các chức năng của trang web trực tuyến.
PT Não precisa de um motivo. Se não estiver satisfeito, prometemos-lhe reembolsar o seu pagamento. Sem burocracias, sem riscos.
VI Bạn không cần phải có lý do. Nếu bạn không hài lòng, chúng tôi hứa sẽ hoàn trả khoản thanh toán cho bạn. Không rủi ro, không ồn ào.
PT Economize tempo com templates pré-desenvolvidos que lhe ajudam a começar
VI Tiết kiệm thời gian với các mẫu thiết kế sẵn giúp bạn bắt đầu thuận lợi
PT Quando você precisa de ajuda, estamos aqui. Nossa equipe do Atendimento ao Cliente está sempre pronta para lhe ajudar.
VI Khi bạn cần hỗ trợ, chúng tôi sẽ luôn có mặt. Bộ phận phụ trách Khách hàng Thành công của chúng tôi luôn sẵn sàng giúp bạn.
PT Aprenda sobre as melhores práticas que deve seguir ao enviar seus e-mail blasts, além de exemplos para lhe inspirar.
VI Tìm hiểu về các phương pháp hay nhất bạn nên làm theo khi gửi email blast và các ví dụ truyền cảm hứng.
PT Nossa talentosa equipe de recrutadores pode lhe ajudar a encontrar o melhor freelancer para o trabalho e nossos copilotos técnicos podem até mesmo gerenciar o projeto para você.
VI Đội ngũ tuyển dụng viên tài năng của chúng tôi có thể giúp bạn tìm được freelancer tốt nhất cho công việc và các kỹ thuật viên co-pilot của chúng tôi thậm chí có thể quản lý dự án thay cho bạn.
PT Não só reconhece o seu logotipo, mas também está ciente de que a marca está lá para lhe oferecer ligaduras e cuidados quando necessário
VI Bạn không chỉ nhận ra logo của họ mà còn biết rằng thương hiệu luôn sẵn sàng cung cấp băng và chăm sóc cho bạn khi cần thiết
PT Todas as pessoas com uma Conta Google pode criar uma videoconferência, convidar até 100 participantes e organizar uma reunião com uma duração máxima de 60 minutos por reunião sem custo financeiro
VI Bất cứ ai có Tài khoản Google đều có thể tạo cuộc họp video, mời tối đa 100 người tham gia và tổ chức cuộc họp kéo dài đến 60 phút mà không tốn phí
PT Uma lista com nossas ferramentas de criptografia para criar hashes a partir de seus dados confidenciais, como senhas. Você também pode carregar um arquivo para criar uma soma de verificação ou fornecer uma chave HMAC compartilhada.
VI Danh sách các công cụ mã hóa của chúng tôi để tạo hàm băm từ dữ liệu nhạy cảm của bạn như mật khẩu. Bạn cũng có thể tải lên file để kiểm tra tổng quan hoặc cung cấp khóa HMAC được chia sẻ.
português | vietnamita |
---|---|
lista | danh sách |
criptografia | mã hóa |
criar | tạo |
dados | dữ liệu |
senhas | mật khẩu |
também | cũng |
carregar | tải lên |
verificação | kiểm tra |
chave | khóa |
ou | hoặc |
PT Nebulas é uma blockchain pública, que é uma metanet autônoma. O futuro da rede colaborativa está chegando. A Nebulas quer construir uma forma de colaboração descentralizada com ativos inteligentes.
VI Nebulas là một blockchain công cộng, là một mạng siêu dữ liệu tự điều khiển. Tương lai của sự cộng tác đang đến gần. Nebulas muốn xây dựng sự cộng tác phi tập trung với các tài sản thông minh.
português | vietnamita |
---|---|
uma | một |
futuro | tương lai |
rede | mạng |
quer | muốn |
construir | xây dựng |
descentralizada | phi tập trung |
ativos | tài sản |
inteligentes | thông minh |
PT A DigiByte não é uma empresa, nem uma ICO, nem uma moeda pré-minerada
VI DigiByte không có công ty, không có ICO và không có tiền mã hóa được khai thác trước
português | vietnamita |
---|---|
empresa | công ty |
moeda | tiền |
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
VI Để cải thiện hiệu suất, AWS Lambda có thể chọn giữ lại phiên bản hàm và sử dụng lại để phục vụ cho yêu cầu sau đó thay vì tạo bản sao mới
português | vietnamita |
---|---|
melhorar | cải thiện |
desempenho | hiệu suất |
lambda | lambda |
escolher | chọn |
função | hàm |
solicitação | yêu cầu |
criar | tạo |
nova | mới |
PT Para melhorar o desempenho, o AWS Lambda pode escolher reter uma instância de sua função e reutilizá-la para atender a uma solicitação posterior em vez de criar uma nova cópia
VI Để cải thiện hiệu suất, AWS Lambda có thể chọn giữ lại phiên bản hàm và sử dụng lại để phục vụ cho yêu cầu sau đó thay vì tạo bản sao mới
português | vietnamita |
---|---|
melhorar | cải thiện |
desempenho | hiệu suất |
lambda | lambda |
escolher | chọn |
função | hàm |
solicitação | yêu cầu |
criar | tạo |
nova | mới |
PT Se você não tiver uma réplica do Amazon Aurora (ou seja, uma instância única) e não estiver executando o Aurora sem servidor, o Aurora tentará criar uma nova instância de banco de dados na mesma zona de disponibilidade da instância original
VI Nếu bạn không có Bản sao Amazon Aurora (tức là sử dụng phiên bản đơn) và hiện không chạy Aurora Serverless, Aurora sẽ cố gắng tạo Phiên bản CSDL mới trong cùng Vùng sẵn sàng với phiên bản gốc
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
você | bạn |
réplica | bản sao |
amazon | amazon |
criar | tạo |
nova | mới |
Mostrando 50 de 50 traduções