PT Ajudamos engenheiros, pesquisadores e profissionais da área de produtos de diversos setores e disciplinas, incluindo civil, elétrica e química e profissionais que trabalham na área de gestão de projetos e P&D.
"área de suporte" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Ajudamos engenheiros, pesquisadores e profissionais da área de produtos de diversos setores e disciplinas, incluindo civil, elétrica e química e profissionais que trabalham na área de gestão de projetos e P&D.
TR Çeşitli sektör ve disiplinlerdeki mühendislere, araştırmacılar ve ürün yöneticileri, inşaat, elektrik, makine ve kimya mühendisleri, proje yönetimi, tasarımı ve Ar-Ge'de çalışan profesyonellere yardımcı oluyoruz.
português | turco |
---|---|
pesquisadores | araştırmacılar |
e | ve |
de | in |
elétrica | elektrik |
química | kimya |
na | de |
gestão | yönetimi |
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
português | turco |
---|---|
impacto | etki |
pesquisa | araştırma |
PT Tente se ater ao assunto. Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
português | turco |
---|---|
não | olmayan |
comunidade | topluluk |
outro | başka |
ou | veya |
novo | yeni |
PT Ao sair da área de restituição de bagagens de voos nacionais, vá para o norte em direção às escadas rolantes e suba um nível até a área de embarques nacionais.
TR İç Hatlar döner bagaj bandından ayrıldıktan sonra, asansörlere doğru kuzeye yürüyün ve bir üst kata, İç Hatlar Gidiş’e çıkın.
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Ajudamos engenheiros, pesquisadores e profissionais da área de produtos de diversos setores e disciplinas, incluindo civil, elétrica e química e profissionais que trabalham na área de gestão de projetos e P&D.
TR Çeşitli sektör ve disiplinlerdeki mühendislere, araştırmacılar ve ürün yöneticileri, inşaat, elektrik, makine ve kimya mühendisleri, proje yönetimi, tasarımı ve Ar-Ge'de çalışan profesyonellere yardımcı oluyoruz.
português | turco |
---|---|
pesquisadores | araştırmacılar |
e | ve |
de | in |
elétrica | elektrik |
química | kimya |
na | de |
gestão | yönetimi |
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin
português | turco |
---|---|
impacto | etki |
pesquisa | araştırma |
PT Ao sair da área de restituição de bagagens de voos nacionais, vá para o norte em direção às escadas rolantes e suba um nível até a área de embarques nacionais.
TR İç Hatlar döner bagaj bandından ayrıldıktan sonra, asansörlere doğru kuzeye yürüyün ve bir üst kata, İç Hatlar Gidiş’e çıkın.
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Tente se ater ao assunto. Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
português | turco |
---|---|
não | olmayan |
comunidade | topluluk |
outro | başka |
ou | veya |
novo | yeni |
PT Os templates incluem animações da área da saúde, área educacional, comercial, animações em 2D e 3D, kits de ferramentas de animação infográficas, templates de animação promocional e muito mais
TR Şablonlar arasında; sağlık, eğitim, ticari karakterli animasyonlar, 2D ve 3D animasyonlar, infografik animasyon araç kitleri, tanıtım animasyonu şablonları ve daha fazlası var
PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana
TR Nakliye, Şehir, Metropol alanı, sokak, şehir merkezinde, kentsel alan
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur
português | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
sua | sahip |
gerenciamento | yönetimi |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisa e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur.
português | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
sua | sahip |
gerenciamento | yönetimi |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT Eles estão sendo cada vez mais usados por empresas de todos os tamanhos para interagir com seus clientes atuais e potenciais, não apenas na área de suporte ao cliente, mas também em vendas e marketing.
TR Her büyüklükteki işletme tarafından, yalnızca müşteri desteği alanında değil, aynı zamanda satış ve pazarlama alanında da potansiyel ve mevcut müşterileriyle etkileşim kurmak için giderek daha fazla kullanılmaktadır.
português | turco |
---|---|
interagir | etkileşim |
potenciais | potansiyel |
suporte | desteği |
marketing | pazarlama |
vendas | satış |
PT Entre em contato com o suporte da Reaxys – Facilitando as descobertas na área de química | Soluções da Elsevier
TR Reaxys Destekle İletişim – Kimyada keşifleri kolaylaştırır | Elsevier Çözümleri
português | turco |
---|---|
elsevier | elsevier |
PT Com acesso a mais 20.000 livros de referência em todas as especialidades da área de medicina, oferecemos uma imensa seleção de títulos, além de uma série de suporte aos pacientes com 100 perguntas e respostas
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
português | turco |
---|---|
acesso | erişim |
referência | referans |
oferecemos | sunuyoruz |
suporte | destek |
perguntas | soru |
e | ve |
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur
português | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
sua | sahip |
gerenciamento | yönetimi |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisa e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur.
português | turco |
---|---|
plataformas | platformlar |
sua | sahip |
gerenciamento | yönetimi |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato com o suporte da Reaxys – Facilitando as descobertas na área de química | Soluções da Elsevier
TR Reaxys Destekle İletişim – Kimyada keşifleri kolaylaştırır | Elsevier Çözümleri
português | turco |
---|---|
elsevier | elsevier |
PT Com acesso a mais 20.000 livros de referência em todas as especialidades da área de medicina, oferecemos uma imensa seleção de títulos, além de uma série de suporte aos pacientes com 100 perguntas e respostas
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
português | turco |
---|---|
acesso | erişim |
referência | referans |
oferecemos | sunuyoruz |
suporte | destek |
perguntas | soru |
e | ve |
PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.
TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.
português | turco |
---|---|
pergunta | soru |
suporte | destek |
cliente | müşteri |
PT No caso de problemas com suporte, visite nossa seção Ajuda. Não se esqueça de conferir a seção de Perguntas Frequentes e os fóruns de suporte para obter ajuda com as suas dúvidas.
TR Lütfen destek almak için yardım bölümümüzü ziyaret et. Sorularının cevabını bulabileceğin sıkça sorulan soruları ve destek forumlarını gözden geçirmeyi unutma.
português | turco |
---|---|
visite | ziyaret |
seção | bölüm |
frequentes | sık |
e | ve |
obter | almak |
PT Não oferecemos suporte por e-mail para os nossos produtos gratuitos. Esse suporte só esta disponível para os usuários do nosso software comercial.
TR Ücretsiz çözümlerimiz için e-posta desteği sağlamıyoruz. Bu destek sadece ticari ürünlerimizi kullanan kullanıcılar içindir.
português | turco |
---|---|
comercial | ticari |
PT Seu fórum de suporte de base de conhecimento deve formar uma única lista de perguntas que o modelo HTML de suporte ao cliente exibirá com um CTA rápido para encontrar as respostas que eles fornecem
TR Bilgi tabanı destek forumunuz, verdikleri yanıtları bulmak için müşteri desteği HTML şablonunun hızlı CTA ile görüntüleneceği tek bir soru listesi oluşturmalıdır
português | turco |
---|---|
conhecimento | bilgi |
lista | listesi |
perguntas | soru |
html | html |
encontrar | bulmak |
base | tabanı |
rápido | hızlı |
PT Seus exemplos de página de perguntas frequentes não terão um centro de ajuda de suporte ao cliente com tema de base de conhecimento do WordPress e um tema de suporte de help desk para melhorar constantemente seu atendimento ao cliente
TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir
português | turco |
---|---|
cliente | müşteri |
conhecimento | bilgi |
wordpress | wordpress |
e | ve |
perguntas frequentes | sss |
página | sayfası |
base | tabanı |
PT A NETZSCH é conhecida mundialmente por seu suporte compreensivo e competente, serviço de confiança pré e pós venda. Nossa meta é oferecer-lhe o melhor suporte possível a qualquer tempo, onde quer que você esteja.
TR Dünya çapında, NETZSCH ismi kapsamlı destek ve yetkili, güvenilir servis, satış öncesi ve sonrası destek anlamına gelir. Nerede olursanız olun, vizyonumuz mümkün olan en iyi desteği sunmaktır.
português | turco |
---|---|
e | ve |
possível | mümkün |
venda | satış |
PT Não oferecemos suporte por e-mail para os nossos produtos gratuitos. Esse suporte só esta disponível para os usuários do nosso software comercial.
TR Ücretsiz çözümlerimiz için e-posta desteği sağlamıyoruz. Bu destek sadece ticari ürünlerimizi kullanan kullanıcılar içindir.
português | turco |
---|---|
comercial | ticari |
PT A plataforma de cliente VPN do Windows inclui protocolos VPN integrados, suporte de configuração, uma interface de usuário VPN comum e suporte de programação para protocolos VPN personalizados
TR Windows VPN istemci platformu, yerleşik VPN protokolleri, yapılandırma desteği, ortak bir VPN kullanıcı arabirimi ve özel VPN protokolleri için programlama desteği içerir
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
cliente | istemci |
vpn | vpn |
windows | windows |
inclui | içerir |
suporte | desteği |
configuração | yapılandırma |
comum | ortak |
e | ve |
usuário | kullanıcı |
personalizados | özel |
PT No caso de problemas com suporte, visite nossa seção Ajuda. Não se esqueça de conferir a seção de Perguntas Frequentes e os fóruns de suporte para obter ajuda com as suas dúvidas.
TR Lütfen destek almak için yardım bölümümüzü ziyaret et. Sorularının cevabını bulabileceğin sıkça sorulan soruları ve destek forumlarını gözden geçirmeyi unutma.
português | turco |
---|---|
visite | ziyaret |
seção | bölüm |
frequentes | sık |
e | ve |
obter | almak |
PT Nós também temos 15 escritórios ao redor do mundo, operados por especialistas em vendas e suporte ao cliente. Isso significa que podemos oferecer um suporte rápido aos nossos clientes, no idioma e fuso horário deles.
TR Ayrıca, dünya çapında satış ve müşteri desteği uzmanlarımız tarafından yönetilen 15 ofisimiz bulunuyor. Bu da müşterilerimize yerel dillerinde ve saat dilimlerinde hızlı destek sağladığımız anlamına geliyor.
português | turco |
---|---|
horário | saat |
vendas | satış |
rápido | hızlı |
PT Uma proteção com agente requer menos trabalho manual para implementar, configurar e administrar. Obtenha suporte para apps personalizados ou suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
TR Tek aracıyla sağlanan koruma; dağıtım, yapılandırma ve yönetim için daha az manuel çaba gerektirir. Yıl boyunca 7/24 özel uygulama desteği veya teknik destek alın.
português | turco |
---|---|
proteção | koruma |
requer | gerektirir |
manual | manuel |
e | ve |
obtenha | alın |
ou | veya |
técnico | teknik |
ano | yıl |
personalizados | özel |
PT Obtenha suporte para apps personalizados ou suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
TR Yıl boyunca 7/24 özel uygulama desteği veya teknik destek alın.
português | turco |
---|---|
obtenha | alın |
ou | veya |
técnico | teknik |
por | boyunca |
ano | yıl |
personalizados | özel |
PT Tenha o número de série do seu produto em mãos para validação do direito ao suporte antes de ligar para o suporte da Zebra.
TR Zebra Desteği aramadan önce destek yetkilendirme doğrulaması için lütfen ürününüzün Seri Numarasını hazır bulundurun.
português | turco |
---|---|
número | numarası |
série | seri |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para Desabilitar o Controle no PC
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Bilgisayarda Kumanda Girişini Devre Dışı Bırakma Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para Jogar com um Único Direcional Analógico, Centralização Automática de Câmera e Flutuar Automaticamente na Água
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Tekli Analog Çubuk ile Oyna, Otomatik Merkez Kamera ve Otomatik olarak Su Üstünde Yüz Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
e | ve |
Água | su |
câmera | kamera |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Tocar para Interagir”
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Etkileşim için Dokun’ Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
interagir | etkileşim |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Alternar o Uso do Item”
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Eşya Kullanmak için Aç/Kapat’ Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
uso | kullanmak |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para Menus Radiais
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Radyal Menüler Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
menus | menüler |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Esc” voltar as páginas de configuração em partes
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: Ayarlar sayfalarından aşamalı olarak çıkmak için ‘Escape’ desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Alternar para Falar”
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Konuşmak için Aç/Kapat’ desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
site | sitesi |
falar | konuşmak |
PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Fixar Avisos de Interação na Tela”
TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Etkileşim Komutlarını Görüş Alanına Kilitleme’ Desteği
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT AUD/USD, realizou o rompimento do suporte em 0.65971, no momento está realizando o movimento de pullback, podendo dar continuidade para fazer teste no próximo suporte em 0.64583.
TR Fiyatın Talep Bölgesine Kadar Geri Çekilmesi Beklenmektedir.. Test ve Tepki Sonrası Alım Fırsatlarını Değerlendirebilirsiniz..
PT SILVER (prata) corrobora o disparo de venda pelo cruzamento de médias (MME5 cruzando MME20 de cima para baixo). Temos o HiloActivator vendido também. Deve buscar o suporte nos 14,258. Perdendo vai buscar o forte suporte da cifra redonda nos 14 !
TR Haftalık Zaman Diliminin Giriş Seviyesi Olan Arz Alanı 24.502 Seviyesinden Başlamakta Olup... Test ve Tepki Sonrası Satış İşlemini Değerlendirebilirsiniz..
PT SILVER (prata) corrobora o disparo de venda pelo cruzamento de médias (MME5 cruzando MME20 de cima para baixo). Temos o HiloActivator vendido também. Deve buscar o suporte nos 14,258. Perdendo vai buscar o forte suporte da cifra redonda nos 14 !
TR Haftalık Zaman Diliminin Giriş Seviyesi Olan Arz Alanı 24.502 Seviyesinden Başlamakta Olup... Test ve Tepki Sonrası Satış İşlemini Değerlendirebilirsiniz..
Mostrando 50 de 50 traduções